Просто амнезия, не парьтесь! (Новелла) - 9 Глава

— То, что они говорят, — правда? — спросил Чэнь Цзюминь и закрыл глаза, давая визажисту возможность нанести пудру ровным слоем.

Визажистка по имени Ду Вэй была очень красивой женщиной с лицом Лолиты, она делала себе макияж в японском стиле, который придавал ей вид совсем юной девушки. Поэтому Чэнь Цзюминь всегда думал, что Ду Вэй еще молода и совсем не знает жизни, и был уверен, что она такой же новичок, как он.

— Что правда? — переспросила Ду Вэй. Похоже, она не слышала сплетен и продолжала сосредоточенно наносить макияж.

Чэнь Цзюминь открыл глаза, чтобы посмотреть на эту девушку. Что ж, она оказалась совсем не глупым ребенком, умело играющим в тайчи [1], но Чэнь Цзюминь не собирался сдаваться. Ведь визажисты общаются с большим количеством людей, знают множество сплетен и новостей.

(П/п: избегает ответа на его вопрос)

— В последнее время все говорят, что Чу Цинь поднялся только за счет помощи Чжун Ибиня. Как ты думаешь, это правда?

Чэнь Цзюминь был очень красивым, а его голос приятным. Он говорил с ноткой некоторой неопределенности и сожаления, его слова прозвучали так, словно он поддерживал Чу Циня. Но даже цзянху [2] знал, что он хотел воспользоваться шумихой для достижения своих собственных целей.

(П/п: термин, обычно используемый в китайских романах о боевых искусствах, относится к людям, которые далеки от публики и двора)

— Посмотри вниз, — тихо попросила Ду Вэй. Смочив кисточку в подводке, она приготовилась подвести мужчине глаза. Когда Чэнь Цзюминь покорно посмотрел вниз, она терпеливо ответила. — Чу Циня лично выбрала компания. Если бы Чжун Ибинь не уговорил его остаться и работать на Шэнши, его бы здесь не было.

Ее слова четко отразили отношение к Чу Циню: он был потрясающим ведущим, которому ни к чему было подниматься за чужой счет.

Чэнь Цзюминь открыл глаза, взглянул на Ду Вэй и с улыбкой всезнающего старшего брата, повидавшего мир, произнес:

— Ты еще юна. Жизнь сложная штука: на самом деле она не так проста, как может показаться на первый взгляд, а сфера развлечений устроена намного сложнее, чем кажется.

Закончив с макияжем, Чэнь Цзюминь встал и направился в свою студию звукозаписи. Ду Вэй собрала инструменты для макияжа. Несколько помощников, увидев ее, мгновенно подскочили:

— Сестрица Вэй, ты закончила?

Ду Вэй грозно взглянула на них:

— Почему вы не работаете, а сидите у гримерки и сплетничаете?

Помощники задрожали и тут же разбежались кто куда.

Все визажисты на радиостанции были ранжированы. Чэнь Цзюминь не знал, что назначенный ему визажист — Ду Вэй — являлась мастером своего дела, который был приставлен только к нескольким ведущим и репортерам новостей. Эта нежная и хрупкая девушка, выглядевшая на восемнадцать лет, на самом деле была тридцатилетней умудренной жизнью женщиной.

Ду Вэй молча уставилась на монитор, на котором транслировали запись шоу Чэнь Цзюминя. В шоу-бизнесе было много таких самоуверенных детей, которые верили, что всегда есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Чу Цинь действительно добился всего своими силами. «Дружеские посиделки» были его личным проектом. Конечно, Чжун Ибинь всячески помогал ему, правда, больше морально.

Когда Чу Цинь только поступил в университет, на телестанции была очень популярна программа под названием «Молодой оратор». Говоря откровенно, это был конкурс талантов для ведущих просто более интересной версии. Группа молодых ведущих в течение трех месяцев вела войну не на жизнь, а на смерть. Чу Цинь, будучи студентом кулинарного ВУЗа, победил учащихся университетов в области медиа и коммуникаций, выиграл соревнование и получил приз — хрустальный микрофон.

Только когда конкурс закончился, зрители были уверены, что Чу Циню стоит поменять профессию. В тот момент проигравшие студенты признавали, что им было стыдно появляться перед преподавателями своих университетов после того, как они потерпели поражение от простого повара.

В то время отечественная индустрия развлечений была окутана мраком. Все с нетерпением искали интересных ведущих, чтобы продержаться на плаву, и многие телевизионные станции хотели подписать контракт с Чу Цинем. Поскольку он все еще учился в университете, ему предложили много вариантов для стажировки. В конце концов Чу Цинь отправился на Шэнши ТВ, а то, что вылилось из этой стажировки, вызвало большое удивление у сотрудников компании: популярность телевизионной станции била все рекорды. В то время Шэнши еще не сотрудничала с государством и была обычной коммерческой телевизионной станцией с небольшой аудиторией.

Чжун Ибинь, который в то время только что взял на себя руководство над «Шэнши групп» и «Шэнши ТВ», сумел завлечь Чу Циня на свою сторону и оставить в компании. Правда, никто до сих пор не знает, как это ему удалось.

Конечно, люди вольны прислушиваться к пустой болтовне, но Ду Вэй, работающая в «Шэнши» с ее основания, никогда не поверит этим слухам. Если бы правда спросили ее мнения, то она незамедлительно ответила бы, что Чжун Ибинь полагался на Чу Циня и смог добиться успеха благодаря ему, но никак не наоборот.

Буквально за несколько лет «Шэнши ТВ» значительно разросся. С тех пор как компания стала сотрудничать с национальной вещательной станцией и стала звездой спутникового телевидения, ее рейтинги всегда были в первой тройке среди телевизионных станций, и часто компания занимала лидирующие места. Варьетте Чу Циня стала фирменным шоу «Шэнши ТВ». Конечно, вокруг Чу Циня всегда были люди, которые завидовали его успеху. А новость о его госпитализации всего за неделю распространилась по всей телевизионной станции.

Все прекрасно знали, что Чу Циня поддерживал Чжун Ибинь. Вот только слухи и клевета летали вокруг госпитализации Чу Циня уже нескольких дней, но Чжун Ибинь не появился, чтобы опровергнуть их и наказать пустозвонов. Он даже взял отпуск и улетел за границу, а это только раззадоривало людей и дарило им больше пространства для фантазий.

____________

Перевод: Privereda1