Юри, в котором через десять дней конец света (Новелла) - 11 Глава

Заключительная Глава

Позвольте мне рассказать вам историю одной чертовски безумной, надоедливой женщины.

Пожалуйста, поймите меня правильно: Обычно я так не разговариваю. Я делаю это исключение для нее, и только для нее.

Мне бы очень хотелось спросить свою сестру, Почему она вообще с ней встречалась. Как бы я ни старалась раскрутить ее, я просто не могла видеть, как они хорошо ладят друг с другом.

Эта женщина, она верила, что наступит конец света.

Я узнала в какой-то момент, что на самом деле ее врач сказал ей, что ей осталось жить всего десять дней. У нее создалось впечатление, что раз она уедет через десять дней, то и весь мир тоже.

Мне нравилось изучать этику в школе. На одном из моих занятий я узнала концепцию, согласно которой мир человека был создан через его уникальный опыт и разрушения через его смерть. Однако я подумала, что такое мышление было слишком детским.

Кто бы ни умер, конец света не наступит. Это вполне естественно.

Мое знакомство с ней произошло во время всемирной вспышки новой болезни. В то время по всей Японии было объявлено чрезвычайное положение. В моем районе все несущественные заведения были закрыты, и очень немногие люди выходили на улицу. Я думаю, что это была одна вещь, которая еще больше укрепила ее веру в то, что наступит конец света.

Видя, как местные торговые ряды были полностью закрыты, я должна был согласиться, что это было похоже на конец времен, по крайней мере немного.

Я одна осталась дома. Мои рассуждения сводились к тому, что, хотя занятия в школе были отменены, дополнительные занятия проводились каждый будний день. Проект возник из-за жалоб родителей учеников на то, что, хотя школа была на перерыве, многие крам-школы все еще работали, создавая разрыв между учениками, которые ходили, и теми, кто не ходил. Для оказания помощи в изучении последней группы проводились дополнительные занятия ограниченного объема.

Моя сестра и родители заранее планировали переждать пандемию на нашей вилле и уехали из Токио до того, как все станет плохо. Этот дом находился в густонаселенном районе, так что я не думала, что это будет хорошей идеей. Что бы я ни сказала, я не в состояний убедить их.

Я позвонила сестре, чтобы сообщить ей, что Юне пришлось искать ее.

— Вы не должны мириться с ней. Просто назовите эту больницу, — сказала моя сестра, а потом дала мне номер больницы.

Когда я позвонила им, один из сотрудников сказал мне, что они приедут, чтобы забрать Юну и впустить ее.

Но если они это сделают, она застрянет в этом здании на всю оставшуюся жизнь.

— Онее-сан…А ты уверена, что не придешь ее навестить? Она умирает.

Но если говорить об этом таким образом, то я тоже умираю, самое большее — в течение ближайших ста лет.

…Значит ли это, что мне в конечном счете бессмысленно жить дальше?

Мне тоже нравилось изучать науки о земле, поэтому я знаю, что Солнце постоянно расширяется. Это положит конец Солнечной системе через 7,6 миллиарда лет. Планета Земля будет уничтожена. Как бы отчаянно мы ни пытались сохранить цивилизацию, в конце концов она все равно исчезнут. Цветы однажды завянут, исторические руины однажды обратятся в прах, и Уиллам Шекспир однажды будет полностью забыт.

Я не знала, что и думать.

Вот почему я начала наблюдать за этой сумасшедшей женщиной. Я думала, что смогу что-то понять, если останусь рядом с ней, когда она будет умирать.

В конце концов, я действительно кое-что узнала.

Углы поцелуев. Хорошие места во рту. Как блестяще блестела вода под солнечными лучами! Сладость торта. Совершенно нормальный закат. Как глубоко могут проникнуть мои пальцы. Каково это, когда меня гладят по волосам.

И вот после этих десяти дней Юн скончалась.

Завтра я встану рано, как всегда.

Я пойду в школу.

Относитесь к моим занятиям серьезно, учитесь усердно, получайте хорошие оценки, поступайте в хороший университет.

Конец света может наступить, а может и не наступить, это не имеет значения. Для меня это не важно. Я буду делать только то, что смогу, и это мое мышление никогда не менялось.

Я не хочу все портить. Но даже если я это сделаю, я не стану взрослым, который возьмет топор, отправится в дом моей бывшей девушки и попытается убить ее. Я стану мудрым, уважаемым взрослым, буду зарабатывать себе на жизнь и жить долго и счастливо.

Я продолжаю жить своей жизнью, неуклонно и уверенно. Хотя этой женщины больше нет со мной, я ничуть не изменилась. Я только вернулась к своим обычным дням нормальной жизни.

Впереди у меня еще долгая жизнь.

Кроме того, я вообще-то предпочитаю, чтобы мои девушки были похожи на мою старшую сестру.

Честно говоря, я ненавидела ее, ненавидела то, как плохо были расположены ее зубы. Я ненавидел то, что каждый раз, когда мы целовались, мне приходилось следить за ее клыкастыми верхними зубами.

Я терпеть не могла, когда она говорила так, словно была намного старше меня. Я ненавидела ее музыкальные предпочтения. Модные, модные песни недели были всем, что она слушала. Дурной вкус не может быть хуже этого.

Я тоже ненавидела, как хорошо она целовалась. Она была естественной, такой крепкой с опытом: это было самое худшее. Она мне не нравилась, в том смысле, что от нее исходил запах былой близости с кем-то другим.

Я ненавидела то, как она звучала так сладко в постели. Как она имела обыкновение так нежно гладить меня по голове. Должно быть, она думала обо мне как о ребенке. Мне уже было семнадцать, черт возьми.

Я также ненавидела то, что ее грудь была больше моей. Я ненавидела их мягкость и нежность.

Я ненавидела ее. Я просто ненавидела ее. Ненавидела ее всей душой. Ненавидела ее до смерти. Я очень, очень ненавидела таких женщин, как она.

—…НХ…

Я разрыдалась, но они не останавливались. Мир не кончается. Даже при том, что сейчас ее нет. Я жива.

…Почему?

Даже после смерти она не менее безумна, не менее надоедлива.

Я так ее ненавидела, так сильно жалею, что больше никогда ее не увижу.

Когда по радио заиграла модная музыка, во мне снова вспыхнула обида на нее. Я могла бы найти такую песню где угодно: мне нравится что-то вроде этого… Ее артистическое чутье было просто ужасным.

Сегодня, завтра, послезавтра я буду жить дальше.

Если уж на то пошло, то, конечно, хорошо, что у меня не было выключателя, которым я могла бы щелкнуть, чтобы мгновенно покончить с миром.

Иначе все закончилилось бы сегодня.

Конец.