Хаски и его Учитель Белый Кот - 5 Глава
Зал лояльности был ярко освещен.
Ши Мэй расстался с ними некоторое время назад. Мо Жань вошел в зал вслед за Сюэ Мэном, озадаченный, но внезапно понял ситуацию, увидев сцену внутри.
Жун Джёу, этот маменькин сынок.
Мо Жань украл у него немного денег перед отъездом, и у него действительно хватило наглости прийти на пик Сишэн, чтобы пожаловаться.
Жун Джёу отчаянно плакал, свернувшись в объятиях крупного коренастого мужчины. Когда Мо Жань и Сюэ Мэн вошли в зал, его рыдания стали в три раза громче, как будто он мог бы с пеной изо рта потерять сознание, если бы не руки, державшие его.
На возвышении, за занавеской из бус, сидела хрупкая дама, явно в полной растерянности. Мо Жань даже не взглянул на эту омерзительную пару, а вместо этого отдал честь даме. «Тетя, я вернулся».
Эта женщина действительно была хозяйкой пика Сишэн, мадам Ван.
В отличие от тех героинь, которые ничем не уступали своим коллегам-мужчинам, она была кроткой хозяйкой дома, не занимавшейся посторонними делами. Без мужа она действительно не знала, что с этим делать. Она робко сказала: «А-Жань, ты наконец вернулся».
Мо Жань вел себя так, как будто он даже не видел пару, что пришла пожаловаться, и улыбнулся ей: «Тетя не спит так поздно, я вам зачем-то понадобился?»
«Мн. Видишь ли, этот Жун-гонзы говорит, что ты… что ты взял его деньги?»
У нее было худое лицо и она стеснялась сказать, что Мо Жань стал распутничать. Вместо этого она решила обратиться к мелкому правонарушению.
Глаза Мо Жаня изогнулись в улыбке. «Правда? Не то чтобы у меня не хватает денег, так зачем мне брать ихние? Кроме того, они не выглядят знакомо, я вас знаю?»
Коренастый мужчина усмехнулся. «Меня зовут Чан, я старший в семье. Для делового человека мелкие формальности не имеют большого значения; вы можете называть меня Чан Да (старший сын)».
Мо Жань улыбнулся и намеренно перевернул его имя: «А, так это Да Чан (толстый кишечник) гонзы. Для меня большая честь наконец встретиться с вами, пожалуйста, извините за мою грубость. А этот другой господин…»
Толстый кишечник гонзы: «Хах, Мо-гонзы, конечно же, любит валять дурака. Мы с вами встречаемся впервые, но за тридцать дней этого месяца ты провел пятнадцать ночей в комнате Джёу-эра. Ты ослеп? Как ты мог его не узнать?»
Мо Жань был совершенно невозмутим, все еще улыбаясь, когда он взглянул на Жун Джёу. «Что это, пытаешься оклеветать меня? Я порядочный, благородный человек, конечно, я никогда не спал ни с каким Сань-эром или Джёу-эром».
Лицо Жун Джёу было красным от гнева, но он продолжал прижиматься к груди Чана, рыдая. «Мо, Мо-гонзы, я знаю, что мой статус низок и непристоен… если бы вы не эксплуатировали меня так жестоко, я бы не пришел сказать, но чтобы со мной так обращались, я.… я…»
Тон Мо Жаня был таким, как будто он был обижен. «Я правда действительно не знаю тебя, я даже не могу сказать, мужчина ты или женщина, как мы могли встретиться?»
«Ты покровительствовал моему бизнесу вчера ночью, как ты можешь быть таким холодным? Чан-гонзы, Чан-гонзы, ты должен добиться справедливости для меня». Он еще глубже зарылся в объятия Чана, плача громче, чем когда-либо.
В стороне, все лицо Сюэ Мэна было пепельно-серым, хмурое и подергивающееся, когда он слушал этот абсурд. Если бы не сдержанность его как молодого господина, он бы давно выбил эту отвратительную пару с горы.
Толстый кишечник гонзы погладил Жун Джёу по голове, успокаивая его мягкими словами, а затем с угрозой заявил: «Мадам Ван, Пик Сишэн — добродетельная, честная секта, но этот Мо-гонзы вульгарен и презрен! Джёу-эр усердно трудится ради денег, чтобы купить свою свободу как можно скорее. Но этот парень! Как будто плохого обращения с Джёу-эром было недостаточно, он даже украл все сбережения Джёу-эра, за которые он пролил пот и кровь! Семья Чан не занимается совершенствованием, но у нас есть деньги и мы занимаемся бизнесом на протяжении нескольких поколений. Если ваша секта не даст нам сегодня удовлетворительного объяснения, мы обязательно доставим вам неприятности в БаШу!»
Мадам Ван была взволнована. «Ах….. Чан-гонзы, пожалуйста, успокойтесь, я, я…»
Мо Жань усмехнулся про себя. Семья Чан была торговцами солью, достаточно богатая. Но кто бы мог подумать, что старший сын семьи Чан не может позволить себе выкупить свободу Жун Джёу и должен позволить своему Джёу-эру самому зарабатывать себе на жизнь? Как-то подозрительно все это.
Но его улыбка осталась неизменной, когда он сказал: «Ах, выходит, что брат Толстый кишечник — сын богатой купеческой семьи Иджоу, впечатляющий и властный, как и ожидалось. Поистине, достойно восхищения!»
Толстый кишечник гонзы выглядел довольно самодовольно. «Хмпф, так ты знаешь свое место. Почему бы тебе не облегчить свою жизнь и не признаться, где вещи Джёу-эра? Поторопись и верни их».
Мо Жань сказал, все еще улыбаясь: «Как странно, ваш Джёу-эр принимает так много клиентов каждый день, и даже если он что-то потерял, почему обвиняют меня?»
«Ты!» Толстый кишечник гонзы заскрипел зубами и усмехнулся. «Хорошо, хорошо, я так и знал, что ты попытаешься отвертеться! Мадам Ван, как вы только что видели, Мо-гонзы не будет благоразумным и отказывается говорить правду, я больше не буду тратить свое дыхание на него. Вы здесь главная, вам и решать!»
Мадам Ван мало знала о таких делах, и из-за нервозности она не могла связать и двух слов. «Я… А-Жань…… Мэн-эр……»
Не желая, чтобы его мать оказалась в таком положении, Сюэ Мэн шагнул вперед. «Чан-гонзы, пик Сишэн имеет строгие правила дисциплины. Если ваши обвинения окажутся правдой, если Мо Жань действительно нарушил предписания, запрещающие жадность и распущенность, мы, естественно, вынесем ему суровое наказание. Однако это лишь слова, есть ли у вас доказательства?»
Толстый кишечник гонзы ухмыльнулся. «Я знал, что ваша секта провернет подобное, поэтому мы поспешили добраться сюда до прибытия Мо Жаня, чтобы противостоять мадам Ван».
Он прочистил горло и сказал: «Вы все слушайте внимательно. Джёу-эр потерял два ху1 жемчуга, десять золотых слитков, пару золотых браслетов с цветением сливы, пару нефритовых шпилек и нефритовую подвеску в виде бабочки. Просто обыщите Мо Жаня на счет этих предметов и все мои обвинения станут ясны.»
Мо Жань возразил: «Какое у тебя право обыскивать меня?»
«Хмпф, как по мне, так это чувство вины». Толстый кишечник гонзы надменно приподнял подбородок. «Мадам Ван, каково наказание за грехи воровства и разврата на пике Сишэн?»
Мадам Ван мягко ответила: «Эмм… мой муж всегда был главным по делам секты, я правда… не знаю…»
«Сомнительно, сомнительно. Я думаю, что мадам Ван намеренно прикидывается глупенькой, чтобы защитить своего племянника. Хах, кто бы мог подумать, что пик Сишэн на самом деле был таким развращенным, грязным местом––»
«Хватит этого с тебя. Моя тетя уже сказала, что не привыкла принимать такие решения, ты еще не закончил издеваться над домохозяйкой?» перебил его Мо Жань, вконец сытый по горло его болтовней. Даже беззаботная улыбка, которая обычно была на лице Мо Жаня, несколько поблекла. Он искоса взглянул на отвратительную пару.
«Хорошо, тогда обыщите меня. Но если ничего не будет найдено, тем не менее вы оклеветали мою секту до такой степени, что тогда делать?»
«Тогда я немедленно извинюсь перед Мо-гонзы».
«Естественно». Мо Жань довольно легко согласился. «Вот только еще кое-что. Если ты ошибаешься, тебе придется ползти с пика Сишэн на четвереньках в качестве извинения».
Видя уверенность Мо Жаня, семя сомнения не могло не прорасти в сердце Толстого кишечника гонзы.
С юных лет он очень уважал практикующих, но сам, к сожалению, не имел таланта к совершенствованию.
Пару дней назад он услышал, что его старый любовник Жун Джёу каким-то образом заслужил расположение Мо Жаня, поэтому они пришли к соглашению. Жун Джёу найдет возможность овладеть совершенствованием Мо Жаня, а Толстый кишечник гонзы выкупит его свободу взамен. Более того, он также пообещал взять Жун Джёу в свой дом и заботиться о нем всю жизнь.
Толстый кишечник гонзы стремился к совершенствованию, Жун Джёу стремился к богатству. Пара негодяев оказалась под стать друг другу в их сговоре.
Мо Жань попался на их план в предыдущей жизни. В конце концов он отыгрался, но при этом и немало пострадал. На этот раз их уловка оказалась совершенной пустышкой, потому что Мо Жань резко и без всякой видимой причины резко развернулся. Всего несколько дней назад он все еще пребывал в пьяном ступоре, нежно прижавшись к рукам Жун Джёу, Джёу-эр то, Джёу-эр это. Но этим утром он дважды жестоко облажался с Жун Джёу, неожиданно забрал все его вещи и ценности и убежал.
Толстый кишечник гонзы был в ярости и немедленно потащил Жун Джёу на пик Сишэн, чтобы пожаловаться.
Этот торговец солью гонзы был проницательным бизнесменом; он полагал, что если он просто поймает Мо Жаня, то сможет заставить мадам Ван развеять его совершенствование. Он пришел подготовленным, с нефритовым кулоном, поглощающим совершенствование, чтобы собрать немного легкой добычи для дальнейшего использования в своем собственном духовном резервуаре.
Но глядя сейчас на Мо Жаня, Толстый кишечник гонзы колебался.
Мо Жань был хитрым парнем. Что, если он уже продал украденные товары и просто ждал, чтобы сбить его с толку?
Но опять же, дело уже дошло до этой точки, было бы напрасно сдаваться сейчас. Может, он просто блефовал…..
Тот, что здесь, все еще противоборствовал своим мыслям, но там Мо Жань уже начал раздеваться.
Он снял верхнюю одежду, небрежно отбросил ее в сторону и с улыбкой сделал жест в приглашении. «Начинай, не торопись с поисками».
После всего этого шума, они не нашли ничего, кроме мелочи. Выражение лица Толстого кишечника гонзы полностью изменилось.
«Невозможно! Ты определённо разыгрываешь какой-то трюк!»
Мо Жань прищурил свои пурпурные глаза, поглаживая подбородок. «Ты уже десять раз выворачивал мою одежду наизнанку и трогал меня везде семь, восемь раз. Ничего не остается, кроме как полностью раздеться, и ты все еще не сдаешься?»
«Мо Жань, ты–»
Мо Жань внезапно осознал. «Ах, я понял! Толстый кишечник гонзы, неужели ты страстно желал моей красивой внешности и устроил все это шоу, чтобы воспользоваться мной и облапать?»
Толстый кишечник гонзы вот-вот упадет в обморок от ярости; все его лицо было красным от гнева, и он указал на Мо Жаня, но не смог произнести ни единого слова. Наблюдая со стороны, Сюэ Мэн уже давно исчерпал свое терпение; он мог не одобрять Мо Жаня, но Мо Жань все еще был членом Пика Сишэн, и посторонние не имели права унижать его.
Сюэ Мэн шагнул вперед без тени вежливости, поднял руку и без колебаний сломал палец Толстому кишечнику гонзы, упрекая: «Мы потакали тебе полночи, но оказалось, что ты просто создавал проблемы из ничего!»
Толстый кишечник гонзы взвыл от боли, сжимая свой палец. «Все вы! Вы все в этом замешаны! Неудивительно, что ничего не было на Мо Жане, вы, должно быть, спрятали их! Ты тоже раздевайся, дай мне поискать!»
Кто-то действительно посмел приказать ему раздеться?! Сюэ Мэн немедленно впал в ярость, движимую унижением. «Бесстыжий! Ты правда думаешь, что твои собачьи лапы могут касаться даже угла моего подола? Убирайся к черту отсюда!»
Теперь, когда молодой мастер заговорил, служители Зала Лояльности, которым тоже давно надоел этот фарс, немедленно бросились вперед, чтобы избавиться от этой пары обычных людей без каких-либо средств сопротивления, и громко сбросили их с горы.
Яростный крик Толстого кишечника гонзы был слышен издалека. «Мо Жань, просто подожди! Я с тобой еще не закончил!»
Стоя у Зала Лояльности, Мо Жань смотрел в ночное небо, его глаза изогнулись в улыбке, и он вздохнул. «Я так напуган~»
Сюэ Мэн бросил на него холодный взгляд. «Ну и чего ты боишься?»
Мо Жань сказал с искренним беспокойством: «Они продавцы соли, я боюсь, что в будущем у меня больше не будет соли~».
«………..»
Сюэ Мэн на мгновение замолчал, прежде чем спросить: «Ты действительно не трахал проститутку?»
«Неа».
«И ты действительно не воровал?»
«Я правда не делал этого».
Сюэ Мэн хмыкнул. «Я не верю тебе».
Мо Жань поднял руку, смеясь. «Пусть небеса сразят меня молнией, если я лгу».
Сюэ Мэн внезапно поднял руку и схватил Мо Жаня за руку. Мо Жань уставился на него. «Что ты делаешь?» Сюэ Мэн снова хмыкнул и быстро произнес заклинание. Можно было слышать звонко цокотящий звук, когда горстка бус, каждая размером с сою, выскользнула из рукава Мо Жаня и посыпалась на землю.
Сюэ Мэн собрал в руке духовную энергию и махнул в сторону бус. Бусы начали светиться и увеличиваться в размерах, превратившись в груду драгоценностей и ценностей, в браслеты с цветением сливы и нефритовые серьги, золотые и сверкающие они лежали на земле.
Мо Жань: «… Мы — ученики одной секты, не усложняй ситуацию».
Сюэ Мэн сердито посмотрел на него. «Мо Вэйюй, тебе не стыдно»
«Хе-хе».
Сюэ Мэн взревел: «Нечего тут смеяться!»
Мо Жань вздохнул. «Я не могу плакать по команде».
Лицо Сюэ Мэна было мрачным. «И это так ты используешь технику сокрытия пика Сишэн?»
«Мм, практическое применение~»
Гнев Сюэ Мэна вернулся. «Этот торговец солью был надоедливым псом, поэтому я не стал сдавать тебя у него на глазах. Но это собачье отродье кое-что сказало верно: нарушая предписания, запрещающие жадность и распущенность, как сделал ты, независимо от того, в какой ты секте, ты заслуживаешь наказания!»
Мо Жань неустрашимо ухмыльнулся. «И что ты собираешься с этим делать? Подождешь, пока дядя вернется, чтобы донести на меня?»
Он даже не волновался. Его дядя баловал его до бесконечности; самое большее, что он сделал бы, — немного отругал Мо Жаня, у него никогда не хватило бы духа побить его.
Сюэ Мэн повернулся, поправляя свои растрепанные ветром волосы, его глаза сверкали презрением в темноте ночи.
«Отцу? Нет, он в Куньлуне и не вернется через месяц или два».
Улыбка Мо Жаня застыла, его охватило зловещее чувство. Он внезапно вспомнил одного человека.
Но––
Если бы он был здесь, то сегодня в Зале лояльности Чана-гонзы принял бы он, а не забывчивая мадам Ван.
Этого человека… здесь не должно быть… верно…?
Увидев дрожь в его глазах, презрение Сюэ Мэна стало еще более очевидным.
«Отец тебя слишком балует, но здесь, на пике Сишэн, есть ли кто-нибудь, кто тебя не балует?»
Мо Жань медленно отступил на несколько шагов с натянутой улыбкой на лице. «Уважаемый кузен, уже так поздно, давай не будем нарушать покой и тишину старейшины, я был неправ, следующего раза не будет, как насчет этого? Пожалуйста, иди отдохни, хе-хе, ты выглядишь таким усталым».
И тут же он сбежал.
Вы, наверное, шутите! Этот парень Сюэ Мэн слишком безжалостен!
Сейчас он не Тасянь-Джунь, не правитель человеческого мира, как он мог рискнуть попасть в руки этого человека? Если бы этот человек узнал, что он украл и развратничал, он, вероятно, сломал бы Мо Жаню обе ноги! Если он не сбежит сейчас, у него больше не будет шанса!
Автору есть что сказать:
Почему у Да Чана-гонзы нет мозгов? Потому что мозг заполнен толстой кишкой ╮(╯▽╰)╭
Шизунь в следующей главе!
1 斛 hú китайская мера измерения жидких и сыпучих вещей равная 11,75 галлона (сухая мера) или 51,77 литра. Получается, Мо Жань украл 23,51 галлона или 103,5 литра.
Примечание переводчика: извините за ожидание, в этой главе била пара спорных моментов, и я не знала, как их перевести, плюс я болела пару недель…