Кровавая судьба - 1 Глава
Лязг-!
Бах! Бах! Бах!
Снаряд ударился о землю и издал такой громкий звук, что он мог разорвать внутренности. И все же она продолжала бежать сквозь желтое облако пыли.
Противники рухнули с криками, когда на них обрушился дождь пуль. Они лежали там, стонали и истекали кровью, висели между жизнью и смертью. На этом поле битвы не было ни победителей, ни проигравших; только зов смерти эхом отдавалось повсюду.
***
-Вы должны принять решение.
-Мы должны воспользоваться этим шансом, как только появится возможность. Этого больше не повторится.
-Но это положит конец жизни многих гражданских лиц, которые не имеют никакого отношения к войне! Только не говорите мне, что эти невинные люди станут жертвами?!
-Если мы этого не сделаем, погибнет еще больше людей. В любом случае, они обречены на гибель от рук террористов.
-То есть, вас не волнует, если эти люди погибнут?! — один из людей, собравшихся в командном пункте, задал свой вопрос.
— Хватит! — раздался тяжелый голос человека, сидевшего во главе стола. Он смотрел на карту, а его взгляд был холодным, словно глаза были покрыты слоем инея. Как только прозвучал его голос, шумная комната погрузилась в тишину, .
Генерал-лейтенант, мужчина лет пятидесяти пяти, который только что говорил, спросил полковника, сидевшего рядом с ним:
— А что вы думаете по этому поводу?
На этот раз все обратили свое внимание на полковника. У неё были короткие черные волосы, закрывающие уголки глаз. Ее сияющие глаза были так холодны, что все присутствующие невольно почувствовали легкий озноб.
Левой рукой она держалась за подбородок, а правую держала над столом. Ее сухие губы были плотно сжаты, палец постукивал по столу, создавая неприятный ритм в командном пункте.
Полковника звали Касия Дель Роман. Для женщины она была, возможно, самым высокопоставленным военным командиром в США, но ее происхождение, достижения и войска, которыми она руководила, возможно, не будут записаны в будущем. В настоящее время она была ближайшим помощником командующего войсками армии США. Она возглавляла линию фронта в многочисленных боях против военизированной организации I.C.S. [1], которая совершила множество нападений в Европе и Америке и пыталась установить контроль над Ближним Востоком. Касии было меньше сорока лет, и, несмотря на заметное повышение в звании, никто не мог приблизиться к ней.
В то же время нельзя было просто игнорировать ее существование.
Прошло много времени с тех пор, как командир приказывал солдатам подчиняться ее приказам, и ее прозвали «Жнецом поля боя». И все же, как союзница, она была просто богиней войны, единственной, кто был способен утихомирить бушующую бурю.
Ее сухие губы раскрылись:
— Я понятия не имею, почему вы все колеблетесь. Мы должны разбомбить город, прежде чем они покинут это место.
Те, кто выступал против этой идеи, повысили голоса против женщины, которая говорила так небрежно, как будто бы бомбардировка целого города была самой естественной вещью.
— Американские военные несут ответственность за число погибших!
-В городе же есть даже младенцы! Как вы можете произнести такие безжалостные слова будучи человеком?!
Касия и глазом не моргнула.
— Главная цель армии — выиграть войну. Жизнь бесчисленного множества людей лежит на наших плечах, все это для того, чтобы одержать победу. Не тратьте время на бесконечные разговоры о своей любви к человечеству. Как вы собираетесь бороться с последствиями бездействия в данный момент?
Командир, внимательно слушавший ее слова, согласно кивнул головой.
— Объявляю. Сегодня в 18:10 мы будем бомбить город Мосул [2].
В комнате возник новый виток разногласий.
-Я не приму никаких возражений, — твердо добавил командир.
Люди обменялись удивленными взглядами.
Как только командир объявил о своем решении, Касия встала и молча вышла из кабинета. За ней последовал седовласый ветеран, крайне недовольный ее решением.
— Полковник Роман! Подумайте об этом еще раз! Вы действительно собираетесь перебить всех мирных жителей? Должен же быть другой выход!
Мужчина шел впереди нее и настойчивым голосом пытался ее убедить.
— Обдумайте ваше решение. Мы не можем позволить этому случиться.
Когда она говорила, в ее глазах не было и следа жалости:
-Если сегодня не погибнет сотня мирных жителей, то в следующем месяце триста будут принесены в жертву. Разве это не простые арифметические вычисления?
— И все же!
— Командир ясно дал понять, что больше не будет принимать во внимание никаких мнений. Мне кажется, он также упомянул, что “это приказ, а не просьба”, — ее низкий голос был настолько леденящим душу, что даже старик, проведший сорок лет на поле боя, оцепенел.
***
— Всем отступить! Отступайте немедленно!
— Через минуту мы сбросим бомбу!
— Личности солдат подтверждены!
Когда лучи алого солнца осветили пустыню, командир отдал приказ.
Душераздирающие крики людей разносились далеко и широко. Те, кто знал об участи народа, отвернулись, крепко зажмурив глаза.
Однако Касия оставалась невозмутимой, как огурчик, наблюдая за всем происходящим рядом с командиром. Для нее не имело значения, сколько жизней было потеряно и сколько крови пролито.
Единственное, что имело для нее важность, — это победа армии. Все остальное ее не волновало.
Она была уверена, что решение, которое они приняли сегодня, поможет им добиться успеха в завоевании. Самой целью ее существования была победа. Багровый закат напоминал сияние крови.
***
В Соединенных Штатах, Европе и на Ближнем Востоке имели место случайные террористические нападения, организованные I.C.S. Сообщалось, что одна из главных фигур I.C.S., Халид, предположительно погиб во время взрыва, который произошел месяц назад.
-Их деятельность была не такой частой по сравнению с прошлым. Таким образом, я могу гарантировать, что Ахид бен Халид мертв.
— Это не меняет того факта, что на его место придет другой.
— Убийство этих людей не нанесет решающего удара по организации. Если глава, Ахмед Али Мохаммед, не умер, это будет только вопрос времени, когда они снова реорганизуются!
Совещание, состоявшееся в командном пункте, не смогло прийти к какому-либо эффективному выводу.
Мало того, офицеры повысили голоса, когда мировые СМИ критиковали объединенную коалицию, которая месяц назад решила бомбить город Мосул, убив тем самым 100 мирных жителей.
Касия Дель Роман все еще с безразличным видом перебирала всевозможные секретные документы, которые передавались один за другим.
Больше были озабочены ее таинственным поведением присутствующие офицеры, чем командир. Он был всего лишь ее марионеткой, воплощающей ее мнение в жизнь.
Ее быстрые движения утихли, когда она перестала просматривать документы. Касия, которая уже давно не могла оторвать глаз от документов, которые держала в руках, тихо сказала:
— Может быть, пришло время положить конец войне.
Она долго оставалась неподвижной, прежде чем сказала:
— Необходимо закончить войну.
В комнате внезапно воцарилась тишина, все замерли, включая командира.
Вдруг зазвонил белый телефон. Все, кроме Касии, были ошарашены. Телефонный звонок был от самого президента.
— Ваше Превосходительство, Господин Президент.
Командир слушал президента, пока вечернее солнце освещало улицы. Лица офицеров изменились, когда командир коротко взглянул на Касию во время разговора.
-Я вас понял, — командир ответил и положил трубку. В комнате воцарилась полная тишина, все выжидающе смотрели на него.
— То, что я вам сейчас говорю, конфиденциально. Вы никогда не должны никому об этом рассказывать. Место жительства Ахмеда подтверждено. Это ближе, чем я думал.
Он глубоко вздохнул и тихо сказал:
-Мы пошлем туда нашу спецгруппу. Если они не вернутся к назначенному времени, мы сбросим бомбу, не беря во внимание их жизни.
Роберт Хейгл, который был против завершения войны, возмущенно закричал:
-Вы, наверное, с ума сошли. Кто в здравом уме согласится на эту миссию?!
На этот вопрос Касия спокойно ответила:
-Я.
В кабинете снова воцарилась тишина. Никто не мог осознать слов Касии.
-Вы что… совсем из ума выжили? — Спросил Роберт, глядя на Касию не моргая.
Она обратила на него свой взгляд. В ее глазах не было ни страха, ни удивления, ни напряжения.
-Возможно, это наш последний шанс. Как вы думаете, сколько информаторов пожертвовали собой, чтобы получить эти данные? За последние 17 лет было убито более 30 спецагентов. Их смерти не зафиксированы, значит, это число может быть больше. Если мы упустим эту возможность, то никогда не сможем найти Ахмеда. Я надеюсь, что моя попытка убийства увенчается успехом, но если я потерплю неудачу, все будет потеряно…
Ее голос был холоден, как всегда, но, учитывая ситуацию, слушатели не могли не вздрогнуть от ее слов.
— Полковник армии США действует непосредственно в качестве наемного убийцы. Я никогда не слышал о такой нелепой вещи!
Молодой майор, сидевший слева от Касии, пришел в себя и стал расспрашивать командира, который тягостно ответил:
-Только что мы получили прямые указания от президента, — лица всех присутствующих побледнели от шока.
-А когда День Х?- спросил офицер.
— 13 июня, в 21:00, — бесцветным голосом ответила Касия. — Если я не вернусь к тому времени, сбрасывайте бомбу.
***
10 июня, в 4 часа пополудни, воздух в командном пункте был тяжелым.
Жнец поля боя, полковник Касия Дель Роман. Все называли ее так, но лишь горстка людей знала ее историю.
Когда и как она начала свою военную карьеру, в каком подразделении работала, какие операции проводила и, конечно, ее настоящее имя… все в ней было тайной.
Документы, в которых она фигурировала, были конфиденциальными, и люди, недовольные ее быстрым повышением в звании, говорили об этом и протестовали бесчисленное количество раз.
От начальства им был дан только один ответ: «Если вы не принимаете этого, то можете уйти”. Слухи о ней говорили, что она набирает все больше власти благодаря поддержке огромного магната. Многие солдаты отказывались слушать ее приказы. Они не переставали преследовать ее, и день за днем над ней смеялись.
Но Касия Дель Роман никогда не менялась.
[1] I.C.S. — скорее всего это отсылка к ИГИЛ / ISIL или ISIL / (международная исламистская суннитская экстремистская террористическая организация).
[2] Мосул — город на севере Ирака. (https://ru.wikipedia.org/wiki/)
____________
Перевод: SoftOwl
Редактор: Reiko Won
____________
В нашей группе в Вконтакте есть уже 2 глава~ https://vk.com/hakuna_matata_novel