Сумерки (Наруто) (Новелла) - 4 Глава
(Коноха Неделю Спустя)
Старый Хокаге сдался. Любой, кто видел его, был в этом уверен. Мало того, что поиски Наруто ничего не дали, но и все, кто покинул деревню, благополучно вернулись, и не было никаких причин допрашивать кого-либо из них. Единственным человеком, которого Хирузен слегка подозревал, был Коу Хьюга, так как команда слежения доложила, что его запах отличается от обычного, и в какой-то момент он, судя по всему, делал теневого клона, чтобы продолжать идти в двух разных направлениях. Но этого было недостаточно, чтобы отправить его на допрос к Ибики. К тому же, следы на одном из направлений исчезли примерно через милю, поэтому Хирузен предположил, что Хьюга лишь послал клона разведать возможный альтернативный маршрут.
Делу не помогало и то, что обе команды, которые он послал, чтобы найти Джирайю, вернулись с пустыми руками. В этом нет ничего необычного, но если кто и способен найти Наруто, когда никто другой не может, так это его старый ученик.
По прошествии недели старый Хокаге был вынужден отказаться от поисков. Также жителям деревни как-то стало известно, что Наруто пропал без вести, и по этому поводу было устроено несколько вечеринок. На самом деле, как бы Хирузен ни ненавидел это признавать, деревня была наполнена самой счастливой атмосферой с тех пор, как Минато назвали Йондайме. ‘Что бы ты подумал, если бы увидел это, Хаширама? Ты когда-нибудь представлял себе, что твоя деревня опустится до того, что отвернётся от маленького мальчика? И Минато, сохранил бы ты ту же веру, которую вложил в людей и совершил запечатывание, если бы знал, что станет с твоим сыном?… ‘ – размышлял Хирузен, глядя на портреты бывших Хокаге.
Прошли месяцы, и казалось, что деревня полностью забыла о существовании Наруто. Единственное, что изменилось, так это то, что Какаши стал опаздывать в два раза больше, чем раньше, и проводить каждую секунду своего свободного времени у мемориального камня, надеясь найти какую-то форму завершения и прощения у своей старой команды. Хокаге же так и не получил никаких известий о своём старом ученике.
(Страна Лесов)
За последние несколько месяцев Наруто стал лучшим другом Гизея, и начал смотреть на семью, которая спасла его, как на свою собственную. Благодаря тому, что впервые в жизни Наруто придерживался правильной диеты, он больше не был тощим, как палка, ребёнком. Он довольно сильно вырос, и казалось, что независимо от того, сколько он ел, всё, что он когда-либо набирал, было сухими мышцами, что заставляло Наруто иметь довольно хорошо развитое тело для мальчика, которому неделей ранее исполнилось девять лет.
Впервые в жизни ему показалось, что дела идут на лад. И дело в том, что он даже не скучал по Конохе. Раньше он и представить не мог жизнь, где он не станет Хокаге или не будет ниндзя, но жизнь здесь, с Гизеем и другими, казалась раем по сравнению с адом, через который он прошёл в Конохе.
Но для Наруто, как и любое другое время, когда он чувствовал себя счастливым, такие дни закончились слишком рано. Однажды Наруто вернулся домой после целого дня прогулок по лесу с Гизеем и обнаружил, что дверь оказалась взломана. «Эй, как ты думаешь, что случилось?» –спросил Наруто Гизея, когда они подошли.
«Не знаю, пойдем проверим.» – растеряно ответил Гизей.
Оба мальчика побежали к дому, чтобы посмотреть, что происходит, и наткнулись на поистине ужасающее зрелище. Приемных родителей Наруто связали на кухне два ниндзя, у которых в каждой руке было по кунаю.
«Эй, что вы делаете, оставьте их в покое!» – взревел Наруто, бросаясь на ближайшего ниндзя, который быстро отошёл в сторону и подбросил Наруто в воздух.
«Что ж, как ты и предполагал, они всё-таки живут не одни. Похоже, они солгали нам.» – сказал ниндзя, держащий Наруто.
«Чего вы хотите? Мы ничего не сделали Кумо, отпустите нас, умоляю!» – взмолилась Манако.
«Простите, но мы не можем, нас наняли, чтобы убить всю вашу семью. Поэтому вот это мы и собираемся сделать.» – ответил другой ниндзя.
«Даже не думайте! Сперва вам придётся пройти через меня!» – закричал Наруто, складывая пальцы в крестовой печати: «Бушин но Дзюцу!».
Появился болезненный клон Наруто и рухнул на пол, заставив ниндзя, который держал блондина, разразиться неудержимым смехом.
Другой ниндзя, однако, смотрел на Наруто широко раскрытыми глазами. «У него на животе п-п-печать, он Джи-Джи-Джинчурики!»
«Чего?! Этот мальчишка?! Невозможно!» – неверяще ответил ниндзя, держащий Наруто.
«Посмотри сам. Печать на его животе очень сложная. Гораздо сложнее, чем у Пчелы-Убийцы или Югито.» – указал второй ниндзя.
Первый ниндзя повернул Наруто в своих руках и уставился на его живот. «Ками, ты прав! Мы получим огромный бонус, если сможем доставить этого ребёнка к Райкаге-сама!»
«Согласен. Надень на него подавитель демонической чакры и свяжи его. Он слишком ценен, чтобы его убивать.» – распорядился второй ниндзя.
«Отвалите! Я никуда не пойду с вами, ублюдки!» – кричал Наруто изо всех сил. Но, в конце концов, это ему не помогло – к его лбу приложили маленький листок бумаги, а его руки связали, после чего его самого привязали к стулу.
Пока это происходило, Гизей с ужасом наблюдал за происходящим. Он слышал каждое слово и понимал, что в любую минуту они убьют его родителей. ‘Мне нужно сходить за помощью в деревню. Там обязательно найдется кто-то, кто сможет мне помочь.’ – размышлял Гизей, но его план был остановлен ещё до того, как мальчик приступил к его реализации.
«А что у нас здесь? Маленький сопляк, пытающийся сбежать?» – раздался голос третьего ниндзя.
Гизея с силой втолкнули в комнату в тот самый момент, когда Наруто очнулся после того, как его демоническая чакра была запечатана. «Оставь его в покое!» – взволнованно закричал блондин.
«Или что? Ты просто жалкое отродье, которое даже не умеет использовать своего Биджу. Ты не представляешь для нас никакой угрозы.» – насмешливо сказал первый ниндзя Кумо.
«Давайте просто покончим с этим. Нам нужно как можно скорее вернуть этого ребенка в Кумо.» – приказал ниндзя, который, казалось, был среди них лидером.
Они подняли Гизея и поместили его рядом с его родителями, в то время как каждый из них поднял Кунай, готовясь закончить свою миссию. Наруто оказался бессильным помочь и просто беспомощно сидел, пока ниндзя Кумо приближались к его приемной семье.
«Ничего личного, это просто бизнес.» – попрощался с целями лидер, прежде чем приказать своим людям оборвать их жизни.
Кровь хлынула из шей семьи, и Наруто был вынужден наблюдать, как это происходит у него на глазах. «НЕЕЕЕЕЕЕЕТ!» – заревел Джинчурики, выпучив глаза от падающих слез. Внезапно его глаза изменились, зрачок сузился, и глаз начал менять цвет с синего на металлический пурпурный. Белки его глаз полностью исчезли, и глаз остался совершенно фиолетовым. Наконец из центра волнистым узором появилось несколько колец.
«Готово. Теперь осталось доставить этого со… Что за хрень, смотрите на глаза этого парня! Я думал, ты запечатал его демоническую чакру!» – сказал один из ниндзя Кумо.
«Я так и сделал! Что это? Улучшенный Геном?» – неуверенно спросил руководитель.
«Если это так, то мы получим еще большую награду.» – радостно сказал третий.
Наруто не слышал, о чём они говорили. Всё, о чём он в этот момент думал, – это отомстить за то, что случилось с первой семьей, которая у него когда-либо была.
«ШИНРА ТЕНСЕЙ!» – закричал Наруто, высвобождая всю силу, которую только мог собрать.
(В Ближайшем Баре)
Извращенный мужчина средних лет сидел в тёмном углу бара в окружении женщин сомнительного интеллекта, пил саке и громко рассказывал о своих приключениях в качестве ‘ Великого Жабьего Мудреца’, когда почувствовал мощный всплеск чакры. ‘Что это, чёрт возьми, было? Это может быть проблемой. Я должен пойти и проверить.’ – подумал он.
«Э-э, извините, дамы. Я бы с удовольствием остался, но мне нужно кое-что проверить, а это может быть опасно.» – сказал мужчина.
«Оух, но Джирайя-сама, вы как раз собирались рассказать нам о том, как научили знаменитого Йондайме Хокаге всему, что он знал.» – льстиво захныкала одна из девушек.
«Извините, дамы. Но я вернусь позже, так что держите это место тёплым.» – сообщил Джирайя группе.
Выйдя из бара, Джирайя запрыгал с дерева на дерево так быстро, как только мог, и в конце концов добрался до большого кратера, который, как он предположил, некоторое время назад был домом. Повсюду была разбросана мебель, как будто взрыв произошел изнутри. ‘Что здесь произошло? Нет никаких признаков какого-либо конкретного типа дзюцу. Что же могло сотворить такое?’ – спросил себя Жабий Мудрец.
Затем он увидел мальчика, лежащего без сознания посреди кратера. Когда Джирайя к нему приблизился, у него возникло странное ощущение, что он уже где-то его видел.
Он медленно приблизился, но остановился, когда мальчик зашевелился. «Эй, парень, что здесь произошло?» – неуверенно спросил Джирайя.
Голова Наруто оборонительно вскинулась, а сам он попятился от Жабьего Мудреца в тот момент, когда их глаза встретились.
Джирайя был настолько потрясен видом глаз, что совсем не заметил три отметины от усов на каждой щеке и печать, которая только что исчезла из поля зрения на животе Наруто. ‘Риннеган… второй за эту жизнь. Не думал, что мне доведётся увидеть его снова после смерти Нагато’ – подумал Джирайя.
«Ты с ними?» – осторожно уточнил Наруто, решив, что Джирайя не выглядит таким опасным, как другие ниндзя, которые напали на него.
«С кем?» – непонимающе спросил Джирайя.
«С людьми, которые убили мою семью. Не мою родную семью, но они были ближе всего к тому, что я понимаю под словом «семья».» – разъяснил Наруто.
«Нет, я не с ними. Что здесь произошло?» – поинтересовался Джирайя.
«Я не уверен. В одну минуту я был на кухне, наблюдая, как эти три ниндзя убивают их, а затем всё вдруг потемнело, пока я не пришел в сознание и не увидел тебя, стоящего там.» – запутано объяснил Наруто.
‘Это звучит точно так же, как история, которую Нагато рассказывал мне. Но в этом случае ущерб гораздо больший, чем причинил Нагато, когда пробудился.’ – подумал Джирай, попутно спрашивая: «Как тебя зовут, малыш?»
«Наруто Узумаки.» – ровным голосом представился блондин.
«Что?!» – потрясенно воскликнул Джирайя.
«Я сказал, Наруто Узумаки. У тебя с этим какие-то проблемы?» – набычился Наруто.
«Невозможно! Ты не можешь быть им!» – неверяще пробормотал Джирайя, только теперь начав воспринимать остальную часть внешности мальчика – колючие светлые волосы и шесть отметин от усов на щеках.
«Почему это невозможно? Я – это я.» – сказал Наруто, раздражаясь на Джирайю.
«Как возможно, чтобы у тебя были такие глаза? И ещё, сейчас ты должен быть в безопасности в Конохе.» – сказал Джирайя.
«Меня похитили из Конохи и бросили посреди леса в нескольких днях езды отсюда. Что касается твоего первого вопроса, то я понятия не имею, о чем ты говоришь. Мои глаза принадлежат мне и всегда были моими!» – сказал Наруто, злясь.
«Невозможно. Когда я видел тебя ребенком, у тебя были голубые глаза, а не Риннеган!» – возразил Джирайя.
«Риннеган? Что это?» – непонимающе спросил Наруто.
«Ты хочешь сказать, что не знаешь? Вот, посмотри сам.» – предложил Джирайя, подавая блондину зеркало, чтобы тот мог рассмотреть своё лицо.
«Я не знаю, что ты задумал, старик, но если это какой-то трюк, то ты заплатишь.» – пригрозил Наруто, не понимая точно, как Жабий Мудрец собирается подтвердить свои слова, после чего посмотрел в зеркало. Всё в его лице было нормальным, за исключением двух незнакомых глаз, бездушно смотрящих на него с отражения. «Что это за чертовщина! Мои глаза фиолетовые и… жуткие!» – закричал Наруто в шоке.
«Это Риннеган – самое мощное Додзюцу, известное в мире ниндзя. Большинство людей думает, что это не что иное, как миф, и не признаёт его существование. Но я – не абы кто. Я – Заклинатель Жаб с горы Миобоку, один из трёх легендарных Саннинов Конохи, доблестный Джирайя!» – величественно представился Жабий Мудрец.
«Гм, в общем говоря, у меня особые глаза, а ты какой-то знаменитый ниндзя из Конохи?» – резюмировал Наруто.
«Ну, да. Но твоими словами это звучит совсем не круто.» – надулся Джирайя.
«Что ж, раз я больше не могу здесь оставаться, ты можешь помочь мне вернуться в Коноху? Я бы предпочёл жить со своей семьей, но теперь, когда их больше нет, и дома тоже, Коноха – единственное место, которое у меня осталось.» – печально сказал Наруто.
«Хм, похоже, ты не очень-то стремишься вернуться. Коноха – это место, где ты вырос, так почему ты не желаешь туда возвращаться?» – поинтересовался Джирайя, хотя сам уже довольно хорошо понимал почему.
«Злые люди. Я здесь меньше полугода, но для меня это место больше походит на дом, чем когда-либо походила Коноха.»– разъяснил Наруто.
«Тогда почему бы тебе не пойти со мной? Я кое-что знаю о твоих глазах. Хотя я и не эксперт, я могу помочь тебе использовать их вместе с другими вещами. Я также могу научить тебя искусству шиноби. Что скажешь?» – спросил Джирайя.
Впервые за несколько месяцев перспектива стать ниндзя вернулась к Наруто. Ему вспомнились различные истории, когда старый Хирузен рассказывал ему о том, как каждый великий Хокаге спас деревню и был любим народом. Или о его собственных трёх учениках, каждый из которых стал знаменитым ниндзя. Затем, наконец, его мысли переключились к рассмотрению того, что предложил человек перед глазами – шанс начать всё с начала вдали от Конохи и со знаменитым ниндзя, который может многому его научить.
«Хорошо, старик, я принимаю твоё предложение. » – наконец ответил Наруто.
«Знаешь, это действительно может оказаться забавным. Я никого не учил со времен Йондайме Хокаге.» – сказал Джирайя с улыбкой.
«Ты учил Йондайме?» – удивился Наруто.
«Да, я научил его почти всему, что он знал. Но тебе придется много работать, если ты хочешь приблизиться к его уровню.» – предупреждающе сказал Джирайя.
«Ладно, так чему ты меня сначала научишь? Какому-нибудь классному дзюцу?» – ожидающе спросил Наруто, показывая своё рвение учиться.
«Ничего себе, полегче там, сперва нужно изучить основы. И разве тебе не хочется немного оплакать свою приемную семью?» – спросил Джирайя.
«Хочется. Но лучший способ сделать это – стать достаточно сильным, чтобы предотвратить трагедию от повторения.» – сказал Наруто.
«Знаешь что, малыш, ты мне нравишься. Но сначала давай вернёмся в страну Огня. Я должен сказать старику, что ухожу в отставку.» – сказал Джирайя.
Интересный факт: Гизей означает «жертва».