Краткий миг безумия (Новелла) - 9 Глава

За чаем со старой вампиршей.

— Бабушка, — сказал я, приветствуя женщину неопределенного возраста.

— Уоррен, — воскликнула она, обнимая меня и рассматривая с расстояния вытянутой руки. — Ты очень хорошо выглядишь, мой мальчик. Ты что, тренируешься?

— Да, и ты чертовски хорошо знаешь, почему, — сказал я ей.

— Да, я знаю, — кивнула она, отпуская меня и направляясь к маленькому круглому столику с видом на свой розовый сад. — Иди сюда и посиди со старухой.

— Бабушка, ты не должна быть так строга к себе, — сказал я ей.

— Я могу быть строгой и буду, а теперь заткнись и пей свой чай. Нам с тобой надо кое-что обсудить. Ты плохо разбираешься в семейных традициях, и я виню в этом себя и твою мать. Эта вещь должна была произойти намного раньше. Семья Харроуэров веками чтила эту традицию, но она утратила свое значение. Теперь это превратилось в подпольный секс-клуб, хотя и приносящий этой старушке кучу денег. Но моя точка зрения такова: тебе и твоей сестре нужно получить образование, прежде чем вы войдете в это дело.

— Ты на этом зарабатываешь? — Удивленно спросил я.

— Да, — сказала она, качая головой. — Я приложила руку ко многим вещам, молодой человек, и это только одна из них. Имя Харроуэр имеет влияние в определенных кругах. Люди платят за участие в мероприятиях, организованных мной и моими коллегами. Они никогда не бывают разочарованы. Я хочу передать это тебе и остальным, чтобы я могла уйти в отставку, если захочу. Но я слишком люблю этот вид спорта, чтобы заниматься им. Я пришлю тебе кое-какую литературу для чтения. Это даст тебе некоторое представление о наследии семьи и о том, почему все так, как есть. А потом возвращайся, и мы снова поговорим. А еще там есть мой дневник, который должна прочитать твоя сестра. Теперь можешь идти, мне нужно заняться одним делом.

С этими словами я был избавлен от присутствия старой вампирши. Когда я вернулся к лимузину, который она послала за мной, там была пара больших книг в кожаных переплетах и одна поменьше. Меня так и подмывало заглянуть в дневник, но я не стал этого делать. Она была жуткой личностью, и читать ее мысли и воспоминания было бы слишком. Поэтому я взглянул на одну из больших книг. Это был рукописный отчет о семье Харроуэров. Первая запись была датирована 1756 годом, и хотя изящный почерк легко читался, древнеанглийский стиль — нет. В нем описывалось собрание молодой и зрелой женщин Харроуэр, а также овдовевших женщин семьи. Затем к ним привели неженатых юношей, и они отправились в священное место, где «резвились» до тех пор, пока не осталось только двое. Эти двое поженились, и ребенок, который родился у них, стал главой семьи. До тех пор, пока этот ребенок не умер, все имущество, добытое кем-либо из членов семьи, шло к главе семьи и распределялось им так, как он считал нужным.

— Срань господня… она — глава семьи…- Сказал я вслух.

— Да, сэр, это так, — подтвердил водитель.

— Ого, они действительно относятся к этому серьезно.

— О да, сэр, — снова кивнул он. — Я живу в этой семье уже много лет. С такими деньгами на кону они относятся к этому очень серьезно.

— Я не думал, что непристойности могут породить такое состояние, — сказал я.

— Нет, сэр, это просто развлечение для леди. Эта семья владеет довольно большим количеством транснациональных корпораций и даже имеет семейные связи с Саудовской королевской семьей.

— Мы с ними родственники…- Я не смог закончить фразу.

— О да, сэр, кажется, он троюродный брат вашей бабушки.

— Черт возьми, — сказал я, чувствуя, как краска отливает от моего лица. — А я беспокоился о деньгах для колледжа.

— Она не будет платить за ваш колледж, сэр, вы должны его заслужить.

— Я так и планирую, — сказал я ему.

— Вот это дух, сэр, — восхитился он. — А, кажется, мы прибыли, сэр. Удачи вам, и мы увидимся через несколько дней, когда вы закончите читать книги.

Я вылез из лимузина и увидел, как мой отец укладывает свои вещи в машину, без остановки ругаясь. Наверное, мама уже привела свой план в действие. Когда я подошел к входной двери, мама вылетела оттуда, как Божий гнев.

— Я пришлю сюда профессионального грузчика, чтобы он забрал твое дерьмо. Оставь мне адрес, или я отправлю их на склад, ясно? — Сказала она, ее лицо было красным, как свекла, а глаза яростно сверкали. — О, привет, сынок, как прошел твой разговор с бабушкой? — Спросила она, переключаясь так быстро, что у меня закружилась голова.

— Хм… хорошо… странно…- Ответил я, проскальзывая мимо нее. — Мне нужно что-нибудь выпить.

— Я только что сварила свежий кофе, — весело сказала она мне. — А теперь убирайся к черту с моей собственности, никчемный кусок дерьма! — Она снова переключилась на моего отца.

— Привет, Уоррен, — промурлыкала тетя Джанин. — Получил мои фотографии?

— Да, получил, — сказал я. — Черт.

— Ты говоришь такие милые вещи, — сказала она, вставая и следуя за мной на кухню. — Тебе нравятся большие соски?

— Я…хм… я их обожаю…- Сказал я, наливая себе чашку кофе и чувствуя, как ее сиськи врезаются мне в спину.

— Ты им тоже нравишься, — сказала она, прижимаясь ко мне. — Ты действительно трахнул свою маму, пока она говорила со мной по телефону?

— Да, она это заслужила, — сказала я, наливая сливки в свою чашку. — А ты заслуживаешь того, чтобы тебя трахнули в глотку, грязная гребаная шлюха?

— Эй, разве так можно?..

Я повернулся, запустил пальцы в ее волосы и сжал их в кулак.

— Заткнись, сука, когда я говорю, — сказал я, и она просто кивнула. — Вот и хорошо. А теперь я не уверен, что мне нравится, когда ты врываешься в мой дом и обнюхиваешь меня, как какая-то сука в жару. Нужно ли мне надеть на тебя ошейник и посадить снаружи на привязь? Хотела бы, чтобы я научи тебя хорошим манерам? Может быть, мне отвезти тебя в парк и дать бездомным парням поиздеваться над тобой? — Сказал я, и она покачала головой. Я притянул ее к себе и понюхал. — Ты пахнешь дешевыми духами проститутки, пойдем со мной.

Я потащил ее наверх, через свою спальню, и втолкнул в душ.