Ничтожество из графского семейства (Новелла) - 34 Глава
Глава 34: Быть незаметным (2)
Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^
Слабая улыбка появилась на устах Розалин.
— Я слышала, что вы отброс, но думаю, это была ложь.
Почти сразу почтительность исчезла из её тона, впрочем, как и ожидал Кейл. Может большинство людей и не знали, как может выглядеть принцесса другого королевства, для дворян всё было иначе.
Дворянам низкого уровня может и было трудно собрать подобную информацию, но на уровне Графа, как семья Хенитусе, обладание информацией о дворянах и королевской власти соседних королевств было базовым знанием. Быть дворянином не значило просто отдыхать и веселиться.
Кейл ответил на заявление Розалин.
— Это правда, что я знаменит как отброс. Однако маги должны выносить свои суждения на основе своих пяти чувств.
— Вы правы, молодой мастер Кейл. Мы верим только в то, что испытываем сами.
Кейл считал, что манера Розалин говорить была довольно странной. Она неофициально говорила с ним как принцесса, но когда она говорила о себе как о части общества магов, используя термин ‘мы’, её тон становился формальным. Её личность как мага, казалось, была очень важна для неё.
— Но принцесса-ним.
— Розалин.
Казалось, она не любила когда с ней обращались как с принцессой.
— Хорошо тогда, Мисс Розалин, вы закончили задавать вопросы?
— Да. Я закончила.
Она улыбнулась и ответила.
— Молодой мастер Кейл, кажется, вы не хотите быть связаны со мной?
Несмотря на то, что он узнал о её личности принцессы, он просто сказал ей наслаждаться пребыванием здесь, а затем уйти. Дело не в том, что она нашла это неуважительным или что-то ещё. На самом деле, она предпочитала именно такое отношение. Если бы она хотела особого отношения, то сразу бы раскрыла своё полное имя и личность.
Однако она не желала такого внимания. Кроме того, она была благодарна Кейлу за то, что он рассказал им о состоянии Лока.
— Вы так думаете? Я просто вёл себя так, потому что принцесса-ним, казалось, хотела именно этого.
«Лжец.»
Розалин сочла слова Кейла подходящим оправданием.
Человек, который путешествует с Драконом. Он был известен как отброс общества, но на самом деле не был таковым. Он мог легко раскрыть её личность, если бы действительно хотел.
Она поблагодарила Кейла, который улыбался так, будто ничего не знал.
— Похоже, вы не сообщили королевской семье Роан. Большое спасибо.
— Не проблема. Что-то подобное должно быть основано на собственных желаниях вовлечённого человека.
Кейл знал, что наследный принц сразу же ворвётся в эту резиденцию, если он сообщит об этом во дворец.
— Вы правы, молодой мастер Кейл. Я не хочу раскрываться. Если из-за этого у вас будут проблемы в будущем, пожалуйста, дайте им знать, что это я попросила вас ничего не говорить. Я пошлю гонца, чтобы подтвердить вашу историю.
— Хорошо.
— Спасибо, что позволили мне остаться здесь. Я позабочусь о своих делах и не доставлю вам неприятностей.
«Просто не доставляй мне проблем.»
Кейл поблагодарил Розалин, которая дала ему ответ, который он больше всего хотел услышать.
— Большое вам спасибо.
— Не беспокойтесь об этом, всё так и должно быть.
Розалин отмахнулась от благодарности Кейла, после чего продолжила есть. Кейл и Розалин, им больше не нужно было разговаривать. Розалин только часто подглядывала за Драконом.
Она ничего не могла поделать с собой. Как мага, её взгляд манило к нему. Дракон перестал есть колбасу, которая изначально была для Кейла, и повернул голову, посмотрев на Розалин. Некоторое время игнорируя частые взгляды Розалин, он наконец не выдержал.
— Ешь свою еду. Это моё. (П.п. Ну разве не милашка ( ͡° ͜ʖ ͡°) )
Чёрный Дракон пододвинул тарелку с колбаской поближе к себе. В то же время Кейл небрежно складывал больше еды на тарелку для Дракона. В последнее время Чёрный Дракон пристрастился к вкусу стейка, который заметно отличался от сырого мяса, а также другим видам различных продуктов, которые были на столе.
Розалин перевела взгляд на Кейла, и тот украдкой поднял четыре пальца, оставшись незамеченным Драконом. Четыре года. Розалин улыбнулась смыслу знака Кейла и ответила Дракона.
— Простите, Дракон-ним. Я бы не посмела смотреть на вашу еду.
Чёрный Дракон снова принялся за еду. А Розалин и Кейл продолжили свою. Это был расслабляющий завтрак для одних, и обед для других.
После того, как всё закончилось, Кейл сел в карету, отправляясь на встречу с северо-восточной знатью. Северо-Восточная знать состояла всего из 10 дворянских семей. Их было больше, если рассматривать баронов и ниже, но столп Северо-Востока был основан на этих 10 семьях. Три человека с которыми Кейл должен был встретиться сегодня пришли из трёх разных семей, которые уже долгое время поддерживали дружеские отношения с семьёй Хенитусе.
— Какая дилемма.
Вот почему Кейл был беспокоен. Следовавший за ним в качестве охранника Чхоль Хан услышал его слова и спросил.
— Что-то случилось? Если я могу чем-то помочь, пожалуйста, дайте мне знать.
— Ничего. Тебе не обязательно это знать.
Кейл дал короткий ответ, после чего вернулся к своим думам. Чхоль Хан заметил обеспокоенность Кейла и тоже начал беспокоиться. Это был первый раз, когда он видел Кейла, беспокоящего так.
Кейл и вправду не знал, что ему делать.
Какой хаос ему нужно вызвать, чтобы выглядеть как отброс?
Кейл пришёл к осознанию того, что застрял с большим багажом, в виде Чхоль Хана и Чёрного Дракона. Поэтому у него была дилемма касаемо того, как продолжить жизнь отброса.
Северо-Восточная знать видела поведение отброса Кейла в прошлом. Они также получали известия обо всех грязных действиях Кейла на территории Хенитусе. Вот почему он должен был быть ещё более осторожным, нет, он должен был быть ещё более хаотичным.
— Хм.
Кейл посмотрел на свои руки. Вести себя как полный ублюдок? Так бы он мог казаться королём отбросов. В то время пока Кейл размышлял над тем, что ему нужно сделать, чтобы выглядеть ужасно, карета остановилась перед резиденцией. Поскольку вся Северо-Восточная знать имела резиденции в одном и том же районе столицы, им не пришлось долго добираться.
— Добро пожаловать, молодой мастер Кейл.
Кейл заметил старого дворецкого, приветствующего его у ворот, и посмотрел на здание позади дворецкого.
Это была резиденция Графа Вилсмэна. Территория графа Вилсмэна была расположена в начале Северо-Восточного района, и он не был ни очень сильным, ни очень богатым. Именно поэтому он смог построить близкие отношения с Графом Хенитусе на Северо-Востоке, где не было ни Герцога, ни Маркиза. Графу Хенитусе нравилась эта дружба, потому что для кого-то вроде него, чья территория была далеко в Северо-Восточном углу, было выгодно дружить с человеком, который был близок к столице.
Кейл подумал о преемнике Графа Вилсмэна.
«Эрик Вилсмэн.»
Заместитель дворецкого Ганс перед отъездом на эту встречу дал ему осторожный совет.
«Юный господин, это хорошо, что у вас хорошие отношения с молодым мастером Эриком, но я вынужден напомнить вам, что было бы разумнее не показывать своей близости друг к другу перед другими дворянами на встрече.»
Это дало Кейлу понять, что Эрик и первоначальный владелец этого тела были очень близки. Тем не менее, информация об Эрике в отчёте о знати описывала его как хорошего, но немного скованного человека.
— Молодой мастер Кейл, могу я проводить вас внутрь?
— Конечно.
Кейл последовал за старым дворецким в резиденцию Вилсмэна.
Эрик Вилсмэн, Гилберт Чэттер, и Амиру Убарр. Эти трое находились внутри резиденции. Кейл всё ещё размышлял над тем, как он должен действовать перед ними, когда вошёл внутрь.
Но в итоге ему не пришлось беспокоиться об этом.
— Кейл. Ты же можешь послушать своего старшего брата. А?
Услышав эти слова Кейл не мог не показать растерянности. Эрик Вилсмэн поправил свои очки, заметив выражение Кейла. В настоящее время Кейл сидел за столом с тремя дворянами, окружившими его, как если бы он был на собеседовании.
«Это странно.»
Но ситуация была скорее такой, что они утешали его, а не распрашивали. Эрик Вилсмэн начал говорить.
— Разве это не будет раздражать тебя?
Дочь виконта Амиру Убарр и сын Барона Гилберт Чэттер тоже внесли свою часть.
— Он прав. Молодой мастер Кейл, я слышал, что вы не любите надоедливых формальностей.
— Молодой мастер Кейл, нет ничего плохого в том, чтобы найти в этом что-то раздражающее.
Казалось, они пытаются утешить ребёнка. Кейл решил ответить на их заявления.
— Да, это и вправду раздражает.
— Вот! Именно поэтому!
*Хлоп!
Эрик не слишком сильно опустил руку на стол. Но это действие не было вызвано злостью, скорее это было подсознательное движение.
Он посмотрел на Кейла, который до того как вырос отбросом был милым маленьким ребёнком, и спокойно продолжил.
— Вот почему тебе не нужно ничего говорить или делать. Просто будь незаметен! И тогда мы позаботимся обо всём за тебя. Ты всё равно ненавидишь раздражающие вещи и формальности.
Кейл ответил с заинтересованным выражением.
— Я очень хорошо умею быть незаметным.
— А? Ты? Ах, да. Ты такой. У тебя это очень хорошо получается.
Эрик был известен своей скованностью, но он также был из тех, кто обо всём беспокоился. Но только потому, что он беспокоился обо всём, что могло произойти, он и начал уговаривать Кейла, который со вчерашнего дня стал его самой большой заботой, когда он узнал, что тот действительно приехал в столицу. Двое других смотрели в сторону Эрика, словно подбадривая его.
— Другие дворяне Северо-Востока могут попытаться разозлить тебя. Особенно те, кто присоединился к Маркизу Стэну или другому Герцогу. Но всё, что тебе нужно сделать, это никак не отвечать, и мы позаботимся обо всём за тебя. Что ты об этом думаешь?
Это больше всего беспокоило Эрика. Из 10 основных семей только их 4 семьи не встали под власть других. Другие семьи, присоединившиеся к более высокопоставленным дворянам за пределами их области, хотели бы предложить всю Северо-Восточную группу земель своим верхам.
Поэтому они должны были быть осторожными, осторожными и ещё более осторожными. Их группа из четырёх семей должна быть в центре. Это был их способ быть самой сильной фракцией на Северо-Востоке, и, чтобы сделать это, богатая семья Хенитусе не должна была вызвать переполоха в столице.
Эрик, как и двое других, спокойно ждали ответа Кейла.
— Это было бы замечательно.
Вместе с его ответом, на его губах появилась слабая улыбка. У Эрика появилась мысль, что Кейл всё ещё похож на хорошего парня из прошлого, до того как он начал пить.
— Я планирую показать наше уважение наследному принцу поприветствовав его вместе. Уверен, ты находишь это раздражающим и хочешь выпить, но придётся потерпеть. Как только мы поприветствуем его, мы трое позаботимся обо всём остальном.
«Оо?»
Кейл неосознанно начал ухмыляться. Для него эта ситуация была довольно интересной.
Он поднял бокал перед собой и заметил, как Гилберт вздрогнул от этого действия.
Кейл также подумал, что это странно. Он мог быть неприятным отбросом, однако, поскольку они были в одной лодке, единственный возможный способ действий состоял в том, чтобы защитить его. Он намочил рот вином, после чего сказал.
— Хорошая идея.
— Ты так думаешь?
Эрик широко улыбнулся услышав нужный ему ответ.
Кейл решил принять предложение трёх дворян ничего не делать и получить их защиту. Ему очень понравился этот план.
— Всё, что тебе нужно сделать, это прийти, сесть там и расслабиться.
— Отлично. Звучит идеально.
Это было очень хорошее предложение, которое сразу же понравилось ему. Он спокойно принялся за еду перед собой, в то же время подумав, что было хорошей идеей приехать сюда сегодня. Однако Эрик, Гилберт и Амиру не опускали своей бдительности. Кейл Хенитусе был человеком, который мог даже бросить бутылку на собрании Северо-Восточной знати, когда всё, казалось, шло хорошо.
Они были особенно осторожны, потому что собирались убедить наследного принца инвестировать в Северо-Восточную береговую линию, где располагались семьи Гилберта и Амиру.
— Вино с территории Хенитусе и вправду великолепно.
Конечно же, Кейл знал о желании двух семей получения инвестиций наследного принца благодаря информации, что Ганс передал ему. Четыре семьи делились друг с другом информацией без каких-либо секретов. Однако Кейл знал, что сейчас было невозможно получить инвестиции от наследного принца.
«Как он может инвестировать деньги, когда скоро с Юго-Западного континента начнётся война? Всё было бы по-другому, если бы это касалось флота.»
Четверо дворян болтали ещё какое-то время, продолжая трапезу. Гилберт, Эрик и Амиру немного расслабились после окончания трапезы, в процессе которой Кейл не сделал ничего плохого.
Все они были достаточно удовлетворены этой встречей.
*****************
После возвращения в свою резиденцию Кейл немного отдохнул, после чего услышал, что Чхоль Хан вернулся, и сразу же вызвал его в свою комнату.
— Кейл-ним, вы звали меня?
— Гостиница?
— Всё хорошо. К счастью, дети ведут себя довольно энергично.
При мысли о 10 энергичных детях племени Волков у Кейла заболела голова. С другой стороны, Чхоль Хан казался более расслабленным и счастливым.
— Значит, больше дел на сегодня нет?
— Да?
Кейл кивнул, после чего встал. Только тогда Чхоль Хан понял, что на Кейле была не его пижама, и не его обычный наряд. На нём была простоватая повседневная одежда.
Кейл подошёл к кровати и сказал.
— Я лягу спать, так что иди скажи Гансу, что он может перестать стоять за дверью и пойти отдыхать.
Чхоль Хан посмотрел на открытое окно террасы за которым была светлая ночь. Затем он спросил Кейла.
— Вы собираетесь уйти?
— Да.
Улыбка появилась на губах Кейла.
— Как и раньше, я оставил террасу открытой, так что приходи в мою комнату.
— Понял.
Взгляд Чхоль Хана изменился. Он вспомнил, сказанные на днях Кейлом слова. Тот упомянул, что расскажет Чхоль Хану, как найти этого мага, пьющего кровь.
— Мы будем вдвоём, без Оу и Хонга?
Чхоль Хан спросил с серьёзным выражение, но ответ на его вопрос пришёл из пустоты.
— Я тоже пойду.
Чёрный Дракон убрал магию невидимости и проник через окно террасы.
Чхоль Хан посмотрел в сторону Чёрного Дракона и перевёл взгляд на Кейла. Тот ответил ещё в более расслабленной манере.
— Мы пойдём втроём.
http://tl.rulate.ru/book/18329/411237