Расцветающая романтика (Новелла) - 30 Глава
Чувства Чу Сюнь были смесью печали и счастья. Что он сделал, чтобы заставить такого хорошего человека, как Линь Яньчэнь, влюбиться в него?
Он прекрасно понимал, что не должен с ним оставаться. Когда он повернул обратно, он хотел лишь попытать счастья и ещё хоть раз увидеть Линь Яньчэнь, только один раз, и после этого уйти навсегда. Он не ожидал, что когда действительно увидит Сяо Чэнь, то потеряет голову.
Чу Сюнь ничего не смог с собой поделать. С тех пор, как он встретился с Линь Яньчэнь, он раз за разом возлагал на паренька исполнение всех своих отчаянных желаний.
Перестав плакать, они крепко взялись за руки и со слезами на глазах направились домой.
Линь Яньчэнь в одной руке нёс багаж, а другой сжимал ладонь Чу Сюнь, переплетая их пальцы. Они держались за руки, не желая отпускать друг друга, даже когда их ладони начали потеть.
Несмотря на то, что у них много раз была физическая близость и они сделали в постели почти всё, Чу Сюнь только сейчас начал ощущать робость влюблённости. То, что они просто шли, держась за руки, заставляло его щёки пылать.
Ему стало стыдно. Как глупо с его стороны, тридцатилетнего старика, вести себя как впервые влюбившийся юнец!
По дороге домой сердце Чу Сюнь бешено стучало как от счастья, так и от неуверенности.
То, что он делал, было просто утолением жажды ядом (*идиома, означающая «искать временное облегчение независимо от последствий»).
Его первоначальным намерением было: «Après moi, le déluge» (*фр. после меня – хоть потоп).
Но теперь его план был разрушен.
Он действительно самый эгоистичный человек на всём белом свете. Несмотря на то, что он умирает, он всё ещё жаждет нежности этого парня, алчно желая испытать настоящую любовь.
То, что он делает, определённо не будет благом для Сяо Чэнь.
Линь Яньчэнь всё ещё не мог осознать такой внезапный поворот событий: «Ты ведь больше не уйдёшь, правда?»
«Сяо Чэнь, если я действительно уйду, как долго ты будешь грустить?» — спросил Чу Сюнь.
Линь Яньчэнь запаниковал: «Ты всё ещё хочешь уехать?»
«Я просто спрашиваю….»
Линь Яньчэнь это не убедило, но он покачал головой и честно ответил: «Я не знаю…»
Он не сказал никаких высокопарных слов, например, что он будет грустить, может быть, несколько лет, а может, и всю оставшуюся жизнь. Как-то раз он обсуждал со своими друзьями, как часто человек в своей жизни может встретить настоящую любовь, но он всегда чувствовал, что настоящая любовь бывает лишь раз в жизни. Он был уверен, что никто не сможет заменить его истинную любовь, но друзья говорили, что он наивен.
Чу Сюнь больше ничего не спрашивал. Он не собирался рассказывать Линь Яньчэнь о своей смертельной болезни или выяснять истинную личность парня. Представляя себе, что сделал бы тот, если бы узнал о его диагнозе, Чу Сюнь был убеждён, что Сяо Чэнь не бросит его и действительно силой потащит к врачу. Но тогда ему придётся поделиться с ним своей болью. Эта болезнь неизлечима. Он не хотел, чтобы Линь Яньчэнь видел, как он становится всё уродливее и уродливее по мере того, как его жизнь подходит к концу. Это то последнее достоинство, что он хотел сохранить.
Когда дворецкий Эд увидел, что они возвращаются, он никак не выразил своего удивления и выглядел очень спокойным.
Как будто ничего не случилось. Словно они просто вышли прокатиться и вернулись.
Линь Яньчэнь спросил Чу Сюнь: «Ты голоден?»
Чу Сюнь покачал головой, чувствуя сонливость. Он не знал, было ли это из-за того, что он плакал в аэропорту, недосыпа прошлой ночью или поездки назад: «У меня кружится голова. Позволь мне немного поспать».
Разумеется, Линь Яньчэнь не отверг просьбу Чу Сюнь, но он последовал за мужчиной, идя вплотную как большой прилипчивый пёс. Чу Сюнь даже испугался, что наступит на ноги Линь Яньчэнь, если вдруг обернётся. После того, как мужчина переоделся в пижаму, Линь Яньчэнь не мешкая залез в постель и прижался к нему.
Этой огромной постели размера king-size было более чем достаточно, чтобы на ней разместились от четырёх до пяти человек, но Линь Яньчэнь прижимался к нему так, словно они лежали на узкой односпальной кровати.
Он обнял Чу Сюнь и мягко сказал: «Спи, А’Сюнь. Я согрею тебе ноги».
Паренёк был так мил, что Чу Сюнь не удержался и поцеловал его.
Вне себя от радости Линь Яньчэнь поцеловал Чу Сюнь в ответ.
Поцелуй вовсе не был страстным, он был наполнен застенчивостью от переполняющей их бесконечной любви.
Мужчина действительно устал. Однако на этот раз снотворное ему не понадобилось. Он прижался к тёплой груди Сяо Чэнь и сам не заметил, как погрузился в глубокий сон.
Чу Сюнь приснился сон.
Этот сон был чрезвычайно бесстыдным. Ему снилось, что Линь Яньчэнь сделал ему предложение: «А’Сюнь, я люблю тебя. Выходи за меня замуж, я хочу быть с тобой всю оставшуюся жизнь».
Во сне он не был болен и принял предложение Линь Яньчэнь, а затем они сыграли свадьбу.
Когда они подошли к церкви, Линь Яньчэнь куда-то исчез, зато он встретил маленького мальчика, который нёс плетёную корзинку, полную лепестков. Чу Сюнь сперва не разглядел его, и ему стало любопытно, откуда взялся ребёнок. Он спросил: «Малыш, кто ты?»
Маленький мальчик поднял своё маленькое лицо, похожее на лицо Линь Яньчэнь, посмотрел на Чу Сюнь и улыбнулся: «Папа».
В конце концов Чу Сюнь проснулся, пребывая в крайнем удивлении.
Холодный пот, выступивший у него на лбу, стекал в уши. Почему ему приснился такой нелепый и нелогичный сон?
Из-за Чу Сюнь проснулся и Линь Яньчэнь. Несмотря на сонливость, тот всё же взял несколько бумажных салфеток, чтобы вытереть пот с лица мужчины: «Почему ты так сильно вспотел? Тебе опять снились кошмары? Не бойся, я рядом»
Чу Сюнь успокаивался по мере того, как его голова прояснялась.
«Это не ночной кошмар. Это больше похоже на прекрасный сон», — сказал Чу Сюнь с оттенком грусти в голосе.
Линь Яньчэнь удивился: «Разве ты не должен быть счастлив после прекрасного сна? Что тебе приснилось?»
Просто потому, что он знал, что это был всего лишь сон, который никогда не сбудется, Чу Сюнь постеснялся рассказать Линь Яньчэнь его содержание.
Лицо взрослого мужчины зарделось, и он сказал: «Я не могу тебе рассказать».
Глаза Линь Яньчэнь, казалось, мерцали как сияющий янтарь: «Только не говори, что тебе приснился я».
Чу Сюнь поспешно сказал: «Я же сказал, что не расскажу. Перестань спрашивать».
Линь Яньчэнь хихикнул. Теперь, когда он знал ответ, он не стал продолжать дразнить Чу Сюнь.
«Куда ещё ты хочешь отправиться? Я отвезу тебя туда», — вместо этого спросил он.
Чу Сюнь посмотрел на паренька и некоторое время спустя мягко ответил: «Я не хочу никуда ехать. Я хочу остаться с тобой».
Линь Яньчэнь чувствовал лишь то, как его сердце тает. Он слишком милый! Как может Чу Сюнь быть таким милым? Настолько милый, что хочется выругаться!
Парень надолго оцепенел: он встревожился, не зная, как выразить свою любовь к мужчине. Впервые в жизни он осознал, как ему не хватает словарного запаса. В конце концов он осторожно и нежно поцеловал Чу Сюнь в губы.
Прижавшись друг к другу лбами, они оба покраснели.
Когда чувства становятся глубже, они становятся чище, чем когда-либо.
Хороший сон ночью принёс отличное настроение на следующее утро.
Линь Яньчэнь держал свои руки при себе и даже не говорил никаких пошлостей. Сегодня днём после обеда он тайком спрятался от Чу Сюнь, чтобы снова переодеться в костюм.
Не зная, что задумал Линь Яньчэнь, Чу Сюнь весело спросил: «Мой маленький принц, мы же никуда не собирались идти. Почему ты так одет?»
Линь Яньчэнь застенчиво ответил: «Я одет так официально, потому что я должен сказать кое-что важное».
«В чём дело?»
Линь Яньчэнь пристально и нежно посмотрел на него и торжественно спросил: «А’Сюнь, я хочу серьёзно ухаживать за тобой, ты примешь мои ухаживания?»
Чу Сюнь был ошеломлён. Он подумал, что объятие в аэропорту означало, что они начали влюбляться. Он не ожидал, что Линь Яньчэнь спросит об этом серьёзно и официально… Только Линь Яньчэнь будет относиться к нему так хорошо. Застенчивость Сяо Чэнь была заразительна, и мужчина немного растерялся, а его лицо покраснело.
В итоге Чу Сюнь кивнул: «Ммм».
Линь Яньчэнь был так счастлив, что ему почти хотелось прыгать. Он неосознанно потянулся обнять Чу Сюнь, но, вспомнив, что они только что начали встречаться и он должен держать свои руки при себе, он сдержался. Просто глядя на Чу Сюнь сияющими глазами, он спросил: «А’Сюнь, можно?…»
Чу Сюнь, чьё сердцебиение тоже ускорялось с пугающей скоростью, не мог удержать уголки своих губ от изгиба вверх: «И не только это, я согласен встречаться с тобой. Ты находишь меня недостаточно сдержанным?»
Линь Яньчэнь на мгновение отключился. Слишком счастливый, он не знал, что и сказать. Парень схватился за голову и лишь произнёс: «Ах!»
Чу Сюнь рассмеялся, увидев такое глупое поведение паренька: «Что за «ах»? Не слишком ли легко я сдался? Тогда я отвергну тебя и буду колебаться ещё несколько дней. Но я думаю, что ты мне действительно очень нравишься и что я не должен раздумывать и терять время».
Глупая счастливая улыбка появилась на лице Линь Яньчэнь, подобно распустившемуся подсолнуху. Он взволнованно бросился к Чу Сюнь, обнял мужчину и даже оторвал его от земли: «Нет, нет, не отвергай меня! Я так счастлив!»
«А’Сюнь, наконец-то ты сказал, что я тебе нравлюсь».
Чу Сюнь рассмеялся. Взяв в ладони лицо Линь Яньчэнь, он пристально посмотрел на парня и поцеловал его.
Такой сладкий поцелуй.
Чу Сюнь увидел ошеломлённое выражение на лице этого вонючего мальчишки (*в значении «раздражающего») и со смехом спросил: «Почему у тебя такое красное лицо? Дурачок».
Линь Яньчэнь смотрел на него своими блестящими глазами: «Ты тоже покраснел».
«Я определённо не такой красный, как ты», — щёки Чу Сюнь зарделись ещё сильнее.
«Тогда пойдём посмотрим в зеркало».
«Я никуда не пойду. Это так глупо».
Они оба, как идиоты, смеялись друг над другом.
Хотя Чу Сюнь был действительно счастлив, он внезапно почувствовал лёгкое головокружение. Он заставил себя проигнорировать это, но в его сердце всё же осталась тревога.