Главный герой, который знает всё (Новелла) - 2 Глава

Никто не знает, что мой любимый напиток – это Соджу

Я не выпиваю больше половины бутылки на званом обеде. Если напиться, то можно совершить ошибку, верно?

Поэтому похмелье, которое я сейчас чувствую, — очень странная вещь.

— Фух… Моя голова……

Как только я открыл глаза, первое, что я услышал, был звук того, как кто-то колотил в дверь.

Тук! Тук!

— Эй! Тейлор Мэйсон!

……

— Я знаю, который час! Проснись сейчас же! Это твой первый рабочий день!

Довольно смешно, но я резко отреагировал на слово “работа”.

Гудок.

Я вскочил, как пружина, отскочив от кровати, и первым делом посмотрел на настенные часы.

Но часов я не видел.

Точнее, я не видел своей комнаты.

То, что я мог видеть, было незнакомой обстановкой, которую я никогда раньше не видел. Не только структура и мебель комнаты, но и сама планировка комнаты были незнакомы.

— Что, что это?

И еще более странным был голос, исходящий из моего рта.

Это не мой голос.

Тук! Тук!

— Эй! Если ты сейчас же не проснешься, я выломаю дверь. Я сломаю его и возьму с тебя деньги за ремонт!

Женский голос средних лет умолк.

Спотыкаясь, я направился к двери.

Давайте посмотрим. Во — первых, начнем с цепного замка… так?

Я не мог этого сделать, я чуть повернул дверную ручку, но вдруг вся дверь распахнулась.

Человек, который появился, была тетушка с теплым впечатлением, одетая в очень старую и рваную одежду.

……

— Теперь, когда у тебя есть место для работы, ты, должно быть, так расслабился. Не забывай. Половина твоей первой зарплаты выплачивается в качестве арендной платы!

……

— Выходи скорее. Во всяком случае, ты не ребенок, почему я должна заботиться об этом? Фух!

Аджумма разозлилась и с грохотом спустилась вниз.

Что? Вниз?

Я все еще поднимал руку и щипал себя за щеку.

Я не знал, что буду делать эту нелепую вещь со своим лицом.

Между прочим……

— Я не проснулся…

Как это случилось?

Я тупо сидел за столиком в углу первого этажа.

Одежда, которую я ношу, структура здания, посуда и ингредиенты, расставленные передо мной, — все это гармонично перекликается с двумя фактами.

— Это не Корея.

— Сейчас не 21 век.

Любой может прийти к такому выводу.

— Хахахаха. Во всяком случае, ты действительно слаб.

Во-первых, этот человек, который со мной разговаривает, не кореец.

Его слова тоже не корейские… И «я», который понимает эти слова, вероятно, тоже не кореец.

— Ты потерял сознание только потому, что немного выпил? Вот почему ты не мог проснуться пораньше?

……

— Упс. Я думаю, ты действительно сумасшедший. Эй, если кто-то спрашивает тебя о чем-то, ты должен ответить.

Парень слегка толкает меня ногами под столом.

Я просто был убежден.

— Я не знаю, кто это, но…  Думаю, теперь я владелец этого тела.

Он притворяется близким, но этот парень видит меня «под» собой.

Работая руководителем отдела кадров, я испытал очень много людей. Нет никакого шанса, чтобы не заметить разницу

Я прокрутил в голове всю информацию.

Во-первых, было бы лучше не сообщать о моем нынешнем ненормальном состоянии. Для этого я должен дать наиболее приемлемый ответ.

— В чем дело?

— Я пришел за тобой, потому что думал, что ты спишь.

— Мне взять трубку?

— Да, чувак. Я сам тебя представил боссу, так что если ты опоздаешь в первый день, я тоже буду плохо выглядеть у него в глазах. Иди и умойся. Давай сразу же приступим к работе.

Некоторое время назад я думал, что мне придется говорить только простые слова, чтобы скрыть свое ненормальное состояние.

Но я не могу не спросить об этом.

— Пойти на работу? Куда?

Как и ожидалось, он тупо смотрел на меня.

И вскоре он рассмеялся и ответил:

— Хахаха! Чел, с тобой всё нормально?

……

— Ты спросил, куда? Гильдия Хагнут. С сегодняшнего дня ты работаешь там секретарём.

****

Путь к тому, был ли это Хагнут, был действительно впечатляющим.

Грязные, узкие и немощеные улицы старого западного стиля. Я еще раз убедился, что это не Корея 21-го века.

Во-первых, человек, который, казалось, был моим другом снаружи, вел меня и вел куда-то.

— Ты кажешься совершенно невежественным, поэтому я объясню еще раз.…

Его объяснение оказалось весьма полезным.

В этой стране есть гильдии.

Это похоже на своего рода брокерскую работу.

Гильдия выдает задания, подходящие для наемников, авантюристов или свободных авантюристов, которые хотят работать. Конечно, они платят комиссионные.

— Нам нужно больше людей в офисе.

— А? что?

— Нет, ничего.

—  … Во всяком случае, я работаю там уже три года. Так что я смог представить тебя гильдии, потому что ты делаешь такое каждый день. Ты должен сделать это правильно. Понимаешь?

Я резко кивнул.

Через некоторое время мы стояли бок о бок перед самым большим зданием, которое мы когда-либо видели.

Мужчина уверенно открыл дверь и вошёл первым.

Внутри были большие часы.

— Боже. Извиняюсь. Не поздновато ли?

Парень указал головой на место, напоминающее старинную стойку администратора. Вскоре я услышал чистый и высокий женский голос.

— А, мистер Ганс. Вы сегодня немного опоздали.

— Хаха. Извиняюсь. Потому что этот парень немного ленив.

Мужчина хватает меня за плечо, как будто это моя вина. Его зовут Ганс.

Женщина оглядела меня с ног до головы, словно я ей совсем не нравился, и сказала:

— Опоздать на работу в первый же день. Это довольно таки трудно сделать, не так ли?

Тогда Ганс ответил за меня:

— Вместо него я прошу прощения. Даже если этот парень раздражает, я должен заботиться о нем как о друге.

Ух.

Значит, он такой парень. Те, которые демонстрируют свою щедрость и мягкость, принижая человека рядом с ними.

Любой человек хорош. Мне нужно время подумать.

Женщина сказала:

— Я сегодня занята, потому что сегодня утром поступило много заданий. Я расскажу тебе подробности во второй половине дня, так что прежде всего посиди здесь. Так тебя зовут…

— Его зовут Тейлор Мэйсон. Зовите его просто Тей.

Для справки, это был не мой ответ.

Ганс представлял меня. Я чуть не рассмеялся.

Я ухмыльнулся, и женщина заметила это, но вернулась на свое место.

Ганс схватил меня за плечи и прошептал что то.

Я схватил его топор, прежде чем он успел сказать что-то еще… и тут же ударил им по стойке.

Лязг.

И топор сломался. Лезвие топора разлетелось вдребезги и упало на пол.

Зрачки всех расширились до краев.

Топор был уже на грани того, чтобы сломаться.

«Мои Личные записи были верны.»

Прочность, очевидно, составляла 1%.

Тук.

Я бросил топорище на прилавок и сказал:,

— По моему, ты сказал, что сразу после этого отправишься на квест.

……

— Как мы можем доверить такую опасную работу человеку, который даже не знает, в каком состоянии находится его оружие? Если бы Гильдия Хагнут поручила тебе такое опасное задание, ты бы уже был мертв.

……

— Если тебе больше нечего сказать, можешь идти. Тебе нужно будет купить новое оружие, так что ты будешь занят.

Он плакал от моих слов, но вскоре понял, что вокруг него много глаз.

Здесь как в компании. В людном месте нельзя открыто злиться.

Он повернулся и ушел, громко топая.

Я оглянулся на Саин и пожал плечами.

— Извините, что поднял шум в первый день.

……

— Я вернусь на свое место.

Казалось, Саин хотела что — то спросить.

Но вскоре она покачала головой и сказала собравшимся поблизости регистраторам:

— Всем вернуться на свои места. мы все еще в пределах рабочего времени.

О, эта девушка похожа на меня.

Она отозвала регистраторов обратно и освежила свое настроение.

Сидя поодаль, я снова пробормотал:

— Человеческие данные!

Затем появилось то же самое окно.

Я понятия не имею, что это такое, это наверняка пригодится.

Это было так.

[Вы заработали 10 баллов оценки персонала от Саина.]

[Активировано окно состояния Ким Ир До. Хотите продолжить?]

Я невольно кивнул.

Затем экран изменился, как будто я перевернул tab…моё  «старое» лицо появилось.

Под картинкой выстроились различные тексты.

[Уровень: Стажер / Следующий уровень: Сотрудник 1-го курса]

[Персональные баллы, необходимые до повышения по службе: 10/100]

[Новая доступная информация: Семейные отношения.]

— Что это? Как?

Утро прошло, а я просто рылся в данных.

— Мистер Тейлор.

……

— Мистер Тей.

— Ах. Меня вызывали.

— Да?

— Сейчас обеденное время. Давай поедим вместе.

Это была Саин.

То, как она смотрела на меня, стало намного мягче по сравнению с этим утром. Это из-за баллов оценки персонала?

Кивнув, я услышал голос Ганса.

— Саин. Что у тебя сегодня на обед сегодня? Давай поедим вместе.

— Я поем с мистером Тэем.

— О, тогда давайте все…

— Прости. Сегодня я ужинаю только с мистером Тэем. Как старший, есть много вещей, которыкоторым мне нужно его научить.

Ганс мило улыбнулся, но не отступил.

— Ты можешь сделать это у меня на глазах. Я поручился за этого парня…

— Ах. Я серьезно. Я поручился за мистера Тея.

Мой рот был широко открыт.

На мгновение Ганс показался ему отпрыском генерального директора и Кана.

— Черт побери!

Но когда Саин снова посмотрела на меня, я уже мягко улыбался.

Как я всегда говорю. Нужно управлять своё выражение лица.

— Мистер Тей!

— Ах да.

— Будьте готовы. Я закончу свою работу и скоро приду.

С этими словами она исчезла за прилавком.

Тем временем ко мне подошел Ганс. Затем он схватил меня за плечо, делая вид, что находится рядом, и напыщенно открыл рот.

— С каких это пор ты стал так хорошо ладить с девушками?

— Хм?

— Как тебе удалось так близко подобраться к Саин? Сегодня реально твой первый день?

— Ты ведь сам за меня поручался.

Лицо Ганса исказилось от легкого ответа.

Он сказал с твердой улыбкой: — Даже я не мог бы достичь такого в первый свой день…

— Это так? Может быть, потому, что Саин ненавидит тебя.

Казалось, он не сразу понял мой ответ.

Но вскоре его лицо исказилось от гнева.

— Ты, ах ты!…

— Мистер Тей. Теперь мы можем идти?

Однако он ничего не мог сделать в присутствии Саин, поэтому просто сжал кулаком стойку бара, где мы разговаривали.

Изначально я старался иметь как можно меньше врагов и как можно больше союзников.

Однако есть типы людей, которые становятся большей обузой, если их оставить в круге друзей. Как этот парень по имени Ганс Лайме.

В таком случае лучше сделать их врагами.

Я взглянул на Саин, открыл рот и сказал: — Пойдем.

— Что бы вы хотели съесть?

— Почему бы вам не посоветовать что-нибудь?

Поэтому мы оставили плачущего Ганса позади и покинули гильдию.

****

Ужин с Саин оказался не таким мягким и сладким, как представлял себе Ганс.

Скорее, это был скорее разговор между интервьюером и заявителем.

— Чем вы занимались до сих пор? Хотя я кое-что слышал от мистера Ганса.

— Все именно так, как вы слышали. Я зарабатывал деньги и прокармливал себя этими деньгами.

— А как насчет семейных отношений?…

— Я живу один в силу некоторых обстоятельств.

Есть одна вещь, которую все менеджеры по персоналу должны иметь в виду, что собеседование-это не просто время для компании, чтобы оценить кандидатов.

Кандидаты также должны определить, стоит ли работать в компании. Как сейчас.

Достаточно ли жалованья, способен ли босс удовлетворить требования.

Во всяком случае, я показался ей весьма полезным.

До сих пор я делал и проводил много интервью в прошлой жизни.

Проблема в том, что мне почти нечего сказать в своих ответах.

Я ничего не знаю об этом теле.

— Тогда ваш возраст…

Более того, моя способность получать доступ к личной информации. Я ни за что не открою этого.

Я оборвал ее на полуслове и спросил:

— Могу я отвечать во время еды?

— Ах да. Извините.

Сказав это, Саин свежо улыбнулась.

Она говорила спокойным тоном, словно отпуская поводья.

— Кстати, недавно ты меня удивил.

……

— Ты заметил, что топор сгнил, хотя он и лежал в мешке. Как удивительно. Действительно.

Внешне она улыбалась, но глаза ее пронзали меня насквозь.

Это звучало так, будто она говорила: «Если ты не хочешь неприятностей, скажи мне немедленно, как ты это заметил…»

Если я буду говорить долго, то может быть раскрыта основа моего бизнеса.

Ты ведь уже сменила тему, верно? Я тоже так сделаю.

Есть тема, которая как раз подходит именно в эту ситуацию.

— Но могу я задать один вопрос?

— Что? Ах да. Конечно.

Я открыл рот с доброй улыбкой, похожей на ее.

— Ваша фамилия Дженел, верно?

Лицо Саин окаменело.

Но вскоре она, заботясь о выражении своего лица, тихо спросила: — Разве вы не слышали мое полное имя от мистера Ганса?

— Я слышал. Я просто подтверждаю это.

В этот момент я ясно видел.

Шея Саин слегка покачивается. Она сглатывает слюну? Напряжение?

— ……Что вы обо мне слышали?

В конце концов, это держалось в секрете. Да, я думаю, что именно так обстоит дело с личностью этой женщины.

Я наклонил голову с невинным лицом.

— Хм?

— О нет, ничего особенного.

……

— Во всяком случае, меня зовут Саин Дженел.

— Ага. Я задал бесполезный вопрос. Пожалуйста, забудьте об этом. – Ответил я и снова сосредоточился на еде.

Очень тихо…… Это было едва слышно, но я услышал, как Саин облегченно вздохнула.

Возможно, эта женщина была немного обеспокоена внутри.

Я вспомнил личные дела, с которыми возился утром.

После того, как мое окно статуса было активировано, стала доступна новая информация и семейные отношения, которые ранее были скрыты как «???»

Конечно, первым, кого я проверил, была Саин. Похоже, она была моим «боссом».

— Там сказано, что у нее есть отец.

А ее отца звали Нортен Райм.

Ее полное имя — Саин Дженел.

Похоже, за именем ее отца и ее фамилией скрывается какая-то история, поэтому я сменил тему и немного пошутил, но реакция оказалась сильнее, чем я ожидал.

Теперь я больше не смогу задавать никаких вопросов, связанных с этим.

— Кстати, уже поздно.

— Ага. Я только что закончил есть.

— Думаю, я уже наелась.

Она встала со своего места, немного покруче.

Саин открыла рот на обратном пути в гильдию, сделав свои расчеты.

— Я буду честна. Когда мы впервые встретились, мистер Тей не казался способным на многое.

— Это к счастью.

— Хм?

— Потому что то, как вы говорите, означает, что теперь я кажусь более способным.

В этот момент Саин слегка хихикнула.

Но вскоре она переменилась в лице и заговорила сурово, может быть, потому, что ей было немного неловко от того, что она смеялась.

— Это лишь первое впечатление.

……

— Честно говоря, Гильдия Хагнут еще не так велика. Однако это означает, что наш потенциал роста высок. Надеюсь, вы сможете не отставать.

— Ладно. Позаботьтесь обо мне.

Она кивнула и улыбнулась.

Ее улыбка, отражающая искрящийся солнечный свет, выглядела очень красивой.

— Во — первых, все, что вам нужно сделать, — это помолчать. Внимательно следите за тем, что делают ваши старшие.

……

— Понятно? Обратить внимание. Сейчас мне нужно идти на работу, поэтому я не могу позаботиться о вас…

Я пытался слушать, но не мог, потому что это раздражало.

— Ганс.

— Когда эта женщина звонила тебе было наплевать.

— Что? О чем ты говоришь?

— Тебе не нужно притворяться, что ты заботишься обо мне, чтобы хорошо выглядеть.

Услышав мои слова, Ганс на мгновение остолбенел.

Неужели ты думал, что я этого не пойму?

Вскоре он покраснел и сказал, крича…

— Тей, о чем ты говоришь!!?

— Ты велел мне сидеть здесь? Я буду вести себя тихо, так что не волнуйся.”

— Эй! Погоди-ка!

— С тобой все будет в порядке? Если ты будешь так кричать? Я думаю, что образ, который ты создал до сих пор, рухнет.

Я сказал это и указал на женщину.

Несмотря на то, что она была занята, она смотрела в эту сторону своими удивленными глазами.

Ганс стиснул зубы и прошептал:

— Увидимся позже.

— Хорошо. Увидимся позже.

После моего спокойного ответа он ушел.

Теперь было немного тихо.

Я медленно пододвинул стул и сел. Через два часа после перерождения у меня было время подумать в одиночестве.

— Сосредоточься. Надо подвести итоги. Так что…

……

Можно ли это организовать?

В какой-то степени нужен здравый смысл, чтобы организовать себя. Когда я открыл глаза, я проснулся в другом теле, в другом мире. С чего начать?

Так что последним моим воспоминанием было то, что меня сбила машина и я нехило улетел от столкновения, и я заснул, крепко держа флешку в руках.

— USB!

Это не шутка. Я был готова разрыдаться.

Это был первый раз, когда я почувствовал такую большую потерю. Когда этот «босс» представил меня Кан Чон-Ву, я был менее взволнован, чем сейчас.

— Вот как он был мне дорог. Это была работа всей моей жизни.

Это была тяжелая работа, но это больше похоже было на потерю абсолютного оружия перед врагами.

Что ж, у меня даже не будет шанса использовать это оружие в этом мире.

Я тщетно смотрел на стойку регистрации.

Дама за стойкой регистрации имела дело с огромным мужчиной.

Я пробормотал, сам того не зная, просто запечатлевая его образ в своих глазах.

— Мои Личные Данные……

Внезапно…

Внезапно что-то полупрозрачное заслонило мне обзор.

Я чуть не свалился со стула, но выдержал.

«А это что такое?»

Передо мной возникло окно голограммы, которую можно увидеть в кино… Я вспомнил о личных данных, которые я составлял и совершенствовал в течение 12 лет!

Эта инфор… Я все помню.

Единственное отличие в том, что большинство страниц были пустыми.

Менеджер Чхве Цзинь-Хо, помощник менеджера Пак Хен-Мин и Чон Джи-Мин другие сотрудники… Все места, которые должны быть плотно забиты этими названиями, пусты.

Но тут я заметил среди них неожиданное имя.

— Ганс Лайме?

Ганс? Разве Ганс не тот парень, который привез меня сюда?

Я случайно закатил глаза. Затем экран опустился, как будто закатывание моих глаз действовало как прокрутка мыши.

На экране появилась информация о Гансе Лайме.

[Пол: Мужской.]

[Возраст: 26 лет]

[Звание: Генеральный Секретарь.]

[Оружие: Нет.]

Это общая информация.

Рядом с ним… вопросительный знак?

Существует бесчисленное множество категорий рядом с общей информацией?

— Это точно так же, как когда я впервые создал реестр персонала.

Конечно, кадровый учет, который я создавал более 12 лет, был результатом постепенного обновления.

В первом файле, который я создал после прихода в компанию, не было ничего, кроме общей информации, которую легко могла бы расшифровать HR-Команда.

Голограммное окно передо мной теперь напоминало начальную версию моих кадровых записей.

В это время дама за стойкой регистрации… Согласно информации в личном деле, женщина по имени Саин Дженел разговаривала с гигантским мужчиной.

— Успокойтесь немного. Мистер Гейл.

— Я не могу успокоится. Это потому, что вы говорите слишком однобоко.

— Это не однобоко. Вы же знаете политику нашей гильдии.

— Хаха. Это правило давать такие задания только хорошим парням?

Отсюда мне были видны морщинки на бровях Саин.

— Я просто хочу войти в задание с наибольшей вероятностью успеха. У меня уже кончились деньги.

— Это…

Разве это не естественно? Это потому, что я недостаточно хорош.

Гильдия… В таком случае, должен ли я доверить эту важную работу глупому парню, который не может даже сделать одну работу должным образом? Если неудачи квеста будут накапливаться, репутация гильдии резко упадет.

По какой-то причине я был ошеломлен, наблюдая за этой ситуацией.

И тогда…

[Зарегистрирован новый человек.]

****

Я услышал машинный голос. В следующий момент человек по имени Гейл Валк был зарегистрирован в голографическом реестре персонала.

Я молча прочитал его информацию.

[Имя: Гейл Валк]

[Пол: Мужской]

[Возраст: 32 года]

[Звание: Авантюрист]

[Уровень: D-Ранг]

[Оружие: Одноручный топор (Прочность 1%)……]

— D-Ранг!?

Что.

Я прочел его вслух.

В самый неподходящий момент мой голос проецировался на Саин и Гейла, которые торговались.

Они повернулись ко мне.

Лицо Гейла было смущенным, а Саин выглядела расстроенной.

— Эй. Ты!! Ты со мной разговариваешь? — Яростно заговорил Гейл довольно расстроенным голосом.

Саин остановила его, словно пытаясь исправить ситуацию.

— Не обращай на него внимания. Он просто разговаривает сам с собой.

— Время слишком подходящее, чтобы разговаривать с самим собой. Ты думаешь, я авантюрист D-Ранга?

— Это потому, что я первый пришел сегодня? Или, может быть, ты хочешь высмеять меня?

— Эй!!! Перед столькими людьми ты пытаешься обвинить меня в том, что я принадлежу к D-Рангу? Я не собираюсь терпеть ничего подобного. Черт бы тебя побрал!

Суматоха нарастала.

Возможно, голос Гейла был слишком громким, он начал привлекать внимание других администраторов вокруг.

Саин плотно сжала губы и сердито посмотрела на меня.

Это знакомое чувство. Как только я впервые присоединился к компании, чувство разочарования проявил мой руководитель команды.

— Как же я всё исправил?

Я доказал, что был прав.

Я медленно поднялся со своего места.

И неторопливо подошел к Гейлу.

— Мистер Гейл.

— Чё, чего ты хочешь?

— Ты бы хотел отправиться на квест сразу после этого?

Мой вопрос был возмутительным и не соответствовал ситуации.

Естественно, Гейл рассердился.

— Это не имеет значение сейчас…

— Я докажу, что ты всего лишь авантюрист D-Ранга. Так что отвечай на вопрос.

— Что? Ха! Да, я собирался это сделать. В чем, черт возьми, проблема?

— Тогда покажи мне свое оружие.

К этому времени вокруг начали собираться люди.

Саин потянула меня за воротник своей несколько грубой рукой. Но мне было все равно.

Если я сейчас отступлю, то не смогу заснуть сегодня.

— Оружие? Зачем тебе оно?

— Так много вопросов? Я потом всё объясню.

— А пока просто покажи мне свое оружие.

— Это чтобы доказать, что мистер Гейл D-Ранга.

Лицо Гейла мрачно исказилось.

Он положил топор на стойку, чтобы издать глухой звук, чтобы увидеть, хочу ли я продолжать.

И он сказал, словно рыча: — Сделай это прямо здесь. Если ты готов принять последствия.

Я проигнорировал его слова и внимательно посмотрел на топор.

Выражение лица Саина, которая смотрела на оружие рядом со мной, внезапно изменилось.

— Это…

— Может быть, вы все заметили…

____________________________________________________________________________________________________________________

Перевод выполнен Командой «TeaLotus»

Перевод: Username