Первобытный Охотник (Новелла) - 2 Глава
Глава 1. Часть 2. В торговом центре.
Переводчик и редактор: MelRim.
— А-а-аргх! — послышался поистине громкий выкрик.
Его 190-сантиметровый рост, мускулистое тело и шея, превосходящая своим обхватом женскую талию, — всё это так и олицетворяло само слово «монстр».
Но всё же самым чудовищным и уродливым было его лицо с почерневшими клыками, что были длиннее пальцев взрослого человека и выступали над губами, поблёскивая от человеческой крови.
— Угх! — несомненно, с таким монстром обычному сорокалетнему мужчине не совладать. Разумнее было бы бежать от него куда подальше!
Тем не менее Пак Джэун, чьи тренировки ограничивались только игрой в гольф, храбро стоял перед этим монолитом с отвратительной серовато-коричневой кожей в надежде противостоять ему. И причина этого была проста…
— Д-дорогой!
— Уа-а, папа! Папочка!
За его спиной находились его любимые домочадцы: жена и дочь, что безостановочно проливали слёзы, полные страха и отчаяния.
«Чёрт, чёрт, чёрт!..»
Он просто не мог оставить их и сбежать. Ведь тогда Пак Джэун потеряет нечто более важное, чем его жизнь.
— Всё хорошо, не волнуйтесь! Я остановлю его! Я смогу!
Вот почему он находился прямо перед монстром наперевес с купленной сегодня ракеткой, предназначенной для совершенно иной цели — поддержания формы во время диеты, которую Джэун собирался начать с первого числа нового года.
Каждый понимал причину его упорства…
-Куа-а-агх! — но, к сожалению, всё это не имело никакого значения для груды мышц, стоящей перед ним и его семьей. Как бы решителен Пак Джэун ни был, монстра этим не впечатлишь. Для него он не более чем кусок мяса, способный утолить раздражающий голод.
— Гр-р-р! — рот чудовища наполнился слюной, а само оно сделало шаг по направлению к людям.
Послышался свист рассекаемого ракеткой воздуха, — это Джэун размахивал ей в попытках заставить монстра отступить.
-А-а-а! — его крик больше был похож не на плач, а на какой-то вопль.
И, как бы отчаянно он ни бился, вреда монстру это не наносило. Да и не важно, главное, своими действиями он привлёк его внимание, благодаря чему Пан Хёнук и смог приблизиться.
С характерным «бах» его бита встретилась с головой монстра.
— Агх! — вскрикнул Хёнук от мощной отдачи, прошедшей по его рукам.
Его удар был столь силён, что обычный человек давно рухнул бы с разбитым черепом. Но монстр им не являлся — его мощная шея даже не дрогнула, что уж говорить о голове…
— Гра-а-а! — И эта «выходка» лишь разозлила его. Он повернулся, широко раскрыл рот и громко закричал.
— Роа-а-ар! – это был не просто как-то крик, он представлял собой угрозу!
— Хах!
Страх! Удушающий страх охватил всё тело Пан Хёнука.
— Ч-что?..
Ему казалось, будто невидимая цепь обвилась вокруг него и призрачной рукой схватила за сердце. От столь жуткого чувства он впал в ступор. Монстр же, видя это, совершенно не торопился, что чётко отражалось в его красных, поблескивающих животным голодом глазах. И, что ни говори, это был взгляд хищника, наблюдающего за своей жертвой.
— Вот чёрт! Ёб*ный ты монстр! — страх и злость слились воедино в душе Пан Хёнука.
Несомненно, происходящее ужасало, но тот факт, что с ним обращаются как с добычей, а в дальнейшем планируют и съесть, вызывал такой гнев, который просто перекрывал его страх и пробуждал желание бороться.
Горячая волна ярости прокатилась по всему его телу, сбросила оцепенение, сковавшее Хёнука, и громогласным криком вырвалась изо рта, подражая рёву монстра.
— А-а-а-аргх!
Он чувствовал странную силу и необычное тепло, которое было сравнимо с ощущениями после выхода из сауны. Его взгляд тоже претерпел изменения: подернулся дымкой и стал напряжённее.
— Гра?
Монстр остановился и уже другими глазами посмотрел на Хёнука — он больше не видел в нём жертву, только равного зверя. И теперь его поведение стало настороженнее, а сам он непрерывно следил за каждым движением стоящего перед ним человека.
В этот момент Ким Тхэхун и пришел в движение: он переместился за спину монстра, стараясь скрыть при этом факт своего присутствия.
— Ха? — даже Хёнук, имеющий возможность следить за сменой его положения, не замечал Тхэхуна, пока тот не обвил шею монстра леской…
Это была отнюдь не счастливая случайность! Любой мог бы понять, что человек, провернувший подобное, обладает таким уровнем мастерства, что становится сразу понятно: он проделывал это сотни, а то и тысячи раз, закаляясь при этом в многочисленных боях.
Ким Тхэхун с силой натянул леску, благо, был он в бейсбольных перчатках, и монстр с остервенением принялся расчесывать шею в попытках стянуть её с себя.
-Угх! Гх! Гха! — всё никак не получалось у него порвать впившуюся в кожу леску. Да и Ким не давал монстру ни малейшего шанса: он потянул за неё и затем ударил правой ногой по внутренней стороне его правого колена, а после и по подколенному сухожилию.
После подобных махинаций исполинский монстр был вынужден опуститься на колени, и, как только он это сделал, Ким Тхэхун дернул его назад.
— Кхак! — Монстр тут же откинулся и упёрся взглядом в потолок.
— Давай же! — крикнул Тхэхун, тем самым приведя в чувство Пан Хёнука.
— Сейчас! – с этими словами он достал что-то из сумки. Это было машинное масло! Быстро открыв крышку, Хёнук сразу же сунул бутылку в пасть монстра.
В этот момент Тхэхун ослабил леску. И судорожно хватающий воздух монстр сейчас же сделал глубокий вдох.
— Кха! – машинное масло мгновенно заполнило его рот!
— Кхак! Гха! Хах! – незамедлительно начала попадать в желудок и легкие моторная жидкость.
— Кхух! – вся эта «процедура» вызывала у Пан Хёнука отвращение и инстинктивное чувство приближающейся развязки. Впрочем, всё в нём кричало о том, чтобы он вытащил бутылку изо рта монстра, но…
У Ким Тхэхуна были другие планы: он никогда не собирался его отпускать.
И потому туго затянул леску, дабы не дать этой громадине ничего выплюнуть. Тот, естественно, был верен своим инстинктам, и сопротивлялся, натянув её так, что та начала дрожать, будто вот-вот порвётся.
Это продолжалось ещё какое-то время, по истечении же минуты… Глаза монстра померкли, и более он не двигался.
— Думаю, теперь он мёртв. — рука Хёнука, сжимающая направленную в сторону монстра бейсбольную биту, начала расслабляться. Только вот Тхэхун продолжал натягивать леску и пока явно не собирался останавливаться.
— Эм, старший брат? Думаю, он уже мёртв…
Пан ближе к Киму, будто бы считая, что тот его не слышит. И, конечно, расстояние до монстра тоже сократилось: Хёнук сидел на полу в шаговой доступности от недавно сражённой туши.
— Кхак! — в предсмертном порыве монстр схватил находящегося рядом человека за горло и что-то выкрикнул.
— Угх! – вырвался изо рта Пана похожий возглас.
К счастью, жизнь монстра и правда угасла — об этом явно говорила ослабшая на шее Хёнука хватка, так что теперь он мог спокойно вздохнуть. Но только через тридцать секунд Ким Тхэхун всё же перестал натягивать леску, а затем сказал:
— Не тебе судить, жив он или мёртв, а мне.
— Д-да! — мгновенно ответил Пан, потирая шею в том месте, где доселе находилась рука монстра.
Однако Тхэхун даже не смотрела на Хёнука, его взгляд был устремлен на Пака, что дрожал, сидя на полу.
— С этого момента твоя задача – добивать всех упавших на пол тварей, чтобы ни одна из них больше не поднялась. – произнёс Тхэхун и, встав с корточек, направился к эскалатору, ведущему на второй этаж торгового центра…