Малышка императрица (Новелла) - 2 Глава
Советую прочитать всем первую главу. Она отличается от главы другой команды. В ней вы можете узнать что-то новое и также некоторые моменты станут понятней). ________________________________________________
— …
— Один удар меча, и ты мгновенно умрёшь.
Я не знаю, о чем он говорит. Мне было трудно просто стоять на месте.
— Вы собираетесь убить меня?
Меч герцога взревел. Как будто у меча есть своя воля.
Рыцарь рядом с ним что-то сказал. Как я узнала позже, рыцаря звали Майкл.
— Ваша светлость, она дитя пророчества.
Герцог долго молчал с очень раздражоным лицом. Это были размышления, убивать меня или нет.
— Да, я не могу тебя убить.
Он вынул меч с серьезным лицом, и ко мне подошли рыцари. Я рефлекторно обхватил шею обеими руками.
— …
Я тяжело дышала. В окрестностях царила абсолютная тишина.
В Империи не было никого, кто не знал бы о герцоге. Нет, весь континент.
Герцога называют богом войны. Хотя его меч не использовался, чтобы ранить меня, но он был направлен прямо на меня.
«Успей собраться». — это были слова, которые я не могла понять со вчерашнего дня.
Дитя пророчества. Удочерение герцогом. Это непонятное развитие событий.
Думаю, он убьет меня, если я пойду за ним.
«Это действительно мой папа?»
Я хотела кого-нибудь схватить и спросить, но все боялись присутствия герцога.
Я знала инстинктивно. Этот человек тиран.
— Моя… ты моя семья?
Я не знаю, хочу ли я ответа, или я хотела, чтобы он сказал «Нет». Я посмотрела на герцога. Он ответил сразу.
— Да, я герцог Алкивиадский, который будет твоим приемным отцом.
Тем не менее, слова герцога в то время были слишком трудными для моего понимания.
— Теперь тебя будут звать Адель Алкивиадес. Конечно, долго это не продлится.
Он говорит, что меня скоро вернут сюда?
— Это временная семья? — эти слова были всем, что я смогла придумать.
Дети, которых усыновили из-за войны, часто через несколько месяцев возвращался в приют. Они сказали, что их усыновление было отменено. Я вспомнила тех детей, которые серьезно пострадали и даже не могли нормально есть.
«Будет ли со мной точно также?»
Ближайший рыцарь подошол ко мне.
— Вы должны быть более добрым. — обратился он к герцогу.
— Да это правильно. Императорская семья рассердится, если вы оскорбите ее, ваша светлость. — поддержал его другой рыцарь который стоял подле герцога.
— Я не хочу тратить здесь время, пойдем внутрь и поговорим немного.
Императорская семья? Он только что сказал Императорская семья?
Герцог пристально посмотрел на меня и развернувшись пошол в сторону приюта. Рыцарь понял его и взял на себя инициативу.
— Ха-ха, принцесса. Хотя герцог иногда так и поступает, он хороший человек.
(Пс: он имеет ввиду то что Герцог перед этим направил на неё свой меч, чем мог её напугать и показаться жестоким)
Рыцарь попытался успокоить меня. Передо мной стояли рыцари с фальшивими улыбками. Все они были одинаковые, хотя внешне все были разные. Единственное, что я сейчас помню наиболее отчётливо, это герцога.
Герцог, нет, я должна буду называть его своей семьей.
Каким бы долго это не продлилось, у меня теперь есть семья.
«Но это было реально».
Вскоре мы пришли в кабинет директора.
— Ваша светлость, вы можете расписаться здесь.
— Это все? Это простая форма.
Герцог поднял бумаги и сказал это. На стене над креслом, на котором сидел директор, висел имперский флаг. Он обратил внимание на него, как будто был недоволен. На флаге было выгравировано название империи Хаспелт.
Герцог изящно двинул ручкой. Я стояла не далеко от двери и смотрел в спину герцога. Герцог отложил перо, как только закончил писать на бумаге.
Директор поднял голову и указал на меня.
— Адель, ты тоже должна написать здесь свое имя.
Директор внезапно протянул мне ручку, когда я нерешительно подошла.
Атмосфера стала прохладной, из-за рыцарей и Герцога, сидевший напротив директора. Я прожила недолго, но уже знала, что суждение герцога было искажено.
— Она теперь принцесса. Простолюдин из среднего класса, директор детского дома — не тот человек, который может с ней разговаривать таким образом. Конечно, документы об усыновлении еще не прошли, но все же!
Рыцарь шагнул вперёд и зарычал, как зверь. Директор удивился и посмотрел мне в лицо.
Я была немного удивлена и одновременно напугана, потому что смутно осознавала, что мой статус изменился.
— Миледи, вы можете написать здесь свое имя. Давай, принцесса.
Теперь даже директор относился ко мне с уважением.
Принцесса, теперь я принцесса. Я не могла к этому привыкнуть, сколько бы раз я это ни слышала.
Я не хотела, чтобы их голос становился громче из-за меня, поэтому поспешила написать свое имя ручкой, которую неловко схватила. Я не умею читать, но я знала, как написать свое имя.
— Адель, всего одно слово.
「Адель」
Я написал имя трижды в той части, которую указал директор. Влажные чернила медленно высыхали и впитывались в бумагу.
Подпись герцога высохла под той частью, где я написала свое имя. В отличие от моего неприятного почерка, это был элегантный и безупречный курсив. У меня было странное предчувствие.
Вы уверены, что этот мужчина — моя семья?
— Это всё?
— Да, герцог. Один экземпляр будет храниться у вашей светлости, один — в нашем приюте, а другой будет передан нами в императорский дворец. — сказал директор с мрачной улыбкой.
Герцог посмотрел на документ об удочерение и забрал его, затем поднялся со своего места. Я заколебалась и отступила. Он равнодушно прошёл мимо меня. Моя макушка не доходила даже до талии герцога. Герцог быстро подошёл к двери, даже не взглянув на меня.
— Мне нужно кое с чем разобраться в поместье Морита, поэтому я ненадолго туда заеду. Вы отправляйтесь в замок.
— Ваша светлость, а как насчет вашей охраны?
— Сопровождение этого ребенка будет более важным, чем моё. Многие будут стремиться к этому ребенку. Каким бы тайным ни был этот приют, это место с множеством ушей. Не позволяй никому причинить ей боль. Я не потерплю этого, по крайней мере, когда это моя ответственность.
— Конечно, ваша светлость. Я рискну своей жизнью, чтобы защитить принцессу.
Рискуя своей жизнью?
«Только недавно на меня был направлен меч Герцога».
Я не могла понять, как обстоят дела на самом деле.
Герцог посмотрел мне в глаза, прежде чем закрыть дверь. Холодные кроваво-красные глаза. Ко мне там не было никакой доброты. Глаза мужчины не лгали.
Его темные черные волосы демонстрировали известность на поле боя. Я была ошеломлена. Как бы я ни думала, похоже, что я стала дочерью герцога.
Почему?
— Гм, награда, хе-хе, когда… тьфу!
(* походу директор поймал белочку😂)
Внезапно оборвался голос директора. Нахмурившись, рыцарь молча вынул из рук мешочек с золотыми монетами. Звук золотых монет был волнующим.
— О, спасибо! Спасибо, сэр рыцарь!
— Поехали, принцесса.
— О, это такая честь, что принцесса вышла из нашего приюта.
Директор был в восторге от мешочка в его руках.
Казалось, я была единственным здесь, кто боялся кардинальных перемен. Хорошо было то, что рыцари встали на мою сторону. Хотя они всё равно оставались неподвижными, когда герцог приставил меч к моей шее.
— Герцогу понадобится некоторое время, чтобы закончить разбираться с делами. — обратился ко мне рыцарь.
Вскоре я забралась в карету. Технически это не было « лазанием », когда меня поднял на руки рыцарь, как принцессу. Как бы то ни было, внутри кареты было роскошно. Я была одна, поэтому могла потыкать в уютную подушку сколько душе было угодно.
Экипаж был устойчивым и спокойным. Я лежала скрутившись на подушке. И вскоре заснула.
***
< Здравствуй.>
— Привет.
Меня разбудил дух огня. Дух пылал в воздухе.
Я тупо моргнула и потерла глаза тыльной стороной ладони. Не сразу сфокусировав взгляд из-за того что только что спала.
<Мы все еще в карете. Дверь не открывалась.> — прошептал мне подобный ящерице дух.
— < Не бойтесь. >
— Я в порядке.
Духи всегда появляются передо мной внезапно. И они разговаривают со мной.
Я не помнила, когда впервые услышала духа. Просто в какой-то момент духи стали моими друзьями.
Это был дух, который охранял меня даже в уединенной комнате. Благодаря этому я смогла спокойно спать, не дрожа от холода. Было бы хорошо, если бы духи проявили такую доброту к другим детям, которые были помещены в одиночные комнаты, которые в приюте называли комнатой размышлений, но я их не заставляю. У духов должна быть своя воля.
<Мы приехали. >
Вскоре дух исчез. Я медленно встала с растрепанными волосами. Вскоре карета остановилась, и кто-то постучал в дверь. Я промолчала, и дверь открылась.
— Это резиденция герцога Алкивиада, где будет жить принцесса. Вы спали?
— Да.
За открытой дверью на ступеньках кареты стоял рыцарь. Он был красиво одет. Но что правда привлекло мое внимание, так это широкое зрелище, развернувшееся за спиной рыцаря.
Он огромен и величествен. И это было очень шикарно.
Ослепительный мрамор, который может показаться роскошным, сиял на солнце. Я нигде не видела такого красивого здания. И это было действительно величествено.
Мой рот широко открылся сам по себе.
— Ух ты….
— Я помогу Вам спуститься, принцесса.
Как и во время посадки, когда я спускался, меня держали на руках.
__________________________________________________________
Это мои первые попытки. Буду стараться делать качественный перевод. Если вы увидите недочёты пишите в комментариях и я буду стараться их исправлять.)
Надеюсь на понимание и поддержку 💛
Также на счёт регулярности глав. Буду переводить по мере выхода глав, но в ближайшие дни ждите обновлений поскольку я перевела ещё не всё главы которые сейчас есть в наличии)