Сказки для злодеев (Новелла) - 31 Глава
Леттис не делал ничего безрассудного с тех пор, как порезал себе запястье в тот раз, но его речь была заметно заторможена, и он был вялым, будто бы остался вовсе без энергии.
Что бы я ни пыталась ему сказать, ответа не было.
Его глаза были пусты, все мотивы и интересы оставили его. Эстель была единственной, кто вызывал у него реакцию.
Лицезреть этих двух призраков, сидящих вместе целый день, шепчущих непонятные слова, было печально и жутко.
Естественно, Бен не мог этого терпеть.
Если бы я не умоляла его не усугублять, Бен бы избивал Леттиса до тех пор, пока Леттис не пробудил свои жизненные инстинкты и не возродил своё чувство гнева.
Дни становились короче и холоднее. Что еще хуже, керосин для печи тоже заканчивался. Осталось всего несколько свечей. Как бы я ни экономила, я не могла зажечь одну свечу дважды.
Иногда, стоя перед зеркальной дверью и глядя на себя, я думала: кто это такая, черт возьми. Что это за девушка в зеркале, похожая на привидение, с длинными волосами, с мешками под глазами? Почему она выглядит, как разбойник?
Куда бы я ни смотрела, всё теперь выглядело иначе.
После того, как отшумели новогодние праздники, я стала отмечать дату каждый день. Чтобы не потерять ощущение времени.
На 500 день нашего заключения Эстель начала кашлять.
Я не могла нормально спать, поэтому у меня болела голова. К счастью, Эстель спала наверху, и я не слышала сухой кашель, поднимавшийся всю ночь. У неё не росла температура, как в прошлый раз, но я всё равно волновалась и не могла этого вынести. Я не знала, чем это может обернуться в таких суровых условиях, даже если это будет простой кашель.
Оба брата молча спустились, увидели меня у лестницы, и не задавали вопросов. Видимо, у всех нас была одна и та же идея.
Когда, наконец, открылась зеркальная дверь и вошел Харрис, мы молча стояли там уже несколько часов.
Я сразу вскочила с лестницы, на которой сидела. Затем я спокойно открыла рот:
«Господин. Леди Эстель больна».
Харрис ответил, не глядя на меня. Он буквально выплюнул это мне:
«Дай обезболивающие».
«Оно закончилось. Она продолжает кашлять. Нам нужна еда, которую будет легко жевать и глотать. Еще нам нужен керосин для печки».
Когда Харрис наконец повернулся ко мне, Бен подошел ко мне сзади и взял за плечо. Тем временем Леттис встал между мной и Харрисом.
Это произошло в мгновение ока.
Леттис вызывающе смотрел на Харриса. Больше не было здесь этого блеклого призрака.
Он снова казался тем маленьким герцогом из прошлого, и даже похожий на стену Харрис затрепетал.
«Моя сестра больна. Неси сюда что-нибудь помимо этих помоев».
Харрис не ответил. Он повернулся, чтобы уйти, и Леттис бросился за ним.
«Я сказал, моя сестра больна!»
Вот это да!
Поднос опрокинулся и перевернулся. Леттис ударил Харриса, и тот упал в коридоре за открытой дверью. Другой слуга, стоявший в коридоре, оттащил мальчика от дворецкого, и затолкал внутрь.
Бен отпустил меня и побежал. Однако противником был взрослый, и Харрис всё ещё был в состоянии стоять на ногах. Бена бросили рядом с его братом.
Это был ещё не конец. Харрис, на которого снова напали эти мальчики, выглядел взбешённым, поэтому он быстро ворвался внутрь и взял поднос, лежащий на полу. Затем он ударил Леттиса, который только пришёл в себя! Не раз и не два! Много раз, снова и снова!
Неудивительно, что Бен тоже взбесился, когда его брата били подносом. Он вскочил и бросился к Харрису, но другой слуга сильно ударил его ногой.
«Бен!»
Мне казалось, что я буквально обливаюсь кровью. Я попыталась подойти к Бену, но не могла сдвинуться, как будто мои ноги окоченели. Поэтому вместо этого я схватила руку Харриса, которая снова вознесла поднос.
«Остановись! Успокойся, псих!»
Харрис потряс рукой, как будто хотел меня стряхнуть, затем схватил меня за голову другой рукой. Раздался крик.
Леттис, который сидел на корточках на полу, обхватив голову рукой, двинулся и схватил Харриса за ногу.
Харрис вложил силу в руку, которая держала мою голову.
Бен бросил в него стул и тут же бросился за новым. Но его снова остановил слуга.
«Хватит!»
«… … Аааа! Ты сумасшедшая сука!»
К счастью, слуга перестал пинать Бена.
«Саша!»
Лицо Бена предстало передо мной, его глаза слезились. Может быть, он увидел кровь у меня на лице.
«Бен!»
В то же время я закричала, чтобы Бен обернулся. Бам!
Мои барабанные перепонки должны были лопнуть от такого удара. Любопытно, что я не чувствовала боли. Мне потребовалось какое-то время, чтобы понять, что именно происходит.
«Аааах!»
Затем я увидела, как Леттис ужасно кричит, лёжа перед нами. Темно-красная кровь текла по его лицу.
«Брат!»
Бен схватил и прижал Леттиса.
Затем Харрис бросил нам поднос, плюнул и сказал:
«Вы всё равно здесь сгниёте. Никто не узнает об этом. Никто не будет скорбеть».
Эти слова ломали нам кости.
Если бы мы могли его убить, он уже был бы мёртв.
Это был первый раз, когда у меня было столь сильное намерение кого-то убить.
«Леттис, брат. Убери руки».
«Глаза, мои глаза, Саша, мои глаза».
Один лазурный глаз смотрел на меня с тревогой. Из другого текла кровь. Я чувствовала, как мое сердце ушло в пятки.
Мы уложили Леттиса в постель и едва оторвали его руку от лица. Окровавленные веки распухли, так что я не знала, что было под ними, но я была уверена, что это серьезно.
Прошел очередной долгий и ужасный день. Это был такой день для всех нас, который мы не хотели бы вспоминать снова. Леттис весь день боролся с болью, и, что еще хуже, у него поднялась температура.
Мы попеременно наносили мазь на область вокруг глаз Леттиса, меняли повязку, охлаждали лицо влажным полотенцем. Один должен был смотреть за Леттисом, а другой за Эстель.
«Саша, ты заболела? Ты тоже простудилась?»
Я напоила Эстель, оставила ей картофельное пюре, накинула ей на шею шаль и рассказывала ей всевозможные истории, которые ей нравились. Было ужасно просто представить, какой шок испытает Эстель, увидев Леттиса.
Эстель перестала кашлять и заснула уже поздней ночью. Остальные из нас не могли уснуть. Пока я и Бен дежурили по очереди, Леттис боролся с высокой температурой и несколько раз терял сознание за ночь. Как это было ужасно. И если бы я могла немного облегчить боль, я думаю, я сделала бы что угодно.
«…Мама, папа».
В прошлом у Леттиса оба глаза были в порядке. Это была единственная надежда. Я горячо молилась в своем сердце, держась за руку мальчика, которого беспокоил жар и который искал своих родителей.
Должен ли он терпеть это только из-за того, что дрался за служанку своей сестры… Должен ли он потерять глаз из-за того, что его брат и дочь няни вмешались в драку? Если ему придётся заплатить такую цену, это было бы действительно смешно.
Интересно, услышал ли Бог мою молитву? К счастью, на рассвете лихорадка начала спадать. Когда я вернулась после умывания, Леттис держался за Бена и разговаривал.
«… … Эй, эй. Мой брат».
«…Почему ты продолжаешь меня звать?»
«Что, если так и останется?»
«Сделаем всё красиво. Одноглазый герцог, ха, это будет легенда, которая сохранится в веках».
«Я не единственный, кто пострадал».
… … Я действительно не знаю, смеяться или плакать. Мне сделать и то, и другое?
Когда я подошла, Леттис открыл один глаз и посмотрел на меня. Глаз, как чистое небо … В то же время подоспела улыбка. И слёзы.
Ох уж этот парень!