Проводник двух миров (Новелла) - 16 Глава

Пока Бай Ян наблюдал за повседневной жизнью здешних жителей, старшина и старик Му наблюдали за Бай Яном из окна домика на дереве, наслаждаясь кувшином вина и какими-то бобами.

— Откуда этот молодой человек? – старик Му нахмурился, глядя на Бай Яна, который останавливался каждый раз, замечая что-то новое.

— Я знаю только то, что Ху Цзы и другие наткнулись на него в джунглях. Его происхождение неизвестно, но, судя по его внешности, у него нет никаких дурных намерений.

— Хм, почему ты так в этом уверен?

— Мне кажется, ты слишком много думаешь. А что он может от нас поиметь? Посмотри на тот сахар, который он нам дал. Даже богатые люди в городе не имеют такого сахара, потому что он дороже, чем вся наша деревня. Так что же, по-твоему, он хочет от нас?

Старик Му замолчал. Действительно тот сахар был кристально чистым, такого они никогда не видели. Одному Богу известно, каким надо быть богатым и могущественным, чтобы наслаждаться такими драгоценными деликатесами. А этот чужестранец раздавал сладость целыми горстями. Он и так был очень богат, так что же могло привлечь его внимание.

Но от возраста старик Му был циничным, поэтому все еще с подозрением относился к Бай Яну.

— Здесь нет смысла слишком много думать. По моим наблюдениям, этот молодой человек из огромной, могущественной богатой и, возможно, знатной семьи. Мы ему интересны, потому что он ищет свои собственные приключения, и его присутствие принесет нам только пользу, так что ничего страшного не должно случится.

— Я очень на это надеюсь, — старик Му все еще был очень противоречив, но ему нечего было возразить.

Бай Ян не подозревал даже о разговоре, касавшемся его, да он ничего и ответить бы не смог. Чему его бояться, если ничего противозаконного и опасного он все равно не совершает.

Несколько часов прогуливался Бай Ян по деревне, и у него создалось четкое представление о повседневной жизни здесь. Конечно, ему все еще предстояло соприкосновение с другими местами в этом мире, но эту деревню он мог описать всего двумя словами: «Бедно и примитивно».

Их рацион составляли только жареное мясе и фрукты, добытые в опасных джунглях. Разве это не бедно? Они даже не пользовались столовыми приборами во время еды, а единственной приправой была соль.

После экскурсии Бай Ян вернулся в свою комнату и, сказав девушку, которая не отлипала от него, что он собирается отдохнуть, он закрыл перед ней дверь. Убедившись, что за ним никто не наблюдает, Бай Ян исчез из комнаты и вернулся на Землю.

Не прошло и минуты, как его телефон завибрировал от входящих звонков и сообщений. Взглянув на оповещения, он увидел больше дюжины пропущенных от отца, неизвестного номера и одно смс.

Подумав, что что-то случилось, он сразу же набрал отцу, на Земле было 8 часов утра.

— Папа, что случилось?

— Ах ты, сопляк, что ты делаешь? Решил в прятки поиграть в первый же день после переезда!?

Услышав упрек от отца, встревоженное сердце Бай Яна успокоилось, и он спокойно ответил:

— Это же мой первый рабочий день, поэтому я отправился с коллегами перекусить, немного выпил и сразу же уснул, вернувшись домой. Так что случилось?

Бай Цзяньцзюнь поругал сына еще немного, и изменив тон с неудовлетворенного до немного смущенного спросил:

— То твое вино еще осталось?

— А? – Бай Ян не совсем понял вопрос.

— Ну то вино, которые ты принес и попросил еще маму отнести его в лабораторию. У тебя еще есть?

— Что ты имеешь в виду? — Разум бай Яна все еще был затуманен.

— Дело в том, что ты сказал, что это обезьянье вино привез тебе друг из деревни, и я выпил его все из любопытства.

— И что?

— Что «и что». Хорошее вино, я после него чувствую себя таким энергичным. Будто мне снова двадцать. Почему ты задаешь так много вопросов? Я выпил вино, и его больше нет! Если хочешь, чтобы его проверили, так привези еще!

Бай Яна не беспокоило, что его отчитывали как маленького даже после окончания университета, его беспокоило то, что отец так безрассудно выпил вило, вспоминая как сам упал в обморок после глоточка. Если с отцом что-то случится, он будет винить себя до конца жизни.

— Ой, да что со мной может случиться? Просто ответь мне на вопрос.

— Ладно, у тебя своя голова на плечах. У меня кое-что еще осталось. Ты сейчас дома? И если мама еще дома, попроси ее дождаться меня. – Услышав, что с отцом все хорошо, Бай Ян успокоился и, не дожидаясь ответа, сразу повесил трубку.

Отец время от времени любил выпить немного вина – это была его маленькая плохая привычка. И Бай Ян впечатлен, потому что отец бесстрашно решил попробовать что-то непроверенное.

Почесав затылок, Бай Ян начал искать сосуд, чтобы перелить туда немного вина, но ничего не нашел, и ему пришлось идти в ближайший супермаркет и покупать бутылку воды. Не в состоянии все допить, он опустошил бутылку и наполнил ее вином.

Домой он приехал, когда родители еще завтракали, поэтому он тоже, не колеблясь, сел за стол и начал набивать живот.

После завтрака он нашел в доме уже пустую бутылку из нержавеющей стали и перелил из своей туда вино, принеся своей маме:

— Мама, это для проверки. Не позволяй папе выпить все, у меня осталось совсем немного.

— Ты что, не знаешь своего отца? Он не мог угомониться, когда узнал, что это обезьянье вино. Позавчера он тайком выпил его, пока я спала. – Сразу же сдала мужа Чжень Гопинь.

— Мама, эта штука еще не была протестирована, поэтому мы не знаем, безопасно ли ее употреблять или нет. Присмотри, пожалуйста, за папой, мы должны узнать результаты перед тем, как позволить ему выпить. Мне будет очень грустно, если с ним что-нибудь случится из-за принесенного мною вина, — отдавая бутылочку, еще раз напомнил Бай Ян матери.

— Эй ты, потише! Неужели ты думаешь, что я не знаю о последствиях чрезмерного употребления алкоголя? — закричал разъяренный отец, не отрывая глаз от бутылки вина.

Чжэнь Гуопин, дразня, помахала сосудом винного напитка Бай Цзяньцзюню и, положив в сумочку, пошла на работу.

— Эх…? – открыв рот, озадаченно вздохнул Бай Цзяньцзюнь, смотря в след уходящей жены.

— Папа, это для твоего же блага! Некоторые вещи лучше не употреблять без предварительного тестирования! – уговаривал Бай Ян отца, на что Бай Цзяньцзюнь закатил глаза, а потом выдавив улыбку, спросил:

— Маленький сопляк, будь честен со мной, сколько у тебя еще вина с собой?

— Чего ты хочешь? — спросил Бай Ян, слегка отодвигаясь.

— Говори, сколько ты хочешь за него, — плюхнувшись на диван, задал вопрос отец.

— Ой, делай, что хочешь, — Бай Ян вздохнул, ведь сейчас дело совсем не связано с деньгами. Почему они вообще каждый раз возникают в любом разговоре с отцом.

— Я тебе потом пришлю деньги, сопляк, но вино действительно необыкновенное. Я выпил совсем немного, но почувствовал себя гораздо моложе. В ту ночь… Да что ты вообще знаешь! — Бай Цзяньцзюнь встал с дивана, стукнул Бай Яна по голове и ушел, оставляя ошеломленного сына.

— Что я такого сделал? Ничего не услышав, ты сразу сделал вывод, что я ничего не знаю?

Бай Ян покачал головой, достал телефон и проверил сообщение, отправленное ему «Пагодой миллионов сокровищ», в котором говорилось, что если он заинтересован, то может посетить аукцион, чтобы лично увидеть, как на его женьшень делают ставки. Как только он подтвердит присутствие, ему вышлют приглашение. Еще один пропущенный звонок тоже был от них.

Бай Ян ответил им только двумя словами: «Я занят». Вдруг на телефон опять пришло уведомление, в этот раз отец перевел ему десять тысяч долларов в надежде получить «обезьянье вино».

Покончив с делами и вернувшись на виллу, он отправился в деревню на «другую сторону».

Не имея систематического обучения и хорошего учителя, лучшим способ выучить язык было полное погружение. Бай Яну для этого придется долго жить в деревне.