Я беспокоюсь, что мой брат слишком нежен (Новелла) - 2 Глава

Ирэн была поражена странным голосом, который раздался в ее затуманенном зрении.

Тем не менее, плач, который разразился после долгого времени, не прекратился.

— «Сестричка все время плачет, мама.» —  Послышался голос маленького мальчика.

— «Ну, может быть, у нашей девочки было что-то неприятное, прежде чем она появилась в утробе матери.»

Женщина, сказавшая это, крепко обняла ее.

Она также погладила ее своими мягкими руками.

— «Тсс… Все в порядке, теперь все кончено, Ирэн.»

Это было странно.

До недавнего времени она не была «малышкой», как и не была «Ирэн».

И все же, инстинктивно, я знала, что это относится ко мне.

— «Отныне мы будем защищать тебя.»

И женщина, которая говорит это, — ее мать.

— «Мы защитим Тебя, Ирэн.»

Маленький мальчик последовал словам матери и поклялся вместе с ней.

Что это за чертовщина?

Она крепко заснула, даже не понимая, что происходит на самом деле.

***

Ирэн постепенно начала узнавать о том, что происходит вокруг нее.

Новый язык, новая культура, новое окружение.

Итак, к тому времени, когда я смогла ходить на своих собственных ногах и говорить, с большим сердцем я сказала это своей семье. — «Земля!»

Вопросительные знаки плавали над головами членов семьи, которые услышали оживленный крик.

Тем не менее, Ирэн не сдавалась и кричала, указывая пальцами на имперскую карту, которую ее родители повесили на стену.

— «Земля!»

— «А, вы имеете в виду карту?»

— «Нет, по-моему, вы сказали, что это страна, верно?»

Родители настаивали, что они были правы.

Конечно, они оба неправильно расслышали.

…Я должена была это записать, обращая внимание на произношение…

Нет, я не думаю, что это сработало бы.

С тех пор, я не думаю, что здесь есть слово, которое говорит о Земле.

Тогда где же мы, черт возьми?

С опущенной в отчаянии головой к ней подошел брат Ирэн, Бенджамин Уэббер, которому было всего пять лет.

Мальчик протянул пухлую белоснежную руку.

Когда Ирэн посмотрела на него, мальчик мило улыбнулся, а его голубые глаза искрились, так похожие на воду.

С его очаровательной улыбкой, Ирэн держала его за руку, как одержимая.

В тот момент, несмотря на то, что я не знала, где находится это место, я определенно могла понять одну вещь.

Ах, даже если я родилась заново, я все равно дура.

Бенджамин повел Ирэн в библиотеку.

Библиотека графа Уэббера содержала несколько книг, и Бенджамин достал самый большой атлас и развернул первую главу.

Карта была гораздо более сложной и масштабной, чем та, что висела на стене.

О боже, добрый старший брат, кажется, понял крик Ирэн: «Земля!» в качестве значения «Я хочу увидеть карту!»

Поэтому он привел меня сюда, чтобы показать лучшую карту.

Ой, это действительно так мило.

Ты ведь тоже ребенок. Как ты можешь так хорошо заботиться о своей младшей сестре?

— «Ирэн, можно я объясню?»

— «Да.»

Дети сидели рядышком на скамеечке для ног у книжной полки, так близко, что плечи их соприкасались.

Бенджамин развернул карту так, чтобы Ирэн могла ее хорошо видеть.

Она была гораздо более сложной, чем та, что снаружи, и даже изображала изменение границ эпохи.

— «Это и есть столица. Мы уже здесь.»

Маленький палец указал на середину карты.

— «Столица здесь…»

Когда Ирэн последовала за ним, Бенджамин погладил ее по голове.

— «Ирэн-хорошая и умная девочка.»

Я не могу поверить, что ты сказал мне это, когда я просто повторила слова.

Я… чувствую себя странно хорошо.

Я думаю, что скоро стану зависимой.

Объяснения Бенджамина продолжались, пока он усердно показывал стрелки и годовую диаграмму на карте.

«Значит, империя Теренса простирается от верхнего течения Сирса…»

Империя Теренса?

Среди объяснений Бенджамина Ирэн услышала название знакомой страны.

Это определенно была фамилия, которую она знала.

Я не могла ошибиться.

Это… Хотя у нее были разумные сомнения, объяснение Бенджамина продолжалось.

— «Страной правит династия Терренсов.»

— «Ах!»

Я вспомнила.

Почему я только что об этом подумала?

Вот каким фанатиком я была.

Империя Теренса, династия Теренсов?

Все они появились в романтическом фэнтези-романе «Одолжи мне свое сердце», среди поклонником которого она была.

Если так…. Это значит я внутри романа?

Так что же «я» такое в оригинальном романе?

Сколько я ни думала об этом, мне ничего не приходило в голову насчет «Ирэн Уэббер».

Была большая вероятность, что она была просто девушкой, которая едва появлялась, или персонажем, который даже не появился.

Я могу быть уверена, потому что читала ее много раз.

Это очень хорошо.

Это означает, что я могу жить нормальной жизнью, даже если это мир в романе.

Но почему имя Уэббер продолжает давать… знакомое чувство, зловещее?

Где я это слышала?

Вот о чем я думала, и одно из новых объяснений моего старшего брата вело к истории династии.

— «Итак, принц Эльвин Мануэль Теренс.» Нет ничего, чего бы этот ребенок не знал. — «Он будет наследным принцем. К тому времени Ирен, вероятно, сможет поехать с нами во дворец.»

При слове «Наследный принц» Ирэн содрогнулась.

Головоломка завершена.

Элвин Мануэль Теренс, Наследный Принц!

Разве он не главный герой?

И подобно судьбе, великое событие, связанное с наследным принцем, промелькнуло в ее сознании.

— «Вам не о чем беспокоиться, потому что у меня есть компетентный помощник по имени Бенджамин Уэббер.»

— «В чем проблема? У меня есть замечательный человек по имени Бенджамин Уэббер.»

-«Не волнуйся, у меня есть Бенджамин Уэббер, я обязательно вернусь и буду добросовестно выполнять свою работу.»

Бенджамин Уэббер, икона тяжелого труда!

Ирэн посмотрела на ангельского мальчика, который переворачивал страницы рядом с ней.

Этот старший брат, который всегда заботится об Ирэн и заботится о ней, станет жертвой злобного босса…

Нет, он будет помощником наследного принца?!

— «Ирэн?»

Нет, я ненавижу это.

Как я могу сказать этому милому брату, чтобы он прошел через такую печальную вещь?

Ирен нерешительно посмотрела на Бенджамина.

— «….Я ненавижу это.»

Было бы неплохо, если бы я могла объяснить что-нибудь правильно.

Она даже не может нарисовать его, поэтому единственное, что выходит у нее изо рта, — это вот это.

Возможно, Бенджамин даже не понял, что она сказала.

Тем не менее мальчик закрыл книгу и крепко обнял младшую сестру.

— «Неужели это так? Если тебе это не нравится, давай не будем этого делать.»

Поглаживание и произнесение слов были так сладки, что Ирэн уткнулась своим маленьким лбом в плечо брата.

Если тебе это не нравится, давай не будем этого делать.

Если бы кто-то сказал ей эти простые слова в ее прошлой жизни, что-то изменилось бы?

Я не знаю.

Это проблема, которая больше не может быть решена.

— «Да, я ненавижу это.»

Ненавижу, когда жизнь съедает работа.

Она знает этот ужас лучше, чем кто-либо другой.

Следовательно, чтобы мой брат не пострадал так сильно, чтобы он не потерял ничего ценного из-за работы.

Я помогу тебе.

Ах, мой нежный брат.

***

С этого дня Ирен решила держать Бенджамина рядом с собой.

Проснувшись утром, она сначала искала Бенджамина и проводила с ним большую часть времени, прежде чем снова заснуть.

В какой-то момент, когда Бенджамин проснулся утром, он тоже начал искать Ирэн.

Прошло какое-то время, и Ирэн наконец-то начала видеть буквы правильно.

Я не училась отдельно, однако, когда я читала книгу, прочитанную Бенджамином, я, естественно, обнаружила определенные способности.

Так вот почему они просят тебя учиться, когда ты молод?

Поскольку моя голова была мягкой, я смогла быстро запомнить ее.

Конечно, это не означало, что учеба была хорошей.

А потом, в один прекрасный день, Айрин тайком держала в углу цветной карандаш и хрюкала, борясь с маленькими мышцами.

Бенджамин подошел ближе, потому что хотел помочь ей, но Ирэн быстро убежала.

— «Не подходи… брат.»

Она сказала это обеспокоенным голосом.

Бенджамин был немного разочарован, но согласился уважать слова Ирэн.

И через мгновение заплаканная Ирэн вернулась с листком бумаги в руке.

— «Это не работает.»

— «Что?»

Когда Бенджамин спросил, Ирэн молча протянула ему белую бумажку.

Когда он развернул его, на нем снова и снова было написано «Бенджамин Уэббер».

Хотя слова были написаны неправильно, никто не стал бы указывать на это в подобной ситуации.

Бенджамин изумленно смотрел то на письма, то на маленькую Ирэн.

— «Мама научила тебя писать?» — я покачала головой — «Тогда, Отец?» — мой ответ не изменился — «А кто?»

Айрин уставилась на Бенджамина.

— «Старший брат.»

— «Я?» — она кивнула — «Ах…»

Наконец Бенджамин понял одну вещь.

Ирэн увидела имя в записной книжке Бенджамина и попыталась написать то же самое.

Если так, то, возможно, некоторые слова все еще можно прочитать.

Даже если это трудно понять.

— «Первые слова написаные Ирэн…»

Бенджамин наклонился, чтобы встретиться взглядом с Ирэн.

— «…Это мое имя. »

У меня возникло странное чувство.

На самом деле я не хотела награды, но мне казалось, что я получила большой подарок.

Но Ирэн выглядела не очень хорошо, как будто она еще не была удовлетворена.

— «Но из этого же ничего не вышло.»

— «Молодец. Ты проделала отличную работу, Принцесса Уэббер.»

Бенджамин легонько поцеловал девочку в лоб.

─── ･ ｡ﾟ☆: *.☽ .* :☆ﾟ. ───

Боже мой, пока я это переводила, я не один раз думала бросить, но как видите, глава тут (´• ω •) ♡