Если отаку-оружейник переродится в магическом мире, то заведёт себе гаремную армию с пушками?! (Новелла) - 0 Глава
20 столетие. Зима. Это случилось в один февральский день.
Мне, Хотта Юте, в этом году исполняется двадцать семь лет. Я живу один, а мой возраст равен моему времени. А еще я девственик, бросивший школу и бывшая хикикомори.
В настоящее время работаю на металлообрабатывающем заводе в столичном районе Токио Оота.
— Был такой же холодный день, как сегодня, когда Танака скончался … —
Закончив работу, я пошёл до мой. Мне было настолько скучно просто идти, что в голове начали всплывать неприятные воспоминания.
Я стал хикикомори еще в школьные годы— хоть я и называю это адом, но ни в коем случае не преувеличиваю.
Мой единственный запасной план состоял в том, чтобы сдать вступительный экзамен на случай, если я провалю зачисление в другие частные средние школы, но я не смог сдать экзамен даже для частной средней школы низкого уровня. В то время мой друг — Танака Кодзи и я, подвергались издевательствам со стороны трех DQN (правонарушителей) из нашего класса.
Так как мы оба были мишенями, то вскоре стали худыми и безвольными.
Тогда избиение было обычным явлением.
Вымогательство, жжение моей кожи сигаретными бычками, мастурбация перед правонарушителями и выпивка воды из писсуара, все эти издевательства не прекращались.
Я боялся своих одноклассников, поэтому делал вид, что со мной всё в порядке.
Учительница в классе, желая избежать распространения слухов, делала вид, что не видит большинство издевательств.
Не имея мужества противостоять им, мы просто продолжали молча принимать издевательства.
Я освободился от их издевательств только тогда, когда мы перешли на второй курс.
Причина была в том, что наши классы изменились.
Оказалось, только я был переведён от них, пока Танака и правонарушители остались в одном классе.
Так как им нужно было серьёзно постараться, чтобы попасть ко мне в класс, они не стали беспокоить меня. В результате главный удар был сосредоточен на Танаке. Тем не менее, я даже не собирался помогать ему.
Я только вздохнул с облегчением, освободившись от издевательств.
Как и ожидалось, я буду спасен только в том случае, если он принесёт себя в жертву.
Инцидент произошел перед зимними каникулами на втором году обучения.
Будучи в прошлом запуганным ребенком, я предпочитал дистанцироваться от окружающего мира, всегда обедая в одиночестве.
Задняя часть школы была не самым популярным местом. Поэтому в те холодные дни я всегда обедал на улице.
Танака и правонарушители так же собрались там.
Он лежал голышом на земле, дрожа от холода, полностью облитый водой.
Мало того, что его облили водой, так ещё и закидали сухими листьями, которые цеплялись к его телу и конечностям.
Похоже, что правонарушителям было весело, они смеялись и фотографировали Танаку на свои смартфоны.
Танака, узнав меня, посмотрел на меня взглядом, ищущим помощи.
Трое правонарушителей тоже обернулись, заметив меня.
— На что уставился? Тощий карлик.»
— Что это за выражение? Хахахаха!!!»
Я испугался их голоса и убежал так быстро как только смог.
Лицо Танаки побледнело от отчаяния, когда я бросил его. Даже сейчас я отчетливо это помню.
Я определенно не забуду этого всю свою жизнь.
В ту же ночь Танака покончил с собой, повесившись на горке детской площадки.
В оставленной записке он написал всю правду о том, что творили эти трое.
Школа справилась с проблемой немедленно и на неопределенный срок отстранила это трио.
Они хотели замять инцидент до того, как ситуация ухудшится.
Преступников начали обсуждать и решать их дальнейшую судьбу.
Спустя месяц их выпустили, но преступники должны были заплатить огромный штраф родителям жертвы.
Самоубийство Танаки попало в небольшую колонку, напечатанную в местной газете.
С того года я не выходил из дома.
Я чувствовал ответственность за самоубийство Танаки — более того, теперь, когда он скончался, я бы стал объектом издевательств правонарушителей. И из-за своего страха вновь пережить этот ад, я больше не осмелился выйти из своей комнаты.
Я пессимистичный, подлый трус. Однако, даже понимая это, я так и не смог покинуть дом в те дни.
В конце концов я бросил школу.
С тех пор я всегда оставался в своей комнате, поглощенный играми, мангой, аниме, моделями оружия, современной системой оружия и тому подобным.
Я восхищался современным вооружением, особенно модельным оружием. У меня была мечта, взять настоящий пистолет и застрелить тех трёх преступников, преследовать их на танке, расстрелять из гранатомёта и тому подобное…
Когда мне исполнилось двадцать лет, связи моего отца в токийском районе Оота предоставили мне работу на слесарном заводе. Конечно, был вариант отказаться от семьи и получить миллион йен, но…
1 000 000 это много. Но, в лучшем случае, мне бы хватило этого на год.
Я решил устроиться на работу.
На самом деле, это был правильный выбор. У меня всё равно не было никаких обязанностей, кроме как следить за младшими братьями и сёстрами, когда я самоизолировался у себя в комнате.
Учитель дал мне свою печать одобрения, сказав: — Конечно, можешь поступить в Токийский университет! —
Хоть какое-то время я не буду багажом для своих родителей…
На самом деле, после переезда в Токийский университет, я ни с кем не связывался и жил один.
Типичный я, беззаботный и счастливый парень.
Прежде всего, потому что я переехал из своего города, я больше не мог встретиться с той троицей преступников.
Работа, на которую меня устроил отец была довольно тяжелой и строгой, но там не было насилия. Меня даже хорошо проинструктировали…
По сравнению с моей адской жизнью в последний год средней школы, разница-небо и земля.
Первоначально я был уверен в своих умелых и ловких пальцах. Снова и снова, поскольку я стремился оправдать ожидания, мне приходилось приобретать много навыков.
Если бы вы сравнили меня с теми, кого называют ремесленниками, я, возможно, даже близко не похож на них…
Таким образом, я погрузился в свою работу, чтобы забыть те адские школьные дни примерно на 7 лет, но каждый раз, когда зимой становилось холодно, я вспоминал Танаку.
Если бы я был немного храбрым или что-то в этом роде, это могло бы и не закончиться самоубийством, не так ли?..
В обычном круглосуточном магазине я купил свой вечерний бенто и чай.
— Теперь, хоть я и хороший человек, я до сих пор не оправился от того, что случилось..
Вздохнув от тоски, я направился к жилому кварталу.
До дома оставалось метров 10, но по дороге я заметил стоящего подозрительного мужчину.
Чтобы избежать отвратительного света уличных фонарей, я прислонился к бетонной стене.
Из-за лунного света я смутно смог разглядеть его фигуру.
На нем был жакет с капюшоном и джинсы. Разве ему не холодно? Поскольку он смотрел вниз, я не мог видеть его лицо. Он было простого телосложения и где-то 180 сантиметров ростом.
Если я начну возвращаться к главной дороге и притворюсь, что не вижу его после такого долгого времени, напротив, он, вероятно, подумает, что я странный.
Похоже, он не хочет драться, потому что смотрит вниз, поэтому я просто пройду мимо него.
— Эй, Подожди секунду…
“?!”
Когда он позвал меня, я невольно замер.
Мужчина направился прямо ко мне.
Когда уличный фонарь осветил лицо этого парня, я смог рассмотреть его лицо.
У него был бледный цвет кожи, небритое лицо, зияющая дыра в носу, а на затылке ,была татуировка.
Удивительно, но он полностью изменился с того времени. Это был один из 3 правонарушителей, которые издевались надо мной, это был их лидер. Я уверен, что его звали … Сума Рюичи…
— Разве это не ты должен жить на свалке?! Ахххх! Блядь!!! Почему я!!»
— Ах, ах, ах…
Он пахнет, как мешок с мусором. Если я правильно помню, в Интернете есть законный наркотик и если ты его употребляешь, ты пахнешь так.
Я просто обернусь, сделаю вид, что не заметил его и убегу.
Однако воспоминание о моем адском прошлом заставило мои ноги дрожать и не давало мне двигаться.
— Танака-кун! Хотта-кун! Я похож на мусор! Ты знаешь, он ведь умер молча?! Черт!»
Он достал из кармана толстовки что-то вроде дешевого кухонного ножа, который я бы купил за сотню иен.
— Уваааааааа!»
Мой страх достиг своего апогея, когда я ужасно закричал и, бросив сумку, помчался со всех ног прочь.
Мысль о храбром сражении и подчинении его не приходила мне в голову ни разу за всё это время.
Я ничего не мог сделать, кроме как закричать и убежать.
Беги, беги, беги, беги, беги — беги в парк.
Даже после этого он в конце концов догнал меня и толкнул сзади.
Я бежал с такой же энергией, как и раньше, но упал лицом в песочницу.
Как только он сел на меня, не задумываясь, обеими руками он опустил кухонный нож.
— Гуааа… Кха…
Я почувствовал, как кровь хлынула из моей проколотой груди.
От боли прежнее возбуждающее ощущение стало горячим.
— Умри! Черт! Черт! Черт!!!»
Он продолжал и продолжал наносить мне удары кухонным ножом, насильно ломая мои ребра.
Я услышал крик женщины на расстоянии, как будто я был под водой.
Мои веки стали тяжелыми, как свинец, и казалось, что я проваливаюсь в бездну.
Последней сценой, которую я видел, было мое купание в собственном луже крови и его лицо, похожее на сумасшедшего.
Мое сознание остановилось, как застывший экран телевизора.
Над переводом работали:
Перевод: Mistik37
Редактирование: Felixx
Корректирование: KittyGirl
Контроль над работой и помощь: Novok
Группа Вк (https://vk.com/deadsoulteamx)