Легенда о Фуяо (Новелла) - 16 Глава
Взять ответственность за тебя?
Ты меня спас, а теперь хочешь, чтобы я взяла ответственность?
Мэн Фуяо заморгала. Почему это предложение звучало так странно и нелогично?
Этот Юань Чжаосю, со своей способностью использовать слова, выдавая ложь за правду и искажая здравый смысл, действительно был мастером своего дела.
Фуяо призналась, что не была его противником, и поэтому смогла лишь отступить на шаг, выйдя за пределы радиуса восхитительного аромата. Потирая нос, она сменила тему: «У меня действительно есть одна идея, только это будет слегка опасно …»
«Так давай последуем твоей идее», небрежно бросил Юань Чжаосю, даже не спросив о ее плане.
Мэн Фуяо уставилась на него: «Ты знаешь, о чем я думаю?»
«Ты думаешь о сборе неопровержимых улик и обвинении кого-то еще, придав им вкус их собственных лекарств», улыбка Юань Чжаосю была уверенной и гадкой.
Фуяо скривила губы, пристально глядя на него. Через некоторое время она его прокляла: «Вот же глист!» —————
Глубоко в горах ранней осенью уже были признаки приближения зимы. Кленовые листья начинали менять цвет на морозно-красный, и в холодном лунном свете это выглядело красиво, но жутко.
«Маленький павильон прослушивания ветра» в деревне Глубокого происхождения сегодня принимал особого гостя. Его статус был высоким — третий принц империи Тай Юань Ци Сюнъи [59]. Увечья Пэй Юань, если следовать обычному порядку, не требовали личного присутствия принца. Однако, с Ци Сюнъи все было по-другому. Его мать, имперская наложница, приходилась Пэй Юань тетей; он был ближайшим кузеном Пэй Юань.
Ци Сюнъи проживал в отдельном дворе. Другой уважаемый гость, который приехал с ним, жил в восточном дворе «Маленького павильона прослушивания ветра». Этот человек входил в его комнату очень рано, не позволяя никому за ним следить, что выглядело слегка необычно.
Линь Сюаньюань весь день приветствовал гостей и первым сопровождал их проведать Пэй Юань в Павильоне орхидей. Затем он остался в Маленьком павильоне прослушивания ветра на полночи, прежде чем, наконец, попрощаться. Шагая при лунном свете в ночной мороз, он шел в свои покои, и выглядел несколько обеспокоенным.
После того, как он ушел, в Маленький павильон прослушивания ветра вернулась тишина, и огни погасли один за другим. Неважно, что случится завтра, сон по-прежнему был необходим.
Была тихая, спокойная ночь.
Восходящий полумесяц холодно висел над облачными вершинами, лунное сияние напоминало текущую вдали воду.
«Вжых!»
В холодном освещении дворов, как коршун со сломанным крылом, проплывала полоса черной тени; она проплыла мимо внутреннего дворика, через вестибюль, а затем — на второй этаж этого небольшого здания с висящими расписными карнизами.
Темная тень была как падающий лист, некоторое время висящий на карнизах второго этажа. Покачавшись немного под карнизом, она превратилась в полоску черного дыма, направившегося в самый высокий западный чердак Маленького павильона прослушивания ветра.
Такая легкая, такая быстрая, такая тихая…
Даже закрывшая глаза маленькая птичка, дремлющая на дереве баньяна рядом со зданием, не подняла тревогу.
Черная тень прошла сквозь занавески, проникнув во внутреннюю комнату. Из-под черной маски выглядывала пара сверкающих зрачков — глаза Мэн Фуяо.
«Кто!»
Черная тень просто мелькнула в дверях, и спустя мгновение раздался глубокий леденящий крик.
Голос человека в комнате был холодным и ясным, совершенно непохожим на сонливость того, кто только что проснулся.
С резким блеском в глазах Мэн Фуяо бесшумно прокралась, как обезьяна. Со взмахом руки из ее рукава бесшумно вылетел тусклый темный кинжал. Словно ядовитая змея, в мгновение ока она уже появилась перед человеком на кровати.
Человек лишь ухмыльнулся и взмахнул рукавами. То, что на вид было мягкой, тонкой пижамой, одним движением превратилось в прочное, как сталь, и гладкое, как нефрит. Когда кинжал с визжащим звуком встретил одежду, он и правда отскочил, срикошетив прямо к краю кровати.
Мэн Фуяо тоже отреагировала на изменение ситуации с необычайной скоростью. В тот момент, когда срикошетил кинжал, она сразу же сделала сальто, как большой ястреб, перевернувшись над головой человека со звуком «ху!». Приземлившись с другой стороны кровати, даже не повернув головы и с уклоном влево, она пробилась к противнику, оказавшись прямо у него за спиной.
Тот, похоже, рассердился и внезапно спрыгнул с кровати в горизонтальном прыжке. Сложившись, как кусок белоснежного мягкого атласа, он причудливо вращал свое тело, избегая беспощадного клинка Фуяо. Затем из его пояса выскочила полоса белого света меча, поднявшаяся, как яркий полумесяц. В этот момент всю спальню накрыло сияние, полностью осветившее каждую деталь фигуры Мэн Фуяо.
Ее тонкое, женственное тело было замысловато очерчено ци меча, ее контуры текли, словно волны. Ее маленький подбородок был похож на струящийся ручей; ее полнота нарастала как валы океанских волн; изгибы на талии закружились в очаровательном вихре, заставлявшем сердце выпрыгивать и хотеть погрузиться вовнутрь, оставив осторожность ветрам.
Человек контратаковал своим мечом, но, казалось, был потрясен этой красивой сценой и слегка засомневался.
Мэн Фуяо, окутанная светом меча, тут же воспользовалась этой возможностью, чтобы прикрыть голову и побежать прямо к окну, как будто она не решилась сражаться лицом к лицу с противоборствующей стороной. Вдруг позади нее раздался грустный смешок, содержащий острую, убийственную ауру. «Куда, по-твоему, ты идешь?»
Звук был медленнее, чем действие — в этот момент свет меча образовал тонкую, как лезвие бритвы, линию. Словно полоса вспыхнувшей молнии, раскалывающей воздух, он летел прямо к спине Мэн Фуяо, продолжавшей бежать.
Сила, стоящая за мечом, была быстрой, и если бы она продолжала бежать по прямой, то наверняка была бы на него нанизана. Без какого-либо выбора Мэн Фуяо мгновенно исполнила железный пластинчатый мост, ударив затылком по земле [60]. Острый кончик меча коснулся кончика ее носа, пролетая мимо, и вдруг ее лицо странным образом бесшумно раздвоилось, аккуратно разделившись на две половинки и упав на землю.
Человек махнул рукой подзывающим жестом. Светящийся меч перевернулся, его рукоятка ударила Фуяо в плечо, сбив ее с ног на пол.
Лунный свет сиял сквозь промежутки окна, падая на «лицо» серого цвета, лежащее на земле. Две половинки лицевой маски слегка раскачивались на ночном ветру.
Мэн Фуяо, чья маска была вырезана ци меча, в страхе оглянулась на человека в комнате.
Ее лицо озарил лунный свет.
Он светил на лицо с огромным шрамом, который ужасным образом искривился из-за ее шокированного состояния.
Этот шрам был чем-то, что могло бы вызвать ужас глубоко в сердце; одного взгляда на него было достаточно, чтобы не забыть и не вызвать желание продолжить смотреть.
Если бы дело было только в шрамах на лице, возможно, это было бы не так ужасно. Но изувеченное лицо сочеталось с такой поэтически очерченной, восхитительно красивой фигурой — таким типом контраста верха и низа могли обладать лишь люди, жалующиеся на мировую несправедливость. Поистине, небеса не позволяли существовать такой совершенной красоте.
Человек сузил глаза, посмотрев на нее, в его выражении было некоторое замешательство и жалость.
В этот момент удивления Мэн Фуяо сразу же взлетела, словно гибкий леопард. Кончиком стопы она выскользнула из длинного окна, подобно темной упругой пружине, мгновенно пробравшись к наружной стороне окна.
Она сбежала по ветвям баньяна, заставив тысячи маленьких веточек раскачиваться и плясать в воздухе, и зазвучало тихое «хуа-ла-ла».
Лист планировал с большой высоты в свободном падении, дрейфуя мимо возникшей вспышки, и все еще качаясь у окна, а затем упал к кончику меча человека. Но за несколько чи до приземления он внезапно затрясся, а затем распался в воздухе, став маленькой кучкой темно-зеленого порошка.
Человек не пошевелился.
Свет его меча свернулся в рябь волн, и тысячи ослепительных световых лучей осветили его силуэт. У него были иссиня-черные волосы, и его высокая фигура стояла твердо, как нефрит. Пара перевернутых, словно у феникса, глаз с блеском мигнула, в них было место и злонамеренности, и благородству.
Он вытер рукава, сразу смахнув кучку темно-зеленой пыли в облако зеленого тумана, которое стало медленно подниматься в тишине комнаты.
Ветер развеял жемчужную и нефритовую завесы. За человеком неожиданно бесшумно открылась дверь, связанная с восточной стороной павильона.
В дверном проеме туманная белая фигура погрузилась в размытую темноту.
При виде белой фигуры, в глазах человека сразу появилось зловещее выражение. Но, повернув голову, он уже вернулся к своему обычному, спокойному и невыразительному выражению лица. В его голосе также слышалась некоторая степень уважения и нарочитой близости: «Господин Цзун, приношу извинения за то, что побеспокоили Вас».
«Третьему принцу нет надобности быть таким вежливым», человек в белом одеянии вышел из темноты. Он выглянул в окно и, глядя издалека на все еще раскачивающиеся ветви деревьев, в его глазах появилось задумчивое выражение: «Я еще не спал».
Слегка колеблясь, он перевел взгляд на стол. Ци Сюнъи сразу заметил: «Этот чайный набор — я еще к нему не притрагивался, не стесняйтесь им пользоваться».
Виновато улыбнувшись, человек в белом воспользовался набором, чтобы налить себе чашку чая. Его движения были ловкими и уверенными, его ладони — гладкими и чистыми. В комнате было темно. В лунном свете его профиль был изящным, глаза и губы выглядели бледнее, чем обычно, навевая мысли о вишне, недавно цветущей ранней весной.
Потягивая чаёк, чтобы смочить губы, он задумчиво смотрел на падавшие в грязь листья деревьев внизу. Едва слышно он произнес: «Эти листья … вообще-то, не должны падать …»
Ци Сюнъи неодобрительно взглянул за окно из-под своей чрезвычайно маленькой борозды бровей. Затем он рассмеялся: «Господин Цзун — врач-практик, и у него сердце родителя, если он сожалеет о флоре. Сюнъи полностью восхищается вами» [61].
«Ты можешь звать меня просто Цзун Юэ», слегка улыбаясь, Цзун Юэ отставил чай. «С тех пор, как я родился, мне нравились растения. Видя, как цветы и листья опадают раньше времени, я не могу не быть печальным. Третий принц, должно быть, считает меня глупцом».
«Вы тоже можете называть меня просто Сюнъи», Ци Сюнъи открыто рассмеялся: «Имена даны, чтобы люди могли их использовать, господину не стоит так беспокоиться».
Его смех был искренним, но глаза ни на миг не переставали дрожать. Цзун Юэ отвел взгляд, улыбнувшись, но ничего не сказал.
Ци Сюнъи смотрел ему в глаза, медленно говоря: «Эта сцена сейчас, Вы, должно быть, ее тоже видели».
Цзун Юэ слегка изменился в лице, лишь кивнув.
«Из какой школы пришел этот человек? Судя по техникам, это похоже на …», слова Ци Сюнъи звучали неуверенно, а в его глазах сверкал блеск.
Цзун Юэ ненадолго замолчал, а затем улыбнулся: «Принц известен как номер один под небесами по уровню знаний и исследований, охватывающих все темы. Действия этого злого гостя, должно быть, давно были известны сердцу Вашего высочества. К сожалению, Цзун Юэ слишком невосприимчив и не может многого знать, иначе я бы тоже помог Вашему высочеству в решении этой проблемы».
Взгляд Ци Сюнъи стал глубоким, а затем он улыбнулся и махнул рукой: «Господин Цзун слишком скромен. На самом деле, этот маленький принц недостаточно смел, чтобы забивать голову господина такими бессмысленными, мирскими делами. Как насчет того, чтобы господину пораньше отдохнуть, раны моей младшей сестры все еще должны зависеть от господина» [62].
«Раны принцессы Юань серьезны, тем более, что внутри них все еще остался порошок, разъедающий кости, и это может привести к осложнениям. Лечение не вызовет проблем, но полностью вернуть ей прежнюю внешность будет очень сложно». В глазах Цзун Юэ читалось небольшое сожаление: «Однако, я сделаю все, что в моих силах».
«Тогда все будет в порядке, господин», Ци Сюнъи слегка поклонился.
Цзун Юэ молча ответил на поклон, а затем уплыл.
Сразу после того, как его фигура исчезла в боковом проходе, с лица Ци Сюнъи сразу бесследно пропало приятное и спокойное выражение. Он пристально, взглядом, полным глубокого мрака, смотрел, куда уходит Цзун Юэ. Спустя какое-то время он с отвращением плюнул на землю и грязно выругался: «Вот ублюдок!»