Красавчик айдол в погоне за своим старшим братом (Новелла) - 4 Глава
На другом конце провода повисла тишина, а через какое-то время раздался равнодушный голос Чжоу Цзиньчэня:
— Так ты в «Цзиньдиене»?
— Да…
Чжоу Цзиньчэнь прикрыл динамик телефона рукой и что-то сказал водителю — его голос был неразборчивым и непривычно тихим, а потом снова обратился у Ань Сюмо:
— В двухстах метрах от компании стоит банк. Подходи к нему. — После этого абонент повесил трубку, и из телефона послышались продолжительные короткие гудки.
Мобильный в руке Ань Сюмо стал горячим, гладкий экран покрылся камельками пота, которые капали с висков юноши. Ань Сюмо вытер экран бумажной салфеткой, встал и пошел в туалет, чтобы умыться.
Когда прозрачные струйки воды медленно стекли по тонким контурам его лица, белая кожа юноши засияла еще больше. Ань Сюмо не наносил повседневный макияж в обычные дни, он и без него выглядел привлекательным, а его молодая кожа — здоровой и красивой. Их характеры с Чжоу Цзиньчэнем разительно отличались, но было нечто схожее в их внешности. Каждый раз, глядя в зеркало, Ань Сюмо пытался найти то, что делало их с братом похожими друг на друга.
Он рассчитывал провести остаток дня в танцевальном зале и сразу вернуться в общежитие, поэтому не взял с собой ничего, кроме белой футболки, простецкой кофты и шорт. Эту одежду он носил еще со времен средней школы, поэтому вещи выглядели потрепанными, они совершенно не подходили для встречи со страшим братом.
В это время Ань Сюмо искал номер Тан Тан. Ему нужно было, прежде всего, отпроситься у нее. Обдумывая над тем, что сказать менеджеру, Ань Сюмо дерзко кусал губы. Это была одна из его плохих привычек — когда он нервничал, то сразу начинал кусать губы, иногда он прокусывал кожу до крови и даже не замечал этого. Кстати, эта привычка иногда помогала при попытке подавить голод.
На самом деле, Ань Сюмо отсчитывал каждый день с последней встречи с братом. Сейчас шел триста семидесятый день… Неужели сегодня счетчик Ань Сюмо обнулится?
Он набрал номер Тан Тан и снова прикусил губу.
— Прости, сейчас мне позвонил член семьи… Возникло важное дело, мне нужно уйти.
К счастью, к Ань Сюмо совсем недавно приставили менеджера, поэтому его план занятий — так сказать, курс развития будущего артиста — еще не был до конца сформирован, поэтому его уход сегодня не должен был создать какие-либо трудности. После одобрения Тан Тан Ань Сюмо не смел задерживаться, он пригладил ткань футболки и поспешно покинул компанию.
У входа в банк был припаркован черный Bentley с тонированными стеклами. Ань Сюмо еще издали приметил знакомый автомобиль и поспешил к нему. Перед ним мужчина средних лет открыл дверь машины, юноша тихо поблагодарил его и скользнул на заднее сидение.
На передних сидениях расположились водитель и лакей, а на заднем сидел человек, который заставлял сердце Ань Сюмо ускорить ритм. Внутри автомобиль был просторным и элегантным, задние и передние сидения отделялись звукоизоляционным подъемным окном. Юноша боялся, что его голос будет дрожать, поэтому всеми силами пытался восстановить тревожное сбившееся дыхание.
Но слова Чжоу Цзиньчэня легко нарушили его притворное спокойствие:
— Почему ты не в университете?
Ань Сюмо, который не хотел говорить о том, что подписал контракт с «Цзиньдиень», был застигнут врасплох этим простым вопросом. Чжоу Цзиньчэнь протянул ему планшет, холодный свет экрана пронзил глаза Ань Сюмо.
Юноша увидел фотографию своего контракта с «Цзиньдиень».
Чжоу Цзиньчэнь, по-видимому, знал не только о контракте. Длинные пальцы Ань Сюмо провели по экрану, юноша увидел свои личные данные и характеристики, видео с выступлений, анализ его возможностей и талантов и так далее.
Всего за несколько минут Чжоу Цзиньчэнь узнал все возможную информацию об Ань Сюмо.
В самом конце была фотография письма с фирменной эмблемой университета, в котором говорилось, что Ань Сюмо зачислен в высшее учебное заведение.
— Объяснись, — голос мужчины по-прежнему был ровным и низким.
Ань Сюмо сжал ткань на шортах и ответил честно:
— Я хочу… стать знаменитым.
— Почему не сказал никому из семьи? — совершенно безэмоционально спросил Чжоу Цзиньчэнь.
— Не хотел лишний раз беспокоить…
Услышав ответы на все интересующие вопросы, Чжоу Цзиньчэнь забрал планшет, снова что-то пролистал и небрежно кинул его на сидение между ними.
Ань Сюмо посмотрел вниз и увидел все свои расходы за этот месяц: тренировки, питание, обслуживание… и энергетические напитки. Кроме предметов первой необходимости, все купленное им было самого низкого качества. Если посчитать итоговую сумму, он не потратил и трех тысяч юаней. На эти деньги среднестатистический студент мог прожить целый месяц, а то и два, но для членов семьи Чжоу этой суммы не хватило бы даже на один день.
Вот только Ань Сюмо не был частью семьи Чжоу.
Семья Чжоу ведет бизнес уже на протяжении трех поколений. Во времена, когда главой дома был дедушка Чжоу, бизнес действительно процветал. У дедушки Чжоу было четыре сына. Ань Сюмо был воспитанником младшего сына — Чжоу Юньшаня. Когда Ань Сюмо исполнилось три года, Чжоу Юньшань тяжело заболел, поэтому на воспитание его взял второй старший сын — Чжоу Юньлинь, отец Чжоу Цзиньчэня.
Несмотря на заботу, семья Чжоу никогда не скрывала, что не признает Ань Сюмо.
Чжоу Юньшань был самым младшим ребенком, его безгранично любили и всячески баловали. Он вырос умным мужчиной и особенно талантливым бизнесменом. Но достичь вершины карьеры ему помешала любовь. Однажды, никому ничего не сказав, он привел в дом семьи Чжоу ребенка… Никто из семьи не мог даже предположить, что легкомысленный младший сын возьмет на себя ответственность за воспитание сына своей невесты.
Поскольку Ань Сюмо и Чжоу Юньшаня не связывали кровные узы, его присутствие в доме семьи Чжоу было абсолютным позором. Но вопреки просьбам семьи, Чжоу Юньшань не хотел ничего менять и тем более расторгать брак с любимой женщиной. Но несколько лет спустя, лежа на смертном одре, ему пришлось передать мальчика, который в то время был очень мал, на воспитание брату, у которого уже был один ребенок.
После смерти Чжоу Юньшаня семья Чжоу дала ребенку фамилию биологической матери. Через много лет, когда бастард вырос и получил письмо о зачислении в университет, семья Чжоу разорвала с ним все связи. Чжоу Цзиньчэнь был занят съемками и бывал дома не больше недели в год, поэтому не был в курсе произошедшего. Никто даже не подумал сообщить ему эту новость.
В тот день, когда Ань Сюмо покинул дом семьи Чжоу, у него остались только телефон, который на один из дней рождений подарил ему Чжоу Цзиньчэнь, и наследство, оставленное Чжоу Юньшанем. Ань Сюмо еще не достиг совершеннолетия, поэтому мог снимать со своего счета только по три тысячи юаней каждый месяц. Семья Чжоу оплатила ему год обучения в университете, но Ань Сюмо не хотел там учиться.
Даже если он будет отлично учиться, хорошо себя вести и беспрекословно слушаться семью Чжоу, это не изменит их отношения к Ань Сюмо. Он был позором семьи с самого детства.
Но с каждым разом на голову Ань Сюмо наваливалось все больше проблем. Если опекун — Чжоу Юньлинь — не мог узнать, что юноша не ходит на занятия, то Чжоу Цзиньчэнь, работавший в той же компании, пронюхал об этом в два счета.
Мужчина наклонился ближе к Ань Сюмо. Его голос был таким же ровным и таким же жестким:
— Почему ты не сказал мне?
Атмосфера в автомобиле стала еще более удушающей. Ань Сюмо боялся брата с самого детства… Он смутился и побледнел.
— Я не хотел доставлять старшему брату неприятности…
— Если не хочешь доставлять неприятности, то прекращай называть меня братом перед посторонними.
Ань Сюмо стал еще бледнее.
На самом деле, он все прекрасно понимал: Чжоу Цзиньчэнь работал в шоу-бизнесе. В этой индустрии репортеры и СМИ так и норовят отыскать твое грязное бельишко и выставить его на всеобщее обозрение. Чжоу Цзиньчэнь, как никто другой, скрывал свою личную жизнь и не допускал к ней посторонних, кем бы они ни были. Конечно, он не хотел раскрывать, что их с Ань Сюмо что-то связывает.
Но его слова заставили юношу внезапно осознать: теперь они не одна семья. Когда семья Чжоу разорвала с ним отношения, Ань Сюмо больше не имел права называть Чжоу Цзиньчэня братом.
Чжоу Цзиньчэнь взглянул на стройного юношу. Его глаза на мгновение задержались на тонких голубых венах на руке Ань Сюмо. В тоже мгновение мужчина отвел взгляд. Он нажал кнопку для связи с водителем и назвал адрес, после этого машина мгновенно сменила направление. Благодаря амортизации, дорогой автомобиль ехал гладко и быстро, позволяя пассажирам в полной мере насладиться комфортом.
После того, как Чжоу Цзиньчэнь отпустил кнопку, Ань Сюмо ответил подавленным и хриплым голосом:
— Я понимаю. Я запомню, буду стараться и больше не стану доставлять неудобств старшему.
Чжоу Цзиньчэнь внезапно нахмурился, на его красивом лице возникло сложное выражение, которое так сразу нельзя было разгадать. Мужчина хотел что-то сказать, но посмотрев на Ань Сюмо, поджал губы и протянул ему бумажную салфетку. Юноша растерянно поднял голову, Чжоу Цзиньчэнь произнес лишь одно слово:
— Рот.
Ань Сюмо неосознанно вытер губы тыльной стороной ладони, на коже остался растертый кровавый след. Юноша поблагодарил брата, взял салфетку и промокнул ею кровь. Каждый раз при сильном волнении он кусал губы.
В машине воцарилась тишина. Внезапно Ань Сюмо вспомнил кое о чем, но не успел сказать и слова, как до его ушей долетел низкий и опьяняющий голос:
— Когда мы наедине, можешь звать меня как хочешь…
Ань Сюмо невольно повернул голову и увидел идеальный профиль Чжоу Цзиньчэня в лучах яркого солнца. Этого вида было достаточно, чтобы подавить любые приступы голода.
— Забудь про «старшего», — мягко продолжил Чжоу Цзиньчэнь, — ведь ты еще стажер.
Изначально Ань Сюмо хотел отказаться от приглашения Чжоу Цзиньчэня на день рождения дедушки Чжоу, но был совершенно сбит с толку словами брата. Ань Сюмо застыл — ему казалось, что все то, что он услышал, было не чем иным, как слуховой галлюцинацией.
Плавно движущейся Bentley медленно остановился. Чжоу Цзиньчэнь открыл дверь сам и вышел, а дверь со стороны Ань Сюмо открыл лакей. В голове юноши все еще была какая-то каша.
Ань Сюмо стоял напротив главного входа в изысканный бутик. За витринами виднелось несколько манекенов в престижных люксовых брендах.
Чжоу Цзиньчэнь одел солнцезащитные очки и подошел к Ань Сюмо.
— Не отставай.
__________
Перевод: Privereda1