Леди, Разорвавшая Помолвку, Одержима Только Концовкой - 2 Глава
«Мне неловко…».
Она не могла пошевелить головой.
«Я не идиотка. Стоило дважды проверить, что зашла в правильную карету».
Ей стоило подождать, пока не приблизится всадник. Как она посмела так быстро открыть дверь!
Это действие ни в коем случае не могло быть расценено как поступок благородной девушки.
«Я настолько глупа, что совершила такую ошибку».
— Я говорила это несколько раз, но мне, действительно, жаль. — Сердел извинилась, сложив руки вместе.
Поверх газеты, которую он читал, на его лице всё ещё была улыбка.
— Я говорил вам это несколько раз, но всё в порядке, юная Леди. Скорее, я благодарен за возможность послужить прекрасной девушке.
— Я, действительно, ценю, что вы это говорите, — наконец улыбнулась Сердел, выпрямляя спину.
— Мне будет комфортно на обратном пути домой.
— Надеюсь, так оно и будет.
Он продолжил читать газету. Затем Сердел бросила на него быстрый взгляд.
«Я имею в виду, это удивительно, что я просто протянула ему руку в карете».
Она и не представить не могла, что произойдет такая непреднамеренная встреча. Эта ерунда время от времени случается как неожиданное событие, возможно, потому, что она присутствует в игре.
«С самого начала я думаю, что эта вторая часть хороша. В любом случае, это пугает».
Она никогда раньше не видела его вблизи. Тёмные брови и длинные ресницы, слегка прикрывающие нижнюю часть глаз. Сосредоточенные глаза были столь привлекательными, что она не сразу убрала взгляд.
«Как звучала первая часть?»
Тогда она даже не так быстро покинула чайный домик.
«Я плакала, держа графа Херша за ноги».
Он ушёл первым, а она некоторое время плакала, гуляя по улицам. Она не может поверить в это даже сейчас. Её неожиданно бросил жених, она была в замешательстве и не знала, что делать.
Её ноги уже были покрыты кровью, когда она приехала поздно вечером. Когда она снова разрыдалась, её отец, ставший свидетелем этого, строго отругал её.
Странный мир, который она знала только через игры. И у неё не было другого выбора, кроме как жить в этом странном мире.
«Несколько дней я пролежала в постели».
Даже в разгар своего замешательства она чувствовала, что бросать семейный бизнес было пустой тратой времени, поэтому она пошла просить прощения перед его семьей, держа в руках письмо о разорванной помолвке.
Прошу, не бросай меня.
Она снова и снова умоляла его.
«Когда я снова думаю об этом, то понимаю, что не было другого человека, который был бы так же уродлив, как он».
Она не должна губить себя до такой степени, чтобы у неё не осталось гордости, как бы она не боялась быть брошенной.
Что вы получили, сделав это сейчас?
«Ничего».
Она почувствовала горький привкус во рту. Перед ней ещё один парень, кроме этого придурка.
«Я совершила такую глупую ошибку».
Деймон Спендер. Один из главных героев и наследник Маркиза.
Человек с заботливым характером, который улыбается всем. Красивая внешность, с высоким воротником и толстой шеей, которая частично скрыта галстуком, но выглядывает наружу, и, несмотря на его внешность, тело, покрытое одеждой, должно быть довольно прочным.
Она могла сказать это, просто взглянув на сухожилия запястья между рукавами.
«Ты будешь довольно высоким, если встанешь».
И поэтому он был весьма популярен в обществе. Его красота была достаточно опасна, чтобы сделать Маркиза в центре внимания на следующий же день, когда многие юные Леди системы увидели его на банкете.
«Единственная проблема в том, что он непробиваемый».
Быть добрым ко всем означало быть справедливым ко всем, и это также означало, что он больше не обращал на них внимания.
«Алекса тоже была очень встревожена».
Он был единственным персонажем, которого она терпеть не могла. Даже когда она играла в эту игру, она не могла добиться финала с ним. Она понятия не имела, что у него был кто-то на уме, когда завершала «Графа Майента» и главную женскую роль, пока она не вошла в игру.
В каком-то смысле он неуловимый персонаж.
«Вот почему мне это нравится больше».
Этот высокий нос.
— Сир Деймон.
— Продолжайте, юная Леди.
— Вас интересуют права леса Эльбош на развитие?
— Действительно, так оно и было. Более того, они меня интересуют до сих пор. Но разве не было решено, что граф Майент, жених молодой Леди, примет участие?
— Так и есть, но я решила прекратить свои отношения с ним.
Он сложил газету и пристально посмотрел на Сердел. Глаза, пытавшиеся понять мои намерения, были мягкими, но от них также исходила холодная атмосфера.
В то же время остановилась карета.
— Похоже, я прибыла. Большое вам спасибо за сегодняшний день. Я прибыла сюда с комфортом благодаря вам.
— Я рад, что тебе было удобно.
Всадник как раз вовремя открыл дверь. Деймон вышел первым и протянул ей руку. Спускаясь, держа его за руку, она подвернула ногу.
Эти чёртовы туфли!
Если бы Деймон не схватил её спотыкающееся тело, она могла серьёзно пострадать.
— Благодарю.
Глядя на грациозно поклоняющуюся Сердел, вместо того, чтобы спросить, все ли с ней в порядке, Деймон, будто ничего не случилось, коротко поцеловал её тыльную сторону руки.
— Приношу извинения за короткую встречу, но я возвращаюсь сегодня. Если вы согласны, пожалуйста, позовите меня в удобный для молодой Леди день. Я бы хотел увидеться с вами снова.
Естественно, ей была предоставлена возможность назначить следующую встречу.
— Я пошлю кого-нибудь послезавтра. — Сердел развернулась и вошла в особняк Графа.
Карета Деймона также удалялась всё дальше и дальше.
Но скоро они станут ближе. Она сделает так, чтобы это произошло.
***
— Леди! У вас было хорошее свидание?
Сердел сперва сняла туфли, когда Сири приблизилась.
— О, боже мой! Поэтому я просила вас не носить их, пока вы не освоитесь с ними! Ваши ноги покрыты волдырями! Вам разве не больно? — Сири, заметившая её ноги, приблизилась.
Чувствуя себя расстроенной и не зная, что делать, Сердел глубоко вздохнула, положив голову ей на плечо.
Ей казалось, что она успокаивается.
— Л-леди?
Сири, горничная, была единственным человеком в этой разрушенной семье, с которой она чувствовала себя непринуждённо. В конце концов, она была той, кого она видела накануне.
«Потому что это повзрослевшая Сири будущего, а также неопытная Сири прошлого прямо сейчас».
В любом случае, рада встрече с тобой! Как здорово снова тебя видеть!
— Леди, вы были в хорошем настроении, когда уходили. Но почему вы такая вялая сейчас? Что-то случилось?
— Что случилось? Многое случилось. Очень много чего.
Граф Херш и главная героиня в паре, а она похожа на цыплёнка, преследующего собаку, — нет, она похожа на принцессу в море, которая потеряла голос и превратилась в пузырь воды.
«И теперь я вернулась во времени».
Она, конечно, вздохнула, потому что не могла сказать это так, как было.
— Моя помолвка была расторгнута.
— …Д-да?
Громкий крик выдался изо рта Сири. Сердел, уткнувшись лицом в плечо, нахмурилась, в ушах у неё зазвенело.
— Л-леди! Что вы говорите? Вы говорите, что расстались?
Её лицо посинело, а после она содрогнулась.
— Вы хотите сказать, что ваша помолвка расторгнута!
— Успокойся, Сири, успокойся.
— Э-э, э-э, как я могу успокоиться? Леди, с вами всё в порядке? О, боже мой! О, боже мой!
Чем больше она произносила слово «расставание», тем хуже она себя чувствовала. Глаза Сири наполнились слезами.
— Я тот, кто положил этому конец…
Внезапно хозяйка подошла к Сири, чтобы утешить её: — Не плачь, я тоже не хотела выходить за него замуж. Я приняла решение осторожно разорвать нашу помолвку.
— Как вы? С вами, действительно, всё в порядке?
— Что не так? Мы могли расстаться, если нам это не понравится.
— Однако… Вам, действительно, нравился граф Херш… Я знаю, что вы этого не хотели, я знаю, что это ложь. — Сири опустила голову, когда говорила.
Она начала что-то мямлить после того, как некоторое время бормотала что-то себе под нос.
— Я в порядке.
— Так что не плачь.
— Если тебе так грустно, я посочувствую глупой себе из прошлого.
Она была в десятки раз несчастнее, чем сейчас.
Сердел могла с таким же успехом возмутиться этому, но ей не хотелось, чтобы её жалели.
_______
Перевод: MontgMary
Редакт: Amaya Mikawa
_______
https://vk.com/hakuna_matata_novel