Я герой, но я дезертировал после того, как Королева Демонов предложил мне половину мира. (Новелла) - 0 Глава
Пролог: Я дарую тебе половину мира.
Королева демонов счастливо смеялась.
— Ку-ку-ку… Герой, это радость сражаться с тобой! Жаль, что это битва должна закончиться.
Несмотря на то,что королев демонов имеет внешность маленькой девочки, он всё еще остается королём жестокой расы демонов. Хотя она осыпала мир ужасом, разрушала надежду и сеяла отчаяние по всему миру, я рад тому, что она признала меня.
— Что ж это так. Тоже самое касается и меня: время которое я провёл с тобой, самое лучшее время…это действительно так, жаль что это в последний раз.
В огромном зале короля демонов. Будучи упомянутым героем, я киваю головой и даю соответствующий ответ на заявление короля демонов.
Честно говоря я не испытываю ненависти к королеве демонов. Она мой враг, но так как я неоднократно скрещивал с ней меч… я узнал что у неё не плохой характер. Я уже давно знал об этом.
Скорее она — хороший король. И она явно лучше того короля людей. По правде говоря у короля демонов, вполне, хорошая личность.
Именно поэтому, я испытываю чувство сожаления сейчас.
— Финальная битва между королём демонов и героем… Ирония в том, что я на самом деле не ненавижу тебя, это и есть так называемая судьба?
Покорение короля демонов. После того, как задание было дано нашим пяти членам отряда героев, мы направились к королю демонов для финальной битвы сегодня. Король демонов ответил на наш вызов и пошёл на нас со своей полной силой.
Наша пати состояла из: героя, мага, жреца, мастера боевых искусств и воина. Мы наконец достигли этой точки, после борьбы до самого конца.
Мой товарищ сопроводил меня в это место, чтобы я мог заключить соглашения с королём демонов.
Долгое путешествие, наконец подходит к концу.
В конце из-за нашей судьбы… независимо от того, кто одержит победу, несомненно, что один из нас должен попрощаться друг с другом.
Мы оба знаем это. Ничего не поделаешь, но чувствую легкое колебание перед битвой.
— Вот именно, мой прекрасный соперник… честно сказать ты нравишься мне больше, чем любой из моих подчинённых.
— …О, ох
Однако король демонов ведёт себя немного странно. Внешность того, кто любит сражаться и всегда показывает бесстрашную улыбку, не могла быть замечена.
Вместо этого, она серьезно смотрит мне прямо в глаза и наблюдает за моими действиями.
— Эй герой… я отдам тебе половину мира после того, как завоюю его.
Она заявила это с абсолютной решимостью.
— А ты станешь моим подчинённым.
Её рука потянулась ко мне.
— Я отдам тебе половину мира, так почему бы тебе не присоединиться ко мне.
Хотя она высказывает своё желание, такой герой, как я не может принять это предложение.*
(Прим.Перевод. Что-то вроде: Заманчивое предложение, но я ведь герой.)
[~~~~~~~~]
Я вспоминаю дорогу, по которой шёл.
Было много трудностей. Много бездумных просьб.
Несмотря на это со мной были товарищи, который прошли вместе через всё это, улыбаясь вместе со мной. Есть также много людей которые ждут меня. Соответственно я не мог сделать, то что подставило бы их.
Было время когда меня посещали такие мысли.
— Реально?! Целая половина? Приятно работать с вами?
Я поддался искушению короля демонов.
Так как она отдаёт мне половину мира, то нет причин отказываться от этой халявы.
—К..Какого?
Не смотря на, то что я принял её предложение именно она шокирована больше всего.
— А как же гордость героя, твоя миссия, ты уверен… что можешь сделать это?
Я не понимаю почему она вообще волнуется об это? Она ведь король демонов, она не должна беспокоиться об этом.
— Гордость? Это что-то вкусное? Знать не знаю никакой миссии. Я стал героем не по
собственной воле. Я был вынужден стать героем.
Это правда. Я стал героем не потому что хотел.
Меня с юных лет учили, как быть героем, не зависимо от моего желания.
Это было просто совпадение, что во мне пробудилась сила героя и я был выбран в качестве героя.
— Кроме того, что я получу от спасения мира? Титул “Героя”? Им не наешься! Другое дело половина мира.
— Ничего но… Разве ты не получишь награду со стороны людей? Ты ведь можешь быть признанным своим окружением, да и миром в целом. Ты ведь так же можешь получить всё, силой, это… вообще нормально, что ты поддаёшься искушению?
— Ах, да всё будет нормально. Честно сказать, любая награда меркнет перед половиной мира… а также, работать с тобой, Нет я хочу работать с тобой.
— А как же… Т-товарищи разве они не будут опечалены?
— ОНИ НЕ БУДУТ ОПЕЧАЛЕНЫ!!
Это самый громкий крик за сегодняшний день. Если вы хотите спросить меня, почему из-за этого слова, в моём сознание всплывают некоторые вещи.
—Ты знаешь? Вообще я… моя подруга детства священник. Я приложил столько усилий в этом путешествие, чтобы жениться на ней. Однако, аргх, она выбрала мага!
— Держи в курсе
(Прим. Превод. Там было “Эм”, но так явно лучше 🙂 .)
— Ты понимаешь? Я всего лишь досадная букашка, которая вечно мешает! К тому же мастер боевых искусств и воин встречаются за моей спиной, я явно лишний в их пати.
(Прим.Перевод. Довольно забавно, ведь party — переводится, как вечеринка.
В играх Пати — это что-то вроде команды.)
Я не мог остановиться, как только начал говорить. Не знаю почему, но гнев который подавлял в своём сердце, прорывается наружу, и я кричу прямо на короля демонов.
—Даже в последней битве, мои товарищи, как кажется, жертвуют собой, чтобы отправить меня сюда, но правда совершенно другая! Они оставили меня здесь, а сами отправились бог знает куда, так что у меня нет другого выбора, кроме как действовать самостоятельно!!
Это правда, надеюсь они где нибудь сдохнут. Разве можно назвать другом, того кто бросил тебя в последний момент.
— Кроме того, принцесса сказала:”Я буду ждать тебя” и довела меня до белого каления, она просто сука! Проклятье, из-за её наводящие на размышление слов… это дало мне какую-то надежду. В прошлом я пошёл на поле битвы ради её улыбки, теперь, когда я осознаю это, мне хочется сдохнуть.
Глядя на лицо принцессы, которая умело использовала меня, она вызывает у меня негативные эмоции. Жрица или принцесса…на ком я должен жениться, может на обоих, такие глупые мысли из прошлого — это, то что я не хочу вспоминать.
— Хотя я защищал граждан, они считают меня идиотом из-за моего лица. Хоть я и был героем, они говорили обо мне так будто я жалкий отброс, просто занимаю место в команде героя. Не говоря. о том что все мои товарищи — красивые мужчины и женщины. Хотя я приложил больше усилий, чем кто либо из моей команды, но признание получали они, для чего я так усердно работал.
И я наконец понял.У меня не осталось ничего, все эти вещи, которые я должен защищать, счастье, которое я должен иметь, все это лишь иллюзия — эти разговоры помогли мне осознать простую истину.
— Меня может исцелить, только король демонов. Когда бы мы не встретились ты никогда не менялась. Ты признала меня, сражалась со мной в полную силу. Я хочу поладить с тобой.
Поэтому я был счастлив, счастлив от чистого сердца, когда король демонов сказала, что хочет меня. Я был глубоко тронут, когда она признала меня.
Я держу её за руку, тянущуюся ко мне, и опускаюсь на колени.
Глядя на короля демонов можно понять, что она… кричит!
— Уф… герой ты прошел через много трудностей в своей жизни.
Кажется она меня жалеет.
Её тепло проникает в моё сердце. Всё верно король демонов… я прошёл через много трудностей в своей жизни.
— Но теперь всё окей. Здесь нет проблем… ты получишь счастье если останешься со мной рядом со мной! Это приказ ты обязательно должен выполнить приказ, как только присоединишься ко мне. Это ты можешь сделать?
— Просто возможность остаться рядом с тобой делает меня счастливым.
— Конечно! Это прекрасно просто оставайся со мной.
Затем король демонов нежно обнимает меня.
Несмотря на то, что она король злобный расы демонов я чувствую приятный аромат от её тела. Кроме того здесь тело очень гладкое… и по отношению к такой девушке я решаю поклясться ей в верности.
(Прим.Перевод. Лоликонщик!)
Хотя я герой, я предаю человечество, чтобы получить от неё половину мира.
Рядом с ней я обрету счастье~ !
(Прим. Англ. Перевод. Любители лоли возвращайтесь!)