Цинлянские хроники (Новелла) - 4 Глава

Если бы не гонг, символизирующий начало суда, кто знает, как долго бы мне пришлось терпеть высказывания, по типу:

— Дажэнь не высокомерен! Редко встретишь такого человека, как он!

— Дажэнь щедр даже с преступниками, он истинно святой!

Я хотела пойти со всеми в зал дворца. В конце концов, не имея понятия что делать, я могла последовать только примеру других. Однако, эта группа лакейных чиновников была твердо настроена на то, чтобы впереди шла я. Следовательно, я только могла собраться с мыслями и пойти вперед.

К счастью, этот смуглый чиновник и его гражданский чиновник уже стояли на своих местах. По крайней мере, у меня появился маркер, по которому я могла определить свое место. Гражданские и военные чиновники были разделены на ряды. Старший стоял вторым справа, в то время как между ним и младшим стояли семь или восемь человек. Подумав, я решила, что мне полагается стоять справа. Принимая во внимание мой статус и старания министров угодить мне, было разумно предположить, что свободное место с правой стороны предназначалось для меня. Те не менее, я не посмела взять на себя инициативу. Совершив ошибку, я пошатнула бы свою репутацию. Любая оплошность могла стать для меня катастрофой.

После минутного размышления, я намеренно замедлила шаг. Затем, я слегка развернулась назад и, взглянув на стаю лакеев, улыбнулась.

— Господа министры, пожалуйста.

Конечно же, потрясенные моим милосердием, каждый из них сунул руки в расклешенные рукава и слегка поклонился, а затем указал на пустое место.

— Дажэнь, пожалуйста.

— Премьер-министр Чжан, пожалуйста.

Тихо посмеиваясь, я уверенно заняла свою позицию.

Стоя там, я думала о том, в какой династии и эпохе я находилась? Почему названия каждой должности настолько хаотичны? Например, во времена Династии Сун роль наставника наследного принца всегда отводилась старшим важным министрам, а не молодому человеку, как я. Кроме того, звание канцлера и т.д. – все должности соответствовали династии Цин, которая, безусловно, не являлась той эпохой, в которой я находилась, поскольку у этих людей не было бритых голов и длинных кос. Это означало….

Я немного волновалась, однако твердо решила запомнить слова моего кумира, министра Чжан Тинью.

«Ни десять слов, ни десять побед не равны единому молчанию», — говорил он.

Именно это высказывание я решила использовать в качестве спасательного круга.

В этот момент генералы наконец-то выстроились в ряд. Глядя на их торжественное и уважительное поведения, я поняла, что путь, по которому я только что вошла в зал, был крайне неуместным. Если Императорский цензор обратил на это внимание, то я бы была обвинена в неуважении к Суду. Однако, я сомневалась, что он сделает это, так как большинство министров, казалось, были на моей стороне. Исходя из этого, я не стала слишком сильно беспокоиться по этому поводу.

Наконец, придворный евнух громко объявил:

— Император прибыл!

Хм…. Он был похож на евнуха из сериала.

Когда появился Император, мои глаза округлились. Хе-хе…. Им был мальчик шести или семи лет. Как маленький ребенок мог помочь своей нации выплыть из этого океана неприятностей? Неудивительно, что Небеса приняли такие радикальные меры, как изъятие первоначальной души. Теперь стало понятно, что я делала в теле этого премьер-министра. Но действительно ли этот инцидент произошел только потому, что Небеса хотели спасти страну?

Естественно, мне нужно было взвесить текущую ситуацию. Не надейтесь, что я предалась правосудию только потому, что переродилась.

Тем не менее, маленький Император был жалок. В таком молодом возрасте, когда для его роста был важен сон, ему приходилось ежедневно очень рано вставать. Несмотря на это, он, выпрямив спину, сидел на троне, неся немного властной ауры.

Придворный евнух, занимающий должность Мастера церемоний, только начал произносить эти классические строки:

— Если есть что сказать, то говорите. Если нет, то Суд откланяется.

Вдруг, в перед вышел министр обрядов, чернокожий Чжун Куй. Вопрос, который он поднял, добавлял властности предыдущему Императору, который умер два месяца назад, и его Императрице, которая решила умереть вместе с ним.

Этот вопрос мгновенно накалил обстановку и между чиновниками разгорелась драка. С моей точки зрения, каждый из них умело оставлял комментарии и опровержения. Это был уже не первый раз, когда обсуждалась эта тема. Честно говоря, меня не удивил тот смешной способ, который они использовали для участия в дебатах. На самом деле, я была бы больше шокирована, если бы поднятый в суде вопрос не обсуждался так горячо.

В отношении этого вида глупой и трудоемкой деятельности у меня был абсолютно нулевой интерес. Я была очень рада тому, что могла засунуть руки в рукава и смотреть это шоу как зритель.

Во время того, как слуги Императора брюзжали слюной, словесная борьба затягивалась. За исключением ненормативной лексики, по мере развития спора, постепенно нарушались все остальные правила этикета. Среди сказанного чаще всего можно было услышать личные нападки, особенно насмешки над другими домохозяйствами за их бедность или низкую высокопоставленность. Такие вещи, как «летние насекомые не могут жить в холоде», «генерал Ли – человек дела, не читающий художественной литературы и не пытающийся решить личные вопросы» и так далее, без конца исходили от людей.

Стоя в стороне и слушая это, я поняла, что нынешняя ситуация довольно таки ясна. Все заключалось в том, что моя партия хотела поднять на постамент предыдущего Императора, предлагая название «Святой дальновидный Император над бесчисленными талантами», в то время как фракция министра обрядов предлагала название «Мудрая и мужественная Святая Императрица на Небесах» для Императрицы. Моя партия хотела вычеркнуть слово «Святой» в названии постамента Императрицы, даже если это бы стоило им жизни. Таким образом, обе стороны деградировали, швыряясь друг в друга постоянными оскорблениями.

В то время я все еще не знала, кто есть кто. Политика это чрезвычайно сложная отрасль. Хотя я, конечно, не имела понятия почему, но я была уверена, что Чжан Цинлянь и предыдущая Императрица по какой-то причине конфликтовали. Вероятно, что между двумя сторонами возникла глубокая ненависть. Однако ее решение умереть вместе со своим мужем показалось несколько странным. Не говорите мне, что ее тоже убил этот ублюдок!

Лишь чуть позже я заметила, что кроме Чжун Куя и ученого чиновника, стоящий напротив меня белобородый старик также являлся членом противостоящей фракции. Ах, имея поддержку армии, неудивительно, что они не боялись меня.

Они ссорились в течении часа, но пока не находили компромисс. Мне стало скучно и я зевнула. Эта группа людей действительно раздражала. Неужели имело значение как будет называться умерший человек? Это название будет состоять из одного или двух слов?

Взглянув на Императора, сидевшего на драконьем троне, я невольно посочувствовала ему. Это действительно было тяжелым испытанием для ребенка. У него не было родителей или советников, которые бы ему помогали, и ему приходилось сидеть там в роли декоративного предмета. На самом деле, это он должен зевать, верно?

Когда мой разум блуждал, кто-то втянул меня в хаос.

— Дажэнь Чжан, интересно, может быть, вы предложите что-то мудрое?

Я нетерпеливо взглянула на этого негодяя, убившего мою радость.

Глубоко поразмыслив, я решила пойти на компромисс обеим сторонам.

— Предыдущий Император хорошо разбирался в литературном и военном искусстве, был проницательным и дальновидным. Без сомнения, он «Святой дальновидный Император над бесчисленными талантами». Императрица отдала жизнь, чтобы последовать за своим мужем, показывая истинную привязанность. Разве она не заслуживает называться «Святой»?

Как только я закончила говорить, обе стороны шокировано посмотрели на меня. Вероятно они не ожидали, что я предложу такое решение. Их рты удивленно открылись.

Следующий вопрос касался просьбы об увеличении запасов армии, поставляемых ополченцам на юго-западных границах страны. Численность ополчения была невелика. Эти интенсивно спорящие несколько минут назад негодяи теперь молчали, выражая свой отказ подумать над этой маленькой проблемой. Особенно, это касалось окружающих меня высокопоставленных чиновников.

Однако я осознавала, насколько важна полиция для страны и ее границ. Власти единой полиции, конечно, недостаточно, чтобы поколебать нацию, но продовольствие – это спасательный круг армии. Без этого не было бы ополченцев. Учитывая то, что я, к сожалению, не понимала окружающие обстоятельства, мне оставалось только безнадежно нервничать

В этот момент вышел гражданский чиновник в зеленых одеждах низшего звания Суда и поклонился трону.

— Слуга, официальный представитель министерства доходов Лю Чуньси, просит разрешения выступить.

Все посмотрели на меня. Пользуясь репликой, я сказала:

— Дажэнь Лю, пожалуйста, говорите.

Этому человеку было около тридцати лет. Он был высоким, крепкого телосложения с парой персиковых глаз, что делало его внешность немного странной.

Его речь не была литературной, однако она показалась прямолинейной. Его слова были ясны и организованы.

— Имперская столица является столпом мира и ее нельзя оставлять без присмотра. Кроме того, дорога туда и обратно длинна, расходы будут дорогостоящими, а настроение солдат ухудшится, если мы потратим их на замену ополченцев. В настоящее время на складе провинции обычно хранится четыреста семьдесят девять тысяч шестьсот пятьдесят зерновых мешков, в западной провинции — триста двадцать семь тысяч пятьсот девяносто четыре мешка зерна. Это все предназначено для военного использования. Как только наступит весенний сезон, и фермеры будут собирать урожай, на рисовых полях, выделенных для оплаты арендной платы, останется от семидесяти до восьмидесяти тысяч мешков. Если это количество будет недостаточным для обеспечения ополчения, южная провинция может перевести больше.

Я заметила, что во время недавнего жаркого спора, он не промолвил ни слова. Хотя я лично предполагала, что он предпочел молчать только из-за своего низкого статуса. Я уверена, что его можно отнести к категории тех, кого я могу ценить и кому доверять для достижения своей цели.

Решив обрадовать его, я тепло сказала:

— Я считаю, что мы должны поручить Дажэню Лю договориться об этом.

После нескольких других мелочных вопросов утренний Суд подошел к концу. В течении всего утра мышцы моего тела были напряжены, поэтому я немного устала. Однако мне удалось прояснить некоторые вопросы относительно моей новой личности. Во-первых, в настоящее время это первый год правления нового Императора. После его правопреемства едва прошло два месяца. Предыдущий Император дожил до двадцати девяти лет, прежде чем умер от болезни.

На портрете он выглядел сильным и здоровым, непохожим на слабого человека, которого могла убить болезнь. Внезапно мое сердце сжалось. Он ведь не мог умереть от СПИДа, верно?

Из того, что я слышала, люди с определенным типом сексуального поведения имели больше шансов заразиться СПИДом. Я просто молилась, чтобы Небеса не обвинили меня за то, что я заранее сказала неприглядные слова. Моя текущая ситуация была и так достаточно сложна. Изначально я работала в столичной компании, занимающейся экономикой, и была названа руководителем экспертом в этой области. Под моим контролем никогда не случалось таких ситуаций, как жестокое управление фирмами, забастовки сотрудников, которые приводили компании к банкротству и тому подобных неприятностей. Проблемы решались без особой суеты и не приводили к ужасным проблемам, с которыми я бы не смогла справиться. Но, в настоящее время, когда я являлась кем-то, кто чрезмерно баловался развратом и считался негодяем, достойным смертного приговора, этот опыт не очень помогал. Я чувствовала себя такой обиженной, ах! Если ты дашь мне еще душевную, кровоточащую болезнь, то я действительно умру!

Во всяком случае, в тот момент я была уверена, что династия, в которой я находилась, не была записана в истории, и я определенно не смогу вернуться в современность. Однако, даже если это была никому не известная династия, обычаи, язык и культура были очень похожими на древний Китай. Даже топография была такая же. Возможно, теория параллельных измерений реальна, и этот параллельный мир соответствует древнему Китаю, о котором я знала?

Тем не менее, для такого практического человека, как я, эта тайна внутри тайны была уже не так уж и важна. Меня не волновало, почему я переселилась именно сюда. Меня интересовало, как интегрироваться в мою новую жизнь, как рыба, чтобы плавать в этой среде со скоростью ветра.

После того, как суд закончился, я вспомнила о цепях, пронизывающих лопатки моего симпатичного юноши. Я хотела как можно скорее вернуться в особняк, чтобы убедится в том, что их сняли. В данный момент меня окружали несколько гражданских чиновников, и интересовались моим благополучием и всякой ерундой. Не имею другого выбора, я могла только обмениваться с ними ихними же любезностями, пока они сами не разошлись.

Мой прекрасный юноша, я возвращаюсь!

Находясь в хорошем настроении, я направилась туда, куда указали эти чиновники. Да, направление было неправильным, ах! На секунду засомневавшись, я могла продолжить движение только вперед. Через семь или восемь поворотов я, наконец, добралась.. Подняв голову, я увидела табличку с надписью «Внутренний кабинет». Я не могла поверить, что место, прославленное тем, что находится в центре стратегических дискуссий, на самом деле оказалось ничем не примечательно!

Войдя внутрь, я увидела на столе множество свитков. Ах, правильно. Как премьер-министр, я была обязана их просмотреть.

— Похоже, я задержусь здесь на некоторое время….У меня даже нет выходных дней и ежегодного отпуска! — подумала я.

Не желая терять времени, я решила заняться делами нации с рядом других высокопоставленных чиновников. Напрягая свои уши и впитывая в себя все, как губка, я не пропускала ни одно сказанное ними слово, получая некоторую полезную информацию. Таким образом, спустя несколько часов, я, наконец, узнала имена и должности окружающих меня здесь людей.

Чернокожий парень, который противостоял мне, являлся министром обрядов Гу Юньчжи. Несмотря на свой возраст, он являлся важным министром в третьем поколении и застал на троне нескольких недолговечных императоров. Гу Юньчжи был честным и порядочным чиновником, а также выделялся своей откровенностью. Он являлся тем, на кого надеялись граждане, их опорой, а также канцлером, чья позиция в Суде уступала моей.

Было четыре канцлера. Одним из них был старый военный чиновник с белой бородой. Великий генерал передовой Голгофы, храбрый и верный Ли Миньго. Он был отцом Императрицы, но будучи человеком иностранного происхождения, его статус был неподражаем.

Исходя из истории и опыта, в подобных обстоятельствах и иностранная группа, и сторонники, несомненно, работали вместе, чтобы противостоять мне. Однако их конечные цели были разными. Один стремился укрепить свое положение, в то время как другой делал это для страны и народа. Наверняка между слоями двух групп были противоречивые взгляды. Если их общий враг, то есть я, исчезнет, то они будут сражаться между собой до смерти.

Другой канцлер – Лян Ван, старший двоюродный брат предыдущего Императора. Я не знала, к какой фракции он принадлежал.

Чиновник, следящий за министром обрядов, — Чжоу Цзычжу, выпускник Императорской академии и студент Гу Юньчжи. Известный ученый в Цзяннане, цивилизованный и благородный, с поддержкой большой семьи. Неудивительно, что юный историк без реальной власти, осмелился открыто пойти против меня.

Не последнее место занимал мой «сын». Ученый Министерства юстиции Гао Юйшу. Одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что он был из очень богатого рода и легкомысленно распоряжался средствами. Неожиданно, но когда-то он считался лучим бомбардиром во время дворцового экзамена.

Теперь, когда у меня была четкая картина борьбы за власть в Суде, в отличие от того, что казалось на первый взгляд, нынешняя ситуация была не так уж выгодна для меня. Поэтому мне действительно стоило быть вдвойне осторожной в своих речах и действиях.

Конечно, самое главное, сколько силы есть в ваших руках. На тот момент я не являлась подлинным Чжан Цинлянем и не желала полного контроля над Судом, чтобы причинить вред тем, кто предан Короне. Я не хотела сделать Императора своей марионеткой или заставить мальчика отречься от престола, чтобы захватить его. Однако я находилась на том этапе, когда было трудно исправить прошлые ошибки и стать честным министром. Если бы я смягчилась и позволила другой фракции победить, вы думаете, что я смогла бы избежать смерти? А если я просто громко закричу, что я не настоящий Чжан Цинлянь, а просто душа, которая захватила его тело? Они с большей вероятностью казнят меня огнем, чтобы показать пример, а не пощадить мою жизнь.