Я выиграл в лотерею и переехал в другой мир (Новелла) - 9 Глава

— Пожалуйста, простите меня. Тут есть кое-кто, кто не пал ниц, поэтому я его предупредил. Давай, малыш. Поторопись и пади ниц, — сказал рыцарь.

Я сказал ему: — Я не ребенок. Мне 18 лет.

— — — — А?!- — —

Почему-то мне показалось, что я слышу это восклицание, звучащее с разных сторон.

Не только от рыцаря, который говорил со мной, но и от других рыцарей, которые стояли так неподвижно, глядя вперед, что я думал, что они были статуями, и даже от людей, которые управляли лошадьми и муками.

Все смотрели сюда. Мне было немного не по себе под их пристальными взглядами.

И было немного удручающе, что этот факт вызвал такой переполох.

— Это забавная шутка, но в следующий раз ты должен сделать ее более правдоподобной.

Мистер рыцарь, вы говорите, что это смешно, но ваш голос звучал совсем не так, как будто он смеялся. Хотя с твоим лицом, полностью закрытым шлемом, я не мог точно сказать.

Но, да… Я знал, что ты так отреагируешь!!

Но это правда. Я действительно был настоящим, полноценным выпускником средней школы. 18-летнему парню в этом году исполняется 19.

Ну, я понял. Даже я подумал бы, что это ложь, если бы кто-то, выглядевший как 10-летний ребенок, сказал, что ему в этом году исполнится 19.

Да, ничего не поделаешь. Я определенно не разочарован. Нет.

— Я Синобу, 18 лет. Я переехал в этот мир три месяца назад. Кстати, в моем мире я обычный японец ниже среднего роста.

Из кареты послышался голос: — Значит, ты иммигрант? Вот почему ты так выглядишь.

Дверь кареты открылась, и из нее вышел человек с ослепительно золотистыми волосами, чуть ниже Норна.

Я говорю: «немного ниже», но он уже был достаточно высок для меня, чтобы я мог вытянуть шею, чтобы посмотреть на него.

Я заметил, что все молодые люди, которых я встречал в этом мире, будь то Норн, или Куге, или этот человек, все были красивыми людьми. Но дяди, которые давали мне конфеты, все были темнокожими и бородатыми и выглядели очень свирепо.

Может быть, Норн и этот парень все еще были в середине роста, и когда они закончат, они все будут выглядеть свирепыми?

Хотя я не думаю, что они стали бы такими, как дяди, если бы их тела не деградировали до самых клеток.

Этот мир действительно был странным.

— Извините.

Пока я все еще стоял ошеломленный, погруженный в свои мысли, золотоволосый мужчина легко спрыгнул на мою землю.

Рыцарь выглядел готовым действовать. Увидев это, я запаниковал, но, вопреки моим ожиданиям, Почи остался на месте. На самом деле он выглядел гораздо более расслабленным, чем раньше.

— Фиркс-сама, пожалуйста, будьте осторожны, — сказал рыцарь.

— Кому ты это говоришь? Ни одно животное не нападет на меня.

На всякий случай я схватил Почи и толкнул его вниз. Золотоволосый мужчина — Фиркс-сама? — который внимательно наблюдал за мной, наклонился и осторожно потянул меня за челку.

— Я чувствую исходящую от тебя странную ауру. Ты получил благословение, когда пришел в этот мир, верно? Что это было?

Он говорил о читерском навыке?

— Это способность растений, — ответил я.

Всякий раз, когда я давал это объяснение, мне всегда казалось, что я говорю о стиральном порошке. Как что-то, что не раздражает кожу.

— Понимаю. Так вот почему растения здесь такие живые.

— Ты можешь это видеть?

— Я могу понять чувства растений и животных. Они также могут понять меня. Хотя мы не можем идеально общаться друг с другом, как это делают люди. Это у меня в крови.

Я не совсем понял, но, наверное, он имел в виду, что не все в этом мире могут это сделать, и что семья Фиркс-сама была особенной?

Тогда он мог понять, о чем сейчас думает Почи?

Это потрясающе! Должно быть, очень весело разговаривать с Почи и Пенькичи.

— Кхм, Почи что-то говорит? Он что-то хочет мне сказать? — взволнованно спросил я.

Фиркс-сама уставился на Почи. Почи уставился на него, потом рявкнул.

— Овощи — это хорошо, но я бы тоже хотел есть мясо, — говорит он.

Я был немного убит горем из-за того, что наша скромная продовольственная ситуация была выставлена на всеобщее обозрение.

Мне очень жаль, Почи. В конце концов, ты же собака и, конечно, хочешь есть мясо.

Но я не решался покупать мясо, потому что боялся, что в теплом климате мясо сгниет во время путешествия с городского рынка домой.

Но теперь, когда я подумал об этом, дом Дженетт-cан производил мясо. Я мог бы попросить немного рано утром, пока не было жарко, а затем хранить его в прохладном месте.

Или, может быть, закоптить.

— Мне очень жаль, Почи. Я спрошу Дженетт-сан в следующий раз, когда он придет, хорошо?

— АРФ!!

— Он сказал, что хочет много есть.

С этим человеком было неожиданно легко разговаривать. С его великолепной внешностью, я думала, что он был снобом, который был бы всем: «Ты позаботься об этом».

— Кхм, можно задать вам вопрос? — сказал я.

— В чем дело?

Я задал ему вопрос, о котором думал с самого начала: «Как долго я должен падать ниц?»

— В общем, пока процессия не прошла.

Выражение его лица говорило: «это все?», но для меня это было очень важно. Если бы я поднял голову слишком рано, думая, что все в порядке, и парад снова прекратился, это было бы слишком хлопотно.

Пока процессия не пройдет, да… Это довольно долгий срок, не так ли?

Вы не могли работать в течение этого времени, и необходимость продолжать стоять на коленях на земле была бы убийцей на ногах.

Только представив себе это, я внутренне застонал.

Может быть, это отразилось на моем лице, потому что Фиркс-сама кули поднял бровь и спросил: — А как у вас, в другом мире?

— В Японии люди размахивают руками или какими-то флагами, чтобы показать свой энтузиазм, но они не падают ниц, я не думаю? Также не установлено, что они будут продолжать делать это до тех пор, пока процессия не пройдет. Есть люди, которые только машут руками, когда важная персона проходит мимо, а потом уходят на работу, и есть такие, кто наблюдает от начала до конца. Все по-разному.

Если бы это был период Эдо, это было бы табу для кого-то, чтобы пересечь путь важного человека, но современная Япония имеет больше свободы.

Кстати, я довольно плохо запоминал исторические даты и тому подобное, но мне нравились анекдоты. Например, туалеты в рядных домах периода Эдо имели только полуоткрытые двери, которые закрывали только нижнюю часть тела. Я знал много таких мелочей.

Конечно, такие вещи не показывались в тестах, так что все они были бесполезными знаниями.

— Хм, как рационально. Я всегда думал, что людям бесполезно падать ниц, когда я нахожусь в карете и даже не могу их видеть. Вместо того, чтобы им приходилось падать ниц против своей воли, было бы гораздо лучше, если бы люди махали руками, если бы захотели. Я приму ваши слова за образец. Я разрешаю тебе пренебречь нами, вернуться и посвятить себя работе.

Сказав это, Фиркс-сама снова вернулся в свой экипаж.

Рыцарь тоже добросовестно поклонился мне и вернулся на дорогу.

В конце концов, я все еще не знал, почему Фиркс-сама был человеком, которого я должен был благодарить. Я решил спросить Норна при следующей встрече.

Но вскоре Норн сказал, что будет занят работой, и мы не сможем встретиться, так что в конце концов я забыл спросить его.

Только когда я пришел посмотреть поединок, который регулярно проводился в городе, и снова встретил рыцаря в доспехах, я вспомнил.

— Норн! Давно не виделись. Как ты поживаешь?

Норн ждал у входа в город. Я помахал ему, и он с улыбкой помахал в ответ.

Почему-то он выглядел усталым. Неужели он был так занят работой?

Раньше он навещал меня раз в пять дней, но в последнее время я никак не мог с ним связаться. Я забеспокоился и зашел в ресторан Куге, чтобы спросить, но Куге сказал, что сам он давно не видел Норна.

Но сегодня был первый день конкурса еды, проводимого каждый третий или четвертый месяц, и мы наконец смогли встретиться.

Я оставил свой фургон в ресторане Куге, и теперь мы втроем направлялись к месту проведения конкурса.

— А что они будут есть на конкурсе? — спросил я.

Куге ответил: — Он каждый раз меняется. Еда объявляется непосредственно перед началом конкурса. В прошлый раз это был сырой чеснок, и место стало довольно вонючим.

Сырой чеснок, да. Это было бы очень пикантно.

Претенденты могли поесть бесплатно, так что конкурс был популярен. Однако еда разыгрывается в лотерее, и выбранная еда была в значительной степени хитом или промахом.

— У нас есть борцы за еду, которые будут соревноваться в том, кто может съесть самую быструю или самую большую еду в Японии. Если вы сделаете это туристическим аттракционом, это, вероятно, привлечет много людей?

— Значит, вы проводите подобные мероприятия и в другом мире, — сказал Норн.

— Да. И в нем участвуют не только мужчины, но и женщины. Некоторые из них могут легко съесть три килограмма еды. Они проходят все виды специальной подготовки и относятся к соревнованиям в еде как к своей профессии.

Это было действительно потрясающе. Они даже могли победить двух профессиональных борцов.

Просто наблюдая за ними, я чувствовал себя сытым.

Куге сказал: — Другой мир действительно глубок. Но я предпочитаю пробовать еду, когда ем.

Куге, казался, немного сбитым с толку. Ну, он был шеф-поваром. Конечно, он хотел, чтобы люди оценили вкус еды.

Но вы не должны беспокоиться! Пищевые бойцы Японии питаются очень хорошо.

Много времени прошло с тех пор, как я впервые пришел в этот мир. Но эссе, которое я должен был написать о своем опыте жизни здесь, все еще не упоминалось.

Когда я спросил: — Разве вы не просили меня принять участие в привлечении туристов? Мы что, больше этим не занимаемся? Норн сказал мне, что знания и идеи другого мира, которые я передавал через случайные разговоры, были очень полезны.

Вот почему всякий раз, когда я разговаривал с Норном, было много случаев, когда он внезапно делал заметки.

Поэтому я старался вспомнить и рассказать как можно больше о своем прежнем мире. Но сегодня, похоже, он решил отдохнуть от записей. Он ни разу не вынул из кармана блокнот.

— Было бы здорово, если бы вы вдвоем как-нибудь съездили в Японию. Когда ты это сделаешь, я буду твоим проводником.

— Да…Когда это время придет, мы будем под твоим присмотром.

Я был так взволнован предстоящим состязанием, что не заметил вялого ответа Норна.

— Мы здесь, — объявил Куге. Вот-вот начнется. Все участники уже находятся на сцене в режиме ожидания.

Мы были в актовом зале возле городского рынка, и там было полно народу.

Там было много киосков с едой для туристов, и все они пахли восхитительно. Люди этого мира действительно любили свое мясо, там было много гигантских жареных шампуров, которые выглядели как якитори.

Приправа была… соленой, как и ожидалось. Я вроде как хотел немного соуса из тары, но нигде не было никаких признаков этого сладкого и пряного запаха.

Может быть, в этом мире не было соевого соуса?

Похоже, в ближайшее время я не смогу осуществить свой план по приготовлению мягкого и сочащегося соусом оякодона. Кроме того, я не могу найти никакого риса с тех пор, как приехал сюда.

Норн сказал: — О, несут еду. На этот раз это… лук, ага. Похоже, на этот раз конкурс еды — это промах. Вот уже два промаха подряд.

— Тогда что можно считать хитом? — спросил я.

— Конечно, это будет стейк из рави, — ответила Норн.

— В конце концов, Норн любит рави, — весело сказал Куге.

Пенькичи…был любимцем Норна. Так что причина, по которой он иногда пялился на Пенькичи, когда тот приходил в гости, была, вероятно, в том, что он думал, что Пенькичи выглядит восхитительно.

В воздухе зазвенел колокол. Казалось, начинается соревнование в еде.

Но я не видел ничего, кроме спины человека передо мной.

— Н-Норн, что мне делать? Я ничего не вижу!!

— А! Совсем забыл! Что же нам делать… Похоже, я плохо все спланировал — забеспокоился Норн.

— Может, мне тебя поднять? — предложил Куге.

Я был благодарен Куге за его предложение, но быть поднятым кем-то моего возраста — это было ужасно. Мелкий рост… — это было слишком неловко.

Я не знал, насколько хорошо он держится, но я был явно тяжелее, чем сковорода, полная пяти яиц. То, что если ему придется меня нести все это время, определенно будет слишком утомительно.

Как я смогу смотреть? Я попробовал подпрыгнуть. Потом кто-то похлопал меня по плечу.

— Используй это.

Я думал, что меня отругают за то, что я прыгал в толпе, но кто-то принес откуда-то деревянный ящик.

— С-спасибо!!

После того как я поблагодарил его, он просунул руки мне под мышки и поднял меня на деревянный ящик.

Ура! Теперь я мог видеть сцену над головами всех!!

Я показал большой палец человеку позади меня, и он ответил тем же. Оказывается, это был бородатый дядя, который был нашим первым клиентом в тот день, когда я встретил Куге.

Я никогда не думал, что мы снова встретимся здесь. Это действительно был маленький мир.

Поедание было почти на середине. Соперник, который съел больше всех, был тем, кто был дальше всех справа. Человек, стоявший позади него, поднял три пальца. Значит ли это, что это его третья луковица?

Он набивал рот деревянной пастью, уставившись в одну точку. Я знал, что даже людям этого мира трудно есть сырой лук.

Посмотрите, человек рядом с этим конкурсантом был поражен запахом, и слезы текли по его лицу, когда он ел.

— Ну же! Ешь больше!!

— Покажи мужество!!

Толпа указывала на участника с насморком, бурно смеясь и подбадривая его.

На этот раз едой был лук, поэтому они издевались над соперниками, чтобы те съели еще. Но казалось, что если бы еда была популярной, они сказали бы конкурсантам сдерживаться и есть медленно.

— Ахахаха! Делайте все, что в ваших силах!!

Соревнование по поеданию лука разгорелось. Я тоже замахал руками и зааплодировал.

Я был уверен, что этот конкурс будет популярен и в Японии. В конце концов, для такого рода вещей существовали даже телевизионные шоу.

Может быть, скоро состоится соревнование, чтобы определить, кто будет королем состязаний в еде между японскими едоками и людьми этого мира.