Дорогой мой друг (Новелла) - 9 Глава
Я застыла в удивлении, но быстро собралась для ответа.
— Вы уверены? — спросила леди Оделетта.
— Нет, леди Оделетта. Моя сестра ещё не прибыла.
— Почему вы спрашиваете? — проворчала Доротея, а Оделетта ответила с замешательством.
— Я всё ещё не понимаю.
— Чего тут можно не понять!
— Ну, если леди Маристелла не ваша младшая сестра, тогда почему вы решаете, может ли она со мной разговаривать? Почему я должна спрашивать у вас разрешение, если вы даже не часть семьи леди Маристеллы?
— Это очевидно, — надменно заявила Доротея, — Всё потому что мы с Мари лучшие подружки.
— Но даже если бы она была вашей младшей сестрой, вы не можете просто так ограничивать леди Маристеллу, которая старше вас. Тем более по отношению к её друзьям, — отметила Оделетта.
— Леди Оделетта, не слишком ли вы грубы? — Доротея скривилась.
— Не могу понять, где вы услышали грубость, леди Доротея. Даже с друзьями нужно уважать их личное пространство. И я спросила леди Маристеллу, а не вас. Кажется, вы ошиблись.
— Пардон? — удивилась Доротея.
— Не думаю, что вы услышали меня, так что я скажу снова. Вы ошибаетесь леди Доротея. Леди Маристелла не принадлежит вам, — твёрдо заявила Оделетта, обернувшись затем ко мне. Нежный взгляд, направленный на меня, разительно отличался от того, как она смотрела на Доротею. Я слегка растерялась от внезапной смены отношения, но мне понравилось это и я мягко улыбнулась.
— Леди Маристелла, решать вам. Если я вам не нравлюсь, то вы вправе отказать мне.
Конечно мне нравится Оделетта многим больше, нежели Доротея. Только вот Доротея, как только откроет свой рот, заставляет меня закипать от раздражения, а слова Оделетты тронули моё сердце. Более того, я также хотела с ней поговорить; однако, мне нужно завершить свой план. Что если я потерплю неудачу, и Кронпринц влюбится в Доротею в то время, как я буду вести беседу с Оделеттой?
Тем не менее, волнение не поглотило меня. Если я правильно помню, то эта парочка встретится, когда солнце будет садиться. Сейчас же солнце ярко сияет высоко в небе. Даже если я не буду рядом с Доротеей в ближайшее время, нет причин для волнения.
После того, как я приняла решение, я улыбнулась и кивнула.
— Это чистая правда, леди Оделетта. Я согласна с вами.
Лицо Оделетты просияло от моего позитивного отклика.
— Благодарю за то, что сказали это, леди Маристелла, — весело произнесла она, — Не хотели бы вы куда-нибудь пойти и побеседовать с глазу на глаз? Здесь немного шумно.
— Я не возражаю. Мы можем отойти в любое место.
— Подожди секундочку, Мари! Ты покидаешь меня? — Доротея схватила меня за руку. Я повернулась к ней с улыбкой.
— Это будет считаться грубостью, если я откажу ей, Роти. Я бы также хотела побеседовать с леди Оделеттой, — заключила я.
— Но ты говорила, что останешься со мной. Ты мне обещала!
— Я вернусь. Обещаю.
— Это отличается от того, что ты мне сказала!
— Я не знаю, как ситуация могла обернуться подобным образом. Разве ты не понимаешь? —Наконец, у меня есть шанс сказать ту фразу, которую Доротея любила больше всего, — Я думала, ты моя лучшая подруга.
— …
Доротея потеряла дар речи, ведь я использовала её же слова против неё. Мои губы тронула улыбка.
— Я вернусь, — я не спеша обернулась к Оделетте и дружелюбно произнесла — Пойдёмте, леди Оделетта?
***
Я была немного взволнована этой незапланированной ситуацией. Что если всё пойдет не так, как я ожидаю? Однако, не стоит показывать свою тревогу Оделетте, так что я старалась удерживать беззаботное выражение лица.
— Благодарю за то, что вы захотели поговорить со мной первой, леди Оделетта. Я правда этого не ожидала, — в конце я добавила улыбку, а Оделетта ответила таким же теплым выражением лица, которое существенно отличалось от того, как она общалась с Доротеей.
— Рада, что вы так думаете, леди Маристелла. На самом деле, мне нужно кое-что вернуть вам.
Вернуть кое-что? Я озадаченно посмотрела не неё. Оделетта достала что-то, протянув мне. Это был платочек простого белого цвета, только с чёрным узором у краёв. Приглядевшись, я увидела инициалы: “М. Дж. Б.”
Я быстро поняла их значение — Маристелла Джанис Ла Беллафлёр.
‘Так это платок Маристеллы.’
Вопрос был в том, какого чёрта платок Маристеллы оказался в руках Оделетты? Я приняла его настолько естественно, насколько смогла.
— Премного благодарна, леди Оделетта. Я совсем запамятовала про него, — пробормотала я.
Я не забыла. Я попросту не знала.
Леди Оделетта качнула головой, словно милая собачка.
— Я беспокоилась, что не смогла отдать его вам в скором времени, как только позаимствовала. Я так рада, что вернула его вам.
Зачем я одолжила его ей? Такого в романе не было. Я хотела спросить, но тотчас закрыла рот. Она могла понять, что я не настоящая Маристелла. Однако, к счастью, Оделетта начала объяснять, утоляя моё любопытство.
— Я была так смущена, когда разлила суп из дуриана в особняке Бакстер. И забыла взять с собой платочек. Но все волновались, как бы не запачкать свой, так что никто не захотел поделиться им со мной. Это… это подкосило меня.
Ах, так вот что произошло. Впервые об этом слышу. В романе не было упоминания чаепития в особняке Бакстер. Однако, я улыбнулась, призвав продолжить рассказ
—Да, это так.
— В тот момент, именно вы дали мне платок без единого сомнения. Я была так тронута, — озвучила Оделетта с сияющими глазами.
— Пустяки. Не переживайте об этом, — успокоила её я, чувствуя, насколько это должно быть болезненно в моральном плане. Так странно, что я сделала добро для своего любимого персонажа. Если всё так и было, то тогда понятно, почему Оделетта хорошо ко мне относится. Даже забавно, что дворянки боялись запачкать свои платки. Это же всего лишь платок
— Но, на самом деле, до этого… Я… Я была полна предубеждений насчет вас. Прошу прощение за это, — Оделетта склонила голову в знак признательности.
— Предубеждений? — спросила я.
— Ах, — произнесла Оделетта, покраснев, — Потому что вы всегда с леди Корнохн… Я не могла не заметить её неприязни ко мне. Она всегда излишне прямолинейна и высокомерна со мной…
— Ха-ха… — я нервно засмеялась. Это так смущающе, не знаю что и сказать.
— Но вы всегда рядом с леди Корнохн. Мне казалось, что вы так же, как и она, меня презираете.
Нет! Абсолютно нет! Я решительно замотала головой, отрицая всё.
— Нет, леди Оделетта. Я никогда не думала так. Вы ошиблись.
— Ох, правда? Я так рада, — произнесла Оделетта, держась вместе со мной за руки, как будто она получила неописуемое удовольствие от моих слов. Она выглядела так мило, что я почти не затискала её в своих объятиях, как Мартину. К счастью, я прекрасно помнила манеры и прекрасно держала себя в руках.
— Но у меня вопрос… — Оделетта осторожно произнесла Оделетта.
— Спрашивайте.
— Почему вы остаётесь подле такого человека, как леди Корнохн?
— …
Ох, леди Оделетта. Мне тоже любопытна эта тема. Честно говоря, я понятия не имею, в романе не было объяснения этому. Почему Маристелла стала подругой такой девчонки как Доротея, она также была готова отдать ей всё. Если бы я знала причину, то скорее всего, могла попробовать понять мотив Маристеллы, но я не собираюсь считать Доротею за подругу
Однако, мне всё ещё нужно что-то ответить. Поэтому я просто сказала:
— Отношения между моей семьей и Корнохнами длятся ещё с наших прадедов. Так что естественно мы друзья, — это был самый разумный ответ, какой я вообще могла придумать. Хотя это был существенный удар по моей гордости — соврать и сказать, что мне нравилась Доротея.
— Ох, я понимаю, — к счастью, мой ответ звучал правдоподобно. — Между вашими семьями настолько глубокая связь? Эти отношения сохранились со времён вашего прадеда, верно?
Это был довольно незамысловатый вопрос, и я слегка засмущалась. Почему она спрашивает об отношениях между семьями? Однако, я не могла вести себя так, будто ничего не знаю.
— Похоже на то, — произнесла я невнятно.
— Ох… — но Оделетта не выглядела удовлетворенной, ожидая от меня какого-то другого ответа, она внезапно поникла. Её лицо можно было сравнить с лицом ребёнка, которому сказали, что Санта Клауса не существует.
— Что-то случилось? — спросила я.
— Нет, это не так…
— Выражение вашего лица говорит об обратном.
— Ну… — Оделетта на мгновение замешкалась, — Могу ли я стать ближе к вам?
…Что?