Стратегия Императора (Новелла) - 9 Глава

Не называй меня так, звучит тошнотворно!

***

Двор охраняло множество солдат, как снаружи, так и внутри. Когда эти двое ушли, Чу Юань вернулся в комнату в сопровождении евнуха Сыси. Хотя он до сих пор и помалкивал, Сыси был очень взволнован, к тому же он был полноват, отчего сейчас держался за стол и пытался отдышаться.

Глядя на это, Чу Юань невольно рассмеялся.

— Смотри не заболей. Где мы тут найдем лекарства, чтобы вылечить тебя?

— Эти предатели действительно решились на измену, — вздохнул евнух Сыси. — Как жаль, что генерал Шэнь уехал, он бы положил конец их бесчинствам!

— Как бы ни был хорошо продуман наш план, никто не мог ожидать, что Цзэн Сюань объединится с семьей Лю, — покачал головой Чу Юань. — Малейшая небрежность может разрушить тщательно разработанную стратегию. Надо извлечь из этого урок.

— Тогда каков будет наш следующий шаг, Император? — спросил евнух Сыси. — Тот ничтожный человек, что проявил такую наглость, должно быть получает приказы от кого-то, кто знает, что происходит сейчас в столице.

— На самом деле не нужно волноваться о делах в столице, Чжэнь уже сделал кое-какие распоряжения, — ответил Чу Юань. — К тому же, там сейчас князь Синаня, Дуань Байюэ, он не позволит поместью Лю проявлять излишнее нахальство. Самое позднее — нас спасут завтра в полночь.

— Да… — сначала кивнул евнух Сыси, а затем вскрикнул и бросился на колени. — Я боюсь, что этот старый слуга не сможет и дальше служить Императору.

— Почему? — улыбнулся Чу Юань. — Подумываешь, не остаться ли здесь, переметнувшись к семье Лю?

Евнух Сыси все еще всхлипывал, но услышав этот вопрос сразу же побледнел и замахал руками.

— Император…

— Знаю, но кто сказал, что Чжэнь тебя отпустит? — прервал его Чу Юань и нагнулся, чтобы помочь ему встать. — Только благодаря тебе я смог разделаться с теми, кто отравлял мое детство. Так что тебя тоже будем спасать.

— Это… — евнух Сыси почувствовал себя неловко.

Он опустил голову и взглянул на свою упитанную фигуру и толстый живот. Как ни крути, он выглядел обузой. Если бы он знал, как все сложится, то ел бы поменьше риса.

Е Цзинь шагал к маленькому переулку позади муниципалитета, у него в руках была корзина для овощей.

Около здания стояла группа стражей с мечами в руках, выражения их лиц были мрачными и суровыми. Издалека они походили на железную стену.

— Эта дорога закрыта! Уходи! — не успел Е Цзинь приблизиться к переулку, как его уже прогнали оттуда, как муху, поэтому он с негодованием повернулся и ушел прочь.

В обычной ситуации он бы силой прорвался через них, даже если бы понадобилось раскидывать повсюду свои яды. Но сейчас в муниципалитете кое-кто находился в ловушке. К добру или к худу, но Е Цзинь должен найти способ встретиться с ними.

Обойдя разок вокруг муниципалитета, Е Цзинь понял, что проскользнуть внутрь невозможно. Не находя себе места от беспокойства, он зашел в чайный домик на углу улицы, чтобы выпить чаю и хорошенько все обдумать. Е Цзинь наблюдал, что происходит снаружи, ища возможность прокрасться туда ночью.

Потихоньку шло время, чайный домик уже закрывался. Е Цзинь запрыгнул на крышу и спрятался в темном уголке, время от времени позевывая. После изнурительного ожидания до самой полуночи, Е Цзинь так и не смог проскользнуть внутрь во время смены караула, но вдруг с неба беззвучно спрыгнула группа одетых в черное людей, их мечи двигались точно и бесшумно, укладывая стражников штабелями на землю.

— …

— Убийцы! Здесь убийцы! — вскричал кто-то из муниципалитета, заметив неладное.

Тут же вспыхнули факелы, озарив половину неба, мечи скрестились с непрекращающимся звоном. Люди, живущие поблизости, проснулись от шума, но не смели высунуться наружу. Они не знали, что происходит, и им оставалось только ждать, пока все не утихнет.

— Пошли! — Чу Юань, таща за собой евнуха Сыси, вскочил на коня и, под защитой людей в черном, с боем начал прорываться из поместья Лю.

— Стража! В погоню! — Лю Мань возбужденно отдавал приказы.

К этому моменту все прекрасно представляли, что случится, если Чу Юань доберется до столицы. Поэтому Цзэн Сюань со свирепым выражением на лице и жаждой убийства в глазах лично повел своих людей в погоню.

Люди в черном, которые пришли на выручку Чу Юаню, оказались теневыми дворцовыми стражами. Каждый из них был лично отобран Шэнь Цяньфанем и тайно отправлен в горную усадьбу* Солнца и Луны, чтобы обучаться цингун, они обладали исключительными навыками. Обычно они скрывались, обнаруживая себя только в критические моменты. Хотя мятежные солтдаты  были весьма многочисленны, теневым стражам все же удалось отбиться от них, держа Чу Юаня в середине.

П/п. В горных усадьбах жизнь считалась сложнее, потому что строились они среди гор: там плохая логистика, сложно с получением информации, трудно заниматься земледелием на каменистых и бесплодных почвах. Зато такие уединенные места хорошо подходят для тренировки тела и духа.

— Пускайте стрелы! — Цзэн Сюань привел своих людей на высокий холм, поймав в ловушку Чу Юаня и защищавших его людей, находившихся внизу в долине.

Острые как бритва стрелы пронзили воздух. Чу Юань достал меч и отодвинул себе за спину евнуха Сыси.

— Окружить и защищать!

Некоторые стражи были ранены стрелами. Видя, что вперед вышел новый ряд стрелков, они могли использовать только свою плоть и кровь, чтобы закрыть собой Чу Юаня и дать ему больше времени на побег.

Огненные шары, оставляя за собой густой черный дым, покатились со склонов. Боевой конь Чу Юаня был ранен в правый глаз и сбросил их обоих.

Сыси, стоя на коленях, в панике лепетал:

— Император, пожалуйста, уходите, забудьте об этом старом слуге!

Чу Юань, отмахиваясь мечом от стрел, поднял на ноги евнуха и потащил за собой, с боем отбиваясь от нападавших.

Увидев все это, Цзэн Сюань в ярости плюнул на землю, взял лук и стрелы у своего помощника, намереваясь одним выстрелом покончить с Чу Юанем.

— Берегитесь! — вскричали стражи, заметив происходящее.

Чу Юань услышал со спины свистящий звук и успел лишь оттолкнуть в сторону Сыси. По его спине внезапно начала распространяться боль.

— Император! — Сыси в ужасе подхватил его.

— Добейте его! — Цзэн Сюань с обнаженным мечом ринулся с холма, готовый нанести последний удар, пока у него была такая возможность, но тут в него прилетел матерчатый мешочек, а по лицу размазался какой-то порошок.

Сразу же возникли боль, онемение и зуд одновременно, словно его кусали тысячи комаров.

— Он еще не умер, верно? — Е Цзинь, который только что прибыл, заметил, что в Чу Юаня попала стрела, и поспешил к нему.

— Воин, воин, пожалуйста, спаси Императора! — евнух Сыси глядел на него, словно на поднимающееся солнце.

Е Цзинь чуть не заплакал. С его уровнем навыков в боевых искусствах Сыси называл его воином. Столько лет прошло, а зрение у него еще хуже.

Поняв, что Чу Юань уже потерял сознание, Е Цзинь больше не мог тратить время, беспокоясь о том, что происходит вокруг. Он разорвал его одежду, чтобы осмотреть раны. Стражи все еще яростно сражались с отрядом предателей, враг прибывал приливами: после того, как побеждали одну волну, прибывала другая. Как они ни старались, ситуация оставалась ужасной.

Е Цзинь задрал голову к небу и закричал:

— Бай Лайцай!

Крик был невероятно громким. Даже находившийся без сознания Чу Юань слегка вздрогнул.

Старикан отозвался на зов, прыгнул с верхушки дерева, приземлившись как Ту Синсунь*, и принялся биться с мятежными солдатами. Не похоже, чтобы у него было какое-нибудь оружие, но куда бы он ни пошел, отовсюду раздавались стоны. Многие люди не досчитались своих рук.

П/п: Ту Синсунь 土行孙 — персонаж из романа 封神演义, «Возвышение в ранг духов». По нему, также, можно найти дораму «Боги» с русской озвучкой. Ту Синсунь был известен высокими боевыми навыками и небольшим ростом.

— Воин, с Императором все будет хорошо, да? — неуверенно спросил евнух Сыси.

— Пока не знаю, если помрет, значит помрет, — ответил Е Цзинь, стискивая зубы.

Евнух Сыси чуть было снова не рухнул на колени.

Поспешно перевязав раны Чу Юаня, Е Цзинь встал и торопливо сказал:

— Хватит уже драться!

Бай Лайцай, изо рта которого свисал дикий фрукт, ударом ноги сбросил с горы последнего мятежного солдата и, откуда ни возьмись, прикатил повозку.

Точное число солдат, имеющихся у предателей в городе, было неизвестно, но при таком положении дел, само собой разумеется, нужно отыскать тихое место. Недолго думая, Е Цзинь уже решил куда они пойдут и привел Чу Юаня с его стражами глубоко в горы… там находился маленький дом, в котором он отдыхал, когда собирал травы. Вот домик и для другого пригодился.

— Воин, как себя чувствует Император? — по дороге Сыси задавал этот вопрос уже седьмой или восьмой раз.

Е Цзиню очень хотелось вырубить его, но Сыси растил его с детства, поэтому приходилось сдерживаться.

Лицо Чу Юаня побледнело, его одежды пропитались кровью, пальцы тоже были холодными. К счастью, в деревянной хижине имелись кое-какие травы и лекарства. Е Цзинь вскипятил воды, очистил рану и поменял повязки, а Бай Лайцай вернулся в город Юньшуй, чтобы захватить там одежду, принадлежности для сна и какой-нибудь еды. Е Цзинь работал несколько часов, пока не осмотрел всех раненых.

Он сел рядом с Чу Юанем, наблюдая за ним и время от времени измеряя пульс. Только установив, что в ближайшее время тот не умрет, Е Цзинь выдохнул с облегчением.

Евнух Сыси воспользовался возможностью и снова завел волынку:

— Воин…

— Он не умрет, — Е Цзинь устал как собака, у него даже не осталась сил на то, чтобы ворчать.

— Нет, нет, нет, воин неправильно меня понял. В этот раз я хочу спросить ваше почтенное имя, — Сыси церемонно поклонился. — Я благодарен, что в этот раз к нам пришли на помощь эти два благородных воина.

— Это пустяки, мне было ужасно скучно, — Е Цзинь скривил губы.

— …

— Я собираюсь в горы, поискать растение «красный хунтэн»*, которое поможет обновить кровь и ускорить выздоровление, — Е Цзинь встал. — Если евнух устал, то может пойти поспать, за это время с ним ничего не случится.

П/п: Хунтэн 红藤 , или его еще называют 大血藤(дасюэтэн), дословно «большая кровавая лоза». Кровавая — потому что стебли темно-красного цвета. Имеется в виду Sargentodoxa cuneata.

— Хорошо, хорошо! Спасибо тебе, воин, — кивнул Сыси, но затем обеспокоенно добавил. — Похоже, скоро начнется ливень.

В горах будет скользко, а судя по его манере сражаться, вряд ли он хорошо владеет боевыми искусствами.

Но Е Цзинь уже надел себе на спину бамбуковую корзину и ушел. Бай Лайцая нигде не было видно. Евнух поспешно послал вдогонку Е Цзиню двух здоровых стражей, чтобы те защищали его. По крайней мере, теперь за ним будет кому присмотреть.

Как он и предполагал, вскоре после того, как Е Цзинь ушел, в горах начался ливень, послышались раскаты грома и вспыхнули молнии. Это было устрашающее зрелище. За те четыре часа, что он отсутствовал, Сыси выглядывал за дверь три или четыре раза. Когда небо окончательно потемнело, вернулся промокший до нитки Е Цзинь в сопровождении стражей. Он чуть не упал с горы, пока собирал травы.

Евнух Сыси засуетился и быстро вскипятил воды, чтобы дать ему вымыться во избежание простуды. Е Цзинь злился про себя. Он считал, что ему очень не везло. После того как он отправил прах своего учителя в храм, ему следовало вернуться в долину Цюнхуа. В городе Юньшуй он нашел на свою голову только бесконечные неприятности.

Чу Юань пробыл без сознания два дня. Сегодня после обеда Е Цзинь как обычно сидел рядом с ним, снимая повязки и осматривая раны.

— Воин, воин, будь понежнее, — воскликнул шокированный Сыси. — Это тело императора. Лекарство надо наносить медленно, а не шлепать его с размаху.

Е Цзинь буркнул и прилепил к ране повязку пропитанную лекарством.

Глядя на это, Сыси резко выдохнул.

Чу Юань, еще находясь без сознания, тоже что-то буркнул и с усилием открыл глаза. Его зрение было затуманено. Ему казалось, что кто-то смотрит на него, а в следующее мгновение появилось знакомое лицо.

— Сыси…

— Император! Наконец-то Император очнулся!

Евнух Сыси был рад до слез, но в душе он задавался вопросом: все обошлось, так почему же воин, сидящий у постели, вдруг убежал, да еще так быстро?

Чу Юань закрыл глаза, немного подумал и спросил:

— Что это за место?

— Мы сейчас позади горы, что неподалеку от города Юньшуй.

Сыси рассказал ему обо всех событиях, произошедших ранее, и благодарно добавил:

— Эти два воина — прекрасные люди. Вот только характеры у них странноваты. Один все время недовольно ворчит, а у второй пропал, и даже тени не видно.

— Где они? — у Чу Юаня потрескались губы. — Чжэнь желает лично поблагодарить их.

Е Цзинь присел у двери и надулся: очень мне нужна твоя благодарность!

— Воин, воин! — вышел позвать его евнух Сыси. — Император зовет тебя.

— Я не пойду!

Е Цзинь встал и гордо забрался в повозку.

Однако несмотря на свои слова, он должен был проверить пульс — Чу Юань все-таки сильно ранен. Поэтому мгновением позже Е Цзинь снова вышел из повозки.

Проходящих мимо стражей, все эти маневры страшно удивили.

— На что уставились? — подбоченившись, Е Цзинь сердито на них зыркнул.

— Мы ничего не видели! — быстро опустили головы солдаты.

Полностью закрыв свое лицо, оставив снаружи только глаза, Е Цзинь вошел в дом.

— …

Евнух Сыси тоже был поражен:

— Воин, что все это значит?

Е Цзинь тихо сказал:

— У меня простуда.

Евнух Сыси растерялся.

Чу Юань продолжал смотреть в его глаза.

Е Цзинь присел у постели и протянул руку, чтобы измерить пульс.

— Чжэнь хотел бы узнать, каково ваше имя? — спросил Чу Юань.

— Почему тебя волнует, как меня зовут? — Е Цзинь одернул руку и резко встал, собираясь пойти готовить лекарство.

— Тянь-эр? — Чу Юань не утерпел и высказал догадку.

— Звучит тошнотворно! — разволновался Е Цзинь.

— Это правда ты? — удивленно произнес Чу Юань.

…

…

…

— Вовсе нет, — спокойнее обычного возразил Е Цзинь.

— Девятый принц? — внезапно оживился Сыси.

Он чувствовал, что тот выглядит знакомо.

— Хе-хе! Кто тут девятый принц? — с честными глазами спросил Е Цзинь.

— Это и правда вы! — радостно воскликнул евнух Сыси.

Чу Юань прислонился к спинке кровати и с улыбкой потянулся к нему.

— Пф!

Е Цзинь повернулся и вышел из деревянного домика, а затем просидел на утесе до самой ночи, пока его не привел обратно Бай Лайцай.

Чу Юань сидел на кровати и ел кашу.

Е Цзинь стоял у двери, его глаза горели возмущением: «В действительности я и не собирался спасать тебя, поэтому ты не должен так уж сильно благодарить меня и вмешивать в свои дела!»

Все здесь присутствующие были не особо близки друг другу.

Чу Юань откинул одеяло, собираясь встать.

— Эй! — Е Цзинь отступил на шаг, предупреждая. — Ложись обратно!

— Тянь…

— Какой я тебе еще Тянь?!

Е Цзинь отступил за порог, выглядя как разбойник.

— Ну тогда сам скажи, как тебя лучше называть.

Чу Юаню все это казалось немного забавным, но на сердце у него потеплело. Еще до того как он стал императором, хоть он и имел множество братьев во дворце, но каждый из них таил злой умысел. Еще никто ни разу, подобно Е Цзиню, не рисковал добровольно своей жизнью, чтобы спасти его.

— Зови меня божественный лекарь Е, — немного подумав, ответил Е Цзинь.

— Это звучит очень отчужденно, — нахмурился Чу Юань.

— А мы никогда не были близки! — сел у кровати Е Цзинь. — Вчера приходили люди из муниципалитета, чтобы обыскивать гору. Хотя они и не осматривали ее с этой стороны, но продолжительное нахождение здесь не может быть хорошим долгосрочным планом. Куда вы собираетесь двинуться дальше?

— Нам некуда пойти, — ответил Чу Юань.

— …

Не говори, что на самом деле пытаешься уговаривать меня, император должен быть добропорядочным!

— Даже Цзэн Сюань, которому Чжэнь всегда верил, предал его. Здесь, в окрестностях города Юньшуй, Чжэнь понятия не имеет, кому можно верить, — покачал головой Чу Юань.

— Ни одного знакомого человека? — жалобно спросил Е Цзинь.

— Цель этого путешествия — город Цянье, — сказал Чу Юань.

— Я не поеду в Цянье! — воскликнул Е Цзинь.

Чу Юань поразился его резкой реакции. Судя по его поведению… неужели у него были враги в Цянье?

— Только город Цянье? — неохотно переспросил Е Цзинь.

Чу Юань кивнул.

— Город Цянье, горная усадьба Солнца и Луны. Там живет Цяньфань, единственный человек, которому я верю в Цзяннане.

— Не упоминай при мне усадьбу Солнца и Луны, — Е Цзинь встал, возбужденно прошел несколько раз по кругу, а затем снова сел. — В общем, забудь об этом. Я отвезу тебя в долину Цюнхуа, это близко, да и лечение можно продолжить. Город Цянье еще далеко, кто знает, что случится по дороге.

— Старый мастер Е здоров? — спросил Чу Юань.

— Он упокоился три месяца назад, — ответил Е Цзинь.

— …

— Не о чем тут печалиться. Учителю уже было за сто лет. Он мирно скончался.

Посмотрев на притихшего Чу Юаня, Е Цзинь скривился, но его глаза немного покраснели.

Разобравшись в ситуации, Чу Юань протянул руку, желая утешить его, но тот лишь шлепнул его по голове. И правда, очень свирепый.

В это время в императорском дворце Дуань Байюэ прислонился к сливовому дереву и наблюдал за проплывающими облаками, погрузившись в свои мысли.

Вообще-то это сад Холодного дворца*, и обычно здесь пустынно, но евнух Сыси как-то шел мимо и заметил, что почва здесь плодородная. Поэтому, когда на Императора находило дурное настроение, сливовое дерево выкапывали и временно пересаживали сюда, где оно чувствовало себя довольно неплохо.

П/п: Холодный дворец — место, куда ссылаются впавшие в немилость жены и наложницы императора.

Только когда стемнело Дуань Байюэ вернулся в магазин текстиля.

Дуань Яо сидел за столом, занимаясь какими-то ядовитыми растениями. Заметив вошедшего, он фыркнул и нахмурился.

— Ты пил?

— Всего три чаши, — ответил Дуань Байюэ.

— Ты каждый день отправляешь меня в поместье Лю разнюхивать новости, а сам пошел выпить? — пожаловался Дуань Яо.

— Узнал что-нибудь? — поинтересовался Дуань Байюэ.

— Нет, ничего не узнал, — ответил Дуань Яо.

Дуань Байюэ покачал головой.

— Тем больше причин, чтобы выпить.

Дуань Яо чуть не запихал ядовитую траву в рот своего брата.

— Не то чтобы посылая тебя туда я ожидал, что ты что-то сможешь узнать. Поместье Лю многие годы строит свои козни в столице. Как ты можешь обнаружить что-то подозрительное всего за несколько дней? — сказал Дуань Байюэ. — Вот только последнее время императора нет в городе, поэтому неплохо бы узнать, не происходит ли там каких-либо странных событий.

— Ну и что, если происходят? — спросил Дуань Яо. — Разве ты можешь вмешиваться в это?

— А почему я не могу вмешиваться? — задал встречный вопрос Дуань Байюэ.

— Нас это не касается, почему мы должны марать руки? — нахмурился Дуань Яо.

— Для Синаня немаловажно, кто станет императором, — покачал головой Дуань Байюэ.

Дуань Яо положил голову на стол и зевнул. Было заметно, что он не интересуется такими делами.

— Господин, слуга только что получил известие: генерал Шэнь вернулся, — доложил Дуань Нянь, стоя в дверях.

— Как и ожидалось, — Дуань Байюэ вовсе не был удивлен таким поворотом событий. — Где он?

— В денежном доме* Солнца и Луны, он не вернулся в свое поместье, — сказал Дуань Нянь. — Господин туда наведается ненадолго?

П/п. 钱庄 денежный дом — небольшой частный банк. Такие денежные дома работали независимо от сети общенациональных банков.

Дуань Байюэ взял со стола свой меч и вышел.

В денежном доме Солнца и Луны слуга обрабатывал раны исходящего потом Шэнь Цяньфаня. Меч рассек его от груди до живота, все было залито кровью, ужасая видом.

Со двора послышался приглушенный звук, затем раздался лязг, словно кто-то обнажил меч.

— Кто там? — спросил генерал Шэнь.

Во дворе стоял Дуань Байюэ. Как и ожидалось… Шэнь Цяньфань набросил мантию, открыл дверь и пригласил его внутрь.

— Генерал ранен? — удивился Дуань Байюэ.

— Когда мы уже почти добрались до столицы, то попали в засаду, — ответил Шэнь Цяньфань. — Их было около тридцати человек, все убиты.

— Люди из поместья Лю? — снова спросил Дуань Байюэ.

— Князь Синаня все еще не сообщил, почему так внезапно объявился в столице, — произнес Шэнь Цяньфань.

— Император Чу не сказал генералу? — спросил Дуань Байюэ.

Шэнь Цяньфань покачал головой.

— Тогда и я не скажу, — заявил Дуань Байюэ.

— …

— Хотя я не знаю, что собирается дальше предпринять генерал, но я должен кое о чем предупредить, — продолжил Дуань Байюэ. — Боюсь, что на северо-западной границе снова будет неспокойно.

Шэнь Цяньфань нахмурился.

— Когда предыдущий император Чу возжелал ограничить силу клана Лю, у него ушло целых двадцать лет на то, чтобы потихоньку вернуть себе власть над северо-востоком. Но он, возможно, не подумал, что Лю Гуну окажется достаточно этих двадцати лет для того, чтобы в результате тайных интриг получить контроль над северо-западом, — сказал Дуань Байюэ.

— Князь Дуань имеет в виду мои северо-западные войска? — спросил Шэнь Цяньфань.

— Не войска, а кочевников, — покачал головой Дуань Байюэ. — Ша Да и Ану — просто пешки. Настоящий игрок, управляющий северо-западом и готовый вступить в битву — это поместье Лю.

Шэнь Цяньфань тут же изменился в лице.

— Ша Да в столице, мои люди наблюдают за ним, — продолжил Дуань Байюэ. — Император Чу сейчас далеко от дворца. Лю Гун наверняка использует смерть Гу Ли как предлог, чтобы доставить неприятности императорскому двору.

— По дороге кто-то пытался убить меня. Лю Гун, должно быть, понял, что происходит, — сказал Шэнь Цяньфань. — Наступили тяжелые времена, мне следует немедленно отправиться во дворец.

— Вам нужна моя помощь? — спросил Дуань Байюэ.

— Слова Императора гласили, что если князь Дуань скучает, и ему нечем заняться, он может просто оставаться у себя и не суетиться, — ответил Шэнь Цяньфань.

— Ничего не сказано о том, что мы не можем помочь, — поднял бровь Дуань Байюэ.

Шэнь Цяньфань вскочил на коня и помчался во дворец.

Дуань Яо уже практически спал, когда его снова кто-то вытащил из постели. Он чуть не плакал от злости.

— Днем ты беспокоился о том, что не можешь найти никого, чтобы накормить своих гучун, — потрепал его по щеке Дуань Байюэ. — Просыпайся, пойдем поймаем несколько экземпляров!

Лю Фудэ ворвался в комнату поместья Лю.

— Шэнь Цяньфань внезапно вернулся! Я уверен, что его цель — поместье Лю. Хотелось бы знать, каковы намерения отца?

Лю Гун с мрачным видом сидел в тайшии*, сохраняя молчание.

П/п: Тайшии 太师椅 — традиционное глубокое кресло, символизирующее власть правительственного чиновника.

Лю Фудэ разволновался еще больше.

— Отец, все складывается так, будто не мы организовали мятеж, а они делают чистку при императорском дворе!

— Зачем паниковать? — Лю Гун встал. — Позови своего третьего дядюшку.

— Да! — Лю Фудэ поспешно повернулся и выбежал, почти сбив с ног управляющего.

— Хозяин, хозяин, простите меня!

Управляющий так торопился, что сильно запыхался и с трудом выговаривал слова. Он протянул письмо, которое принес с собой.

— Это прислали из города Юньшуй, похоже, там произошло что-то непредвиденное.

Лю Гун сломал печать, прочел письмо и поменялся в лице. Через какое-то время он с силой стукнул кулаком по столу и выкрикнул:

— Все сюда! За мной во дворец!

………………….

Традиционное чиновничье кресло — тайшии 🙂