Я был носильщиком (Новелла) - 6 Глава
«Пожалуйста, перейдите к точке ретрансляции Power Plus». (М/п: хоть убейте, я не знаю как это нормально перевести. Но как я понял, это рынок)
Чтобы встретить Ли Мин Чжу, он сразу же после выхода из здания Ассоциации взял такси.
Как водитель такси, клиенты, путешествующие на большие расстояния, были милее тех, кто едет на короткие.
Однако таксист заметил неприятное выражение лица клиента и некоторое время ехал спокойно.
Через некоторое время водитель, казалось, смягчился и попытался поговорить.
«Ты, должно быть, очень злой».
«Да уж? О да. Есть места, в которых я не хочу связываться, но по какой-то причине я вынужден это делать ».(М/п: я тоже не хочу учиться, но почему-то меня заставляют)
«О, нет ничего более неприятного, чем попадание в нежелательную ситуацию».
«Да.»
Ответ Сын Хо был кратким, чтобы водитель снова замолчал.
«Но, сэр, иногда лучше оставить тело течению и уйти. ».
«О да…»
«Ха-ха, или мы должны полностью заблокировать сам поток».
Водитель хихикнул, но замолчал, заметив, что настроение стало неловким.
Чтобы изменить неприятное настроение, водитель увеличил громкость радио, выходящего из динамика. Вскоре такси прибыло к Power Plus, и Сын Хо заплатил ему.
-Плюс, сила прибавлять, сила жить!
-Force Plus предоставит информацию.
-С сегодняшнего дня с 16:00 мы продаем бульоный из говядины с приправами по цене 1200 вон за 100 г, поэтому, пожалуйста, обращайтесь к нашим клиентам за постоянным покупательским опытом. Спасибо.!
Сын Хо, вошедший в здание, где находится Power Plus, был ошеломлен великолепным интерьером на первом этаже, но он спросил окружающих его людей и спустился в первый подвал на движущейся прогулке. (М/п: наверное гг не знает что такое эскалатор, но дальше буду писать эскалатор чтобы удобнее было)
Затем он оглядел кассу, но Ли Мин Чжу там не было.
Один из сотрудников наблюдал, как он яростно шептал около кассы:
«Чем я могу вам помочь?»
«О, я кое-кого ищу».
Как только Сын Хо замолчал, сотрудник удивился и указал на центр обслуживания клиентов.
«Иди туда. В последнее время здесь не было пропавшего ребенка; ты можешь сказать мне возраст и какую одежду он / она носит? »
«Нет, я ищу сотрудника, который здесь работает».
Когда Сын Хо объяснил ему ситуацию, сотрудник, который неправильно понял, приоткрыл рот и выразительно кивнул.
«О, да, как зовут человека, которого вы ищете?»
«Это Ли Мин Чжу».
«О, Ли Мин-Джу некоторое время отдыхает внутри, но если ты можешь подождать здесь, я позвоню ей».
«Спасибо.»
Он стоял перед центром обслуживания клиентов с персоналом сзади; затем он услышал жужжащий голос в комнате отдыха персонала.
«Не пора ли прийти Сон-А и Сиа?» (м/п:это ее дочки, племянницы гг)
Он почти оглянулся на голос сестры, доносящийся из-за двери, но остановил себя и подождал еще немного драматического впечатления.
«Мин-Джу, это он».
«Кто ты?»
Голос Ли Мин Чжу был полон осторожности.
Он знал, что в глазах сестры он выглядел чужим.
Он на мгновение склонил голову, затем быстро поднял голову, посмотрел в потолок и медленно оглянулся.
«Как твои дела…?»
«Ааааааааа !!»
Вместо ответа Ли Мин Чжу побежала, закричала и обвила его руками и ногами.
«Ли Мин Чжу, это было давно».
Люди внезапно посмотрели на то, откуда исходит крик, но Ли Мин Чжу и Сын Хо это не волновало.
Сын Хо поддерживал бедра одной рукой, не падая, а другой держал за спину, чтобы сестра висела, как маленькая коала.
«Это было сложно; Мне было тяжело ».
Сын Хо прошептал Ли Мин Чжу на ухо, нежно поглаживая ее по голове. Она потерлась лицом о его левое плечо, его рубашка испортилась от ее слез и насморка.
Ли Мин Джу, который все еще висел на нем, медленно отпустил свои конечности, затем Сын Хо также осторожно положил ее на пол.
«Ты совсем не изменился. Ты выглядишь так же ». — сказал Ли Мин Джу, внимательно наблюдая за лицом Сын Хо.
Сотрудники, которые вели Сын Хо, наблюдали за всей сценой и прокрались к Ли Мин Чжу. Он похлопал ее по руке.
«Мин-Чжу, можешь идти».
«О, спасибо!» Она повернулась к Сын Хо. «Подожди здесь немного».
«Выходи медленно.»
— сказал Сын Хо. Ли Мин Чжу тогда бежал в Буринаке. (М/п: сначала думал что это какое-то животное, потом подумал что это еда, а оказалось что это ресторан)
Он попытался неторопливо осмотреть большой рынок и был удивлен, когда меньше чем через пять минут увидел, как Ли Мин Чжу снова бросился к нему.
«Твое лицо очень вспотело».
Ли Мин Чжу вытащила салфетку из сумки, которую она несла, и потерла по своему вспотевшему лицу.
«Пойдем поговорим в кафе на первом этаже вот здесь. Скоро придут Сеонг и Сиа. Ты должен увидеть лица своих племянниц ».
«Да, да».
Ли Мин Чжу поднялся на второй этаж на эскалаторе со скрещенными руками и Сын Хо.
Она повела Сын Хо в кафе.
«Разве это не кофейня?»
Когда они вошли внутрь, Сын Хо был поражен и вскрикнул.
«Какая? Калппалппал, если ты старый, ты называешь это «кофейней». Теперь это называется «кафе», — сказал Ли Мин Чжу. (М/п: сори, но я проверил в нескольких сайтах, и там такая же история)
«О, да? Но женщин так много ».
«Это первое, что вы видите? А теперь сделай свой заказ ».
В этот момент Ли Мин Чжу задался вопросом, а не попросит ли его брат меню и закажет по старинке.
Они первыми подошли к стойке.
«Мне два, два, три». — сказал Сын Хо.
«Да уж? Два, два, три? » леди за прилавком была сбита с толку.
Ли Мин Чжу, наблюдавший сзади, рассмеялась.
«Ахахахаха, брат, хахаха. О, это слишком смешно ». Она повернулась к кассиру. «Просто дайте нам капучино и кофе латте».
«Я получила заказ на капучино и латте в кафе. Ваш заказ будет стоить 8700 вон ». (592 рубля)
Сын Хо тупо посмотрел на Ли Мин Чжу.
Ли Мин Джу высунула язык, и лицо Сын Хо покраснело от стыда.
«Ты не сказал мне об этом специально».
Мысли крутились в голове Мин-Чжу.
— В детстве ее брат шутил, слегка прижимая ее висок кулаком,
Ли Мин Джу заплакал, застиг Сын Хо врасплох.
«А? Эээ !? Что-то болит? Извини, ты в порядке? »
Сын Хо смутился, глядя на ее крик из ниоткуда.
«Он думал, что у меня хороший контроль, но теперь я плачу. Это неловко ».
«О нет. Шшш, давай сядем.
Она нежно подтолкнула брата за руку, вытирая слезы с рукавов, и подошла к окну, чтобы сесть.
«Ты уже искал маму и папу?»
«Да, когда я вернулся вчера».
«Вау, это уже слишком. Ты сделал это, не позвонив мне? »
«Я сделал это, чтобы тебя удивить. Эта реакция заставляет меня чувствовать себя хорошо, потому что я чувствую себя успешным ».
«Какая? Ха, терпение… Расскажи мне историю. Как ты вернулся? Как ты снова там оказался? »
Сын Хо резюмировал и приукрасил те события, которые он вчера рассказал своим родителям, и поделился ими с Ли Мин Чжу.
«Ты страдал… Одиноким 20 лет? Ты был один? »
В конце слов Ли Мин Чжу, Сын Хо коротко кивнул. Ли Мин Чжу поставила кофе, который пила, и обняла его.
Ли Мин Джу, сосредоточившись на истории Сын Хо, не заметила своих дочерей за пределами кафе.
Сия, проходя мимо кафе и болтая, была удивлена, увидев внутри их мать.
«Ух! Сестра! Посмотри туда.»
Сиа указала на свою мать в кафе, чьи руки были обхватываны руками Сын Хо.
«Это кто? Это наш отчим? Что это за сцена? »
«Идём.»
Прошло три года с тех пор, как умер их отец, но две дочери еще не забыли о своем отце; однако похоже, что их мать внезапно изменила ему.
Когда Сон грубо открыл дверь кафе и вошел, висящие на двери колокольчики зазвенели, словно сломанные.
Все люди в кафе обратили свое внимание на Сонга и Сиа,
Сон гордо подошла к матери, подняв голову.
Когда Сын Хо оглянулся на звук приближающихся шагов, он заметил двух приближающихся девушек с длинными прямыми волосами, идущих так, как будто они намеренно пинали землю.
Он посмотрел на симпатичные, но раздраженные молодые лица.
Первая, с белым цветом лица — ее лицо выглядит сердитым, а то, как она стоит, неотразимо, как живая красавица.
Второй ребенок, который подошел вплотную к спине, казался младшей сестрой. Она была маленькой и кажется, что через несколько лет она станет точно такой же, как ее сестра.
Сын Хо и Ли Мин Джу встали.
Сон бросил на него сердитый взгляд, а затем резко посмотрел на Ли Мин Чжу.
«Мама, настроение хорошее?»
Сын Хо посмотрел на лицо школьницы, а затем посмотрел на Ли Мин Чжу.
«Они совсем не похожи на тебя!»
«Чтож, мне очень жаль!»
Сын Хо обвил руками Ли Мин Чжу и начал указывать пальцем на девушек, которые остановились.
Ли Мин Чжу тоже была смущена тем, как они выглядели для девочек, и ее лицо покраснело.
Сын-Хо попытался удержать Сон-А за руку, но Сон-А отбросил его руки.
«Почему ты встречаешься с моей мамой?»
«ЧТОО?!» Сын Хо и Ли Мин Джу громко вскрикнули одновременно.
Взгляд Сон-А на Сын Хо был полон презрения.
«У моей матери не так много денег. Если хочешь сказать что-то хорошее, скажи это ».
Сын Хо повернул голову и увидел, как лицо Ли Мин Чжу покраснело.
В отчаянии он, казалось, затаил дыхание, чтобы сдержать улыбку. Ли Мин Чжу, должно быть, нравилась эта ситуация.
«Милая, дело не в этом…»
«Не притворяйся дружелюбным, не называй меня« милая »».
«Кал-палк-пал». (М/п: хз что это)
Когда объяснения Сын Хо стали холодными, Ли Мин Чжу больше не выдержал и рассмеялся.
В ситуации, похожей на драму, глаза всех людей были сосредоточены на них, Сын Хо был смущен в этот момент, но не мог убежать.
«Что ты смеешься, мама? Ты понимаешь, что предал и обманул папу? » — выпалил Сон-А.
Ли Мин Чжу засмеялся и задохнулся. Она остановилась, чтобы дышать, наконец открыла рот, но вместо того, чтобы пытаться разрешить недоразумение, она хотела играть больше.
Сын Хо попытался попить кофе, чувствуя, что больше ничего не знает.
«Мама, разве это не слишком? Мой отец умер всего три года назад. Но что?»
Когда он смотрел, как Сон-а кричал на Ли Мин-Джу, его уши покраснели.
Он знал, как сильно ее племянницы любили своего отца.
Однако, должно быть, они долгое время были девочками с подростковой чувствительностью, когда потеряли отца.
«Мин-Чжу, перестань играть».
«Передай ему привет. Он не твой отчим; он твой дядя ». Ли Мин Чжу сказал:
Сон-а и Сиа посмотрели на нее с сомнением.
«Мама, а у тебя есть брат? Разве вы не говорили, что он мертв? Нет, я думаю, вы сказали, что он пропал.
Сон-а прошептал, но Сын-хо услышал это.
«У вас должно быть много сомнений, чтобы выжить в этом мире. Отлично сработано! Мои дочери!»
Когда Ли Мин Чжу сел и поднял обе руки, Сон-А и Шиа начали выглядеть странно изменившимися.
Сон-а нахмурился. Сын Хо почти прикоснулся к ее голове, видя, насколько она мила в агонии.
Подумав об этом, он понял, что у него в кармане все еще есть карточка резидента.
Он вынул его и протянул Сон А. «Вот, ты знаешь адрес своего деда?»
Сон-А схватил свою регистрационную карточку. Она села и держала предмет так, будто держала грязный.
«… Разве это не подделка? Откуда эта регистрационная карточка резидента? Посмотри на это.»
«Дочь, он твой дядя. Брат, могу ли я использовать это в качестве регистрационной карточки резидента? »
Когда Ли Мин Чжу закончил говорить, Сын Хо горько рассмеялся.
Его племянницы все еще были озорниками и все еще не могли принять факты.
«Я собираюсь изменить это завтра; Сегодня я был занят прогулкой.
Он встал и посмотрел на Сон-а и Сиа, которая не почувствовала облегчения, затем взял карточку со стола и положил ее в карман.
«Я пойду сейчас; Я пойду завтра в офис и поеду с нашими родителями.
«Хорошо, дай мне свой номер телефона».
«Где взять телефон? Я даже не знаю, как этим пользоваться ».
«Вау… Мой брат похож на моего деда; давай купим ему телефон. В наши дни сотовые телефоны носят даже нищие ».
Гордость Сын Хо была задета, когда сестра сравнила его с нищим.
«Что вам нужно, чтобы купить телефон?»
***********************************************
Всем привет, наверное в этой главе вы заметили очень много ошибок. Что ж, на это есть причина. Все из-за анлейта (там просто неправильно написали). Если кому интересно как я работаю, то сейчас скажу: копировать, вставить, редактировать. Но на англе немножко урезана так сказать. Я вот зашёл на корейские сайты а там все отличается (из-за этого 3 часа работы пошли коту под хвост. Я не хотел унывать и решил скопировать на Корейском, но вот эти куски доширака в своих сайтах не дают скопировать. Я даже скачал приложение. Ну вообщем завтра выйдет глава и я буду делать его опираясь на корейскую версию. Всем спокойной ночи!!