Белое великолепие(Новелла) - 1 Глава

Мулен почувствовал внезапную дрожь. Леденящий холод пробежал по его коже. Он свернулся калачиком, не сдерживая чиха. Глаза задрожали, когда он открыл их. Неужели смерть так холодная? Ему казалось,  что в его поры вонзились осколки льда. Его тело отказывалось согреваться.

Смутившись и дрожа, он мог поклясться, что прикончил бутылку антидепрессантов, положив конец собственной жизни. Предательство друга детства и бойфренда было последней нитью мотивации к жизни. Осиротевший и брошенный. Что за дурацкую шутку играют с ним небеса?

Губы его приобрели бледно-фиолетовый оттенок, и он испустил теплый вздох. Земля была холодна, как лед. Острые и тупые удары впивались ему в спину.

Он вспомнил, что лежал на кровати в середине лета. Тогда почему она замерзла? На деньги, оставшиеся от сбережений, нельзя было купить даже приличный кондиционер.

Острая боль внезапно пронзила его голову. Он застонал. Боль была мучительной, словно ножи резали каждую часть его плоти. Вспышки сменяют друг друга, словно материализуя фрагменты воспоминаний, изображая жизнь совершенно незнакомого ему человека. Он глубоко вздохнул, стиснув зубы. Мулен был смущен и встревожен. Воспоминания, которые не принадлежали ему, текли, как фильм, и запечатлелись в его сознании, но ледяной холод его слишком отвлекал, не давая ему потерять осознание настоящего мира.

Когда все резко остановилось, он открыл глаза. Это что, шутка? Он даже не смог жить той жизнью, которая была изначально создана для него, и теперь судьба снова решила играть с ним, позволяя ему жить жизнью незнакомца. Это было просто слишком много для него, чтобы он это снова пережил. Что это вообще за наказание? Это точно не был какой-то адский подарок жалости за то, что он покончил с собственной  жизнью.*

Как раз в тот момент, когда он собирался поднять средний палец в воздух, он остановился.То что он увидел заставило его впасть в ступор. Острые концы десятков льдинок угрожали ему своим ослепительным блеском.

Страх охватил его, и он мгновенно сел. Его локти были исцарапаны, и крошечные замерзшие пятна крови прилипли к ранам.

Мулен задрожал и пополз назад. Не зная, было ли это от холода или от страха перед всем остальным.

Взгляд Мулена пробежал по всем углам комнаты … только это была не комната. Стиснув зубы, он мысленно выругался. Это пещера, черт возьми!

Почему я так несчастен? Мулен задрожал, уперев колени в грудь и руки между ними. Он попытался согреть руки, но они слишком сильно дрожали. Ему было слишком холодно, чтобы понять, что на нем только белый шелковый халат.

Ледяные стены пещеры слабо светились, что делало их единственным источником света в этом жалком месте. Он кричал о ледяном холоде и страдании. Его не пощадил даже пол, украшенный тонким слоем льда. При такой скорости Мулен умрет от переохлаждения.

Легкая боль вспыхнула в его сознании. В тот же миг у него замерзли ноги! Он взглянул вниз и понял, что его ноги медленно начали превращаться в лед, который быстро поднимался вверх. Страх перед нежеланной смертью пронесся в его голове. Его дыхание в панике ускорилось, когда лед сковал его суставы, не давая двигаться, пока не достигнет шеи.

Холодно…

Жгучий холод заморозил его слезы на щеках, заморозил плоть в глазах, и замораживал все на своем пути,

пока вся голова не замерзла.

Сознание Мулена постепенно ускользало, и он поймал себя на том, что молит о помощи того, кто его слушает. Если бы Бог дал ему эту жизнь как второй шанс, он был бы более чем готов заново прожить свою жизнь.

******

*- многие верят что если покончить жизнь самоубийством, то ты попадешь в ад или получишь наказание

п/п. хех, это мой первый перевод(передаю спасибо яндекс.переводчику)

не бойтесь указывать на ошибки, я все еще учусь и буду рад любой помощи