Моя соседка пытается заставить меня влюбиться в нее, постоянно дразня меня, но почему-то именно она влюбилась (Новелла) - 6 Глава
Примерно через десять минут, прежде чем снова пошел дождь, Юки поспешно отправилась домой. Дом Юки находится на втором этаже пятиэтажного здания , выстроенного в жилом районе, сразу за железнодорожным вокзалом.
Пройдя через вход, затем поднимаясь по лестнице. Квартира с верандой. В настоящее время он живет с отцом и младшей сестрой, работа отца находится в другом городе, поэтому он уезжает рано утром и возвращается поздно вечером.Не говоря уже о том, что он сейчас в командировке, так что он находится в ежемесячном особняке в районе Кансай. Раз в выходные он может вернуться, а может и не вернуться, чтобы посмотреть на нашу ситуацию.Обычно дверь ему открывает младшая сестра Юки, Миина, которая на 3 года младше его. Но сегодня, похоже, это было не так.
Миина сегодня опять где-то обедает?
Дверь была заперта.Однако, как только я открыл дверь, Пан Пан! Я услышал такие звуки, как те, которые обычно слышишь от взрывающихся хлопушек на вечеринках. В комнате, которая, как мне казалось, была пуста, внезапно зажегся свет, и моя младшая сестра, Миина, прыгнула ко мне. Футболка + короткие штаны, одетые на Миину, указывали на стол, а затем,
-Джаджааа~Н! Смотрите, смотрите! Миина приготовила сюрприз на День Рождения Юки-Куна! Сюрприз! Ты был удивлен?
— Да, я был удивлен.
-Ятта! Мне удалось удивить Юки-Куна!~ Ятта~ ЯТТАААА~!!
Подпрыгнув несколько раз, Миина взяла Юки за руку и повела к столу. И пока он держался за руки, как есть, его усадили на стул лицом к праздничному торту.
То, что лежало на тарелке, было простым булочным тортом, весь покрытым свежими сливками, а сверху-липкими консервированными фруктами. Было бы удивительно, если бы Миина сама испекла целый торт, но этот был действительно удивительным в каком-то смысле.
— Пожалуйста, ешь~
-Миина, сегодня не мой день рождения.
— Я знаю, я знаю, это что-то вроде вечеринки перед днем рождения.
— Хотя это больше похоже на вечеринку после дня рождения.
— Я думаю, ты можешь съесть праздничный торт, даже если это еще не твой день рождения.
— Это совершенно новая идея.
Серьезно, сегодня не день рождения Юки или что-то вообще. После того, как она стала реалистичной , Миина положила руку на подбородок, делая мыслительный жест, а затем,
«Если день рождения-это нехорошо… МММ… — Да! Если есть День отца и День матери, то должен быть и День онии-тян!
— Ты пытаешься скопировать тон отца?
— Учитывая, что сегодня будет торт, давайте сделаем сегодня еще и День онии-тян! Онии-тян Банзай! Да здравствует онии-тян!
Какие веселые аплодисменты. Похоже, она пытается подкупить меня своими аплодисментами. Ну, это выглядит весело, так что это не имеет значения, Юки не заботится о мелочах.Скорее, так бывает каждый день, поэтому вы просто будете напрягать себя, если хотите каждый день говорить что-то разумное. Не будет преувеличением сказать, что именно Миина сделала Юки таким невыразительным.
— Но я чувствую себя плохо, когда ем все сам..
-Не беспокойся об этом, Юки-кун. Миина и так уже столько взяла!
— Значит, это и в самом деле афтепати … Кроме того, не говорите «принято», вы должны сказать Itadakimashita.
-ИТАДАКИМАШИТА!
Остановитесь и отдайте честь. Причина, по которой тон Миины иногда бывает вежливым, а иногда плохим, заключается в том, что она находится в середине исправления. Даже если дело не в тоне, а в выборе слов или в том, как она использует свои слова несколько странно. С другой стороны, имя Юки произносится Юки, но произношение Миины вначале дается с трудом, и ее можно услышать как Юки-кун.
— Кстати, поскольку Миина уже сыта, ей не нужен никакой ужин~
— Я знаю, ты сама съела огромный кусок, не так ли?
Насвистывая, но в конечном итоге не издавая никаких звуков свиста, Миина попыталась притвориться невежественной и села на стул напротив него. Возможно, она пришла к выводу, что было бы плохо, если бы она просто испекла торт без причины, не говоря уже о том, что она почти съела его сама. Поэтому ей пришлось сделать такие рассуждения, чтобы пройти мимо этого.
— И что? Хорошо ли это?
Рядом с вилкой Юки, проткнувшей торт, стоит Миина, облокотившись на стол и глядя на него. Черные глаза, круглые и красивые, и пара губ, на которых еще сохранилось ребячество. У нее очень маленькое лицо, маленькое тело и очень белая кожа. Недавно Миина завязала свои черные волосы вокруг плеч, чтобы создать прическу с двумя хвостами. Похоже, она подражает какому-то аниме-персонажу.
— Это очень вкусно, хотя я думаю, что это слишком сладко.
— Я вижу~ хе-хе. Ну-ка , можно мне один кусочек? »
-Разве ты еще не поела, Миина?
«ААА …
Так как она начала ждать этого, я схватил кусок пирога вилкой и положил его ей в рот, и тогда щеки Миины начали расслабляться. С точки зрения ее брата, на внешность Миины жаловаться не на что. Ну, строго по ее внешности. Сравнивая ее с другими девушками, Миина легко обгонит их, и поскольку глаза Юки всегда видят перед собой такую хорошенькую девушку, можно сказать, что теперь Юки сопротивляется хорошеньким девушкам.
Миина действительно похожа на мать Юки, и он мог видеть ее взгляд в Миине. Когда он смотрел на фотографию своей матери, когда она была маленькой, она была очень похожа на Миину. По словам его отца, когда он был студентом, мать Юки была чем-то вроде идола, прекрасного цветка на горах. Говорили также, что она была совершенством, и, говоря об этом, почти всегда его отец с гордостью говорил о себе за то, что женился на ней. Чего не скажешь о Миине. Она говорит, что самое лучшее в ней-это то, что у нее “милое лицо.” Хотя на самом деле она так далека от того, чтобы быть принцессой.
— Отныне каждые три дня я буду делать по одному торту, хорошо?
— Нет, ты не должна этого делать.
Не похоже, что она имеет в виду что-то плохое или что она просто шутит. Нет, может быть, есть небольшой шанс просто пошутить об этом, но ей действительно нравится обслуживать других людей. Такие вещи, как удивление Юки хорошей вещью, являются хорошим примером этого.
Покончив с тортом под пристальным взглядом Миины, я поставил тарелку на кухонную раковину и открыл кран с водой. Я увидел еще одну тарелку, которая была полна свежих сливок…. Притворное невежество по этому поводу … Я вернулся в гостиную, сел на диван и включил телевизор.
Вскоре после этого Миина быстро села рядом со мной, а затем Фуааа~.. Я широко зевнул и начал засыпать, а пока тупо смотрел новости по телевизору, сам того не замечая, время перевалило за шесть вечера.
Миина, удобно устроившаяся на диване, издавала тихие сонные звуки. Так как Миина сказала, что ей не нужен ужин, я просто должен побыстрее покончить с этим. Подумав об этом, я достал из буфета быстрорастворимый рамен, схватил кастрюлю, вскипятил немного воды и положил туда лапшу. Я небрежно достал из холодильника яйца и зеленый лук, несколько минут варил их, потом принес на стол саму сковородку и ел прямо из нее палочками.
Меня всегда ругают за то, что я так ем, потому что, по словам отца, это действительно похоже на то, что делают бедняки. Но поскольку его здесь нет, мне все равно, выгляжу я бедно или что-то в этом роде. Пока я ел лапшу, Миина проснулась и начала красться ко мне.
— Дай мне.. А аа~
— Я думала, ты не хочешь ужинать
«Ааан~»
Борясь с лапшой, Миина медленно ела рамен, а пока медленно жевала, быстро обернулась и сказала:,
— Я пойду в ванну!
— Я еще не приготовил ванну.
-Я сделаю!
И она поспешно вышла из комнаты, но тут же вернулась. — Дай мне еще один~, -через некоторое время зазвонил будильник в ванной, и она поспешно ушла снова.
-Я уже закончила мыться!
Через несколько минут она вернулась с банным полотенцем, обернутым вокруг ее тела, с парящим вокруг нее паром. Она стояла перед Юки, которая играл с его телефоном.
-Ты снова вышлп оттуда в таком виде…..
«Э-хе-хе»
Миина, которая только что странно рассмеялась, вдруг широко раскрыла объятия.Затем полотенце, обернутое вокруг ее тела, упало на пол.
________________
Перевод:
savushka_28