Не очерняй мою смерть (Новелла) - 3 Глава
Прошло 10 лет, как я дала себе то обещание.
— Давай возвращаться, — Каминан наклонился и поддался вперед, его лицо было передо мной.
— Лив, — добавил он, смотря на меня.
Когда он так говорил, я чувствовала, как его голос эхом раздается в моей голове.
— Да?- откликнулась я.
-Ты ведь не выполнила задание по теологии, так?- он наклонился ниже и невозмутимо оперся щекой на мое плечо, потом резко поднял голову. — У тебя ведь было задание, так ведь? Почему ты мне не сказала?
— Ты не спрашивал.
— Как я могу спросить о том, чего не знаю…?- он округлил глаза.- Это так мелочно с твоей стороны, Лив.
Камиан потер свой лоб. Он был предан. Он обвил своими руками мою шею и печально пустил слезу. Я ошеломленно посмотрела на него…какой коварный человек. У меня возникла идея придушить его. Держу пари, он знает об этом, но глупо улыбается, видимо, все — таки, не осознавая моего желания.
— Иди и сделай это, Лив.
— Ладно, пошли
Я пнула его ляжкам и запрыгнула на его спину. В тот же момент холодный ветер обдул меня. Я сказала ему идти, но не так же быстро! Я вцепилась в него, так как чуть не упала. Среди дикой разросшейся травы, которая проносилась мимо меня, текли ручьи.
Камиан без перерыва шел уже около часа.
Неподалёку показалось здание Академии, и только тогда Камиан остановился и поставил меня на землю.
-Досчитай до 100,- сказал он.
Слегка кивнув, развернулся и пошел вперед. Я смотрела на него, его черные волосы блестели. Я начала считать.
-1, 2, 3…
Причины у этого были детские.
Камиан провожал меня в школу каждый день, потому что я не могла преодолевать большие дистанции. Моё слабое тело не давало этого делать. Когда мои одноклассники увидели нас, начали шутить, что мы будто пара. Камиан залился румянцем и быстро смылся.
Той же ночью, после ужина он прокрался в мою спальню и сказал:
— С этого дня мы ходим в школу раздельно.
Я посмотрела на него. Он смущен?
— Нет необходимости тебе быть цундере. Я знаю, что нравлюсь тебе.
Я читала роман. Я знаю, что творилось у него в голове и что его сердце учащенно билось. И даже если бы я не знала сюжета, то я бы поняла. Камиан не умел скрывать свои чувства. Он был как открытая книга. Так что я делала вид, что не подозреваю о его чувствах. Но иногда меня это раздражало. Этот Камиан…он действительно с трудом скрывал переполняющие его эмоции. Они часто всплывали наружу.
Согласно оригинальной версии романа, в их 18тилетие, Камиан и Лив признаются в своей любви и станут едины. Но у меня есть цель: предотвратить плохое будущее Камиана. Так что я игнорирую его растущую привязанность.
Читателю может показаться это глупым. Как нарочный игнор чувств Камиана может помочь ему не сорваться? Они будут встревожены и озадачены. Но они никогда не догадаются, что ключом к спасению Камиана будет никогда в него не влюбляться.
Если я умру как “Лив”, то Камиан никогда не должен сорваться. Я не могла представить худшего варианта, но я должна быть готова…к своей смерти.
Поэтому, основываясь на опыте прошлой жизни, я пришла к выводу, что смерть друга менее болезненна, чем смерть возлюбленного. Так что если Камиан будет видеть во мне не больше чем друга, он будет грустить, возможно впадет в депрессию, но я никогда не стану причиной его падения.
Поэтому я соблюдала дистанцию и сохраняла дружеские отношения с ним. Но…хотя я и Лив имеют мало общего, от наших повадок до характера, он стал мне больше чем другом, выходя за рамки первоначального плана.
Проклятье.
Неужели я не могу изменить ход сюжета?
На это можно было не надеяться.
Хотя кое-что все — таки шло по плану. Чувства Камиана никогда не переставали расти, но несмотря на сюжет романа, мы были друзьями и после наступления совершеннолетия.
— 100 секунд,- досчитала я.
А потом я дошла до Академии и довольно поприветствовала знакомых, которых встретила у главных ворот. Я зашла в класс еще до звонка.
Камиан сидел, опершись подбородком на руки. Он слегка повернул голову и уставился на меня. Я остановилась и обернулась.
Мне нужно узнать, что он чувствует. Почему мы должны ходить в школу по отдельности? Я должна узнать. Я цокнула языком и пошла к нему. Мне все равно надо было списать домашку.
— Я могу сесть тут?
Перевод: lera.krista
Коррект: wenow