Хватит меня беспокоить, император (Новелла) - 13 Глава
Юй Тан уже был на полпути к своей кровати, но вдруг замер на месте, медленно поворачиваясь назад: «Ты… что ты сказал?…»
Сун Сяо смущенно глядел на него, натягивая одеяло на свою голову: «Ничего особенного…»
Юй Тан быстро вернулся к постели Сун Сяо, не сводя с него глаз, его тонкие губы были плотно сжаты. Надолго замолчав, он опустился на колени и пристально посмотрел на него : «Цзюньчжу».
«Да…» — Сун Сяо ответил, а затем зарылся в одеяло с головой.
Юй Тан медленно протянул руку и слегка потянул одеяло вниз, обнажая покрасневший нос: «Так плотно завернулся, тебе не душно?»
Сун Сяо: «……»
Внизу раздался крик смотрителя общежития: «Пора спать!»
«Ш-ш-ш…» — Сун Сяо махнул рукой Юй Тану, указывая на кровать, и, прощаясь на сегодня, отвернулся к стене.
Если смотритель общежития обнаружит нас после отбоя, то наши баллы будут вычтены.
Юй Тан посмотрел на него и, не говоря ни слова, вернулся в свою постель. Он всегда был не очень хорош в разговорах. Несмотря на то, что он много чего хотел бы сказать Сун Сяо, в конце концов ему пришлось похоронить все эти слова в его сердце, после чего Юй Тан заснул.
Сун Сяо смотрел на напряжённую спину императора и не мог не прищурить улыбающиеся глаза.
***
Перед входом в общежитие красавчики 4К выслушивали нотации от смотрителя: «Снова ваша четверка! На прошлой неделе вы также опоздали, но на этот раз я не могу отпустить вас так просто. Сообщите ваши личные номера, я должен вычесть баллы».
Поскольку старшая школа «Sheng Meng» стремилась соответствовать международным стандартам, она ввела балльную систему, которая зависела от учебных оценок, выполнения домашних заданий, участия в школьных мероприятиях и даже соблюдения правил общежития. Эти баллы были чрезвычайно важны для учеников, чтобы те могли подать заявку в иностранные университеты в будущем.
«Ну и ладно!», — у молодого мастера Хань было плохое настроение с самого обеда, а тут еще смотритель общежития отказался нарушить правила ради них. Он вышел из себя и поддался внезапному порыву.
Когда смотритель общежития наклонился, чтобы взять регистрационную книгу, четверо парней перекинулись многозначительными взглядами, подавая сигнал, и одновременно бросились вверх, при этом один из них опрокинул смотрителя на землю, а остальные трое быстро забежали в здание.
На следующее утро во время утренней пробежки в динамиках раздался оглушительный голос главы дисциплинарного отдела: «Сообщение о нарушении: вчера вечером четыре ученика третьего класса Цзян, Шэнь, Хань и Ян были остановлены смотрителем общежития после отбоя! Они попытались оттолкнуть его и убежать в свои комнаты, но были пойманы смотрителем. Четырем вышеуказанным студентам наказано написать объяснительную из более чем 10.000 слов, после чего им следует передать ее в дисциплинарный отдел в течение этой недели. В зависимости от содержания объяснительной отдел примет решение о дисциплинарных мерах».
«Ваааау… Так вот почему сегодня не видать 4К на пробежке… Оказалось, вчера они были пойманы смотрителем?» — старшеклассники злорадствовали, глядя на первогодок, и не видели разряженную в пух и прах четверку парней.
«Дядя (*имеется в виду смотритель общежития) такой могущественный?» — Сун Сяо спросил Цянь Цзяхуэя.
«Я не уверен!» — Цянь Цзяхуэй тоже был немного смущен. Он видел, что обычно дядя-смотритель лишь наблюдал за учениками в дверях, и даже не мог себе представить, как этот худой старик мог поймать четырех крепких мальчиков.
В это время в эфире снова раздался голос главы дисциплинарного отдела: «И кстати, первогодки могут еще не знать, что учитель, ответственный за мужское общежитие, раньше служил в морской пехоте. Прежде чем нарушать дисциплину, вы все должны обратить внимание на свою физическую подготовку».
Сун Сяо был ошарашен услышанным, хотя он не знал, чем конкретно занимались люди в морской пехоте, но они определенно должны были быть сильными.
Неудивительно, что отец сказал, что «Sheng Meng» — это аристократическая школа… Похоже, она полна «крадущихся тигров и притаившихся драконов» (*скрытых талантов).
В результате, задумавшись во время бега, Сун Сяо споткнулся и упал на бегуна впереди, и им, конечно же, оказался Юй Тан.
Первый специальный класс притих, ожидая, что староста класса тут же взбесится и начнет избивать его.
Повернув голову назад, Юй Тан притянул к себе Сун Сяо, чтобы тот бежал рядом с ним: «Ты ударился носом?»
Сун Сяо покачал головой и собрался вернуться на своё место позади, но был пойман за руку и не мог уйти.
«Ты врезался в старосту класса, твоё наказание в том, чтобы бежать рядом с Чж… старостой класса!»
Специальный маленький театр в честь Дня Святого Валентина:
Владелец почасового отеля: Специальное предложение! Номер «Принцесса» и «Свадебный» со скидкой!
Цветочный магазин: Девяносто девять роз, подарите своей бесценной возлюбленной!
Шоколадный магазин: Ходят слухи, что количество шоколада на День Святого Валентина соответствует количеству презервативов!
Рыбка Тан: Сегодня День Святого Валентина?
Сяо Сяо: Ну и что, мы же не работающие женщины.
Рыбка Тан: Какие еще работающие женщины?
Сяо Сяо: Разве этот день — не Фестиваль Цицяо? (*в этот день в древние времена простые женщины подносили фрукты Веге и молились об улучшении их навыков шитья и вышивки)
Рыбка Тан: Нет! Нет! В настоящее время в этот день празднуют День Святого Валентина!
Сяо Сяо: А что такое День Святого Валентина?
Рыбка Тан: Э-хе-хе, День Святого Валентина — это значит готовить особые блюда под особым соусом!
Сяо Сяо: Что за соус?
Рыбка Тан: Это значит, что двое выходят гулять, а затем бронируют номер в отеле, чтобы, когда стемнеет, они могли бы «э-хе-хе!»
Сяо Сяо: Ох…
Рыбка Тан: Ну а ты будешь праздновать День Святого Валентина?
Сяо Сяо: У меня нет любовника, как я могу отпраздновать день любовника? (*День Святого Валентина = qingrenjie, любовник = qingren)
Рыбка Тан: …. Тогда кто же я?
Сяо Сяо: Ты мой муж, ах!
Рыбка Тан: …и правда…