Что делать, если школьный хулиган интересуется мной? (Новелла) - 14 Глава

Они поймали такси. Хэ Чэнмин был хорошо знаком со здешним районом, поэтому без труда показал водителю дорогу.

Когда они приоткрыли дверь кабинки караоке бара, изнутри послышалась оглушительная музыка, и вспышка света ослепила Цзи Ляо.

Как только они вошли, Линь Цзян взволнованно воскликнул:

— Цзи Ляо, брат Мин, сюда! — Как только он сказал это, все присутствующие повернулись в их сторону. Даже парни, поющие песню, замолчали.

Цзи Ляо неосознанно опустил голову. Он не привык к такому вниманию.

Но эта сцена совсем не смутила Хэ Чэнмина. С важным видом он сел в центре стола.

Подойдя ближе, Цзи Ляо увидел Гу Минжэня. Скрестив длинные ноги, тот откинулся на спинку дивана и лениво курил. Его действия были такими естественными, словно он был курильщиком уже много лет.

Цзи Ляо не ожидал, что сдержанный Гу Минжэнь придет в подобное место и окажется таким общительным парнем! Как и следовало ожидать, о человеке нельзя судить по его внешности.

Цзи Ляо нашел место в углу, сел и оглядел присутствующих. Кроме него, Хэ Чэнмина и Гу Минжэня, в кабинке было еще десять человек: шесть парней и четыре девушки.

Среди девушек он узнал красавицу школы Мэн Яояо, остальные трое, вероятно, были ее подругами. Свет в помещении был тусклым, Цзи Ляо не мог разглядеть их лица, пока одна из девушек не подошла к нему. Ей оказалась Сю Сяоцзин из его класса!

Цзи Ляо занервничал. Он пришел вместе с Хэ Чэнминем, вдруг Сю Сяоцзин что-то заподозрит?

Пока Цзи Ляо думал об этом, девушка уже подошла к нему.

— Я думала, что Хэ Чэнмин сегодня приведет свою подружку, но никак не ожидала, что он придет с тобой, Цзи Ляо! — сказала она взволнованно и присела рядом.

Цзи Ляо виновато улыбнулся, выражение его лица было немного неестественным.

Сю Сяоцзин была беззаботна и не заметила этого, она продолжила:

— Я думаю, что слухи были простой уткой. Ведь Хэ Чэнмин проводит со своими друзьями дни напролет. Как у него может быть девушка?

Услышав это, Цзи Ляо кивнул и подтвердил:

— Вот именно.

Сю Сяоцзин довольно улыбнулась, положила ладонь на его руку и понизила голос:

— Тогда ты можешь помочь? Мэн Яояо очень долго любит Хэ Чэнмина. Мы хотим свести их вместе. — Сю Сяоцзин говорила открыто, твердо веря, что Цзи Ляо поможет им.

Цзи Ляо немного поколебался и неосознанно взглянул на Хэ Чэнмина. В это время тот о чем-то говорил с Линь Цзяном и совсем не обращал внимание на происходящее.

— Раз уж ты ничего не ответил, буду считать, что ты согласился! — протараторила Сю Сяоцзин и широко улыбнулась. Она поблагодарила его, а затем сделала одобрительный жест в сторону Мэн Яояо.

Цзя Ляо понял: он упустил единственную возможность отказаться. Его сердце наполнилось сложными необъяснимыми чувствами. Он осознал, что не хочет видеть Мэн Яояо и Хэ Чэнмина вместе.

Когда парни закончили петь, Линь Цзян вдруг встал со своего места и стал жаловаться на скуку. Он предложил всем вместе поиграть.

Правила были очень просты: из колоды выбирали цифровые карты от двух до десяти и короля, перемешивали и раздавали игрокам. Человек, получивший короля, выбирал любое число и загадывал задание.

Когда Линь Цзян начал сдавать карты, Цзи Ляо все еще не пришел в себя после разговора с одноклассницей. Когда он перевернул полученную карту, то увидел пятерку.

Первым, кто получил короля, был какой-то парень. Он огляделся и сказал, чтобы тройка поцеловала семерку. Услышав такое смелое задание, присутствующие сразу оживились. Жаль, что и тройкой и семеркой оказались девушки — они быстро выполнили загаданное.

Игра перешла в следующий раунд.

У Цзи Ляо было дурное предчувствие. Как и ожидалось, он услышал свой номер — пять.

Парень, получивший короля, сказал:

— Пусть шестерка понесет пятерку как принцессу!

Сердце Цзи Ляо бешено забилось. Просто услышав задание, он был так смущен, что покраснел до кончиков ушей.

Хэ Чэнмин уверенно посмотрел на него и показал свою карту — ей оказалась шестерка.

Увидев красное лицо Цзи Ляо, Сю Сяоцзин сразу же предположила, что пятерка была у него. Она тайно поменялась с ним картами и сунула пятерку в руки Мэн Яояо. Все произошло настолько быстро, что Цзи Ляо не успел ничего сообразить!

Когда игроки стали искать игрока с цифрой пять, Мэн Яояо смущенно показала всем свою карту. Ребята стали приободрять парочку и просить выполнения задания. Всем стало еще веселее.

Всем, кроме Линь Цзяна. Он побледнел и не понимал — как это возможно? Он явно отдал пятерку Цзи Ляо! Но как она оказалась у Мэн Яояо? Он правда не мог этого понять! Кажется, ему суждено быть побитым…

Цзи Ляо, который только сейчас осознал произошедшее, тайком взглянул на Хэ Чэнмина. Школьный хулиган холодно посмотрел в ответ.

____________

Перевод: Privereda1