Убегать, Держась за Руки с Второстепенной Женской Ролью (Новелла) - 1 Глава

— Если ты собираешься продолжать нести чушь и валять дурака, даже не думай о том, чтобы получить должность в корпорации Цзин Ван!

Мелодичная скрипичная музыка играла на фоне телефонного звонка, в то время как скрежещущий звук криков смешивался со звуком болтовни и произносимых тостов. Цинь Джуран почти видит перед собой это разъяренное лицо, красное от гнева.

Она нажала на тормоз, красный свет светофора отразился на ее лице через окно машины, контрастируя с ее черными как смоль волосами на фоне бледной кожи. Цинь Джуран глубоко вздохнула, затем многозначительно произнесла:

—  Если отбросить личностные нападки, акции Цзин Вана были оставлены мне моим отцом. Я не позволю тебе забрать мою собственность.

— Личностные нападки? Ты смеешь называть это личностными нападками? Да какая внучка, имея хоть какую-то гордость, будет ходить вокруг, выставляя напоказ тот факт, что она лесбиянка? Даже если твой отец не возражал бы, семья Цинь не признает тебя!

Последовал приступ кашля, и пока слуги торопливо передавали воду и лекарства, Джуран постучала по рулю, холодно рассмеявшись:

—  Все, что тебя волнует — это твой драгоценный внук. Но ты не можешь угрожать мне, ровно также, как и не можешь просто забрать мои акции таким образом. Увидимся с моим адвокатом завтра утром, в девять.

— Ты втягиваешь в это дело адвоката? Ты думаешь, что все это потому, что ты начала свой маленький бизнес, но кто бы мог подумать, что ты действительно любишь женщин…

Ругань в трубке не прекращалась. Когда Цинь Джуран нажала на педаль газа, вспыхнула яркая полоска света, сопровождаемая резким гудком. С громким стуком раздался мощный хлопок, и Джуран почувствовала, как ее на мгновение захлестнула ударная волна, а затем внезапно наступила тишина.

Скрипичная мелодия, болтовня в банкетном зале с множеством поверхностной лести, оскорбления старого пердуна и осторожные призывы только что нанятого стажера “Президент Цинь, президент Цинь…” — все это резко прекратилось…

Мир стал спокойным.

На мгновение Цинь Джуран почувствовала прилив облегчения, освободившись от своего прошлого и будущего.

Хотя Джуран, как старшая дочь семьи Цинь, была выдающейся и талантливой с самого детства, дед выгнал ее из дома. Более того, как раз в тот момент, когда ее собственная компания начала набирать обороты, ее отец внезапно скончался. С тех пор ее дядя домогается до их акций семейной компании. Не говоря уже об этой ее надоедливой кузине.

Как она оказалась в такой ситуации? Это, должно быть, автокатастрофа, да, именно она.

Ну, разве это не здорово? Одной проблемой семьи меньше.

Вспоминая все это, Цинь Джуран стала угрюмой. Она даже не успела влюбиться после того, как осознала свою ориентацию, а теперь она была мертва. В двадцать шесть лет, с тех пор как она окончила колледж и основала свою компанию, она все боролась и боролась, чтобы пробиться вверх, от “Мисс Цинь” до “Президента Цинь». Но в конце концов, единственного человека, который заботился о ней, больше не было. Может быть, умереть будет не так уж и плохо, ведь она больше не будет одна.

Цинь Джуран устало закрыла глаза, чувствуя себя бабушкой, лежащей на смертном одре и приходящей в себя в последние минуты своей жизни.

— Цинь Джуран, Цинь Джуран…

— Что с тобой, Цинь Джуран?

— Проснись, Цинь Джуран…

Цинь Джуран нахмурилась в своем глубоком сне. Этот стажер даже не обращается к ней должным образом: “Президент Цинь.”

Как шумно.

Цинь Джуран раздраженно повернулась.

Подожди секунду, повернулась? Своим телом? Цинь Джуран проснулась от толчка, вскинув голову. Она открыла глаза и увидела ослепительный солнечный свет, проникающий через окно класса, звук цикад, эхом разносящийся в воздухе, и незнакомое лицо, пытливо глядящее на нее.

Классная комната?

Цинь Джуран быстро оценила обстановку, чувствуя себя так, словно она смотрит фильм. За кафедрой стояла учительница, которая приводила в порядок свои записи, собираясь уходить, а вокруг нее были столы, заполненные учениками, которые, казалось, готовились к уроку…

Цинь Джуран становилась все более и более сбитой с толку, и не узнавая лица перед собой, она сглотнула:

—  Ч– кто ты?

Девушка нахмурилась и протянула руку, чтобы коснуться лба Цинь Джуран, чего та подсознательно избегала, к большому удивлению девушки. Она ответила:

—  Ты приняла не то лекарство прошлой ночью, Цинь Джуран? Это я, Фэн Цзин.

Фэн Цзин?

— Где я нахожусь?

— Перестань шутить. Мы же в школе.

— В какой школе?

Увидев удивленное выражение лица Цинь Джуран, похожее на мордочку маленького нервного кролика, Фэн Цзин не удержалась и хихикнула:

—  Это финансовый факультет университета «S». Ты — Цинь Джуран, а я твоя соседка по комнате, Цзин Фэн. Мы собираемся пойти на наш второй урок. Теперь ты помнишь? Твоя лихорадка повредила мозг?

Финансовый факультет университета “S”, Цзин Фэн, Цинь Джуран… Почему все это звучит так знакомо?

Цинь Джуран напрягла мозги, а потом вдруг вспомнила старый роман, который когда-то читала: «Надменный Бизнесмен и Очаровательная Кампусная Красавица». Одна из ее новых стажерок случайно уронила это в коридоре.

Неуклюжая стажерка даже не заметила, что у нее что-то выпало. Таким образом, генеральный директор, следовавшая за ней на своих высоких каблуках, подняла книгу, хихикая про себя.

Она начала читать.

⁘

Значит, она переселилась в книгу? Цинь Джуран в лучшем случае лишь бегло просмотрела этот роман. Поначалу она чуть не задохнулась от старомодного душераздирающе-тоскливого письма и почти сдалась, но как раз в этот момент на сцену вышла “злая второстепенная женская роль”. В романе она была мисс, которая имела тот же социальный статус, что и главный герой мужчина, но в отличие от тех манипулятивных одномерных женских кадров, она не боялась любить или ненавидеть. Цинь Джуран сразу же влюбилась в ее свободный и уверенный характер, и ей было интересно читать только те сцены, в которых она участвовала.

— А что насчет Жуань Нан? — выпалила Цинь Джуран. Если она действительно переселилась, то не может ли она наконец встретиться с этой персонажкой?

Фэн Цзин не знала, почему она вдруг заговорила о Жуань Нан, и ее лицо потемнело.

— Откуда мне знать, — уклончиво ответила она, — Она скоро должна быть здесь, занятия вот-вот начнутся.

Заметив перемену в выражении лица Фэн Цзин, Цинь Джуран подняла бровь.

— Какой сейчас месяц? — Ей хотелось поскорее выяснить, в какой части истории они сейчас находятся.

— Сентябрь.

Сентябрь… Занятия, должно быть, только начались. Что же произошло тогда… Прежде чем Цинь Джуран успела задать еще вопросов, зазвонили школьные колокола, побуждая учеников, которые спали или смотрели в свои телефоны, вернуться на свои места. Фэн Цзин тоже вскочила и предупредил Цинь Джуран, чтобы та не засыпала снова до возвращения к своему месту.

Место Цинь Джуран было в третьем ряду, слева от окна. Она оглядела свой наряд: стильное белое хлопчатобумажное платье и чистые парусиновые туфли, темные волосы аккуратно зачесаны назад. Она уже собиралась пошарить в сумке в поисках зеркала, чтобы рассмотреть свое лицо, когда услышала глухой стук.

Дверь открыла группа изысканно одетых богатых второгодок. Когда они, оживленно болтая, вошли в класс, Цинь Джуран инстинктивно посмотрела на дверь. Толпа, казалось, окружила одну студентку — элегантное черное мини-платье подчеркивало ее светлую кожу, длинные локоны были легко взъерошены на ее лице, тяжелый макияж, который все еще умудрялся выглядеть стильно, украшал ее глаза. Казалось, что свет падает на нее, очерчивая силуэт ее профиля. Ее очаровательные красные губы были слегка приоткрыты, а глаза сияли с врожденной элегантностью.

Внешность самой Цинь Джуран была довольно выдающейся, и после стольких лет в корпоративном мире она встретилась с бесчисленным множеством бесстыдных флиртов, а также с теми недостижимыми соблазнительными красавицами, но ни одна не была похожа на эту.

Эта похожа на черный цветок, растущий из темноты, не похожий ни на один другой, но никто не осмеливается прикоснуться к нему.…

Невероятно.

Должно быть, это Жуань Нан.

Цинь Джуран расслабила плечи и лениво откинулась на спинку стула. Как только она моргнула, то почувствовала холодный взгляд, скользнувший по классу и остановившийся прямо на ней.

Хорошая провокация.

Две пары глаз смотрели друг на друга. Цинь Джуран какое-то мгновение тупо пялилась, затем ее губы сложились в непроницаемую улыбку.

Финансовый факультет был небольшим классом, поэтому все знали о динамике между Цинь Джуран, Жуань Нан и Фань Чуанем. До сегодняшнего дня, просто зная, что высокомерная Жуань Нан придет беспокоить “Белый лотос” Цинь Джуран, заставит девушку покрыться холодным потом.

Но разве Цинь Джуран обычно не делала все, чтобы избежать встречи с Жуань Нан? Почему она сегодня такая смелая? Если Жуань Нан правильно поняла, она даже улыбалась??

Цинь Джуран чуть наклонилась, прерывая зрительный контакт, чтобы оценить Жуань Нан, от ее красивого лица до привлекательного тела и белого конверта, который она держала в руке.

Ах, теперь я знаю, где мы находимся в сюжете.

Конечно же, Жуань Нан подошла к учительскому столу перед остальным классом, игнорируя звон колоколов. Она повернулась к Цинь Джуран и подняла конверт в руке:

— Цинь Джуран, твое письмо.

В романе Жуань Нан вытаскивает любовное письмо, которое Цинь Джуран тайно написала Фань Чуаню, и читает его целиком, слово за словом перед классом. После этого она бросает его к ногам Цинь Джуран, восклицая:

— Ты говорила, что тебе не нравится Фань Чуань, но, похоже, твое письмо говорит об обратном! — В этот момент в дверь входит Фань Чуань, его сумка лениво болтается на плече, и он смотрит на то, что, казалось, было последствием каких-то беспорядков. Увидев, что Цинь Джуран пытается вытереть слезы и перехватить письмо, он нахмурился и только отошел в дальний конец класса.

Вспомнив эту чересчур надуманную сцену из оригинального романа, Цинь Джуран тихо зашипела.

Видя, что Цинь Джуран отвлекается на свои мысли даже в такое время, Жуань Нан многозначительно повысила голос:

— Если ты быстро не придешь и не возьмешь его, я прочту его вслух, слово за словом! — Она сделала движение, чтобы открыть конверт.

Когда приближающийся звук высоких каблуков подсказал, что профессор прибывает, студенты нетерпеливо уставились на Цинь Джуран, ожидая ее ответа. Наконец, Цинь Джуран больше не могла сидеть спокойно; она протянула руку, чтобы убрать стопку книг на своем столе и все еще катая ручку, встала и медленно пошла к Жуань Нан.

Пройдя несколько шагов от третьего ряда, Цинь Джуран ступила на выступающую платформу передней части класса и указала подбородком на конверт в руке Жуань Нан, побуждая ее продолжать.

Хотя Цинь Джуран не носила каблуков, ее рост в 170 сантиметров обеспечивал подавляющее преимущество перед Жуань Нан. Та не понимала, что Цинь Джуран пытается сказать, или почему она была так несдержанна сегодня, но, когда она услышала, что профессор сейчас войдет в класс, она выпалила:

— Цинь Джуран, ты сказала, что тебе не нравится Фань Чуань, но твое любовное письмо определенно говорит об обратном!

Как только слова слетели с ее губ, Цинь Джуран ловко схватила письмо одной рукой, а другой оперлась о доску позади Жуань Нан. Она согнула свои длинные белые пальцы, склонившись над девушкой под ней и дразняще улыбнулась. Сквозь шепот, распространяющийся по комнате, раздался голос Цинь Джуран:

— Ты что, ревнуешь, детка?