Лучший в мире ассасин, переродившийся в другом мире как аристократ (Новелла) - 5 Глава

Перевод: Фудзи

Редакт: Ашган

Вместо взорвавшегося шарика Диа достала новый. Магия опаснее, чем я думал — её нестабильность вносит риск погибнуть даже в рутинное измерение её количества. Поэтому этот с виду безобидный шарик может стать страшным оружием. Магическая сила, которую несет в себе эта штука, примерно равна одной трети моего максимума. Если же измерять в силе рядовых волшебников, то в этой сфере заключена энергия, по меньшей мере, трех сотен человек. Если подумать, предыдущий взорвался только лишь от вливания магической силы. А коли нужен именно взрыв, на него можно наложить заклинание и только потом перегрузить, или… Просто восхитительно. Я хочу себе этот инструмент.

-Почему ты так хищно смотришь на этот шар?

Кажется, мое желание было раскрыто, Диа, будучи моим учителем, держит его в руке.

-Сейчас мне его не заполучить, но у него же есть название?

-Кристалл Скверны.

Нужно запомнить. Зная это, его можно будет позже достать на территории Диа, но, думается мне, его можно получить не только там.

-Роуг, я дам тебе ещё один камень, но постарайся не взорвать его на этот раз. Сейчас будет достаточно, если ты будешь вливать магическую силу секунд десять. Обычно этого хватает, чтобы измерить объём магической силы, а после я проверяю атрибут. Ты же просто взорвал его…

-Прошу прощения

-О, тут нет твоей вины. Хоть я и предупредила тебя о том, что он может дестабилизировать, я не уследила за самим процессом.

Спустя названных ею десяти секунд, я возвращаю ей кристалл.

-Урон и стирание следов — самое важное в твоём ремесле, поэтому начнём с огня.

Она еле заметно напрягается и шар окрашивается в красный.

-Похоже, ты склонен к магии огня. Само по себе это мало говорит, нужно проверить остальные элементы. Будет очень интересно, если..

После этого цвет кристалла снова вернулся к прозрачности, а затем цвет изменился на ярко-синий.

-Ах, невероятно! Роуг, человек, имеющий предрасположенность к двум элементам считается уникумом! Хоть по мне и не скажешь, но я тоже имею склонность к двум атрибутам. Этот факт — моя гордость!

-Это, конечно, хорошо, но давай проверим оставшиеся?

-Как тебе угодно, но я никогда не слышала о людях, близких сразу к трём атрибу… Серьёзно?! Три из четырех?.. Нет, подожди, а что, если он… ДА ВЫ ИЗДЕВАЕТЕСЬ!!!

Я был выбран богиней. Однако при получении силы четырёх элементов скорость познания каждого из них уменьшается вдвое… Что ж, это недостаток, который с лихвой компенсирует эффект [Плоти полубога].

-Теперь нам известны моя магическая сила и атрибуты, к которым я предрасположен. Что будет теперь?

-…Подожди. Я никак не могу понять… Думаю, мне стоит привыкнуть к подобному в будущем… Мало того, что ты взорвал кристалл Скверны, так ещё и можешь пользоваться магией четырех стихий…

Она встает позади меня и касается моей щеки тыльной стороной ладони. Бррррр!.. Холодная!

-Кажется, вы используете магическое усиление почти каждый день, но магия — это другое. Чтобы использовать магию, нужно преобразовать силу в элемент…

-Я помогу с этим… Первое преобразование может вызывать ненужные нам хлопоты, а если учитель недостаточно опытен — всё может дойти до травм, которые останутся на всю жизнь.

-А ты — опытный учитель?

-Я ручаюсь за то, что твой первый раз пройдёт настолько гладко, насколько это вообще возможно… Ах, не пойми неправильно, я не имела ввиду ничего такого!

Какого «такого»? Какой странный ребенок. Таинственная сила течет по моей щеке. Похоже, она преобразует магическую силу…Внутри меня?

-Ну, как тебе? Сконцентрируйся на этом, Роуг. Это один из моих талантов — чувствовать магическую силу кожей и изменять её изнутри.

Как она и сказала, я закрываю глаза, чтобы прочувствовать изменение магической силы в своем теле. Я запомню это ощущение. Чувство того, как магическая сила меняет форму… А это довольно приятно. Однако, это закончилось так же внезапно, как и началось — Диа убрала руку.

-Теперь ты знаешь, что происходит при преобразовании магической силы. Настал твой черёд творить заклинания

-Благодарю за столь яркий пример…

Я воспроизвожу это чувство в своем теле. Так, теперь я попробую сделать всё сам. Когда Диа наблюдает за мной, сфера меняет свой цвет на тёмно-коричневый.

-Пока это всё довольно кустарно и неотесанно, но не бесполезно. Однако, хоть твоя магическая сила и высока, но твой КПМ(коэффициент полезности магии. За остальной инфой — в конец главы) — от силы процентов шестьдесят. Цель моего обучения — восемьдесят процентов, так что нам ещё работать и работать!

Только магическая сила, преобразованная в элемент, становится магией. Другими словами, вся магическая сила, которая не была преобразована, теряется. Действительно, мой отец ответственно подошёл к вопросу выбора учителя для меня. Если первое преобразование будет проведено неправильно, то ученик рискует получить увечье, а дальнейшие его попытки обучаться магии будут невозможны из-за низкого КПМ. У меня действительно хороший учитель. Я лично в этом убедился и могу гарантировать её профессионализм. Насколько же совершенен способ, который мне показала Диа? Думаю, стоит запомнить.

-Ну, даже у меня мало что вышло в первый раз. Перед тем, как чего-то добиться, я тренировалась несколько лет.

-Вышло неплохо, но мне ещё очень далеко до тебя

-Моя гордость была бы задета, если бы у тебя всё вышло с первого раза… Хоть все и говорят, что я гений…Трансформация магических сил в атрибут является фундаментальной. Я не сделала ничего столь выдающегося, но мне нравится тренироваться каждый день. И у тебя, Роуг, в отличие от меня, есть четыре атрибута, поэтому ты должен постараться в два раза больше.

Давай практиковаться понемногу каждый день. При преобразовании в моей голове всплывают разные фигуры и буквы, которых я не видел ранее, когда ты отметила мою склонность к элементу земли.

-Ах, это лицо, когда ты используешь магию…

-Это магия?

-Да, но правильнее будет назвать это «Божественным откровением». Преобразовав нужное количество магической силы, ты получаешь возможность использовать заклинания

-…Действительно, эти знаки всплывают в моей голове не сразу.

Я даже не могу их прочитать, они больше похожи на каракули.

-Заклинание усиливает магическую силу, которая преобразована в атрибут… Ты должен читать буквы, появляющиеся в твоей голове.

Произношение, звучание в слове, постановка ударений — всё очень сильно отличается от языка этой страны.

Кусочек свинца появляется в руке Диа, когда она перестает говорить.

-Это простейшая магия земли, она создаёт свинец. Чем больше ты используешь магию определенного атрибута, тем большая часть Откровения становится тебе доступна при преобразовании. Бог дарует новую магию. Говоря простым языком: новичок в работе с элементом земли сможет создать только свинец, а уже более опытный маг может создавать железо!

Железо однозначно полезнее, но гораздо сложнее в создании, однако со свинцом не противоречит. Тут в моем мозгу что-то щелкнуло. Значит ли это, что я могу нормально использовать только заклинания, данные Богом? Довольно интересная система — чем больше магической силы преобразовано, тем больше вариантов её использования тебе доступно.

-Уже хочу попробовать, но не могу ничегошеньки разобрать. Скажи, Диа, как читать эти символы?

-Знание магического алфавита — одна из основ. В будущем я научу тебя читать, и читать правильно, ибо от точности произношения зависит качество заклинания

-Чтение символов и магическое преобразование… Похоже, тут всё не так-то просто

-При использовании магии приходится довольно сильно рисковать, поэтому большинство её вообще не использует

-Серьезно?Даже то заклинание, которое ты показала, мне кажется довольно полезным

Даже простое преобразование свинца делает человека гораздо опаснее. Возможность создавать оружие в любое время — огромная сила. Особенно при убийстве — не нужно заморачиваться по поводу того, где бы спрятать заветный кинжал.

-Имею в виду, что тут, помимо усталости, есть ещё несколько очевидных минусов. На поле боя маг сравним с сотней солдат, имеет повышенные физические характеристики. Однако, во время преобразования магической силы для заклинания, она отхлынивает от тела и маг становится уязвимым, как обычный гражданский.

Конечно. Однозначно будет ошибкой становится беззащитным, не зная, где может появится противник. Тем не менее, у магии есть огромный потенциал.

… Похоже, получение навыка для создания магии, [Писания Творца] — просто неудачная трата возможности получить навык. Или же… Магия, которая производит свинец, и магия, которая производит железо — предел в создании материалов? Если да, то, изменяя магию с помощью [Писания Творца], нельзя ли создать заклинание, которое может создать более подходящий металл для битвы? Например, титан подходит для изготовления холодного оружия — он почти на треть легче, хотя такой же твёрдый и прочный. Из него выйдет прекрасный нож или копье. Если же я захочу создать огнестрельное оружие, то мне нужен будет вольфрам. Сверхтяжёлый и сверхпрочный, плавящийся при температуре 3200 С°. Создав из него снаряд, я получу на выходе не только хорошую пробивную способность, но и большую кинетическую энергию. Хоть в этом мире и есть магия, технологии и кузнечное дело не продвинулись далеко — железное оружие здесь используется повсеместно, несмотря на то, что в здешнем железе очень много примесей. Способность использовать оружие из более прочных и чистых металлов даст огромное преимущество. Само по себе удивительно то, что можно создать металл из ничего. Например, если создать большой кусок металла, находясь на высоте, то он будет страшным оружием — нужно будет просто «уронить» его.

… Кстати, не будет ли это псевдо-огнестрелом, если «пули», созданные магией земли, будут выпущены при помощи магии огня?

Если я смогу создать кристалл Скверны при помощи магии, то буду постоянно иметь под рукой довольно мощную бомбу.

…Сколько возможностей. И это только один элемент. Зная магию другого элемента, я смогу придумать ещё больше. Меня не страшит тот факт, что я останусь беззащитным во время преобразования. Я не воин, а убийца.

-О чем задумался?

-Ой, прости…

Я очень взволнован. Однако, такой «мозговой штурм» нельзя назвать бессмысленным. Сначала я должен запомнить магический алфавит, научится правильному произношению и усовершенствовать преобразование. Его нужно оттачивать до тех пор, пока обычная магия не будет доступна мне буквально по щелчку. Я верю, что Диа в состоянии научить меня всему, что для этого необходимо.

П/Р.: Кхм.

Так вот. Я уже слегка под задолбался каждый раз полностью писать-переписывать всю терминологию в этой ранобке. Поэтому со следующей главы будут сокращения.(Под палку точно попадёт «магическая сила», насчёт остального посмотрим)

Надеюсь, отнесётесь с пониманием, дорогие читатели

(Если кому не по нраву — бомбите в комментариях, учту)