Не связывай себя с этой книгой (Новелла) - 11 Глава

Вторая по величине комната дворца Терена. Именно здесь я находилась сейчас, готовясь ко сну.

-Шестой принц слишком переборщил!

Пожаловалась Ханна, вынимая шпильки из моих волос.

-Не понимаю, как ее высочество может оставаться такой терпеливой, даже когда он продолжает вас беспокоить. О боже, посмотрите на щеки ее высочества. Похоже, что завтра они распухнут…

Тесс, принесшая воду, кивнула головой, как будто соглашаясь.

-Дело не только в этом. То, что он сказал, когда вы возвращались из комнаты,  было не тем, что должен бы сказать старший брат. Что он имел в виду, говоря, что ее высочество тоже вульгарна только потому, что вы едите с нами… Хм. Лена как раз подбирала предмет, который уронил принц…

Ах, неужели это случилось? После того, как я отослала Флеона, помню, как он отчитывал синеволосую женщину. С того места, где я сидела, мне виднелось только это.

— Он сказал что-то вроде:ʹЭто все потому, что принцесса еще не научилась хорошим манерам. Если нет, то она не будет нянчиться с вульгарными.’ Может, мы и вульгарны, но это не вина ее высочества.…

О, неужели он так сказал? Я попыталась вспомнить, но мое сознание затуманилось. И ничего не приходило в голову.

Я безвольно сдалась.

— Лена, ты здесь?

Синеволосая женщина, разбрасывавшая лепестки цветов в тазу с водой, встала и подошла к нам. В отличие от своей обычной жизнерадостной натуры, девушка просто молча кивнула головой. Она, казалось, хотела избежать встречи со мной, но я видела, как ее глаза покраснели. Даже не прикасаясь к ним, можно увидеть, что они влажные. Прошло совсем немного времени, прежде чем я начала разговор.

— Значит, это ты встала на пути принца.

-Н-нет, я ничего не делала!

Я вытерла ее слезы.

-Мои извинения.

— Нет, ваше высочество. Это не то, за что вы должны извиняться.

Беспомощно ответила девушка.

-Я хотела сказать что—то в ответ этому … Флеону, но я не смогу заставить его измениться.

Империя благоволила принцам гораздо больше, чем их принцессам. Так что особых причин для того, чтобы его остановить, не находилось. Мало того, Флеон обладал властью, чтобы выгонять служанок из моего дворца.

— …К черту все.

Его высокомерие просто зашкаливало.

Я уже прошла через  боль работника, когда его начальник издевается над ним без веской причины. Так что я вполне могла ей посочувствовать.

— Когда Флеон придет в гости, тебе не обязательно приходить в гостиную. Это приказ для всех вас.

Этот отвратительный мир. Мне не нужно было бы так страдать после перевоплощения в другую жизнь.

— Остальное я сделаю сама.

-Вы не можете, ваше высочество.

— Ненавижу это. Я ненавижу видеть, как вы плачете каждый раз, когда он приходит.

‘Наша принцесса выросла такой добройʹ, их глаза, казалось, пытались передать эти слова, когда служанки счастливо смотрели на меня.

‘По-моему, произошло недоразумение.’

Я просто сочувствовала вам, так как знала, каково быть жертвой.

‘Мне не удалось прояснить их недоразумение. Какое разочарование…ʹ

Флеон достаточно дерзкий мальчишка. Но я не испытывала к нему ненависти.

Кроме того, что он грубо обращался со служанками в моем дворце и угрожал им увольнением, но он еще ничего подобного не делал.

Я знаю, что это прозвучало как противоречие. Я знаю, что он определенно самый плохой из парней . Но есть причина, по которой я не могу его ненавидеть.

“Ты уродливый, глупый цыпленок, который никогда не вырастет. Ну и что? Если тебя неправильно поймут из-за твоего шрама, ты можешь просто остаться здесь на всю оставшуюся жизнь.”

Вот что он прошептал мне в тот день, когда я потеряла уверенность в себе и впала в отчаяние.

“Кроме меня, никто не может причинить тебе боль.”

Когда я спросила, почему он так себя ведет, он только улыбнулся.

ʹʹПотому что ты моя младшая сестра.”

У меня не было причин ненавидеть его.

“Ты не можешь просто изменить свое происхождение, не так ли? Вот почему ты моя младшая сестра, тупица.”

Конечно, это все мое мнение. С точки зрения служанок, Флеон ужасный господин.

Ничто не может быть мучительнее, чем когда ребенку дают власть. Я хорошо понимала служанок.

Я поняла их в мгновение ока.

— Честно говоря, Флеон-тварь.

-Гм… разве он не принц?

-Вы можете поклясться императором и принцами в этой комнате.

Когда служанки изливали мне свои обиды, я обычно не обращала на них внимания. Но только если они их произнесут, я смогу их разгадать. Но почему они такие молчаливые? Разве вы все не мило беседовали?

— Я … я пойду приготовлю ванну!

Даже купая меня и вытирая, горничные оставались неподвижными, как новые служащие перед своим господином. Разве мне стоило промолчать? Я чувствовала себя вернувшимся студентом, пьющим на глазах у всех первокурсников. Мне казалось, что я настаиваю на ядже.*

-По моему мнению, вы похудели, ваше высочество.

-Э-э, правда? Ты сказала, что сегодня пахнет жасмином?

— Да!

Я чувствовала приятный аромат, исходящий от кровати. Вместо того чтобы лечь, я присела на кровать.

— Тесс. Ты что-нибудь знаешь о принце?

— Принце?

-Да.

Мой взгляд упал на дневник.

-Не те, что приходят в наш дворец. Я говорю о другом принце.

-А, Вы имеете в виду наследного принца и еще четырех принцев?

-Да.

Ответила я, оторвав взгляд от дневника.

-Ну, я не уверена. Как и многие другие, я обычно не покидаю дворец.

-Хм, это так?

-Как и Тесс, я всего лишь горничная. Лена, ты ведь тоже, да? Нас всех привела сама старшая горничная.

Служанки болтали без умолку, не давая мне никакой полезной информации.

-Кстати, ваше высочество.

Ханна заговорила перед тем, мы затронули эту тему.

-Почему ты спрашиваешь о других принцах?

-А, я просто подумала о других своих братьях.

Я слегка улыбнулась.

-Я всегда находилась только в этом дворце, так что мне просто любопытно.

Я пожала плечами. Все это ложь, разумеется. На самом деле мне совсем не любопытно. Но я, конечно, не могла не удивляться.

-Это все потому…

Как только мой взгляд упал на этот проклятый дневник, я заскрежетала зубами.

— Никто мне ничего не говорит…

Оказалось трудным трудно вести себя как ребенок.

— А … ваше высочество.

Все потому, что мне не подобало открыто ругаться. Почему бы тебе просто не сказать и не спросить меня, почему я просила тебя поклясться? Я знаю, что ты хочешь получить ответ.

-Мне просто любопытно.

Ханна, беспокоящаяся о моем стареющем лице, мыла его прохладной водой. Она немного поколебалась, прежде чем заговорить об этом.

— Горничная на испытательном сроке?

-Да. Нам нужны люди, чтобы помочь с работой на кухне. Такие слуги получали образование в Центральном дворце и распределялись другим для работы. Сейчас здесь есть одна, так почему бы ей не знать о принцах? Она сказала, что работает уже второй год и приехала из другого дворца.

-Неужели это так?

-Да.

В комнату вошла Тесс.

-О боже, ты говоришь об Анне? Конечно, если это она, то могла что-то знать.

Ханна кивнула и быстро сказала:

— Ваше высочество, завтра после завтрака отправляйтесь на кухню.

— Хорошо, но она должна пойти навестить свою няню после утра.

-Мы скажем няне, что она с нами!

— Неужели? Спасибо, Тесс! Ханна!

Я протянула руку и крепко сжала их ладони. Впервые с тех пор, как я вошла в комнату, говорила без колебаний.

-Вы все мне так нравитесь!

Они расхохотались.

-Вы нам тоже нравитесь, ваше высочество.

Я знаю, что вы все видели во мне только ребенка, но я, вероятно, была старше всех вас. Вот почему они иногда беспокоились, что я не веду себя как положено для своих лет. Шум, гам, беготня, любопытство —  признаки хорошего и доброго ребенка.

Я рассмеялась. В их глазах, они, вероятно, думают, что я просто наивная девушка, которая интересовалась своей семьей. Они понятия не имели о моих намерениях покинуть это место.

-Ах да, ваше высочество, разве вы не упоминали, что несколько дней назад вам приснился кошмар? Бесси получила это от одного из священников.

Все вы очень добры к человеку, только выглядевшему ребенком. Я не ненавижу их, зная, что они беспокоятся о моей безопасности, проявляют искреннюю заботу. Будучи взрослой, я весь день пребывала в депрессии.

— Пора спать!

— Да, ваше высочество, спокойной ночи.

Я давным-давно пообещала себе, что буду вести себя как ребенок. Даже если все фальшивка, я взамен получаю щедрые подарки и поблажки.

— Ага, спокойной ночи!

Как только я перестала слышать шаги, я сняла одеяло. Тихо встала с кровати и потянулась к выключателю. Вскоре комнату наполнил свет.

Я сделала глубокий вдох.

-Ха.

Я посмотрела на дневник.

-Это меня расстраивает.

Будущее сбылось.

Это значит, что я скоро умру.

— … В любом случае, полагаю, что все написанное здесь-правда…

Ошеломленная, я разразилась смехом. Значит, точно так же, как написано в дневнике, меня должны зарезать через неделю?

Я подумала, что сошла с ума. Я подумала, что, возможно, я тринадцатилетний ребенок, который просто верил в реинкарнацию.

Что все воспоминания о моей прошлой жизни являлись просто галлюцинациями. Может, я просто сумасшедшая, думая, что я взрослый человек.

Но всякий раз, когда я закрывала глаза, моя прошлая жизнь вспыхивала в голове. Самолеты, такси, многоэтажки и лифты. Ощущение смартфона в руках, вкус горького соджу и хихиканье моих друзей, когда мы пытались сэкономить наши деньги в баре.

“Совершенно верно. Это не ложь.”

После того, как я услышала имя принца, чье лицо я никогда ранее не видела, имена поочередно всех принцев, графов и рыцарей этой империи заполнили мою голову.

Я также знала их внешность.

Эшли Роуз Калтаниас знает вещи, которые не должны быть ей известны. Удивленное лицо моего учителя, когда он спросил меня  «Как ты узнала?» — заставила меня всерьез осознать, что я переродилась.

Как мне выжить?

Как мне найти зацепки и получить их благосклонность? Но чтобы их отыскать, нужно проделать долгий путь. У меня осталась всего неделя.

Тогда что же мне делать? С этим второстепенным героем?

Как мне найти того, кто хочет убить меня заранее? И даже если я найду его, кто скажет, что он не убьет меня еще раньше?

“Как трудно.”

Честно говоря, я всю свою жизнь изучала математику и физику. В конце концов, я зарабатывала деньги в офисе, не имея ничего общего с этими предметами. Тем не менее, была одна вещь, которой меня научили мои исследования.

Мир полон проблем, и у проблем есть ответы.

Я знаю это, потому что в своей прошлой жизни преодолела путь, полный трудностей. Если ответов не находилось, я просто их делала.

“Нет. Я должна выжить.”

Того факта, что я переродилась, уже достаточно для удивлений. Я не могу справиться ни с чем более странным, чем это.

“Мне нужна информация.”

Я тщательно просмотрела свой дневник, записывая свои действия на отдельном листе бумаги. Затем я записала все, что смогла вспомнить из романа, а затем то, что узнала о Калтании, когда брала уроки в качестве принцессы.

Я опустила трясущиеся руки.

“Это вообще вопрос с ответом?”

В конце концов, я отложила ручку и закрыла лицо руками. Если так пойдет и дальше, я умру в руках этого сумасшедшего ублюдка. Если я сейчас сдамся,то окажусь в тупике. Я обязана найти выход из этого положения.

Но я всего лишь маленькая девочка. Я до сих пор понятия не имею, что это за дневник и почему в нем написаны странные вещи.

“Я никак не могу успокоиться.”

Я знала, что должна сохранять спокойствие. Но мои руки дрожали, перед глазами все расплывалось, и у меня кружилась голова.

Странно. Принцесса, которой я мечтала стать в детстве, могла делать все, что угодно. Я наконец-то ей стала, но почему я до сих пор ничего не могу сделать?

Эшли Роуз.

Узнав, что я умру, прожив великолепную жизнь, которая не шла ни в какое сравнение с моей предыдущей, я стала эгоисткой.

Разве не лучше, если бы я просто родилась хромой и подружилась с главными героями? Жаль, что я не родилась счастливым персонажем второго плана.

Почему я вообще здесь? Почему я не главный герой?

Почему дневник приводит меня к смерти?

” Друг мой, была ли эта жизнь твоей или моей, я все равно слишком жалкая.”

”А почему я им не стала?”

Неужели я снова умру? Это пугает.

* игра в выпивку, люди моложе могут неофициально разговаривать со старшими, в то время как более старшие –официально с младшими.