Иная: Эпизод S (Новелла) - 7.7 Глава
— «Мне скоро пора будет домой «, сказала Мей Мисаки, но задержал ее еще на некоторое время.
— «Слушай. Я собираюсь спросить кое-что странное.»
После того, как мы вернулись к главному входу, стоя рядом с часами, которые остановились на 6:06 .. .я смотрел на нее.
— «Ты когда нибудь была влюблена?»
— «Эээ..?»
Застигнутая врасплох, Мей моргнул обоими ее глазами разного цвета.
— «Любовь? Ты имеешь в виду …»
Я полагаю, что это было удивительно спросить нечто подобное ровном месте. Я был удивлен, тоже, и я был тем, кто задал этот вопрос … Вернее, я был ужасно озадачен. Даже у меня не было четкого представления о том, почему я задал этот вопрос.
— «… Знаешь, я не уверена.», Мей Мисаки довольно задумчиво склонила голову.
— «Э-э … понятно», Я был немного растерян, но пока я пытался подобрать слова, чтобы сгладить ситуацию, мне в голову пришел еще один вопрос, и я выпалил его, особо не задумываясь»
— «Ты … хотела бы вырасти и стать взрослой прямо сейчас? Или скорее нет?»
Мей снова моргнула, и на этот раз она слегка склонила голову, бормоча, «Ммм …»
Наконец—
— «В любом случае, я думаю», тихо ответила она. «Это на самом деле не имеет значения, чего я хочу, в конце концов, так как я в любом случае вырасту. Если я живу, конечно «.
// //
— «Что насчет тебя?»
Когда она вернула мне мой же вопрос, я был в недоумении, чтобы быстро ответить.
— «Ты хочешь вырасти? Или нет?»
— «Что ж…»
Но знаешь, это не так здорово быть взрослым.
— «Я…»
Я хотел бы снова быть ребенком.
— «.. .Я хотел бы снова быть ребенком»
— «Хм. Почему?»
— «Ох, я …»
Наверно, потому, что хочу помнить это.
— «А что насчет любви?»
— «А?»
— «Ты когда-нибудь любил?»
— «О, э-э … ну …»
Я увиливал от ответа, но взгляд Мей Мисаки был устремлен прямо на меня, ее правый глаз холодно сморщился.
— «Нет?»
Я ответил тем, что было в моей голове. «Нет, я .. .думаю, любил»
— «Но…»
Не уверен, что я достаточно компетентен, чтобы отвечать на эти вопросы.
— «.. .Я не помню.»
Я не могу вспомнить. Вот почему…
Ее правый глаз все еще сужен, Мей Мисаки склонила голову в одну сторону, с любопытством глядев на меня.