Ничтожество из графского семейства (Новелла) - 70 Глава
Глава 70: Отличается от предназначения (3)
Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^
По всему лагерю разнёсся полный предвкушения крик Тунки.
— Сейчас же приготовить арену!
Внезапно в центре лагеря начала формироваться арена для боя. В ней не было ничего особенного. Люди, которые сходили с ума от сражений просто переместили палатки рядом с тренировочной зоной, чтобы создать большую площадь для битвы.
(Слабый человек, пухлый человек смотрит на тебя.)
Услышав голос Раона, Кейл перевёл взгляд. Неподалёку Биллос смотрел на Кейла. Кейл подал ему знак не беспокоиться.
Лидеры были рядом с Биллосом, но об этом можно было не беспокоиться. Кейл перевёл взгляд вперёд, когда перед ним появилась тень.
— Я проведу вас на передние места.
Это была крупная женщина. Пелия, левая рука Тунки и мастер копья. Она указала в сторону зрительской части арены, отчего выражение лица Кейла на мгновение напряглось.
— В этом нет необходимости.
Кейл совсем не имел желания находиться на близких к арене местах. Он будет первым, кто пострадает, если Тунку отбросят в то место, или Чхоль Хан случайно атакует своей аурой.
— Мы должны дать вам лучшее место.
Когда Пелия сказала это и посмотрела вперёд, Кейл увидел, как люди создают тропу к центру арены. Было удивительно, что такие дикие воины действовали так скоординировано.
Пелия и вправду заслуживала своей позиции вице-генерала.
Вздохнув Кейл пошёл по созданному пути к передней части арены. Он уже скрыл свою ауру доминирования, но Пелия и другие всё ещё не могли оторвать от него взглядов.
Из-за медленного шага казалось, он просто прогуливался, но молодой мужчина и женщина, идущие за ним, выглядели опасно.
(Почему ты идёшь в опасное место? Ты не должен этого делать, потому что ты слаб! Не важно, стал ли ты таким же сильным, как кончик моего когтя!)
Однако Кейл продолжал идти медленно, потому что он не хотел идти. Он ничего не мог поделать с нытьём Раона. Розалин и Лок тоже выглядели не очень хорошо, следуя за Кейлом.
— Молодой мастер Кейл.
— В чём дело?
Розалин бросила настороженный взгляд в сторону арены, где Чхоль Хан и Тунка собирались сразиться друг против друга.
— Что, если это заставит их ненавидеть нас?
«Ненавидеть?»
Во взгляде Кейла появилось непонимание.
Затем Лок подошёл к нему и прошептал.
— Как сказала старшая сестра, не будет ли плохо, если Чхоль Хан победит? Что если они разозлятся? Вы не думаете, что Тунка рассердится и решит не торговать с нами?
Ни Розалин, ни Лок не сомневались в победе Чхоль Хана. То же самое было и с Кейлом. Однако он думал немного иначе, чем они.
Кейл расслабленно сел на место, предназначенное для людей с высоким положением. Затем он указал на места по обе стороны от себя.
— Вы собираетесь стоять всё время?
Розалин и Лок сели на места с беспокойством на лицах. Затем голос Кейла достиг их ушей.
— Не стоит беспокоиться.
Тунка не был слишком сильным. Конечно, он был силён по сравнению с обычным человеком, но невероятно слаб по сравнению с китами и Драконом.
Однако, Тунка никогда бы не стал злиться или мстить, после встречи с кем-то сильнее его.
И он был не единственным, кто был таким.
— Просто оглядитесь вокруг.
Розалин сделала как посоветовал Кейл. И в этот момент—
* Ууу! Ууу! Ууу!
Голоса эхом отдавались на открытом пространстве. Крики солдат окруживших арену звенели в ушах Розалин. И не только это.
* Тудум! Тудум! Тудум!
Звук синхронного топота солдат заполнил всю площадь. Лок, наблюдавший за происходящим, чувствовал вибрацию под ногами. Когда простые воины начали топать, рыцари тоже присоединились к ним.
* Ууу! Ууу! Ууу!
* Тудум! Тудум! Тудум!
И этот шум постепенно становился громче. Казалось, будто сама земля кричит.
— Молодой мастер! Что, что происходит?
Робкий Лок посмотрел на Кейла с бледным выражением лица, но увидел только улыбку Кейла.
Кейл ответил сразу и Локу, и Розалин.
— Победа или поражение для них не имеет значения.
В то же время Пелия садилась позади Кейла.
Она также слышала, что сказал Кейл.
— Ритуал Воинов.
Она замерла и посмотрела на Кейла, который продолжал смотреть вперёд, не замечая её реакции. Два воина медленно вышли на арену.
Чхоль Хан и Тунка. Кейл продолжал говорить, глядя на них двоих.
— Битва.
Для людей Тунки, победа или поражение не имели значения. Битва было единственным, что имело значение. В частности, если противник не являлся врагом, то битва между воинами скорее было чем-то священным.
— Только это важно.
Закончив говорить, Кейл как можно больше откинулся на спинку кресла. Он боялся, что после выхода Чхоль Хана и Тунки на арену может получить ранение.
В это время он услышал голос Раона.
(Не волнуйся, слабый человек. Я сильнее эти двоих! Ты не пострадаешь.)
Это был голос, наполненный жалостью. Кейлу не понравился тон Раона, и поэтому он продолжил откидываться назад, пока вдруг не обернулся.
— Что-то не так?
— Ничего особенного.
Там он увидел смотрящую на него Пелию, и перевёл взгляд вперёд, сев прямо. Он не хотел чтобы Пелия, кто была лояльна Тунки, злилась из-за его привычной манеры поведения.
(Да! Не сиди как слабак и сядь гордо! Человек, так ты выглядишь лучше!)
Кейл проигнорировал бред Раона, смотря на Хота, ещё одного подчинённого Тунки, который выступал в роли судьи.
«Не то, чтобы им это было нужно.»
Пока противник не потеряет сознание или не сдастся. Таково было правило этих людей. Потеря сознания в такой битве было позором для этих людей.
— Молодой мастер, мне не нужно беспокоиться?
— Да, вы можете просто расслабиться, Мисс Розалин.
Кейл ответил на вопрос Розалин, наблюдая, как Хота привлекает внимание людей. Затем он подул в маленькую флейту.
* Фииии-!
Битва началась.
Было бы здорово, если бы они сразу побежали навстречу друг другу, но Чхоль Хан и Тунка продолжали смотреть друг на друга, без каких-либо движений. Кейл наблюдал за этим, особо не задумываясь.
В этот момент он услышал голос Тунки. Арена была большой, но так как они были на передних местах, было нетрудно услышать их голоса. Также помогал тот факт, что Тунка имел очень громкий голос.
— Почему тебя волнует, что думает слабак?
«Слабак?»
Кейл почувствовал, что это относилось к нему.
«Чхоль Хана заботит моё мнение? Почему?»
Кейлу было любопытно, но ему было трудно задуматься над этим. Потому что Розалин и Лок продолжали украдкой поглядывать в его сторону. Тунка наверняка имел в виду именно его, когда сказал, что он слабак.
В это время они также услышали голос Чхоль Хана.
— … Что ты только что сказал?
Его голос был очень низким. Кейл мог видеть насмешливую улыбку на лице Тунки.
— Я сказал, почему тебя волнует, что думает слабак! На любом поле боя слабаки умирают первыми! Я уверен, ты это знаешь!
Розалин и Лок нахмурились. В этот момент они услышали нечто рядом с собой.
*Вздох
Вздох Кейла заставил Лока застыть. Его когти становились всё острее и длиннее. Розалин коснулась пальцами своего лица. Однако в следующий момент они оба замерли.
— Бедный ублюдок.
Бедный ублюдок? Когда они посмотрели на Кейла, на их лицах было смущение. На лице Кейла было пустое выражение, как будто он никогда и не вздыхал.
Чхоль Хан, которого знал Кейл, был перенесён в ад, известный как Лес Тьмы, будучи лишь второкурсником в средней школе. Он был самым слабым существом в этом лесу долгое время. Кейл почувствовал жалость к Тунке, который говорил, что слабый всегда умирает первым.
— Молодой мастер Кейл, кого вы имели в виду под бедным—
— … Скоро увидите сами.
Кейл указал на арену, вместо того чтобы ответить Розалин.
В этот момент Чхоль Хан снял ремень с мечом со своей талии и затем отбросил его в угол арены.
Кейл слышал ясный звук падающего на землю меча, но просто кивнул, пробормотав.
— Определённо лучше избить кого-то голыми руками.
Лок и Розалин вздрогнули и увидели, как слова Кейла стали реальностью.
*БАМ!
*Ах!
Теперь Розалин могла сказать, кого Кейл называл бедным ублюдком.
*Бам! Бам!
На арене царила абсолютная тишина.
Никто не мог вымолвить и слова. Тем не менее, голос Раона звучал в голове Кейла.
(Его просто избивают!)
Раон был прав. Чхоль Хан избивал Тунку, не давая ему возможности ответить.
— Угх, ты, ублюдок!
Тунка двигался очень быстро для кого-то его размера, ударив по Чхоль Хану.
*Хруст
Однако вслед за этим последовал чёткий звук, когда Чхоль Хан заблокировал его кулак ладонью. Затем Чхоль Хан сжал кулак Тунки, и метнул того вверх.
Всё это произошло в одно мгновение.
Кейл больше не мог на это смотреть. Тем не менее, он мог всё слышать.
*Тыдыщ!
Тело Тунки мешком упало на землю, поднимая большое облако пыли.
— Угх!
Тунке было тяжело дышать. Однако, Кейл мог видеть, что Тунка по-прежнему улыбался.
— Отлично! Это сила! Битва чистой сил— угх!
— Ты слишком много болтаешь.
Чхоль Хан не позволил оппоненту продолжать улыбаться.
Кейл видел как Тунка поднимает руки в попытке блокировать удар Чхоль Хана, но в итоге лишь в очередной раз взлетел в вверх.
— Тьфу! Хахаха!
Тунка смеялся, будучи отправленным в полёт и вновь упав на землю. Затем он попытался атаковать снова. Однако результат был всё тем же. В итоге его били снова и снова.
Всё, что мог видеть Кейл, это окровавленная одежда Тунки, его лицо постепенно раздувающееся до такой степени, что было трудно сказать, что это был Тунка, и пыль, которая постоянно поднималась в воздух.
— Ха-ха… ха-ха, я не упаду!
Тунка встал, шатаясь из стороны в сторону.
(Почему он смеётся после ударов? Ему нравится, когда его бьют?)
Кейл посмотрел на небо. Тем не менее, он всё ещё слышал звуки, похожие на избиение груши для битья.
Не существовало никакой возможности, чтобы Чхоль Хан, который мог сражаться против китов, не смог бы легко победить Тунку. Против силы Чхоль Хана могли выступить только Раон и Король китов, Шиклер. Он и вправду заслуживал звания главного героя.
* Бах! Бах!
Кейл продолжал с любопытством рассматривать облака.
Когда Чхоль Хан закончит избивать Тунку?
Разве не пришло время чтобы у Тунки закончились силы?
Однако, Тунка был слишком выносливым.
— Молодой мастер Кейл, разве мы не должны остановить Чхоль Хана?
Кейл дал короткий ответ на осторожный вопрос Розалин.
— Мы не можем помешать ритуалу воинов. Он может закончится только одним из воинов. Всё, что мы можем делать, это наблюдать за этим священным ритуалом со стороны.
Кейл не знал, что все лидеры смотрели на него, когда он это говорил. Услышав очередной звук удара, за которым последовал звук падения тела он перевёл взгляд на арену.
— Хахаха, ты и вправду сильный ублюдок. *Тьфу!
Тунка выплюнул немного крови и продолжил смеяться. Чхоль Хан смотрел на него с отвращением, будто наконец осознал, насколько безумным был Тунка.
Тот продолжал смеяться, сколько бы его ни били. Он будет вставать на ноги даже после того, как его неоднократно изобьют до полусмерти, никогда не сдаваясь. Как будто он был каким-то персонажем из аниме.
«Вот почему он такой сумасшедший ублюдок.»
Кейл мог видеть, как боевой дух Тунки начинает слабеть. Он даже не мог сказать, были ли глаза Тунки открытыми.
Тунка выглядел ужасно, и он испустив очередной воинственный крик, ринулся вперёд.
*Ахххх!
И затем отправился в полёт.
— … Похоже, это конец.
В этот раз Тунка взлетел на рекордную высоту. Полоса прозрачно чёрной ауры Чхоль Хана послала Тунку в полёт.
— Ха?
— Уклоняйтесь!
— Всем отойти!
Солдаты бросились назад, уклоняясь от падающего тела Тунки.
*Буумм!
От его падения образовался небольшой кратер, как будто упал метеор. Тунка потерял сознание внутри этого кратера. Потеря сознания для такого воина как Тунка было чем-то наиболее позорным.
Чхоль Хан подошёл к Кейлу, даже не проверяя тело Тунки. Кейл сразу встал, как будто это был момент, которого он ждал всю битву.
Розалин и Лок, которые тоже встали в этот момент, вздрогнули, потому что подчинённые Тунки тоже поднялись, направившись к Тунке.
Они всё ещё испытывали это чувство. Слабое, но вызывающее беспокойство чувство. Кейл протянул руку Чхоль Хану, который подошёл к нему.
— Хорошо справился.
— Да, Кейл-ним.
Чхоль Хан пожал руку Кейла и улыбнулся. В этот момент Кейл окружил своё тело Аурой доминирвоания, а потом огляделся. Взгляды, которые подчинённые Тунки бросали на Чхоль Хана и Кейла отличались от того, что они давали им, когда они только прибыли.
На лице Кейла появилась широкая улыбка.
Теперь всё было сделано правильно. Всё было устроено так, как хотел Кейл.
*Шлёп Шлёп
Тунка вернулся в сознание от пары пощёчин Пелии. Однако, Тунка сначала посмотрел на Кейла, который был позади неё.
Кейл тоже смотрел на лежащего Тунку, сказав.
— Отведи меня к Волшебной башне.
___________________________
(Просто мысли переводчика)
Как же надоедают эти звуки, которые реально хрен пойми как писать. Жалко нельзя загружать аудио фрагменты, чтобы читатель при чтении на моментах со звуками мог просто прослушать их(((
http://tl.rulate.ru/book/18329/434302