Капля ~Сказка о принцессе ароматов~ (Новелла) - 5 Глава

После знакомства с Веруно прошло несколько дней.

Девочка поговорила с главным поваром по поводу розмарина.

«Если получится добыть розмарин в качестве сырья самим, вполне возможно изготовить куда большее количество высушенной травы. Поэтому я хочу его заполучить и начать выращивать самостоятельно, чтобы изготовить высококачественное блюдо», — именно с этими словами она попросила главного повара.

Мужчина, выслушав застенчивые слова маленькой девочки, не смог остаться равнодушным и пообещал добыть это растение из зарубежной страны.

На самом деле мужчине, хоть он и видел только сухой розмарин, однажды уже доводилось добывать траву в сыром состоянии. Однако, из-за плохой связи с магией, те травы не прижились и быстро засохли, в чём он и признался ей чуть позже.

Услышав его признание, девочка решила непременно высушить ему розмарин прекрасного качества.

На самом деле, в прошлом мире, заполучив розмарин, Корделия бы не стала привередничать, говоря 『удовлетворительно』или 『так себе.』 Высушивание трав проходило обыкновенно, без образования плесени. Но обычное здесь не подходит. Этот мир наполнен магией. С её помощью можно куда лучше что-либо изготовить.

Хотя, может, так кажется потому, что у неё магические глаза рода Памерадия.

Главный повар выяснил, что растение, способное убрать неприятный запах, растёт в западных странах. На востоке он имеет тонкий аромат. Ещё более слабый аромат имеет тот, что посажен на севере этой страны. Девочка обрадовалась этим знаниям, полученным благодаря энтузиазму мужчины, и стала прорабатывать план дальнейших действий.

「…Прошу простить, но не могли бы вы добыть все три вида: из восточной страны, из западной и из нашей? Возможно, розмарин у нас не так плох и даже лучше, просто условия высушивания были плохими.」

「Вы так думаете…?」

「Пока не увидишь своими глазами — не узнаешь. Я считаю, лучше сравнить все образцы, разве нет?」

「…Если так подумать, большое количество импортировать будет трудно, но один или два образца придут достаточно скоро.」

「Тогда я рассчитываю на вас. Думаю, проблем не возникнет, если подключить ещё людей. Я с нетерпением ожидаю изысканных высококачественных блюд. Нельзя, чтобы ваши превосходные навыки пропадали втуне.」

Девочка облегчённо выдохнула, когда взяла обещание с главного повара. Ей было немного жаль, что образцов придёт немного, но, чуть подумав, поняла, что затруднений не предвидится. Есть возможность увеличить запасы самой. Пусть даже на это, включая культивирование, уйдёт несколько лет. Если для мужчины подойдёт только образец с запада, для аромата может сгодится растение их страны. Поэтому, если всё получится, это уже будет роскошью.

(«Не может же быть так, что розмарина существует только три вида. Придётся посмотреть в книге, есть ли другие, и если нет, придётся улучшать самой… Это будет трудно, но интересно.»)

Закончив разговор, Корделия собиралась было направиться в теплицу, но заметила Рони, идущего из другого здания с большой стопкой книг в руках. Маги, служащие дому Памерадия, редко появляются в главном здании, поэтому было необычно видеть его здесь. Скорее всего, он здесь потому что позаимствовал книги о магических растениях из архива.

「Спасибо за выполнение своих обязанностей.」

「А, Госпожа… Как Ваше самочувствие? Вроде, так правильно спрашивать?」

「Благодарю за беспокойство, но соблюдать этикет излишне. Можешь расслабиться.」

「Воспользуюсь вашей добротой.」

С манерами у Рони было туговато, как и сказал старший маг, но не было похоже, чтобы тот переживал. Впрочем, Корделия тоже не беспокоилась по этому поводу.

Грубияном он не слыл, с книгами обращался бережно и имел довольно приятный опрятный внешний вид. По секрету Рони признался, что 『»когда устраивался на работу к ним, точно также разговаривал с герцогом. Вспоминая об этом сейчас, удивительно, что тот принял его на работу.»』 А значит, герцог Памерадия выбирает магов только по способностям.

「Если сравнивать, аристократам нелегко приходится. Не только возня с меритократией, но и всякая сутолока с любезностями.」

Она до сих пор помнила эти слова. Тогда его невинно-брошенная фраза, без капли иронии, произвела на неё удивительное впечатление. Несмотря на долю согласия с ним в этом отношении, полностью поддержать его мнение девочка не могла. Для дворян этикет и репутация были чем-то сродни броне, потому отбросить их они не могут. А ей, стремящейся стать леди, это просто необходимо. К тому же, чем больше у неё «оружия» в арсенале, тем лучше. Ведь она не знает, как сложится дальнейшая судьба.

Но Корделия не собиралась низлагать свои желания на Рони, стоящего перед ней. В отличии от неё, считающей этикет очень важным, Рони он совсем не требовался. Если бы ей сказали начать запоминать что-то, что явно ей не нужно, она бы тоже посчитала это бесполезным. Поэтому и не чувствовала неудобства. Просто думала, что появиться перед другими вместе с Рони она точно не сможет. И даже не по той причине, что 「будут говорить о том, какого невоспитанного мага она держит при себе,」 а потому, что Рони может обидеть дворянина невольно брошенным словом и понести наказание.

Такого нельзя допустить, и, к счастью, Рони сам хвастался, что 『»не станет иметь дел с обычным аристократом.»』 Хотя эти слова можно расценить так, что дом Памерадия в его глазах выглядит необычным.

Маг непринужденно обратился к ней.

「Я скоро закончу то, что вы запросили, госпожа.」

「Ты говорил, что будет трудно, но довольно быстро управился.」

「А, не волнуйтесь, я не работал спустя рукава. Ведь что случись, герцог шкуру с меня спустит.」

Было трудно понять, шутит он или говорит всерьёз. По крайней мере, Корделия совсем не беспокоилась. Ведь, несмотря на эти слова, Элвис сам его нанимал. К способностям претензий нет.

「Я иду в архив, вы со мной?」

Всё тем же, явно отличающимся от простой прислуги, тоном, Рони пригласил её с собой. Девочка собиралась вернуться в свою комнату, но запланированных дел не было. Поэтому она приняла приглашение. К тому же, было ещё кое-что, что она хотела попросить.

「Рони, мне хотелось самой провести анализ растений, как думаешь, я справлюсь?」

「А почему бы и нет? Справитесь, наверное.」

「…Как-то легко и несерьёзно звучит это из твоих уст. Правда смогу?」

「Ну, сейчас-то явно не сможете. Если бы дело было только в токсичности, то, изучив все растения на принадлежность к ядам, тем самым добавив в свою копилку знания о магии и её связи с растениями, вы бы точно справились… Откройте мне дверь, пожалуйста, обе руки заняты.」

「Вот, прошу… В чём же тогда «дело»?」

「Если вы хотите делать, как я, а именно 『проверять, какой эффект это будет давать на людях,』 подобной осведомлённости не хватит. Без технических знаний будет трудно. Даже если вы имеете их в области ядовитых растений и знаете активные компоненты, сами эффекты при использовании точно определить не сможете. Это лишь прогноз. На деле осмотреть и изучить то, что приготовили… И, учитывая индивидуальные особенности, нужно подключить испытуемых.」

С этими словами маг направился к полкам. Корделия понимала, что он имел в виду. Взять, к примеру, ромашку. На само растение не бывает аллергических реакций, но при дистилляции выделяется одно вещество, хамазулен, и от эфирного масла может проявляться антиаллергический эффект, что происходит из-за химической реакции. Обычно он положительный, но также может обратиться в негативный. Рони не спрашивал, какой обработкой она будет заниматься, да и сама Корделия не рассказывала ему. Поэтому, вероятно, он изучает подход со всех сторон, используя магию. И, чтобы увидеть конечный результат, нужна не только химическая формула, но и сама магия. Это требует двойных усилий.

Быстро расставляя книги на место, Рони отвлёк девочку, до этого поглощённую своими мыслями.

「Думаю, я могу обучить вас магическому анализу.」

「Правда?」

「Правда. Но в том случае, если в качестве репетитора я окажусь ужасным, или же госпожа будет плохо понимать суть самого анализа, не обещаю, что вы постигнете его.」

「…Только что так легко молвил, а сейчас бросаешь довольно резкие слова, ещё не начиная.」

「Извиняйте, по правде сказать, я всегда больше смотрю на минусы, нежели на плюсы.」

Беспечно молвил он, совсем не раскаиваясь. Корделия в который раз подумала, что такая черта характера делает его похожим на 『старшего брата, находящегося неподалёку.』 Всё-таки его присутствие очень выручает. Как слугу, конечно, не похвалишь, но советы являются очень ценными.

「Но лично мне кажется, что госпоже не надо осваивать навыки анализа. Здесь вполне хватает профессионалов, и любителю можно не пытаться всё заучивать. Ведь есть же распределение на роли. Не факт, что самостоятельность может вам помочь.」

「К примеру?」

「Дайте подумать. Например, если госпожа сможет справляться со всем сама, моя доля работы уменьшится.」

「…Здесь ты ошибаешься. Рони, твоя работа же заключается в другом, верно? А это лишь дополнительная работа, так?」

「Что и ожидалось от госпожи. Но по мне, нежели выполнять основную работу, куда интересней отлучаться ради 『работы, которую я выполняю для маленькой госпожи,』 и если можно, хотелось бы оставить всё, как есть.」

Сказав это, маг улыбнулся. С книгами было покончено.

「Вы вернётесь в комнату или отправитесь в теплицу? Я провожу.」

「…Столь похвальные слова из твоих уст звучат так, словно просто отлыниваешь от своей обычной работы. Может, причина в разговоре, который был некоторое время назад?」

「Ахаха, возможно, так и есть.」

Рони заявил открыто, ничего не скрывая, и Корделии пришлось только пожать плечами.

「Как ты и сказал… Даже если не учитывать этот случай, я понимаю, что твои слова правдивы.」

「Какие именно?」

「То, что не нужно уметь делать всё самой. Это зависит от конкретного случая и не включает в себя людей, долго занимающихся исследованиями. Но есть большая вероятность того, что я по неопытности могу выбрать неправильное направление и двигаться по нему, этого не замечая. Так ведь?」

「Нет, я думал чисто о своей выгоде.」

「…Ах, вот как.」

Похоже, Рони открытый и честный человек, который не станет заискивать и лгать. Если он продолжит так открыто выражать свои эмоции, Корделии придётся куда труднее, нежели в обычном соблюдении правил этикета. Учитывая не только этот мир, но и прошлый тоже.

「Госпожа? На моём лице что-то есть?」

「Нет, ничего. Просто немного тебе завидую.」

「…Эм, даже если пытаться меня задобрить, я ничего не смогу дать.」

「Вполне обойдусь. Лучше скажи, раз анализ почти закончен… Ты уже можешь сказать, какие из них токсичны, а какие нет?」

「Да, все не токсичны. Но только в том случае, если здоровые люди будут их использовать по назначению. Если увеличить количество, даже хорошее лекарство станет ядом.」

「Благодарю… Я решила, что направлюсь в теплицу. Прошу тебя продолжить анализирование.」

С этими словами она вложила в его раскрытую ладонь одну конфету и первой вышла из архива.

Стоило ей сказать, что это 「медовые конфеты производства Берилл,」 Рони, на удивление, поблагодарил, не скрывая радости. Эти конфеты довольно дорогие. И очень хорошо расходятся в качестве десерта.

Добравшись до теплицы вместе с эскортом, девочка стала всерьёз заниматься планом добычи эфирных масел.

Особого выбора для проведения эксперимента не было, несмотря на разнообразие видов. Корделия решила на данный момент выполнить очистку для эфирного масла из перечной мяты. Этому выбору есть три большие причины. Во-первых, количество очистки эфирного масла куда больше в сравнении с другими. Во-вторых, причина в том, что дикая мята растёт в горах повсеместно. И в-третьих, проблема в оборудовании. Если использовать мяту, ей соответствует экстрагирование, представляющее собой разделение методом перегонки с водяным паром. Сейчас даже Корделия может это собрать, используя простое оборудование. Кроме трав, нужна ещё дистиллированная вода, которую нетрудно добыть.

Способ разделения дистилляции паром представлял собой дистиллированный чайник с травами, в который подают водяной пар и таким способом получают эфирное масло из листьев, которые его выделяют. Ставшее газом от испарения, эфирное масло пропускают через печь вместе с водяным паром, и пары, содержащие эфир, охлаждают через соединительную трубку. Охлаждённый пар вновь становится водой. Этот продукт является ароматической дистиллированной водой, зовущейся цветочной, а мембрана, образовавшаяся сверху, и есть эфирное масло. К слову, цветочная вода содержит незначительное количество самого масла, поэтому его можно использовать отдельно, как лосьон.

「Хоть и зовётся контейнером… Это всего лишь стеклянная ёмкость с соединительной трубкой.」

Заготовив несколько удобных в использовании колб и других стеклянных ёмкостей, Корделия стала сооружать нужное оборудование. Вначале поместить источник тепла, что-то наподобие мини-лампы ― в прошлом мире её называли спиртовкой, ― а также поместить коническую колбу для дистиллированной воды. После закупорить для подачи водяного пара и соединить с другим закрытым контейнером, проткнув соединительной трубкой ― это станет областью дистилляции. Подготовить ещё одну трубку для прогонки пара. В этот раз девочка выбрала трубку, закрученную несколько раз, снова проткнула и подставила другую колбу, похожую на слегка удлинённую мензурку для наполнения холодной водой и для остужения пара. В мензурке есть отверстие, как раз для трубочки, проходя через которое, та, наконец, достигает воронки.

Благодаря такому маршруту из пара можно безопасно выделить эфирное масло и дистиллированную воду. Закончив с установкой оборудования, Корделия чуть вздохнула. Однако, это лишь простая сборка, и если сравнивать с уровнем прошлого мира, кое-чего всё-таки не хватает. Если температуру ещё хоть как-то удаётся отрегулировать, то из-за того, что здесь нет понятий измерения температуры и давления, Корделия чувствует 「эту нехватку.」 Но в этом мире есть то, чего не было в прошлом — «магия.» И девочка думала, что, даже несмотря на большие различия, можно найти способ создать прекрасную вещь, было бы желание.

Кстати, в этом мире при изготовлении эфирного масла из орехов, похоже, используется метод, очень близкий к компрессии. В прошлом мире этот метод преимущественно использовался только при добыче сока из кожуры цитрусовых: лимона и апельсина. После отжима в механизме, в буквальном смысле похожим на валик, использовали центрифугу. А после наслаждались естественным ароматом, без метода перегонки. Даже если сам вид отличается, ей могут подойти фрукты, наподобие лимона, потому она собиралась позже об этом разузнать.

「Так, небольшой перерыв…」

「Хмм, так вот над чем госпожа работает.」

「…?!」

「А, извините. Удивились?」

「…Рони, почему ты здесь?」

От неожиданного появления Рони за своей спиной девочка едва не вскрикнула, но смогла сдержаться и задать вопрос.

Из-за того, что сильно увлеклась процессом сборки, совсем не заметила его присутствия.

「Нуу, похоже, госпожа задумала что-то, я решил, что это интересно, и пришёл подсмотреть. Раз мы узнали, что они не ядовиты, вы решили начать эксперимент?」

「…Пока ещё не собиралась начинать… Но если подумать, может, попробовать создать прототип? Рони, можешь принести мне много дистиллированной воды и льда?」

「Вас понял.」

Посмотрев на удаляющегося по поручению мага, Корделия спешно стала подготавливать нужные образцы. Сам дом был удобен тем, что в нём было много магов, занимающихся исследованиями, поэтому добыть воду и лёд было плёвым делом.

Проводив взглядом Рони до того момента, как он покинул теплицу, она занялась, в-первую очередь, созданием сухих трав. Причина для высушивания свежих трав проста: если на листьях останется влага, перегонка может не получиться.

Обычно сухие травы изготавливают из небольшого количества самих растений, вывешивая их в хорошо проветриваемом помещении без попадания прямых солнечных лучей. Если делать это профессионально, то вначале рассчитывают содержание масла в листьях по максимальному времени, а после выполняют различные манипуляции, но сейчас этот этап можно пропустить. Потому что Корделия использует необычный способ. С помощью магии дома Памерадия она способна сократить время выполнения процесса. Ради этого эксперимента девочка усиленно тренировалась в саду, высушивая цветы.

Магия их рода вмешивается в естественные процессы растений, может усиливать саму их природу, а также стимулировать быстрый рост. Разумеется, этому есть предел. Особенно в стимуляции, приходится направлять сильно концентрированную магию. Нельзя сказать, что такое невыполнимо, например, если без конца вливать магию для повторного урожая на пшеничном поле, можно истощить не только свою магию, но и жизненные силы. Впрочем, между ростом и увяданием есть небольшие различия в соотношении требуемой магии. Поэтому Корделия ежедневно совершенствовала навыки «увядания». Не нарушая гармоничный облик сада, она вливала магическую силу, принуждая растения увядать, и вместе с усилением их свойств изучила способ создания сухих трав. Благодаря этому, теперь она может создавать сухоцветы с приятным ароматом, даже не утруждаясь.

Но с мятой этот опыт она проделывает впервые. Чувствуя некоторое напряжение, ей всё-таки удалось прекрасно высушить траву. Объединив магию с сухой мятой , тем самым наполнив её большой жизненной силой, девочка положила траву в чайник.

Как раз в это время вернулся Рони.

「С возвращением. Свои приготовления я уже закончила.」

「Вы собираетесь прогнать эту высушенную траву через паровой механизм? Что вы собираетесь изготовить, госпожа?」

「Эфирное масло. Я собираюсь создать очень хороший бальзам.」

「Эфирное масло? Из этого сена?… Разве его не растирают в порошок? Я, что, для этого изучал эти сорняки?」

Корделия чуть виновато улыбнулась на честную реакцию мага.

「Всё в порядке. Если это мята, которую я знаю, всё получится. Даже если это единственный вид со слабым эффектом, у меня выйдет повысить его производительность.」

「Я-то думал, вы хотите проверить, можно ли употреблять это в пищу. И изучал лекарственные свойства.」

「Прошу простить, но ведь ты не спрашивал…」

「Так-то да, но…」

Несмотря на её объяснения, юноша по прежнему недопонимал.

「Ладно уж, чёрт с этим. Не похоже, что вы подорвать тут всё собрались.」

Корделия вновь выдала кислую улыбку на честное замечание мага и начала нагревать воду. Спустя некоторое время стал ощущаться слабый запах мяты.

Девочке этот аромат был знаком, а вот Рони явно ощущал его впервые. Но плохой реакции с его стороны не последовало. Он просто никак не ожидал такого сильного запаха от изучаемой им травы. Корделия хоть и была подкована в этом деле, чуть позже сама немного удивилась. Дистилляция заняла довольно много времени и повторялась, пока вода и эфирное масло не разделились… Количество их превысило ожидания. Заготовленной травы было невелико, но эфирного масла накопилось почти в два раза больше, чем ожидалось.

(«…Это вышло из-за приложенной магической силы?»)

Температура была умеренной. Других причин нет. Хотя, может, это из-за того, что давно таким не занималась, и чувства притупились? Или же разница обоих миров?

Это как выгода, так и убыток. Казалось, что это аналогичные предметы, но оказались они совсем разными.

(«Хорошо, конечно, получать такой продуктивный результат… Но если не запросить основательной помощи у Рони, свойства эфирных масел не измеришь. Если не рассчитать концентрацию продукта, эффект может оказаться слишком сильным.»)

Однако, такое различие в предположениях не является только плохим. Для экспериментов это очень интересно. Сможет ли она приготовить ещё что-нибудь, достойное внимания, кроме парфюмерных масел? Нет иного выхода, кроме как заняться этим вопросом.

「…Это же… Этот супернатант и есть то, что вы хотели добыть? (п.п. в химии так называют жидкость выше осаждения, оставшегося после химической реакции.)」

「Да. Супернатант, конечно, важен, но вода мне тоже понадобится.」

「…Эм, так… Госпожа хочет смешать это с маслом-носителем и добыть парфюмерное масло, верно?」

「Да, но после дистилляции вначале нужно найти умеренную концентрацию. 」

「Согласен, эффект от использования будет достаточно сильным. Можно применить для стерилизации или против воспаления, но само воздействие может нанести вред организму. Ну, определение безвредного уровня как раз близко к моей специализации, я вам помогу.」

Девочка удивилась этим словам. Рони очень способен, раз может определить основную природу веществ, лишь взглянув один раз.

「Спасибо за столь обнадёживающие слова.」

「Не за что. Хотя растения часто используются для ядов, но вот создание косметики — это уже что-то новенькое, поэтому интересно.」

…Что и ожидалось от анализа мага, служащего её дому. В брошенной им фразе содержались некоторые тревожные слова, которые обычно не высказывают детям. Но в качестве сопровождения эти слова были крайне важны, потому Корделия лишь чуть улыбнулась.

И сразу заметила. Пока Ишмы нет дома, есть возможность отправиться вместе с Рони. Если получится это провернуть, она сможет собрать ещё больше различных растений.

Пока девочка размышляла, маг внимательно рассматривал эфирное масло.

「Госпожа, это просто удивительно! Но почему вы не использовали магию во время перегонки?」

「Э?」

Удивившись этим словам, девочка непонимающе наклонила голову.

Он тоже наклонил голову и продолжил ровным тоном.

「Благодаря вашей магии в кои-то веки жизненная сила и магические свойства мяты увеличились одновременно, но жар свёл почти всю работу на нет. При испарении часть магии тоже отделяется. Даже несмотря на это, вышло достаточно хорошо, но я считаю, что вместе с магией после дальнейшей обработки аромат все равно останется. Поэтому ради действительно хорошего результата лучше использовать магию и во время дистилляции.」

Корделия удивилась заумному выражению лица мага. Сам он выглядел удивлённым, но во время опыта не просто наблюдал, а отслеживал движение магии, при этом даже не напрягаясь.

По его совету Корделия вновь заготовила сухую мяту и, повторив опыт, направила магию… Но особого успеха это не возымело. Магия, направленная в герметичный контейнер с травами, не смогла проникнуть внутрь. Нахмурив брови, маг пробормотал себе под нос: 「»Похоже, что магия госпожи, а именно взаимодействие с растениями, плохо совместима с самим стеклом.»」

Плохая совместимость магии и стекла колбы. Этот факт заставил её сильно напрячься. Она совсем не представляла, что предстоит преодолеть такую стену. Стекло прекрасно подходит тем, что не даёт никаких примесей. Были и другие варианты, но в комнате опытов для магов среди всех инструментов наиболее подходили стеклянные колбы. Говоря, что уровень магии падает, имеется ввиду та часть, которую добавляют, другая же остаётся, а это значит, что колбы эти похожи на те, что использовали в её прошлом мире. В таком случае, совсем неплохо. Однако, раз есть возможность изготовить что-то ещё более удивительное, жалко отказываться. Отказ противоречит её принципам. Тем более, это первый день. Сдаваться пока рано.

Ещё раз подумав, девочка молча протянула руку к колбе. Втянув в себя воздух, она сосредоточилась на своей магии… И, снова направив её к колбе, ощутила отторжение. Неужели нет иного способа? В тот момент, как она ощутила…

「А, точно же! В магазине атрибутов для магических опытов, вероятно, найдётся стекло, пропускающее вашу магию.」

Молвил Рони, внезапно вспомнив.

「Мастер обычно изготавливает атрибуты для применения в магических опытах, но также создаёт инструменты, пропускающие магию. Кастрюли, чайники, колбы — самих инструментов полным-полно, принадлежность для уплотнения тоже должна найтись.」

「Цена их очень высока?」

「…Ну, со своей зарплатой я буду долго сомневаться, стоит ли покупать самому. Маги, способные изготовить стекло, куда более редки, чем те, кто создаёт эфир. Хотя, по мнению герцога, они менее необычны, нежели те, кого он нанимает.」

Пока маг говорил в шутливом тоне, девочка в уме прикинула, сколько у неё денег в запасе. Если их хватит, она хочет купить это, несмотря ни на что.

「Глядя на предмет, ты сможешь определить, удастся ли мне воспользоваться им или нет?」

Если она не сможет этим воспользоваться, то овчинка выделки не стоит. Будучи дочерью дворянина она обладала большим приданым, в этом Корделия не сомневалась. Но у неё не выдавалось случая получить наличные на руки. Если она попросит отца, тот напрямую сможет купить большую часть вещей для нее, поэтому она почти не занимается наличными. Даже те, что есть сейчас, ей дали для того, чтобы изучить систему мер золота. Хотя это довольно значительная сумма.

Поэтому девочка и хотела по возможности беречь эти деньги, а не бросаться сломя голову в неопределённые покупки. Правда, стоит ей изъявить желание, Элвис непременно всё купит… Но он уже вложил в неё порядочно средств. Ей хотелось воздержаться от дальнейших затрат.

Глядя на её серьёзное выражение лица, Рони подпёр рукой подбородок и пробурчал.

「Это будет трудно. Я могу сходить в магазин и проверить, но моя магия отличается от вашей, поэтому особого толка не будет. Я могу только 『предположить.』」

「Если не выйдет использовать, от покупки не будет смысла. Хочу кое-что уточнить, разрешено ли в этом магазине прикасаться к предметам?」

Шанс есть, нужно лишь рискнуть.

Результатом её раздумий стало простое решение: 「пойти туда самой.」 Она решила, что других вариантов нет. Но её образ мыслей магу было не понять. (п.п.я не маг, но мне тоже.)

「Ну, так-то… Стоп, госпожа, вы хотите пойти? Это шутка же?!」

「Пока не попробуешь сам — не узнаешь, так ведь?」

「Не думаю, что господин такое позволит…」

「Если магазин на главной улице, опасности ведь нет. Или магазин находится в переулке?」

「Не думаю, что он даст разрешение даже в этом случае… А магазин на западной улице ремесленников. Опасным это место не назовёшь, но случаются давки и суматоха. Потому это не то место, куда вы, дворянка, можете пойти. Правду говорю.」

Недопустимо, решение отклонено.

Рони так яро мотал головой, что Корделия нарочно испустила вздох.

「Хорошо, я поняла. Тогда, Рони…」

「Да?」

Стоило тому немного расслабиться, как девочка, довольно улыбаясь, выдала:

「Найди мне до завтрашнего утра… Одежду простолюдинки моего размера, или хотя бы одежду мага-подмастерья.」

「Чего?!」

「Я хочу прямо сейчас отправиться за атрибутом. На тебя же можно рассчитывать?」

「Не-не-не, невозможно это!!」

Тон его голоса поднялся на две октавы выше, а сам Рони побледнел.

Но Корделия, хоть и немного жалела его, не собиралась отступать от придуманного плана. Поэтому она молвила так, словно это было само собой разумеющееся.

「Если выйти в своей одежде, я буду выделяться. Иного выхода, кроме как переодеться, нет.」

「Не, госпожа, дело не в одежде, а в разрешении господина…」

「Отец вернётся из земель только послезавтра. Это было в его планах, помнишь?」

「Но!」

「У нас есть только завтра.」

Корделия продолжила словестно напирать на мага.

Если бы он начал говорить, что 「не примет просьбы без разрешения мастера,」 ей бы пришлось отступить. Поэтому девочка подумала, что здесь нужно надавить самой.

「Я понял. Но найдите себе хоть кого-нибудь для эскорта. Я могу использовать магию, чтобы защитить вас, но, потеряв контроль, могу убить ненароком.」

Рони поднял руки, признавая, что уступил, и Корделия расслабилась. А вот самого мага последние слова добили окончательно.

「Спасибо. Но найти эскорт не представляется возможным, отец тут же обнаружит. Поэтому тебе придётся сдерживаться, если что случится… Хотя, нет, мы постараемся не впутаться в неприятности.」

Ей было жаль враз ссутулившегося юношу, но изменять своё решение она не собиралась. К тому же,

「…Особая награда с вас прилагается.」

Хотя у него был несколько обиженный взгляд, этот маг служит дому Памерадия. Его способности вполне оправданы, потому ему позволено иметь концепцию «не делать ничего за просто так» ―