Сильнейший в мире необнаруженный класс: Разрушитель правил (Новелла) - 2 Глава

Хикару глубоко вдохнул. Он был поражён ощущением живого тела. Казалось, что всё, что он чувствовал до этого момента, было просто продуктом его собственного воображения. Его живот был липким от чего-то. Он проверил, и обнаружил что он липкий из-за крови.»Ты можешь говорить? Это я. Роланд».

Хикару услышал голос, исходящий из него, и кивнул. Почувствовав свою одежду, он понял, что это было то, что Роланд носил раньше. В комнате было темно, но даже так он мог сказать, что она была должным образом обставлена. Дизайн интерьера был похож на европейские высококлассные гостиничные номера, которые он видел по телевизору.»С твоей душой, перенесённой в моё тело, все, его проблемы должны быть исправлены. Моё тело постепенно привыкнет к тебе. Посмотри в зеркало».

Зеркало… Хикару встал перед огромным настенным зеркалом и увидел лицо Роланда. За исключением того, что теперь у него были чёрные волосы.»Пожалуйста, исполни моё желание».

— Твоё желание…»Ты должен был понять о чём я, к настоящему времени. В конце концов, у тебя есть доступ к моим воспоминаниям».

Всё было так, как сказал Роланд. Разум Хикару сейчас пребывал в беспорядке. У него были и воспоминания о его жизни в Японии, и воспоминания Роланда о его жизни в этом мире — мире с драконами и магией.

— Месть графу Моргстаду…

Роланд родился в семье виконта. Граф Моргстад обвинил его родителей в злодеянии, в результате чего они оба были приговорены к смертной казни. Земля и имущество его семьи была конфискована, а сам Роланд должен был быть послан в захолустье; родители могут быть виноватыми, но ребёнок невиновен — вот что они сказали.

Но Роланд был одаренным колдуном. Можно сказать, что Моргстад хотел уничтожить всю его семью, опасаясь их дара. И поэтому, хотя угрозы для его жизни больше не было, Роланд поклялся отомстить графу.»Тебе просто нужно убить графа Моргстада».

— …Хм-м, да.

«Твои навыки кражи были великолепны. У тебя может быть предрасположенность к таким вещам».

«Комплимент? Не уверен, радоваться ли мне этому».»У меня осталось около часа. Убей его до этого».

— Час?!»Если у тебя не получится, я тебя убью».

— Чт..?!»Скоро меня призовут на небеса и я либо перевоплощусь, либо попаду в рай. Но ты будешь уничтожен, полностью».

Хикару знал, что он говорит правду. В конце концов, у него были воспоминания Роланда. Тебе никак не спастись, если твоя душа разрушена. Он никогда не верил в жизнь после смерти. Он не думал, что она существует. Но теперь, когда он знал, что это так, быть «уничтоженным» звучало не очень хорошо.

— Ты обманул меня. Это выводит меня из себя.»Я прошу прощения, за то что угрожаю тебе. Другого пути просто нет».

Унаследовав воспоминания Роланда, Хикару понял его жажду мести. Родители Роланда были честными и справедливыми — их любили все, и они были необоснованно отняты у него. Приговоренные к смерти, они были распяты, их тела были брошены в королевской столице.

Возможно, из-за того, что он принял воспоминаниями Роланда, Хикару не испытывал особого сопротивления в необходимости убивать кого-то. Роланд твердо верил, что граф Моргстад был тем, кто заслуживал смерти.

— Убить кого-то… Я не подготовлен для этого.»У тебя есть для этого «подарок», разве нет?»

— …Подарок?»Ты можешь называть это Божьим благословением. Ты украл его, да? Что-то, что ярко сияло.»

Ох, эта штука…»Ты поймёшь, если проверишь мои воспоминания. Это похоже на способность, которую можно использовать, когда душа перевоплощается. В этом мире она должна проявиться в навыке, или в каком-нибудь волшебстве или особом искусстве, которое только ты можешь… использовать».

Голос Роланда стал слабее.»Я не могу больше говорить… С этого момента я смогу только напоминать тебе о твоём оставшемся времени».

Его голос исчез.

«Магия… Специальное искусство … Умение. У меня действительно есть что-нибудь из этого?»

— !…

Внезапно Хикару почувствовал что-то внутри него. Он сосредоточился на этом, и… Перед ним появилась доска размером с бумагу А4, излучающая бледно-зеленый свет.[Доска души] Хикару

Возраст: 15

Ранг: 0

15○»Осталось 55 минут…»

Хикару знал, что Роланд был серьёзен.

«Может быть, это что-то вроде навыка?» На доске был огромный круг. Его поверхность казалась гладкой, как у планшета.

— Что это…?

Он прикоснулся к нему, и в его голове зазвучал роботизированный голос.[Разблокировать Доску Души? Требуется 1 балл.]

«Разблокировка? Требуется балл? Я понятия не имею, что это означает, но нет смысла не использовать его».

— Разблокировать.

Слова появились на экране.[Жизненная сила]

.. [Естественное восстановление]

.. [Выносливость]

.. [Иммунитет]

.. [Восприятие]

Жизненная сила была написана в центре и разветвлена.

— Древо навыков?

Это была та же система, что использовалась в сольных RPG и MMORPG, в которые он играл раньше. У вас появляется больше свободного времени, если вы хорошо учитесь. Так что Хикару играл в игры. Хотя его стиль игры был чрезвычайно эффективным.

Эффект Древа Навыков проявится, как только он использует очки навыков, для их разблокировки. На самом деле число 15 сверху изменилось на 14.

— 15 баллов, потому что мне 15 лет? Это что, значит, я получаю одно очко в год? Вот отстой.

Хикару задумался. Что я делаю? Он должен был кое-кого убить, и для того, чтобы сделать это, ему нужно было сначала пройти несколько важных шагов. Как сблизиться с человеком благородного статуса. «Могу ли я это сделать? У них должна быть охрана. Итак, как мне распределить свои очки навыков, чтобы они помогли мне выполнить работу? …Нет, стоп. Смогу ли я кого-то убить?»

— Сейчас не время думать об этом.

Он должен был сделать это, или он умрет. Хикару не желал проигрывать. Он зашёл так далеко не для того, чтобы просто умереть, так ничего и не сделав.»50 минут.»

Он услышал слабый голос Роланда.

«Должен ли я тратить очки на естественное восстановление? Неа. Это не будет борьба на выносливость. Это означает, что выносливость и иммунитет также не обсуждаются. Осталось только Восприятие».

— Но это приведёт к слишком большому дисбалансу. На самом деле, это было уже несбалансированным в тот момент, когда эти навыки только появились. Обычно это были бы навыки владения оружием или магией.

Хикару осмотрел доску.

— Планшет… в таком случае…

Держа палец на экране, он скрольнул влево. Экран ○ исчез и изменился на ◎

— Так и знал. Круг — это окно древа навыков Живучести.

Он продолжал листать. Далее был треугольник, затем алмаз, пятиугольник, шестиугольник, а последний был пустым. После этого он вернулся к окну круга. Всего семь окошек.

— Значит, если для разблокировки одного древа навыков требуется одно очко, мне придется использовать семь очков, чтобы найти что-то полезное.»45 минут.»

Время истекало.

Хикару копался в воспоминаниях Роланда. Прямо сейчас он был в отеле высокого класса в городе под названием Понд. У графа Моргстада есть своя вилла. Он мог добежать туда менее чем за пять минут, если бы он использовал самый короткий маршрут. Комната графа, была, скорее всего, на третьем этаже. «Мне нужно пятнадцать… нет, двадцать минут, чтобы приблизиться к нему».

— У меня нет информации, чтобы думать о чем-либо. Мне просто нужно разблокировать всё и найти полезный навык. [Разблокировать Доску души? Требуется 1 балл.]

— Да.

Окно ◎ открылось.[Магическая сила]

.. [Мана]

.. [Духовная близость]

— Магия, хах… Могу ли я использовать магию?

Это то, что я никогда не использовал раньше. У меня есть воспоминания Роланда, но нет его интеллекта. Я помню, как Роланд проводил магические эксперименты в прошлом, но у меня нет деталей, и у меня просто нет времени на их изучение. Более того, магические способности Роланда направлены на искусство пересечения миров.[Разблокировать Доску души? Требуется 1 балл.]

— Разблокировать.

Окно △ открылось.[Физическая сила]

.. [Сила] 0

.. [Владение оружием]

«Оружие. Вещи, которые необходимы для убийства кого-то…»

— Здесь есть какое-нибудь оружие?

Он осмотрел комнату. На полу лежал простой кинжал с острым лезвием. Оружие, которое использовалось, чтобы нанести удар Роланду. Этого было достаточно для его цели.

— Тем не менее, моей самой большой проблемой является то, смогу ли я добраться до графа Моргстада или нет.

Дворяне этого мира обычно не принимали гостей ночью, и, судя по воспоминаниям Роланда, было уже около полуночи. За закрытым окном выл ветер. Сквозь грубое стекло проникал слабый свет, но из-за непрерывного ливня на улице было очень темно.

— Сильное оружие ничего не значит, если оно не используется против других людей. Я могу убить всех, кто встанет у меня на пути.. — Пробормотал Хикару себе под нос.

Он не был уверен, что сможет избежать массового убийства, не будучи обнаруженным.»40 минут.»

К следующей доске.[Разблокировать Доску души? Требуется 1 балл.]

— Да.

Окно ◇ открылось.[Ловкость]

.. [Мгновенный взрыв силы]

.. [Гибкость]

.. [Баланс]

.. [Скрытность]

Интуиция Хикару закричала «Вот оно». «Скрытность. С этим я могу приблизиться к Графу Моргстаду незамеченным».[Разблокировать Скрытность? Требуется 1 балл.]

— Да.[Скрытность]

.. [Скрытие жизни] 0

.. [Скрытие маны] 0

.. [Незаметность] 0

Чтобы увидеть доступные Навыки, сначала нужно потратить очко, чтобы разблокировать ветку. Иначе это было бы бесполезно. Все это звучит абсурдно, но у меня нет времени жаловаться на это Древо Навыков.

— В любом случае, что значит это Скрытие жизни?

В тот момент, когда он задал вопрос, каждое определение навыка появилось в его голове.[Скрытие жизни] Спрячь себя от навыков обнаружения жизненной силы. Макс: 5.

[Скрытие маны] Спрячь себя от навыков обнаружения маны. Макс: 5.

[Незаметность] Пользователь не может быть обнаружен с помощью запаха, слуха или зрения. Макс: 5.

«Хах, так это навыки обнаружения. У меня осталось десять очков. Должен ли я распределить их поровну или нет?»

— Обнаружение с использованием чувств будет наиболее хлопотным. В конце концов, у них есть сторожевые собаки.

Некоторые люди говорят, что у собак обоняние в миллион раз сильнее, чем у людей. У них также должен быть отличный слух. «Я уже знаю, что в этом мире есть собаки.»

«Так что насчёт двух других навыков обнаружения? Судя по воспоминаниям Роланда, не так много людей обладают такими способностями.»

— Пока что поставлю балл в Скрытие жизни, и один балл в Скрытие маны и пять баллов в Незаметность.

Хикару ввёл числа.[Скрытность]

.. [Скрытие жизни] 1

.. [Скрытие маны] 1

.. [Незаметность] 5 (МАКС.)

…. [Убийство] 0

— …Убийство.

Хикару вздрогнул от этого холодного слова. Умение появилось после того, как он вложил пять очков в Незаметность.[Убийство] Когда пользователь атакует цель которая его не замечает, атака будет иметь фатальный эффект. Макс: 3

Это был идеальный навык для целей Хикару. У него также оставалось три очка.

— Чувак, это слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Такое чувство, будто кто-то наблюдает за ним со стороны, подстраивая вещи под него.»35 минут… Поторопись …»

«Могу ли я спокойно приблизиться к своей цели и убить его? Он может быть уязвимым, но я никого не убивал раньше. Я также никогда не пронзал ножом чье-то сердце. Но если я убью его, это гарантирует мою жизнь в этом мире».

… Хикару вложил остальные свои очки в убийство.[Скрытность]

.. [Скрытие жизни] 1

.. [Скрытие маны] 1

.. [Незаметность] 5 (МАКС)

…. [Убийство] 3 (МАКС)

…… [Снайпер] 0

Появился другой навык. «Этот навык позволит мне убить цель с большого расстояния. Если бы мне пришлось выбирать, я бы выбрал этот. Не то, чтобы я действительно хотел убить графа, подойдя к нему в упор».

— …Я сделаю это.

С телом Роланда и ножом, которым убили Роланда, Хикару вышел под проливной дождь. Он прошёл через передний холл, но дежурный персонал не заметил, что кто-то идет мимо него.

Над переводом работали:

Перевод: YuiChan

Редактирование: Castlehead

Корректирование: Novok

Контроль над работой и помощь: LoLiGirl

Группа Вк (https://vk.com/deadsoulteamx)