Нет Денег на Развод (Новелла) - 18 Глава
Чжун Янь внимательно наблюдал за выражением его лица и спросил с сомнением в его голосе: «Ты шутишь?»
Адриан бесстрастно посмотрел на него: «Разве я выгляжу так, словно шучу сейчас?»
Стол, на котором он сидел, был довольно высоким, так что у Чжун Яня был редкий шанс встретиться лицом к лицу с Адрианом на одном уровне. Ошеломлённый его словами, он очень чётко произнес: «Я не стану раздеваться в твоём кабинете».
«Этот кабинет — единственное место на корабле, где нет камер наблюдения. Этого достаточно для проявления должного уважения к твоей персоне, — Адриан начал терять терпение. — Значит, не будешь раздеваться, да?»
Без малейшего промедления мужчина сделал шаг вперёд, одной рукой он контролировал отчаянно сопротивляющегося Чжун Янь, прижимая его к столу, а другой рукой он схватился за его рубашку, которая показалась ему очень красивой и дорогой, и грубо дёрнул. От этого резкого движения одна из пуговиц оторвалась и со стуком упала на пол.
«Подожди! Подожди секунду! — Чжун Янь пытался оттолкнуть Адриана, но все его усилия были напрасны. Вскоре он понял, что бороться с ним было невероятно глупым решением, и закричал от безысходности. — Я… Я сам всё сниму!»
Адриан наклонился ниже, прижимаясь к нему, и решил подтвердить: «Правда? Ты готов прямо сейчас раздеться?»
Чжун Янь пристально посмотрел на него: «Да! Так что слезь с меня!»
Адриан отступил. Чжун Янь снова сел и привёл в порядок свою измятую одежду и растрепавшиеся волосы. Его дыхание было всё ещё несколько сбившимся от потасовки, в которой они только что участвовали, но дыхание Адриана, напротив, было абсолютно спокойным, и он стоял в стороне, скрестив руки на груди, как будто ничего не произошло.
Чжун Янь уставился на него, наблюдая, и чувствовал, что он больше не знает этого человека. Он пробормотал: «Как же ты стал таким?»
«Каким?»
«Ты… Ты не был таким раньше. Когда-то ты был…»
Слова Чжун Яня были немного бессвязны, но Адриан определённо понимал, что тот имел в виду.
Раньше он ничего так не хотел, как лелеять этого человека. Не говоря уже о том, чтобы быть к нему грубым, максимум, он мог похлопать Джун Яня по спине, спрашивая, всё ли с ним в порядке, едва услышав его кашель. За всю свою жизнь он никогда не был с ним так резок.
«Потому что мы больше не в прошлом».
Выражение лица советника изменилось. Он открыл рот, но больше не смог произнести ни единого слова.
Адриан смотрел на его лицо и чувствовал себя так, словно кто-то только что плеснул масла в бурлящую магму его сердца.
Он резко спросил: «Теперь ты обижен на меня?!»
«Вовсе нет», — Чжун Янь быстро отвернулся, пряча от него свой взгляд.
«Даже не вздумай заплакать».
«А я и не собираюсь!»
Единственное, что Чжун Янь ненавидел в своей жизни больше всего, это моменты, когда другие люди видели его уязвимую сторону. Но чем больше он отрицал это, тем больше Адриан хотел поднять эту тему.
«Я впервые увидел, как ты плакал, во время празднования юбилея нашего института. Кстати говоря, ты тоже очень изменился за те семь лет, что мы не виделись. Ты научился плакать, чтобы вызывать жалость, став членом Верховного Совета? Почему я никогда не видел, как ты делаешь это на публике?»
Прежде чем он успел договорить, Чжун Янь схватил со стола чашку и швырнул её в Адриана. Его прицел был не очень точен, так что тот смог легко избежать попадания, слегка наклонив голову, ему даже не пришлось шевелить ногами. Раздался громкий треск, когда чашка врезалась в стену прямо возле его уха.
Всегда спокойный и сдержанный Чжун Янь наконец-то разозлился. От этого Адриан почувствовал прилив удовольствия, и он отказался отпустить эту неловкую для этого человека тему: «Неужели теперь ты такой слабак? Каждый раз, когда я в последнее время тебя вижу, у тебя такой вид, будто ты вот-вот заплачешь. Что, ты втайне рыдал и на космическом корабле пиратов?»
Лицо Чжун Яня словно покрылось слоем инея, когда он холодно сказал: «Нет смысла плакать, когда тебя похищает банда космических пиратов».
И действительно, когда Адриан проскользнул в зал пиратского корабля, он увидел, что Чжун Янь в окружении сотни свирепых лиц не только не заплакал, но даже не показывал и следа паники.
Тогда почему же он был в слезах на лестнице в прошлый раз? Могу ли я быть страшнее сотни злобных космических бандитов?
Адриан мрачно подумал об этом и сказал: «Эта чашка стоит триста шестьдесят тысяч. Верни мне деньги через полмесяца».
«Пуговица моей рубашки стоит четыреста тысяч. Тебе не придётся возвращать мне лишние сорок тысяч, — дыхание Чжун Яня уже вернулось в норму, и он придерживал рукой свою рубашку, которую уже нельзя было застегнуть, возвращаясь к теме их разговора. — Что я надену, если сниму её?»
Адриан знал, что они приземлятся раньше, чем закончат свои пререкания, поэтому он без единого слова снял свою верхнюю одежду и бросил её в руки Чжун Янь.
Сегодня он был не в военной форме, неизвестно, было ли это вызвано его спешкой или тем, что он просто не хотел переодеваться, или, возможно, он просто носил свою повседневную одежду, чтобы не выделяться, пытаясь смешаться с толпой пиратов.
Чжун Янь схватил куртку и, даже не прикидывая её к своему собственному телу, он мог сказать: «Твоя одежда для меня слишком велика».
Это был не первый раз, когда Чжун Янь носил одежду Адриана. В морозные зимние дни в институте Адриан частенько набрасывал для него свою куртку, когда они шли вместе, так как Чжун Янь был очень чувствителен к холоду. Адриан всегда любил покупать свободную одежду, к тому же он был высокого роста. Чжун Янь был не только ниже его, но и очень худым, так что его куртка в конце концов превращалась на его теле в длинное пальто.
Но прямо сейчас Адриан не был готов помочь ему с этой проблемой.
«Ты можешь остаться голым, если хочешь».
Прямо сейчас Чжун Янь знал, что тот действительно имел в виду то, что сказал, и ни капли не шутил. Он быстро схватил руками куртку, чтобы защитить её, как будто боялся, что Адриан откажется от своего слова.
Чжун Янь сказал: «Пожалуйста, выйди наружу, чтобы я переоделся».
Адриан приподнял бровь, глядя на него: «Хоть это и временно, но это всё ещё мой кабинет».
«Я знаю, и что с того?»
«Я являюсь главнокомандующим крупнейшей военной организации по борьбе с ИИ, а ты — его непосредственный подчинённый. Думаешь, я оставлю тебя одного в моём собственном кабинете? Мечтай!»
«Разве терминал в твоём офисе не защищён паролем?»
«Что, если ты сможешь угадать его? Я не готов пойти на такой риск».
«Угадать… — Чжун Янь повторил это слово и почувствовал такую злость, что ему пришлось перевести дух. Этот парень был слишком неразумным. — Да как я вообще могу угадать твой пароль? Это же не может быть мой день рождения или что-то подобное?»
Адриан поперхнулся воздухом. Эта фраза вонзилась прямиком в его больное место. Он действительно использовал день рождения Чжун Яня в качестве пароля для своего личного терминала. Он был единственным, кто знал это, даже Фейн не знал, потому что, устанавливая этот пароль, Адриан чувствовал себя…. милым? В общем, это было что-то такое, что могли сделать только маленькие девочки.
Чжун Янь, сам того даже не подозревая, нанёс ему серьёзный удар, но тот сохранял серьёзное выражение лица, твёрдо отказываясь показать ему это.
«Ты так долго был чиновником, что у тебя больше нет чувства такта? Я просто не хочу, чтобы ты находился здесь один, это всё равно что оставить вора рядом с запертым сейфом, вот в чём дело».
Слабый румянец на лице Чжун Янь, который проявился во время их потасовки, мгновенно исчез. Гнев и обида от унижения, которые пребывали в тишине с самого детства, теперь почти вырывались наружу из его глаз. Он закрыл глаза и, сделав несколько глубоких вдохов, сказал: «Тогда отвернись».
«Чжун Янь, ты действительно думаешь, что я здесь с тобой играю? — холодно усмехнулся Адриан. — В твоей одежде есть скрытое записывающее устройство, а я был слишком ленив, чтобы взять с собой высокоточную аппаратуру для его обнаружения. Самый простой способ для тебя — это переодеться, и теперь ты пытаешься помешать мне увидеть этот процесс? Ну и какой тогда смысл заставлять тебя делать это?»
Когда Чжун Янь выдвинул это предложение на собрании круглого стола, он лишь хотел, чтобы это помогло ему увеличить вероятность успеха плана. Он никогда не думал, что он сам себя поставит в подобную ситуацию, и совершенно не был готов к этому.…
«На этом комплекте одежды действительно ничего нет! Только мой официальный костюм…» — Чжун Янь уже возненавидел себя за то, что он с самого начала не выдал больше подробностей. Он сказал, что устройство будет в одежде, но никогда не говорил, в какой именно.
Он хотел, чтобы Адриан остерегался шпионских устройств на корабле миссии, но кто бы мог подумать, что его корабль будет разграблен космическими бандитами ещё до того, как они прибудут в пункт назначения, а затем будет передан прямо в руки военному командованию Нави.
После того, как его корабль был полностью разобран, Адриан переключил своё внимание и начал относиться ко всей его одежде, как будто она была его врагом.
«Устройство слежения встроено в запонки моего костюма. Это миниатюрная камера, которая не может быть обнаружена обычными детекторами, но ты сможешь найти её, если используешь высокоточное оборудование! Ты можешь обыскать мою комнату на корабле, этот костюм висит в шкафу…»
«Никогда в твоей жизни у тебя не будет шанса надеть этот костюм, так зачем мне беспокоиться? Мне достаточно того, что я увижу, как ты снимешь этот комплект одежды».
На самом деле, изначально Адриан полагал, что эта одежда наверняка была в порядке, и он просто делал это для страховки. Но теперь он чувствовал, словно неожиданно выиграл в лотерею.
Действительно ли в его повседневной одежде не спрятано какое-то устройство? Почему Чжун Янь так отчаянно пытается этого избежать?
«Иди и прикажи кому-нибудь ещё, чтобы он проследил, как я переодеваюсь. Кто угодно! Только не ты! Это может быть кто угодно…»
Прежде чем Чжун Янь успел закончить, на столе зазвонило устройство внутренней связи.
Адриан подошёл и ответил: «Слушаю».
«Командир, мы вошли в воздушное пространство звезды Белый Щит. Кабина пилотов запрашивает разрешение на посадку».
«Садимся».
«Принято!»
Адриан бросил коммуникатор обратно на стол. Он с грохотом отскочил от столешницы и упал на пол, но никто в кабинете не обратил на это никакого внимания.
«Ты слышал, это твой последний шанс сделать это самостоятельно».
Чжун Янь посмотрел на него, и его глаза медленно затопило отчаяние. Адриан недоумевал. Разве это не просто скрытое устройство? К чему все эти сцены?
«Хорошо. В любом случае, я — никто в твоём сердце, хуже уже не будет».
Никто? Что значит «хуже»?
Адриан почувствовал, как будто всё складывалось совсем не так, как он ожидал, и это заставило его испытывать неловкость. Чжун Янь не стал медлить и сразу же принялся расстегивать оставшиеся пуговицы. Когда он стянул с себя рубашку, Адриан шагнул вперёд и схватил Чжун Яня за руку, которой тот пытался прикрыть своё худое тело.
Он не мог поверить своим глазам и непроизвольно протянул руку, чтобы коснуться увиденного: неровная текстура кожи под его пальцами доказала ему, что всё, что он видел перед собой, было реальным.
«Что это такое?! Что… это?!»
Под сердцем Чжун Яня, прямо поверх рёбер, был плотный узор из шрамов. Они были рваными и узловатыми и на вид очень старыми, но до сих пор можно было ясно увидеть слово, которое они образовали.
«Вор».