Даже смерть не разлучит нас (Новелла) - 5.2 Глава
Рано утром Шэнь Ляншэн вызвал к себе в кабинет секретаря Чжоу. И когда тот вышел, он был готов завыть от разочарования. В учителе Цинь не было ничего особенного, чем же он так привлёк к себе интерес молодого господина, что находился в кабинете у него за спиной? Мало было собрать на него досье, так теперь он должен ещё выяснить его интересы и предпочтения, не расспрашивая. С чего ему вообще начать?
Прошло довольно много времени, когда во второй половине дня секретарь Чжоу принёс кое-какие документы и, как будто между прочим, произнёс:
– Второй молодой господин, я подумал о том, что господин Цинь – высокообразованный человек, я мог бы пойти поискать известные работы по каллиграфии или живописи. Ему должно такое нравится.
– Нет необходимости, – ответил Шэнь Ляншэн, не поднимая взгляда от страницы.
Чжоу не знал, что именно тот хотел этим сказать, так что просто незаметно выскользнул из кабинета. Он был рад, что дома его ждала жена, которая была счастлива, когда он дарил ей на день рождения кольцо или колье.
Прошлой ночью Цинь Цзин долго размышлял над своими чувствами, но так и не пришёл к окончательному решению – что теперь делать. Не увидев у входа чёрный «Шевроле», он почувствовал облегчение, и тут же обругал себя за трусость.
– Цинь Цзин.
Он ещё даже не закончил про себя свою речь, когда услышал за спиной зовущий его знакомый голос. Сердце, казалось, забилось у него в горле, он резко развернулся и произнёс: – Шэнь-гунцзы… О! Ты сменил имидж? – Цинь Цзин был ошеломлён. Он уже привык, что Шэнь Ляншэн всегда был одет в безупречный строгий костюм. Сегодня же на нём была белая рубашка с бежевыми штроксовыми брюками и коричневая куртка в шотландскую клетку – будничный британский стиль. Даже волосы не были зачёсаны назад воском как обычно, а свободно лежали, немного прикрывая лоб. Он выглядел на несколько лет моложе, как ещё не выпустившийся студент.
– А что? Тебе не нравится?
– Нет, я не то имел в виду… – неловко ответил Цинь Цзин, чувствуя, насколько легко этому человеку вывести его из равновесия лишь одной случайной фразой.
– Тебе сейчас куда-нибудь нужно?
Цинь Цзин хотел сказать «Да», но ему на самом деле никуда не нужно было, так что он решил вообще ничего не говорить.
– Тогда давай прогуляемся, – решил за них обоих Шэнь Ляншэн. Он повернулся, взялся за руль велосипеда и покатил его рядом.
Это ещё больше поразило Цинь Цзина. Он видел велосипед за спиной Шэнь Ляншэна, но не думал, что тот принадлежит ему – это совсем не соответствовало его образу богатого денди.
– Я боялся, что снова спугну тебя, если приеду на машине, – тихо объяснил Шэнь Ляншэн, догадавшись, о чём он думал.
Цинь Цзин прятался вовсе не от машины, а от человека за рулём, но ему было немного стыдно, потому что он так и не объяснился. Ему оставалось лишь надеяться, что представится подходящий случай высказать свои мысли.
Велосипед катился между ними, а они медленно шли по обочине улице, не произнося ни слова. Этот район принадлежал британской концессии, здания тоже были в основном в британском стиле.
Шэнь Ляншэн какое-то время толкал велосипед и вдруг сказал:
– Уже четыре года, как я вернулся, но иногда просыпаюсь посреди ночи, и мне кажется, что я до сих пор не здесь, как будто меня носит по свету.
– А? – хотя Цинь Цзин знал, что Шэнь Ляншэн вернулся из-за границы, они никогда не говорили об этом.
– Я уехал в Англию, когда мне не исполнилось ещё и четырнадцати, а вернулся в двадцать два… – Шэнь Ляншэн покачал головой и не стал продолжать, что было для него не похоже.
– Не удивительно, что ты не силен в китайском, – увидев его мрачное настроение, Цинь Цзин решил пошутить и сменить тему.
– Ты мог бы дать мне несколько уроков при случае, – Шэнь Ляншэн бросил на него косой взгляд, но это было слишком быстро, чтобы в нём можно было различить эмоции.
Цинь Цзин вздохнул. Он уже решил больше не встречаться с этим человеком, так что не было смысла обсуждать это «при случае». Помолчав немного, он наконец заговорил:
– Шэнь Ляншэн, нам лучше…
– Цинь Цзин, – внезапно прервал его Шэнь Ляншэн, – подожди, не говори ничего… Я был неправ тогда, но ты можешь… Ты можешь дать мне ещё один шанс?
Цинь Цзин внимательно смотрел на него, но Шэнь Ляншэн не смотрел на него. Опустив взгляд, он не отрывал его от велосипеда, который катил рядом. Его слова и опущенная голова, казалось, молили о прощении.
– Я… – начал Цинь Цзин.
– Ты был прав, я виноват перед тобой, – Шэнь Ляншэн наконец посмотрел прямо на него и тихо сказал: – Но я все ещё хочу видеться с тобой, так что, пожалуйста, не сбегай от меня, ладно?
Цинь Цзин почувствовал, как рушится его решимость. Он понимал, что действия Шэнь Ляншэна – не что иное, как способ добиться своего, ради этого он мог бы сказать что угодно, но, к сожалению, даже зная это, он не мог сопротивляться этим нежным словам. Он просто не мог заставить тебя собраться и твёрдо произнести: «Нам ни к чему больше видеться». Оставалось лишь опять ругать себя за слабохарактерность.
Они прошли район Цзычжулин и свернули на улицу Виктории. Дорога здесь была значительно шире и более оживлённая. По обеим сторонам были расположены банки и иностранные компании, туда-сюда сновали машины, в повозках рикшей сидели хорошо одетые люди. Не каждый чувствовал бы себя здесь в своей тарелке.
Цинь Цзин и раньше испытывал подобные сомнения: он и Шэнь Ляншэн были из разных миров. Будь они просто друзьями – ещё ничего, но быть парой – совсем другое дело.
Однако Шэнь Ляншэн предвидел это заранее. Он не только оделся как студент, чтобы соответствовать ему, но и катил велосипед. Это, без сомнения, была лишь видимость, но пусть даже так, по крайней, мере он потрудился позаботиться об этом.
– Я был стажёром в этом банке до того, как окончил учёбу, – сказал Шэнь Ляншэн, когда они проходили мимо дверей HSBC. – Как же они меня бесили.
– Это что-то новенькое – мало кто осмелится выбесить тебя, – Цинь Цзин поддержал смену темы и продолжил насмешливым тоном: – Эти иностранцы снобы, но сейчас они, небось, из кожи лезут, чтобы вести дела со втором молодым господином. Злорадство – приятное чувство?
– А ты ещё и издеваешься надо мной, – на лице Шэнь Ляншэн было то же неодобрение, что и на словах, но в тайне он не мог не согласиться. Конечно, это приятно, когда кто-то приходит к тебе умолять, особенно, если это было частью твоего плана.
В конце улицы Виктории был мост Наций. Некоторое время они стояли у реки Хайхэ. Лёгкий вечерний ветер поднял с поверхности воду и бросил им в лицо. Под мостом прошёл пароход и, отойдя подальше, дважды свистнул на прощание.
– Становится поздно.
– Верно.
– Может быть, поужинаем вместе?
– В другой раз.
– Хорошо.
Цинь Цзин не отверг возможность встретиться в будущем и Шэнь Ляншэн не стал настаивать. Он развернул свой велосипед.
– Я провожу тебя до дома.
– Ты серьёзно? Чтобы дойти до Наньши пешком понадобится вечность.
– Забирайся, я подвезу тебя, – чуть прищурившись, Шэнь Ляншэн постучал по багажнику. В его взгляде была та же загадочная улыбка, как в ту ночь, немного двусмысленная, но не переходящая грань.
Настороженный Цинь Цзин не смел шутить с ним и предложил разумное решение:
– Я поеду на трамвае.
– Тогда я провожу тебя до остановки.
Цинь Цзин хотел отказаться, но, видя, как молодой человек опустил голову и безмолвно покатил велосипед, не смог произнести ни слова. В конце концов они вместе подошли к остановке. Шэнь Ляншэн ждал с ним, и только когда трамвай подъехал к бордюру, он тихо прошептал «До встречи».