Клинок, рассекающий демонов: Цветок счастья - 2 Глава
— Ох, Незуко, смотри под ноги!
Перед ними оказался небольшой спуск вниз. Зеницу протянул руку, и Незуко крепко сжала её.
«У-у-ву, какие мягкие пальчики! Я держусь за руки с Незуко! Я действительно держусь с нею за руки!!! Как же это здорово!!!»
Ощущение её кожи вызвало на лице Зеницу выражение любви, и теперь он просто наслаждался блаженством, протекающим через его сердце.
Поскольку всё это время он был полностью занят тренировками с полной и частичной фокусировкой дыхания, только сейчас, когда он смог отправиться на прогулку с Незуко, едва луна показалась на небе, он почувствовал себя невероятно счастливым.
Кроме того, он осмелился открыто вывести Незуко на улицу лишь после того, как получил разрешение от старшего брата Незуко, Танджиро, а также от Шинобу, владелицы поместья.
Но теперь рядом с нею, всё, что существовало в мире вокруг, казалось Зеницу чрезвычайно ослепительным.
Даже луна, висевшая высоко в небе, казалось, выражала ему своё одобрение.
— Мы вот-вот доберёмся до места, где полно цветов! Правда же, здорово? Ты не устала? Ах, там растёт много белого клевера. Когда мы доберёмся туда, я сплету тебе красивый венок! — сказал Зеницу, немного краснея.
Незуко подняла лицо с бамбуковым кляпом, посмотрела на Зеницу, а затем кивнула изящным жестом.
Полностью очарованный, Зеницу подумал: «Ах! Мне так повезло, что я всё ещё жив! Как здорово, что я не стал-таки тем мерзким пауком!»
— Давай же, Незуко! Мы уже на месте!
Оказавшись в поле, которое было недалеко от «Поместья Бабочки», Незуко тут же оживилась. Казалось, словно её личико озарено восторгом.
Поле было усеяно цветами, которые уже расцвели. Даже Зеницу был впечатлён этим зрелищем, хотя прежде часто наблюдал подобное, но он и представить не мог, что чувствовала Незуко.
Девушка взволнованно огляделась в этом неярком лунном свете, и Зеницу улыбнулся, взглянув на неё, затем начал срывать белый клевер, как и обещал. Он хотел собрать как можно больше цветов, чтобы сделать для неё побольше венков.
«Думаю, я смогу сделать самый прелестный венок… Не зря же тренировался».
Блестящим чёрным волосам милой Незуко определённо пошли бы такие красивые цветы.
«Сделаю один из них только с белым клевером, а другие будут разных цветов!»
Подумав об этом, Зеницу спросил:
— Ах, милая Незуко! А какой цветочек ты считаешь самым…
Фраза сорвалась с его губ лишь наполовину, затем он внезапно закрыл рот…
До боли знакомый ему жёлтый цветок смирно цвёл поблизости, и смутное воспоминание внезапно возникло в мыслях Зеницу.
…Тот цветок… Это произошло до того, как он встретил Танджиро и Иноске…
В то время он тренировался под руководством бывшего столпа.
— Ну наконец-то! Я-таки сбежал от дедушки!
Зеницу прятался за большим деревом и внимательно следил за окружением, одновременно вздыхая.
— Эх, наверное, дедушка сейчас очень зол!
Несмотря на то, что он чувствовал себя слегка виноватым, он не мог больше этого терпеть. Эти тренировки ничуть не были весёлыми и забавными. От такого он действительно умрёт.
«Наставником» Зеницу был энергичный старый мастер — Каваджима Джигоро.
«Ты не умрешь от такого! Что за бредни!» Несмотря на то, что он всегда так говорил, в следующий раз Зеницу может настать конец.
В прошлый раз, когда в него ударила молния, он лишь отделался ушибами, да волосы приобрели другой цвет… Но ведь больше не может так везти.
«Прости, дедуля… Но это всё, чего я достиг. Я посредственный, как и мои умения. Забудь уже обо мне… Нет, не так. Я не хочу, чтобы ты забывал. На самом деле я был бы счастлив, если б ты думал обо мне время от времени — и мне действительно жаль!.. Я люблю дедушку так сильно… Но я больше не могу так жить!»
Извинившись в душе перед своим учителем, Зеницу поспешил дальше, надеясь добраться до холмов до захода солнца. А оно постепенно скрывалось за горизонтом…
Разумеется, по дороге он думал: вот доберусь до деревни, и обязательно попробую их восхитительные булочки на пару! А ещё полюбуюсь на местных красавиц, которые будут гулять там…
И поскольку больше не нужно было тренироваться прямо посреди ночи, он смог бы наконец хорошо выспаться.
Да и просмотр кинофильма… Тоже звучит не так уж плохо.
С этими мыслями Зеницу спустился с гор пружинистым шагом. Однако, добравшись почти до подножия холма, он внезапно остановился. Его чрезвычайно острый слух уловил болезненно-горестный… женский плач.
— Ох, нет! Там плачет девушка!
Он мигом будто стал кем-то другим. Внезапно Зеницу ощутил внушающий благоговейный трепет. Он раздвинул ветви, пересек речку и направился прямиком к месту, откуда исходил звук.
Молодая девушка, одетая в совершенно белое кимоно, безудержно рыдала, сидя на корточках в траве.
— Эй!.. С тобой всё в порядке?! Ты плохо себя чувствуешь?!
Как только Зеницу заговорил, девушка встревожилась, и её плечи затряслись.
Она нервно повернула голову, и на мгновение она как будто почувствовала облегчение после того, как увидела Зеницу. Потом… она снова заплакала.
— А-а-а!..
— Про… прости! Я тебя напугал?! Ах, ты в порядке?! Ты не ранена?
Под настойчивыми расспросами Зеницу девушка, наконец, подняла голову. Их глаза тут же встретились…
Из-за слёз её ресницы казались такими длинными… как птичье пёрышко, и такими прекрасными, что любой самый красивый цветок не сравнился бы с ними.
Зеницу ощутил, как закололо в груди. Словно стрела пронзила его насквозь. И он неосознанно положил на сердце руку.
Конечно же, то была стрела Купидона!
Возможно, всё дело было в том, что с малых лет он рос без родителей и не понимал, что это такое — иметь любящую семью. Он жаждал любви, а со временем уже и брака, настолько сильно, что влюблялся чаще и быстрее, чем кто-либо.
А теперь Зеницу просто по уши влюбился в эту заплаканную девушку.
Он пришёл в бешенство от мысли, что эта несчастная рыдает. Несмотря ни на что, он хотел успокоить её.
— Эй! Если… если ты не возражаешь, можешь рассказать мне, почему плачешь? Я мог бы помочь!
Она молчала.
— Что ж, меня зовут Агацума Зеницу, и я обучаюсь на мечника у бывшего столпа! Э-э-э… У дедушки!
— Меч… ник?
Вероятно, поначалу она ощущала себя неловко, раз не знала, кто он такой. Учитывая это, Зеницу представился, и «звук» от девушки начал слегка меняться.
Это был тот самый звук, на который он надеялся.
Звук, похожий на то, когда будто замечаешь крошечный лучик света во тьме, если находишься в отчаянной ситуации. Зеницу понял, что стал надеждой этой бедняжки, и был так счастлив, что даже повысил голос.
— Всё в порядке! Если ты просто поговоришь со мной, ничего не будет! Ну что?!
Слёзы девушки прекратились только после того, как Зеницу внезапно задал этот вопрос в своей впечатляюще устрашающей манере.
— М-меня зовут Саюри… — так она дрожащим голосом назвала ему свое имя. — Я живу в деревне, где растут глицинии, вместе с матерью, отчимом и двумя сводными сестрами…
— Понятно, значит, тебя зовут Саюри. Какое милое имя… Ох, то есть… Что ты тут делаешь? И на тебе кимоно, в котором, похоже, нелегко ходить…
Узнав имя девушки, Зеницу продолжал задавать вопросы, жестикулируя, будто ненормальный, однако девушка только печально склонила голову.
— На самом деле… несколько ночей назад мой отчим столкнулся с демоном на этом холме… Несмотря на то, что ему посчастливилось спастись, в тот раз мой отчим пообещал предложить свою дочь… в обмен… на его жизнь.
— ЧЕГО-О-О?! Он предложил тебя демону?! Что это, чёрт возьми, такое?! Разве это уже не слишком?!
— Но с этим ничего не поделаешь… Если бы моего отчима не было рядом, то моя мать и сводные сестры не смогли бы выжить.
Девушка опустила веки, и слёзы, оставшиеся на её ресницах, тут же скатились с щёк. А её чёрные волосы, собранные высоко на затылке, были слишком прекрасны, чтобы даже сравнить их с чем-либо.
И отбросив все свои сомнения и страхи, вот так внезапно, лишь взглянув на эту несчастную, Зеницу вдруг прокричал:
— Я ТЕБЕ ПОМОГУ!
— Я просто притворюсь тобой, чтобы найти того демона, а потом прикончу его в один миг! Ах, Саюри, ты можешь рассчитывать на меня! Только дождись у подножия холма!
Но теперь, когда Зеницу шёл по тёмной горной тропе, он очень быстро пожалел, что произнёс те слова.
Несмотря на то, что он надел кимоно, чтобы замаскироваться под Саюри, подол был ужасно длинным, и он мог споткнуться в любое время. Кроме того, он спрятал свой меч за спиной, и передвигаться стало просто невыносимо сложно.
Ему же придётся сражаться с демоном! Одна лишь эта мысль напугала Зеницу до чёртиков.
«Нет, это невозможно, верно? С каких это пор у меня появилась способность убивать демонов?
И что я имел в виду в «один миг»?! В один миг! Как я это сделаю? Возможно, лучше вернуться, поклониться и извиниться перед дедулей… и попросить его пойти со мной…
Но у нас нет на это времени…
Ах, я умру… Я просто закуска для демона!»
Рациональная сторона Зеницу не могла перестать ныть.
Ему действительно хотелось заорать вслух, позабыв о своём достоинстве, а затем сбежать отсюда, куда глаза глядят. Но, с другой стороны, он также знал, что только он может помочь той милой девушке…
«Саюри… кажется, счастлива».
Когда Зеницу сказал, что собирается избавиться от демона, у Саюри вновь потекли слёзы. Так она словно выплакала всё своё сердце.
Несмотря на то, что яркий звук, олицетворявший надежду и радость, постепенно становился сильнее, он определённо переплетался с чувством вины, стыда… а также недоумения.
Возможно, ей было противно отправлять совершенно незнакомого человека в этот опасный огонь.
Это был сложный и душераздирающий звук.
«Она и вправду добрая девушка!»
Когда они уже собирались расстаться, Саюри со слезами на глазах схватила Зеницу за обе руки и попросила его вернуться в целости и сохранности. В этот момент парень вспомнил её дрожащий голос.
Хотя противный отчим решил принести её в жертву, а её собственная родная мать даже не планировала останавливать его, Саюри вовсе не винила их за это.
И поэтому Зеницу хотел помочь ей ещё больше.
Однако, даже если у него и возникли столь сильные чувства к девушке, он не мог преодолеть страх перед встречей с демоном. По пути к месту, где демон и её отчим договорились встретиться, Зеницу много раз хотелось сбежать, но с огромным трудом он убедил себя идти дальше.
…В небе виднелся тонкий серп луны.
Зеницу поднял голову, посмотрел на луну сквозь просвет между деревьями и тихо помолился.
«Ох, я надеюсь, что это хотя бы маленький и слабый монстр!»
В этот момент…
… до него донёсся звук демона.
— Э-э-э…
Зеницу отчаянным жестом прикрыл рот обеими руками, чтобы его вопль не сорвался с губ.
Это был звук чего-то, что с нетерпением ожидало прибытия девушки и едва сдерживалось, чтобы не вгрызться в её мягкую и сочную плоть. Это «звучало» так… жестоко.
Тело Зеницу сотрясала дрожь, и он остановился. Он не мог двигаться вперёд. Как ни старался, но не мог сделать больше ни шага.
Пока Зеницу, затаив дыхание, неподвижно стоял во тьме, из глубины листвы появился огромный демон. Этот демон был странной неправильной формы; у него были три гигантские руки, торчащие из спины, и каждая держала огромные серпы. Большой окровавленный рот был разинут, он тянулся от уха до уха, а над ним — шесть жестоких крошечных глазок, которые сверкали в темноте ночи.
«Ужас! Ужас! КОШМАР! Я точно обречён! Саюри! Мне так жаль…»
Увидав эту мощную гротескную фигуру, которая, казалось, даже касалась облаков, Зеницу был так напуган, что у него зубы застучали.
«Хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа…»
Зеницу напрочь забыл об образе, который должен был сыграть перед демоном, и начал громко задыхаться.
— Ты младшая дочь того старика? — спросило чудище скрипучим голосом.
В мгновение ока сердце Зеницу подскочило к горлу. Он едва сумел подавить страх и ответил:
— Д-да, а-г-га…
Но не сумел поставить голос так, чтобы получился, как у девушки. Прозвучало это очень неестественно.
— Г-г-господ-ди… М-меня зовут Зенко!
Демон взглянул на Зеницу:
— Тот проклятый старик солгал мне, чтобы защитить свою жалкую жизнь! Как эта уродина вообще может считаться самой красивой женщиной на деревне?
И он в ярости прищёлкнул языком.
Чтобы замаскироваться под Саюри, Зеницу слегка подвязал волосы, а затем раздавил несколько красных лепестков, чтобы получить из них сок для макияжа. Однако, в конце концов, он же был парнем, переодетым девочкой.
Довольно много демонов охотились на молодых красивых девушек, и у этого, вероятно, тоже была такая привычка. Он вышел вперёд с нетерпением и разочарованием из-за того, что его надежды рухнули.
Зеницу трясло, будто осиновый лист, от страха.
— А-а-а, неважно. В любом случае, я убью и съем тебя! Потом, когда сменятся времена года, эти ненавистные цветы глицинии исчезнут, я съем жену того червяка и двух других дочерей… прямо у него на глазах! Это будет его наказание за то, что он обманул меня!
Демон вытер слюну, стекавшую изо рта, и угрожающе оскалился. Его голос был полон злорадства. Этот скрипучий голос существа, что жаждало лишь крови, был таким ледяным, что в нём не чувствовалось ни капли тепла.
Демон высокомерно прогремел:
— Сначала я использую этот серп, чтобы выколоть тебе глазные яблоки! Затем я вырву твой язык! А потом…
— ЧЕГО-О-О-О?! КЬЯ-Я-Я-Я-Я-Я!
Из-за того, что он был ТАК напуган, Зеницу, наконец, совсем перестал думать… В его мозгу раздался звук обрывающейся ниточки, и в тот же миг темнота поглотила его…
***
— ВАААА!
Очнувшись из-за шума чего-то, ударившегося о землю после падения с высоты, Зеницу быстро огляделся по сторонам. Затем он понял, что черепушка демона упала рядом с его ногами, и невольно вскрикнул:
— Какого… КЬЯ-Я-Я-Я!
Звук показался таким громким, словно в лесу только что прогрохотала гроза.
Когда Зеницу отскочил, он, как оказалось, случайно пнул голову демона, и с неприятным звуком череп покатился прочь, а кровь чудовища разбрызгалась во все стороны.
— А-А-А-А-А! НУ И ДРЯ-Я-Я-ЯНЬ!
Казалось, будто до недавнего времени демон увидел что-то невероятное, ведь его шесть глаз были широко раскрыты и налиты кровью. Порез на толстой шее тоже был странным. Словно резали острым клинком.
Совсем как срезанная редиска.
— Что, что, что?! Почему он внезапно умер?! НУ ХВАТИТ С МЕНЯ ЭТОГО!!! ХВАТИТ! — завопил Зеницу. — Почему ему вдруг отрубили голову?! Почему?! Это жутко! Да что это такое?!
Он не мог понять всю эту ситуацию. Демон внезапно оказался обезглавлен.
И, как ни странно, Зеницу держал меч, который был спрятан у него за спиной.
Чистое белое кимоно, в которое он был одет, также покрыто кровью демона.
— К-кто-то спас меня?! Эй, где ты?! Кто-то спас меня, такого бесполезного?! — закричал Зеницу, оглядываясь вокруг, но не мог разглядеть и признака другого человека.
Затем… его осенило.
В этом мире был только один человек, который мог протянуть ему руку помощи.
— Дедушка-а-а?
Слёзы хлынули из глаз Зеницу.
Весьма вероятно, что бывший столп, который хотел вернуть Зеницу, спас его из лап демона, а затем, поняв ситуацию, решил любезно спрятаться.
Благодарность и чувство вины наполнили сердце Зеницу.
— Ах, дедуля… спасибо тебе… Теперь я точно найду своё счастье с Саюри… Спасибо, что заботился обо мне всё это время! Правда! Я так благодарен, что ты спас меня! Ты тоже… позаботься о себе!
Зеницу, рыдая, вложил меч в ножны и низко поклонился тёмному лесу, затем, будто позабыв о том, что произошло, зашагал прочь.
Как только Зеницу исчез, на лунный свет вышел старик с тростью.
— Какой же он идиот… мой ученик.
Его низкий голос прозвучал меланхолично.
— Я ж уже говорил, что у тебя ЕСТЬ талант, с которым ты не уступишь любому мечнику! Ну что за болван!
***
Саюри ждёт меня. Саюри ждёт меня впереди!
Зеницу держал в руках жёлтые лилии, которые сорвал по дороге к подножию холма, и был так погружен в свои собственные мысли, что ощущал себя, как во сне.
«Спасибо, господин Зеницу! Ты мне нравишься!»
Образ восторженного выражения лица Саюри всплыл в его мыслях. Ах! На мгновение Зеницу так смутился, что издал странный смешок.
Затем он увидел фигуру в своей одежде на обочине тропинки.
— Ах! Саюри…
Зеницу собирался энергично взмахнуть рукой, но остановился…
Саюри была не одна. Рядом с ней стоял простой на вид молодой парень, глядевший в его сторону с тем же беспокойным выражением.
— Ох, господин Зеницу! — слёзы хлынули из глаз Саюри.
И тогда Зеницу всё понял.
Саюри осознала, что у Зеницу возникли к ней чувства, выходящие за рамки обычного сочувствия и сострадания, и именно поэтому он оказался готов занять её место в пасти демона. Однако у неё уже был любимый…
Из-за этого её голос звучал тогда так душераздирающе.
Саюри ведь не по своей воле обманула Зеницу. Она не упомянула об этом, вот и всё. Потому что она хотела жить, потому что она не хотела умирать, у неё не было другого выбора, кроме как промолчать.
В прошлом одна девица, которая обманом выманила у Зеницу его деньги, сбежала с другим мужчиной… но Саюри отличалась от нее.
Это было ясно по звуку. Но Зеницу решил сосредоточиться только на том, что было правильно. А то, что его расстроило, решил отбросить.
Прямо сейчас она звучала так, будто просила у него прощения…
«Но это не вина Саюри».
В то же время, когда он почувствовал, что его страсть постепенно остывает, Зеницу улыбнулся девушке. Хотя в груди появилась острая колющая боль.
— Знаешь… тот демон мёртв, и тебе больше не о чем беспокоиться.
— Ах, спасибо! Спасибо тебе!
— Большое вам спасибо!
Парень также искренне выразил свою благодарность и уже собрался опуститься на колени и поклониться.
— Я никогда не забуду вашу щедрость и сострадание, господин…! Я увезу Саюри подальше, подальше от её бессердечного отчима! Я действительно очень вам благодарен, господин убийца демонов!
«Такой шумный…! Я так усердно старался уж точно не ради тебя! Все это было ради Саюри! Но на самом деле тот, кто победил демона — это дедуля! Чёрт возьми! Да и этот пацан не настолько хорош собой… Он просто обычный деревенщина в туфлях, и это бесит меня еще больше!»
В глубине души Зеницу плакал кровавыми слезами. Что ему оставалось? Он украдкой спрятал цветы за спиной.
— Господин Зеницу… я… вы… извините… мне правда жаль!
И она снова зарыдала. От неё исходил «звук» вины. И это тоже бесило Зеницу. Поэтому всё, на что он оказался способен, только пробормотать:
— Саюри, будь счастлива, хорошо?
— Ах, да! Я буду! — Саюри несколько раз склонила голову.
В конце концов эти двое решили вместе вернуться в деревню. А Зеницу с улыбкой наблюдал, как пара влюблённых исчезала в предрассветных лучах, покрывавших тропу.
Когда он остался один, слёзы из его глаз потекли рекой. Теперь Зеницу мог лишь в растерянности смотреть на букет, который хотел подарить Саюри.
Жёлтые лилии.
Он вспомнил, что на языке цветов они означали: «Приветствие» и «подделка».
Его грудь словно обожгло болью. Зеницу хотел было бросить букет на дорогу… но в конце концов передумал. Как раз в тот момент, когда он попытался сдержать слёзы, кто-то тихо приблизился к нему.
Звук его наставника был внушительным и ужасающим, но всё же довольно нежным. Зеницу нервно открыл рот:
— А… ну… про это… дедуля, я…
— Ты идиот!!!
Всего лишь от одного крика старика Зеницу в страхе отпрянул назад.
— Сколько раз я тебе говорил, и всё же ты бросил своё обучение и убежал! И что это за странный наряд? Это отвратительно!
— Э-э-э… извини.
— Ну правда! Что за хлопоты с таким глупым учеником!
Старик вздохнул. А Зеницу съёжился от стыда.
— Но ты не просто какой-нибудь там идиот.
— А?
— Ты натуральный идиот!
Как раз в тот момент, когда Зеницу собирался отпрянуть ещё дальше, бывший столп смягчил свой тон:
— А ещё ты очень добрый натуральный идиот.
— Дедуля-я-я-я!
Зеницу удивленно взглянул на наставника, а старик тут же поднял руку и положил её на голову парня.
Его рука была большой и грубой. Эта рука спасала многих людей в прошлом, когда старик убивал демонов в качестве столпа.
Зеницу мечтал, что однажды он сможет стать таким же…
У человека, которого он и вправду уважал, была пара сильных огрубевших от битв рук.
— Ты хорошо справился. Ты не только не бросил ту девушку, ты также преодолел свой страх и сразился с демоном!
— Но, дедуль, это же ты спас меня там…
Услышав, как Зеницу произнёс это подавленным тоном, старик изобразил недоумение:
— Что? Ты думаешь, я победил демона?
— А? А разве не так? Когда я потерял сознание…
— Тот, кто победил демона — это ты, Зеницу.
Глаза парня расширились, так как он не мог понять, о чём тут толковал наставник.
«Эх…? Что это должно означать? Разве не дедушка победил того демона? Почему он сказал, что я победил… А?»
Зеницу был в замешательстве, но пришёл к выводу, что дедушка просто его подбадривал и говорил в фигурально.
«Потому что я не сбежал от демона, поэтому дедуля был готов помочь — значит, это то же самое, что победить его? Верно? Но всё равно это странное объяснение, я не могу понять…»
Пока Зеницу обдумывал свои идеи и продолжал кивать самому себе, наставник позвал своего ученика по имени.
Таким внушительным тоном он говорил, лишь когда они проходили обучение.
— Ты знаешь, что люди подразумевают под хорошим мечником?
— Эм… конечно! Это тот, кто отлично владеет мечом. Совсем как ты, дедушка!
Услышав такой ответ, старик, казалось, почувствовал себя несколько смущённым, и его лицо мгновенно покраснело. Затем он откашлялся и сказал:
— Тогда какими характеристиками, по-твоему, должен обладать отличный мечник?
— Э-э… ну, ну…
— Сострадание, Зеницу.
Повернувшись лицом к заикающемуся парню, наставник произнёс:
— Сострадание может сделать сердце человека бесконечно крепким. Меч, которым ты сражаешься ради других, может обладать огромной силой. Ты должен стать таким человеком, мальчик!
Невероятно нежный взгляд появился на лице старого мастера, который всегда казался разъярённым.
— Несмотря ни на что, ты должен думать о слабых и идти в бой, чтобы защищать их. На это ты способен. Ведь ты — тот, кто понимает, что значит быть слабым.
Увидев мягкий взгляд старика и услышав утешительное ободрение, которое было ему оказано, Зеницу мигом ощутил, как плач подстурает к горлу. И чувство печали охватило его с новой силой.
— До тех пор, пока ты не утратишь сострадание в своей душе, ты сможешь стать хорошим мечником.
— Дедушка… — внезапно на глаза парня навернулись слёзы. — Я…
Приблизившись к Зеницу, который теперь безудержно рыдал, наставник только нежно погладил его по светлым волосам.
***
В ту ночь на небе тоже виднелся серп луны.
— Интересно, как там Саюри…
Зеницу улыбнулся и посмотрел на жёлтый цветок, покачивающийся от лёгкого ветерка. Затем кто-то грубо дёрнул его за рукав.
Опустив глаза, он увидел, что Незуко выглядит опечаленной. Вот так Зеницу быстро вернули к реальности.
— Ах, прости меня, милая Незуко! Я сейчас же сплету для тебя венок!
— У-ву-ву!
— Извини, я ненадолго отключился… А давай-ка мы сплетём по одному венку для твоего брата и для кабана?
После того, как Зеницу весело засмеялся, Незуко счастливо улыбнулась даже с бамбуком во рту. Увидев её такой, Зеницу сам не смог удержаться от искренней улыбки.
Саюри, должно быть, живёт счастливо со своим любимым человеком…
В то время как он, Агацума Зеницу, как и прежде, всё ещё слабак, плакса и трус, способный лишь удирать. Он определённо точно не сможет стать таким мечником, о котором говорил тогда дедуля.
Честно говоря, Зеницу даже не знает, можно ли считать его человеком, способным к состраданию.
«Но однажды… Я обязательно порадую тебя, дедуля! Ты будешь гордиться!»
Срывая для Незуко очередной прекрасный цветок, в душе Зеницу поклялся сам себе… и клятву эту он намеревался сдержать.