Я перевоплотился и ошибочно принят за гения? (Новелла) - 9.1 Глава
[Аракава Коуки]
Сегодня у нас первый тест в Академии. От скорости его прохождения будет зависеть количество часов лекций, которые мы будем посещать.
В этой школе, для эффективности обучения, составляются индивидуальные учебные программы.
В начале каждого года учащиеся сдают экзамен, и те, кто наберет высокие баллы по некоторым предметам, освобождаются от них. Например, Сайто-кун чрезвычайно опытен в электротехнике. поэтому он будет освобожден от курсов по математике и компьютерам.
Алиса-тян, с её специализацией в области фармацевтики, будет освобождена от химии, немецкого и английского языков.
Кстати, что касается меня… у меня нет сильных сторон!
Хотя, я думаю, что вообще вряд ли буду успевать за занятиями в этой Академии.
Должен ли я изящно сдаться?
Нет, я наконец завел друзей, мне нужно стараться изо всех сил.
Алиса шлет мне почти каждую ночь электронные письма… После всего этого мне не хочется уходить из Академии.
И Сайто-кун…
Так что я интенсивно учился. В моем распоряжении были только суббота и воскресенье, но я вытащил старый учебник и изучил его!
И в первый день тестирования…
…
Я не могу прочитать вопросы!
А? Почему вопросы на английском?
Вы задаете мне математический вопрос на английском. Как, черт возьми, я должен знать, что мне делать?!!
Я не говорю на двух языках!
Хоть он и называется международным языком, так что, думаю, кое-где и используется.
Ах, верно. Это место называется “Международная Технологическая Академия”, не так ли?
Очевидно, английский здесь является стандартом.
Но почему в повседневной речи и разговорах мы не говорим на английском? И преподаватели на уроках…
Хотя, если бы они использовали его, я был бы обеспокоен…
Я смотрю на тест перед собой.
Неееет…
Кажется, я нашел, где мне следует написать своё имя; но я не уверен. Чувствую себя так, словно перешел по ссылке на сайт для взрослых, и здесь всё внезапно написано на английском языке — беспомощным.
Вот так я себя сейчас чувствую.
Но в этой ситуации я не могу использовать просто кнопку “Отменить”. Я сильно обеспокоен.
Похоже, мне придется сдать чистый лист бумаги… Решено.
На обед я ем рамен в столовой.
Передо мной Алиса ест макароны, издавая хлюпающие звуки.
Рядом Сайто-кун, словно зверь, пожирает свиную котлету.
Ты не мог бы есть аккуратнее, рядом девушка! Алиса-тян неожиданно взглянула на меня:
-Что-то не так? Ты выглядишь задумчивым.
Она будто услышала мои мысли, но я не могу придумать подходящего ответа.
Алиса-тян может спокойно каждый день говорить на английском, но для меня это невозможно!
В отчаянии я смотрю на Алису-тян, и мне в голову приходит мысль: может ли Сайто-кун использовать английский? Когда я спрашиваю его об этом, он недоуменно смотрит на меня:
-Ты смеешься? Очевидно, необходимо знание английского, чтобы поступить в эту школу!
Сайто-кун и Алиса-тян смотрят на меня, и на их лицах написано: “О чем ты вообще говоришь?”.
Извините, я не способен даже на такие простые вещи. Я впадаю в депрессию.
[Роберта-сенсей]
Тест начался.
Аракава-кун с задумчивым лицом складывает руки перед пустым листом.
Цель этого теста — просто подтвердить базовые знания, так что степень сложности невелика. И всё же ему стоит ответить хоть на какие-то вопросы, но он даже не написал своё имя.
Может, ему плохо? Я останавливаюсь рядом с ним, и он медленно открывает глаза.
…
Э? Он пронзительно смотрит на меня, и его глаза говорили: “Не подходи ко мне.”
Всё оставшееся время теста я боялась взглянуть на Аракаву-куна.
По окончанию тестирования я отправилась сообщить о произошедшем директору Академии, и та спешно начала куда-то звонить, а затем повернулась ко мне:
-Я поговорю с Аракава-куном, предоставь это мне.
Я постепенно становлюсь всё менее уверенной в себе.