Первобытный Охотник (Новелла) - 3 Глава
Глава 1. Часть 3. В торговом центре.
Переводчик и редактор: MelRim.
Продовольственный отдел на втором цокольном этаже большого супермаркета, прежде служивший для простого хранения пищи, ныне стал настоящим полем боя, наполненным криками, монстрами и кровью…
— Аргх!
— Окружите этого гоблина! Окружите его!
Четверо мужчин бросились к трём гоблинам, мелким монстрам с зелёной кожей. Эти люди отличались друг от друга по возрасту, одежде и телосложению, но у них было одно общее сходство – грубо сооружённое из ножа, карниза и изоляционной ленты копьё. И они не преминули им воспользоваться, чтобы тут же проткнуть животы и глаза гоблинов.
— Ки-и-ие! – послышались крики монстров.
Один из них грохнулся на пол, и, как только он это сделал, бейсбольная бита сразу же настигла его голову. Хлынула кровь и начала заливать собой глаза, нос и рот уже обмякшего уродца.
— Учха! – с возгласом Пан Хёнук бросился на гоблина прямо перед ним и устроил ему встречу с битой. Он ударил монстра точно между носом и бровью да так, что два его красных глаза лопнули, а лицо треснуло пополам. Однако крик отчаяния и боли у него так и не вырвался… Это была мгновенная смерть, что сопровождалась мелкими судорогами всего тела!
«Я полон энергии! Да в таком состоянии я даже в Высшую лигу пробьюсь!» — с уверенностью подумал Хёнук.
В это же время странная сила растекалась по его рукам и, кажется, явно не была иллюзией, что придало ему смелости.
— Ну же! Давайте! – кричал он, будто подначивая всех монстров с верхних этажей прийти к нему. Но на горизонте так никто и не появился.
Бам! Последний монстр, орк с серо-коричневой кожей и почти двухметровым ростом, был мёртв. Причиной гибели стала вилка погрузчика, что пробила ему грудь и, воткнувшись в стену, прибила его к ней.
Как только Ким Тхэхун, виновник данного происшествия, спустился с машины, вытаскивая при этом лежащий у него в кармане смартфон, освещение второго подвального этажа со странным звуком неожиданно погасло.
— Что за?..
— Ничего не вижу!
Последовало замешательство. В это время экран телефона осветил лицо Тхэхуна, и выражение на нём было явно нехорошим.
«Полное… отсутствие связи», – зажёгся ещё один предупреждающий огонек в его голове.
___________________________________________________________
Конец сражения с монстрами всегда был мрачен, никогда за ним не следовала радость. Чувство облегчения от того, что остался в живых, – да, но оно лишало всех сил, не оставляя за собой даже малейшего желания сплетничать или жаловаться. А усталость, которая ранее не была распознана в экстремальных условиях, полностью охватывала весь организм и удваивалась, сопровождаясь болью в теле. Сейчас же сто два человека, переживших смертельную схватку с монстрами на втором цокольном этаже, просто осели на пол от переполнявших их ощущений: одни — прислонившись к полкам, другие – обрубившись прямо на нём.
Свет, начавший зажигаться с работой аварийного генератора, позволил людям спать спокойнее. В ином случае от страха они бы и вовсе не смогли этого сделать.
Значительно уменьшало уровень их беспокойства и ещё кое-что – противопожарные ставни! Они полностью блокировали все входы и выходы на втором подвальном этаже.
И только один человек никак не мог расслабиться.
«Монстры так внезапно появились.»
Даже после окончания сражения Ким Тхэхун не испытал ни малейшего облегчения. Напротив, сейчас он нервничал куда больше, чем в первую встречу с мелким уродцем, названным для удобства гоблином.
Во время драки с монстрами он думал только об их убийстве, остальные же аспекты были отложены на потом. Другими словами, только после окончания битвы Тхэхун начал анализировать происходящее и вскоре кое-что понял.
Несомненно, само появление монстров уже выходит за рамки здравого смысла, но было и ещё пару моментов…
«Пройди они через первый или второй цоколь, я бы почувствовал их приближение, однако монстры появились внезапно…»
В торговый центр можно было попасть двумя путями: через первый этаж и через станцию метро, соединённую со вторым подвальным этажом.
Если монстры пришли снаружи, то люди, находившиеся на первом цокольном этаже, должны были заметить их приближение, однако никто и глазом не моргнул, в том числе и он сам…
«Несмотря на мой годичный отпуск, я все ещё являюсь действующим служащим.»
Имей он настолько притупленные чувства, что не позволяют заметить монстров, спускающихся с первого этажа на цокольный или проникающих через станцию на второй подвальный, его уже давно бы отправили в отставку.
«Но я ничего не видел… Монстры пришли не этими путями. Они появились из ниоткуда, словно прорвались через пространство… И этот факт делает бесполезным любые попытки спрятаться в бункере», – худшие повороты событий начали проноситься у него в голове.
«И это ведь далеко не самый ужасный сценарий», – по его спине пробежали мурашки, когда он представил всевозможные развития.
— Старший брат, – прервал Хёнук уже разыгравшееся воображение Тхэхуна.
К слову, сейчас, сняв джемпер и бейсболку, он выглядел несколько иначе, чем в их первую встречу. Для начала… стали видны его короткие, сбритые почти под ноль волосы и крупное телосложение. А сама внешность Пан Хёнука оказалась неожиданно наивной, особенно это касалось его больших глаз, так походивших на оленьи. Однако, стоит заметить, что он не был похож на какого-то переростка, скорее, на правильно сформированного человека.
— Я принес кофе, которое ты просил.
Протянув руку, чтобы взять банку, Ким Тхэхун заметил, что так и не снял окровавленные перчатки, предназначенные для игры в бейсбол. Тогда он поставил принесённый напиток на пол, чтобы сделать это и уже потом начать пить кофе.
Хёнук же в это время сел перед ним и сказал: «Старший брат, ты знал, что произойдёт?» – именно этот вопрос так бередил его душу.
Снимая перчатку с левой руки, Тхэхун ответил: «Если бы это было так, я бы здесь не оказался».
— Ха-ха, и то верно, – неловко засмеялся Пан Хёнук. – Много людей погибло. Слишком много…
— В живых осталось всего сто два человека.
Учитывая количество потенциальных покупателей, посетивших торговый центр, это было неприлично маленькое число. Нет, конечно, не все погибли. Большинство успело убежать через станцию метро на втором цоколе или через бесчисленные выходы на первом этаже ещё в тот момент, когда события только набирали оборот. Но даже так число погибших слишком велико… На данный момент на втором этаже их было столько же, сколько и выживших, то есть погибло более ста человек. Это просто огромная цифра! Даже при тяжелом несчастном случае смерть такого количества людей довольно редкое явление.
— Они погибли, потому что не сражались, — не сомневался в причине столь ужасных цифр Ким Тхэхун. Сколько бы монстров ни было, до его участия с ними боролась только горстка людей, так что такой исход был ожидаем, ну, или что-то наподобие.
Сотня взрослых мужчин, вооружённая ножами или бейсбольными битами, может убить льва, даже если потеряет несколько человек. Но если они разбегутся, то никогда не сделают этого. Кроме того, гоблины и орки не были простыми животными…
— Они собирались в группы, – эти монстры сбивались в кучки и кооперировались между собой. Подобное поведение делало их похожими на волков, гиен и людей и повышало эффективность охоты, явный пример которой можно проследить в истории развития человечества.
В данном же случае Ким Тхэхун стал ключевым фактором, повлиявшим на выживание ста двух человек. Если бы не он, они не смогли бы убить гоблинов и орков на втором цокольном этаже.
— Разве? – Пан Хёнук смутно понял смысл ранее произнесённых фраз. Но кое-что ему было ясно: он выжил, потому что не убегал, а сражался, и… не окажись там Ким Тхэхуна, нанесённый ущерб в разы превысил бы имеющийся.
— В любом случае… Что будем делать дальше? Останемся здесь? Это продовольственный отдел, так что, если сделаем это, сможем продержаться ещё какое-то время. Благо, есть противопожарные ставни…
Вместо ответа на заданный вопрос, Ким Тхэхун просто снял перчатку со своей правой руки и тут же увидел на её тыльной стороне выгравированную чёрную отметину, напоминающую собой пылающее Солнце.
«Это?..» – Он нашёл метку Пробуждённого.