Первобытный Охотник (Новелла) - 1 Глава
Глава 1. Часть 1. В торговом центре.
Переводчик и редактор: MelRim.
1.
За время своей работы Ким Тхэхун пережил смерть многих людей. Да и сам убивал достаточно. Не раз ему доводилось избегать и собственной кончины.
Благодаря такому хождению по острию ножа, он кое-чему научился: как даровать легкую смерть и как обеспечить её же в мучениях. Правда, как-то не рассчитывал, что сможет использовать то, чему научился, в своей повседневной жизни…
-Ну и ну…
На первом этаже местного супермаркета, в углу у автотоваров, находился зеленый монстр — явление, доселе не встречавшееся Ким Тхэхуну. Но вот они заметили друг друга и это нечто внезапно напало на него. Благо, ранее изученные и отточенные навыки не подвели его и на сей раз: он убил монстра.
«Вот же безумие!..»
Так и началась история Ким Тхэхуна, первого охотника.
2.
Ким Тхэхун – 28-летний мужчина, которому в скором времени должно было стукнуть двадцать девять, 31 декабря 2016 года пошел в супермаркет рядом с городской ратушей Пучхона, чтобы приобрести омыватель.
«Так, омыватель…»
Причина заскочить в супермаркет была несущественной. Впрочем, никто и не приходит в магазин, чтобы купить нечто великое. Поэтому вполне естественно, что скоро он начал осматриваться в автосекции.
Однако в какой-то момент послышались ужасные вопли и не менее устрашающие рычащие выкрики, а затем раздался сильный грохот. Со временем же все эти звуки нарастали и повторялись один за другим, привлекая к себе всё больше и больше внимания.
Наконец, он тоже это услышал и повернул голову.
«Карлик?» — подумал он.
Перед ним был зеленокожий монстр с ростом примерно 140 сантиметров. Со своими тонкими конечностями и выпирающим животом он напоминал Ким Тхэхуну ребёнка из третьего мира, что страдает от недоедания и голода. Но это отнюдь не вызывало сочувствие.
Такому восприятию мешали и зубы монстра, выглядевшие намного свирепее, чем подобные аналоги у собак, а также красные глаза, в которых, казалось, была гнилая кровь.
Ким Тхэхун не испытывал к нему ни капли жалости. Он повернулся и с силой пнул тело монстра, бросившегося на него. Тот с криком рухнул на пол, и Тхэхун, открутив крышку омывателя и вставив в рот монстра сопло, начал вливать в него жидкость. С каждой секундой она всё больше и больше заполняла желудок и легкие монстра, и дабы предотвратить сопротивление, он наступил ему на грудь.
-Ну и ну…
«Вот же безумие!..»
Пока из глаз монстра постепенно исчезала жизнь, Ким Тхэхун успел оглядеться. И оказалось, это было только начало!
С оглушительным рёвом попадали стойки, будто бы кости в домино.
-А-а-а! – услышал он женский крик.
— Ки-и-и! Ки-и-и! – послышался со стороны вопль другого зеленого монстра.
«Боже.»
Перед его глазами разворачивалась сцена, в которой появившиеся десятки монстров, что были размером с ребёнка, нападали на посетителей торгового цента.
— А-а-а! Спасите!
— Монстр! Это монстр!
— Нет, пожалуйста! Помогите мне!
При виде такого абсурдного зрелища он был обескуражен. Ким Тхэхун видел, как люди «охотятся» друг на друга, но никогда не встречал подобного: монстров, что нападают на них.
— Вот дерьмо! – воскликнул парень, что отбивался битой от трёх зеленых монстров, окруживших его. Выкрик этого человека в бейсбольных кепке и джемпере и привёл Тхэхуна в чувство.
— Проваливайте, ублюдки! Прочь! – в его хриплом голосе отчётливо слышались нотки той борьбы, что была знакома Тхэхуну.
«Надо взять себя в руки!»
— Фух! – резко выдохнул Тхэхун и тут же огляделся.
«Сейчас… Надо выжить!»
Что-то промелькнуло в его глазах, и он сразу же без единых колебаний начал действовать.
31 декабря 2016, время 16:11. Именно так наступил последний день этого года.
3.
— Чёрт!
Взмах!
— Да какого хрена?
Удар!
— Отъебитесь уже, засранцы!
Взмах!
Пан Хёнук имел рост 183 сантиметра и вес под 90 килограмм. Он силен, и что интересно, каждый его взмах битой сопровождался не менее мощным выкриком.
— А-а-а-а!
Удар!
Эти его возгласы во время размахивания бейсбольной битой ещё ни разу не вознаграждались. Более того, они являлись некой плохой привычкой, за которую он был наказан тренером, бывшим профессиональным бейсболистом. Немного позже Пан Хёнук выбил 77 хоум-ранов в Корейской Бейсбольной Лиге. После этого тренер больше не заикался о его дурных привычках.
— Долбаные ублюдки, убирайтесь!
Взмах!
Но поток монстров и не думал кончаться. На место поверженных прибыли новые, и начался тест на выносливость.
— Да какого здесь происходит?! – воскликнул он в замешательстве.
— Откуда, чёрт возьми, вылезли эти монстры? Подождите-ка, а это ещё что за хуйня? –невольно вырвалась у него фраза.
Он постоянно что-то выкрикивал во время сражения, и потому усталость, наконец, взяла над ним верх. Это был закономерный исход.
Но если смотреть правде в глаза, причина была не только в затянувшейся бойне, но и в его лжи: сказывалась халтура во время бега 10 кругов на детской площадке, а также выкуренные сигареты, с которыми, казалось бы, не должны иметь дело спортсмены.
— Вот дерьмо…
«Кажется, мне следовало меньше курить и больше тренироваться…»
Слабость разливалась по его телу и в этот момент он явно пожалел о своей лени и неискреннем отношении к тренировкам.
«Такие сожаления обычно испытывают люди прямо перед смертью»
«Чёрт, я здесь что, умру? В одиночку мне не выжить! Вскоре я окажусь в таком же положении, как и тот мужчина с перекусанной шеей, которого я видел недавно!»
— Возьми себя в руки! – послышался со стороны чужой голос.
— Что? – повернул он голову в его направлении.
— Ки-и-и? – вторили ему зелёные карлики.
Три монстра повернули голову на этот голос, но только лишь двое смогли увидеть его обладателя. Последнему это не удалось по причине неминуемо приближающейся к его лицу сковороды.
— Ки-и-и-и!
Монстр в мгновение ока лишился двух передних зубов и начал заваливаться на пол, теряя в процессе еще несколько.
Бам!
На этом недавно появившийся мужчина не остановился и протянул левую руку, в которой был зажат баллончик, в сторону одного из монстров, распылив на его лицо и глаза чёрную краску.
— Ки-и-и-и! – монстр, крича и размахивая руками, начал заваливаться.
Так двое из трех уже лежали на полу, и, естественно, из-за потерянного численного преимущества оставшийся был на взводе. Со свирепым воплем он пошёл на этого близстоящего человека, но не учёл тот момент, что этим он открыл свою спину Пан Хёнуку.
— В атаку! – по сигналу мужчины Хёнук начал действовать, орудуя своей битой.
Хрясь!
На этот раз он попал монстру точно в висок. Тот не успел и вскрикнуть, как уже оказался на полу, сотрясаясь в судорогах и истекая темно-зелёной кровью.
— Угх! – Пан Хёнук произвел странный и невнятный звук, который сочетал в себе радость от убийства монстра, напавшего на него, облегчение от того, что он остался в живых, и обиду на судьбу, пославшую ему такое испытание.
— Я сказал, что убью вас, ублюдки! И сделаю это!
Внезапно появившийся мужчина, в отличие от Хёнука, спокойно продолжил методичное уничтожение монстров и распылил баллончик в лицо того, кто очнулся после удара сковороды, из-за чего его глаза заслезились, делая образ ещё безобразнее.
— Ки-и-и-и! Ки-и-и! – монстр всеми силами сопротивлялся, но это не принесло успеха: его костлявые руки так и не смогли достигнуть цели.
Мужчина наступил ему на шею, послышался треск ломающегося позвоночника, но он не остановился и продолжил повторять это действие, пока крики монстра совсем не затихли.
— Там. – сказал он Пан Хёнуку и указал на оставшегося монстра.
— А? – озадачился тот.
— Ах, да! – Хёнук всё же понял посыл мужчины и начал бить последнего монстра битой.
Треск!
Под его безжалостной атакой тело зелёного монстра изогнулось и скорчилось, а сам он безостановочно кричал. Теперь ни один из этих троих не представлял никакой опасности.
И они могли спокойно поговорить.
— Твое имя?
— Пан… Пан Хёнук. Мне…
— Я — Ким Тхэхун. Если хочешь следовать за мной, то должен беспрекословно слушаться меня.
Буквально на мгновение Хёнука обуяли сомнения по поводу «беспрекословного подчинения», но он быстро взял себя в руки.
— А-а-аргх! По… Помогите мне!!!
Окружающие его звуки быстро заставили уйти прочь всё беспокойство.
— Я пойду с тобой.
— Возьми бейсбольные биты, перчатки, сумки и следуй за мной.
На этой ноте их разговор и закончился.
— Куа-а-агх!
Его прервал холодящий душу крик монстра, который разительно отличался от встреченных ими зелёных карликов. Так что времени на болтовню у них просто не осталось…