Re:Zero День рождения Эмилии (Новелла) - 5 Глава
— Я все еще обеспокоена. Что же мне делать? — Ась? Лия, в чем дело?
Пак, который лежал на столе, подошел к Эмилии, которая верну- лась в свою комнату с тарелкой в руках. Видя беззаботное отноше- ние, изображаемое кошачьим духом, Эмилия обреченно вздохнула.
— Знаешь, эта штука с “Сюрпризом” не слишком хорошо продвига- ется.
— Понимаю, это плохо. Но, а как же торт?
— Ну, Рем и Беатрис сделали это, чтобы поделиться со всеми. Хо- чешь кусочек?
— Мм, я пас. В конце концов, смотреть, как Лия ест, — это самое большое удовольствие.
Видя решительный отказ Пака, когда она протягивает ему тарелку, Эмилия отодвинула тарелку и сказала:
— Неужели это так?
С едва заметным выражением неловкости Эмилия вонзила вилку в свой кусок торта.
Торт раскрошился, и ее окутало сладким ароматом. Это придало ей уверенность в сюрпризе.
— Ном… О, это очень вкусно. Как я и думала, Рем действительно потрясающая.
— Какое облегчение, правда? Лия. Поздравляю! — …? Хм, спасибо.
Когда она подносила кусок торта ко рту, Пак поднялся из-за го- ловы Эмилии и вытянул руки и ноги во все стороны.
Получив поздравления во время поедания торта, вокруг головы Эмилии начало появляться множество вопросительных знаков. Но вкус торта ее затянул.
— Сегодня будет очень особенный день…
— Извини, но я не совсем понимаю, о чем ты говоришь.
— Хе-хе, ты скоро все поймешь.
Паку использовать такой бесстрастный тон не привычно, поэтому Эмилия ждала разъяснений по поводу его слов.
Доедая последний кусок торта, она услышала стук в дверь.
— Эмилия-Тан, ты не могла бы зайти в столовую? Я хочу сказать тебе кое-что важное.
— Именно, кое-что очень важное, что нам нужно обсудить. Это ка- сается тебя.
Субару и Рем вышли ей навстречу, окликая ее необычным тоном. Когда они подходили к дверям столовой, Эмилия слегка наклонила голову…
— Пак такой идиот! Правда! Я очень, очень зла на тебя.
Когда она, наконец, поняла для кого сюрприз, голос Эмилии эхом раздался в ушах жителей. Это особый день, который происходит только раз в году. День, который даровал благословение.
— С Днем Рождения, Эмилия!