Вопрос за рамками программы (Новелла) - 2 Глава

Шао Чжань.

Сюй Шэн слышал это имя не менее шести раз за сегодняшний день.

Первые слова, которые учитель каждого предмета сказал, как только вошёл в дверь, были:

– Угадайте, кто лучший ученик в вашем классе в этом году. Забудьте об этом, вам не нужно гадать. Здесь нет ничего неизвестного, но это нужно сказать. Шао Чжань опередил ученика, занявшего второе место, на целых двадцать баллов.

Затем они распространяли около тридцати экземпляров его контрольных работ.

– Посмотрите, как этот ученик решает задачи, а затем посмотрите на себя.

Сначала Сюй Шэн даже не знал, кто такой Шао Чжань. Когда бумаги раздавались с переднего ряда, он протянул руку, чтобы взять их, собираясь просто отбросить в сторону, и случайно увидел слова на копиях.

Не то чтобы он хотел смотреть, просто эти слова слишком сложно игнорировать.

Перо крепкое, а слова написаны немного курсивом. Сам Сюй Шэн тоже писал «скорописным» стилем, но на первый взгляд этот вид скорописи выглядел очень хорошо. Это полностью отличалось от его случайных каракулей.

Уже появились ученики, которые начали его хвалить.

– Почерк Бога Изучения… Даже если бы я практиковался в письме десять лет, я бы не смог писать так. Может ли простой человек написать слова так?

– Сохрани это, – учитель посмотрел на Сюй Шэна, пока говорил. – Я не прошу вас всех писать так, просто надеюсь, что некоторые ученики в нашем классе будут писать достаточно разборчиво, чтобы люди могли их прочитать. Неважно, если вы не знаете, как отвечать на вопросы, вы даже не сможете получить баллы на экзаменах.

Одноклассник Сюй Шэн, который не смог получить баллы на экзаменах, сложил копию экзамена и сунул её в стол.

Школьная жизнь Сюй Шэна всегда была скромной и скучной.

Спать, играть в игры, стоять в коридоре в наказание.

Четвёртой возможности не было.

На последнем уроке учитель биологии заставил его встать, чтобы ответить на вопрос.

Сюй Шэн бросил свой телефон в стол и медленно встал.

– Учитель, я не слышал ясно. Вы можете повторить?

Учитель биологии видел, как этот ученик сидел в углу и играл в мобильные игры, как будто никого не было рядом большую часть урока, и в его животе уже кипел огонь. Они просто сохранили невозмутимое лицо.

– Вопрос в книге. Ты знаешь, на какой мы странице? – учитель биологии попытался сдержать своё настроение и направил его. – Четвёртая страница.

Сюй Шэн взял свой учебник английского языка и пролистал несколько страниц.

– Заполнить бланки?

«……»

Весь класс молчал.

– Ах, – Сюй Шэн, казалось, что-то понял в мёртвой тишине. – Это не урок английского?

Две минуты спустя Сюй Шэн взял свой телефон и зарядное устройство, которые он получил от соседа по столу, и вышел из класса. Он стоял спиной к перилам и встречался со взглядами учеников за открытой дверью соседнего шестого класса.

Его телефон дважды завибрировал.

Это было сообщение от Чжан Фэна.

[Босс, тебя снова наказали?]

[Свали.]

[Сначала я подумал, что, поскольку мы так далеко друг от друга, я не смогу видеть тебя часто, но обнаружил, что могу смотреть в коридор и видеть твоё красивое лицо почти на каждом уроке.]

[Тебе тоже нужно выйти и постоять немного, тогда ты меня будешь лучше видеть.]

[В этом нет необходимости… Мне достаточно махнуть тебе рукой, ты видишь?]

Сюй Шэн поднял взгляд и посмотрел на окно в конце коридора. Рука действительно торчала наружу.

Он снова опустил голову и ответил: [Бля, ты идиот.]

Чжан Фэн снова спросил: [Мы всё ещё идём в интернет-кафе сегодня вечером? То же самое место?]

Прежде чем Сюй Шэн успел ответить, он вышел из окна чата. В его списке недавних контактов виднелась строка с именем «мама».

Сообщение пришло два дня назад.

[Мама: Ты прибыл в школу?]

[Мама: Я позволила тебе остаться дома, но ты не захотел. Посещай занятия как следует, я не буду беспокоить тебя с другими вещами. Если ты действительно всё ещё не можешь учиться, просто без проблем закончи обучение.]

[Мама: Ты уже на втором году. Я заставляю тебя учиться не ради себя. Чем ты планируешь заниматься в будущем?!]

Сюй Шэн взглянул на имя с неизменным выражением лица, а затем ответил Чжан Фэну: [Хорошо.]

Закончив отвечать, он сунул телефон обратно в карман. Он вытянул пальцы и хрустнул костяшками.

Учитель биологии в данный момент что-то писал на доске, он случайно выглянул наружу и обнаружил, что мальчик в коридоре вообще не выполнял своё наказание – стоять должным образом. Лишь прислонялся к перилам, как будто лишён костей, иногда хмурился и отворачивался.

«Дзинь-дзинь-дзинь…»

Прозвенел звонок, сигнализирующий об окончании учебного дня.

Учитель биологии отложил мел.

– Хорошо, класс свободен. Я попросил представителя класса прислать дополнительные вопросы в групповой чат… И тот, кто снаружи, войди, – сказал учитель биологии и снова посмотрел в коридор.

Коридор оказался совершенно пуст и никого не было видно. Сюй Шэн сам себя отпустил при звуке звонка.

Рядом со школой находился старый жилой район. За стенами переулка, выложенными белой и серой плиткой, улица была превращена в торговую улицу с ювелирными магазинами, магазинами закусок… И интернет-кафе, в которое можно попасть без удостоверения личности.

Интернет-кафе было скрытым, и в него можно попасть только через чёрный ход небольшого ресторанчика на втором этаже и через стеклянную дверь.

Сюй Шэн — частый посетитель этого интернет-кафе.

Чжан Фэн не жил в общежитие. После того, как он собрал свою сумку и прибежал с друзьями, Сюй Шэн уже заказал компьютер в самом углу. Этот большой босс даже не играл сейчас в игры. У него были одеты наушники, и, поставив одну ногу на край стула, он свернулся калачиком, когда смотрел фильм.

– Что это, почему нет сюжета? – Чжан Фэн заплатил за место и бросил сумку на пол. Ожидая, пока компьютер загрузиться, он подошёл к экрану Сюй Шэна. Спустя долгое время он понял, что не может понять, что смотрит, и вынужден был посмотреть на название. – … Сила искусства BBC. Бля, документальный фильм?

Сюй Шэн перетащил мышь к полосе выполнения.

Чжан Фэн задал душевный вопрос:

– Ты смотришь это в интернет-кафе? Почему бы тебе просто не посмотреть новости?

Сюй Шэн даже не выглядел так, будто всерьёз смотрел документальный фильм. Он сдвинул наушники назад, чтобы легче услышать то, что говорит Чжан Фэн.

– Новости начнутся в 19 часов, еще рано.

Чжан Фэн: «……»

Сюй Шэн выключил документальный фильм.

– Я шучу. Поиграем.

Сюй Шэн сыграл с ними несколько раундов. В середине Чжан Фэну позвонили. Мать ругала его с другой стороны телефона:

– Ты хочешь умереть? Сколько уже времени, но тебя ещё нет дома.

Глаза Чжан Фэна расширились, когда он солгал:

– У меня всё ещё остались вопросы, которые я не понимаю. Я остался, чтобы задать их однокласснику…

Мать Чжан Фэна явно не верила в чушь своего ребёнка.

– Мусор! Твой одноклассник рядом с тобой? Почему я не слышу, чтобы кто-то объяснял тебе задание?

Чжан Фэн был в растерянности и мог только посмотреть на Сюй Шэна умоляющими глазами.

Сюй Шэн сотрудничал с ним, нажимая на клавиатуру, очень убедительно говоря:

– Этот вопрос на самом деле очень простой.

Глаза Чжан Фэна говорили ему: «Если можешь притвориться ещё, просто притворяйся дальше».

Сюй Шэн:

– Я говорю, ты записываешь.

Сюй Шэн даже выглядел так, как будто он серьёзен, конец его предложения растянулся надолго.

– Решение, двоеточие.

Чжан Фэн: «……»

– А потом? – Чжан Фэн долго ждал следующих слов. – … Расскажи мне больше.

Сюй Шэн:

– Тогда мы можем перейти к следующему вопросу.

«……»

К счастью, мать Чжан Фэна не могла слышать, что именно Сюй Шэн говорил по телефону.

– Тогда закончи отвечать на вопросы с одноклассником и приходи пораньше, мама приготовила твою любимую тушёную свинину.

Чжан Фэн убедился в том, что больше не мог тянуть. Прежде чем поднять свой рюкзак и спрыгнуть с компьютерного кресла, он мысленно закричал: «Я мог бы попросить помощи у кого угодно. Даже мог получить куда лучшие школьные знания у босса интернет-кафе, чем у этого парня!»

Чжан Фэн повесил трубку.

– Босс, твои объяснения действительно слишком просты.

Сюй Шэн закончил зачистку позиций противника и сказал:

– Пожалуйста.

– Тогда я вернусь, – сказал Чжан Фэн перед уходом. – И не задерживайся слишком поздно. Учёба только началась, тебя могут поймать.

Сюй Шэн открыл бутылку с водой рядом с ним и издал звук согласия, звучавший крайне небрежно.

– Возвращайся, – сказал Сюй Шэн. – Они меня не поймают.

Сюй Шэн оставался в кафе до темноты. Он досмотрел документальный фильм BBC до конца и немного устал. Он запрокинул голову, снял наушники и собирался пойти к стойке, чтобы купить еды.

Помимо лапши быстрого приготовления, на стойке были такие вещи, как утиные и куриные ножки. Сюй Шэн взглянул на них. У него не было никакого аппетита, и в конце концов он просто взял мятные конфеты в стороне.

После покупки он открыл одну и сунул в рот, прежде чем толкнуть дверь, чтобы подышать воздухом у лестничной клетки.

Он прошёл не более нескольких шагов, как на лестнице раздался грохот из груды всякой всячины.

– Только эта небольшая сумма?

– Мои деньги на завтрак на завтра тоже здесь. На самом деле больше нет… – заговорил мальчик, его голос звучал покорно.

«Бум!»

Снова раздался звук, как будто что-то пинали.

– Мы говорили тебе, что, если на этот раз ты не принесёшь двести, не обвиняй нас в невежливости, – у человека, который всё пинал, был хриплый голос. – Ты хочешь быть побитым?

Подобные интернет-кафе на чёрном рынке были по своей природе зоной повышенного риска.

«Перемешались рыбы и драконы» [1]. В подобном месте в этом нет ничего необычного.

Мятная конфета во рту Сюй Шэна распространяла прохладу. Он прислонился к стене и какое-то время прислушивался, разжевывая леденец на кусочки, прежде чем медленно и спокойно направиться к шумному месту.

Там стояло четыре человека, их волосы были окрашены в неестественный блонд. Они не носили школьной формы, но, вероятно, не являлись учениками шестой школы. Серо-голубой цвет формы за ними был бы очень заметен.

– Извините, пожалуйста, отпустите меня. Завтра, завтра обязательно всё отдам…

После того, как четыре блондина пересчитали в руках около сотни, они посмотрели друг на друга и засмеялись.

– Завтра? Завтра уже будет другая сумма.

Они не могли смеяться слишком долго, потому что как только их слова затихли, человека, держащего деньги, кто-то похлопал по плечу.

– Кто это?!

– Неважно, кто я, – Сюй Шэн вышел вперёд, приобняв человека за плечи. Его манеры были очень братскими, но слова, которые он говорил, совсем другие. – Вы, ребята, слишком шумные.

Хулиган, держащий деньги, повернул голову и замер, увидев Сюй Шэна.

Честно говоря, хотя Сюй Шэн имел печально известную репутацию, это лицо всё ещё могло вскружить голову многим в школе.

Чёрная футболка, тёмно-синие джинсы, серьга в ухе.

Помимо этой одежды, которая, очевидно, указывала на него как на плохого ученика, глаза Сюй Шэна были острыми и строгими. Его брови были слегка приподняты, он казался рассеянным, но в глубине глаз всё ещё виднелся намёк на неконтролируемую дикость. Любой, кто видел его, чувствовал себя так, словно смотрел на проблемного ученика, который часто подвергался наказанию.

Что ещё более важно, по сравнению с ними он выглядел так, будто с большей вероятностью придёт сюда, чтобы украсть деньги у других.

– Ты… – на хулигана, держащего деньги, давила чужая аура, пока он не опустил голову ниже. Он задохнулся: – Ты здесь, чтобы отобрать деньги?

Сюй Шэн рассмеялся.

– Ты сам это сказал.

Сюй Шэн опустил руку, которую положил на чужие плечи, и согнул запястья. Затем он небрежно сказал:

– Сколько всего вы у него взяли? Вы ждёте, чтобы я сделал шаг, или вы сами всё сделаете?

Преступная молодежь: «……»

Четыре блондина в страхе готовы были сбежали.

Лидеру всего шестнадцать или семнадцать лет, и изначально он вышел, чтобы небрежно запугать несколько человек. Найти и сжать мягкую хурму. Как только он встретили кого-то, кто выглядел серьёзнее, чем он, подросток не посмел быть высокомерным.

Больше его ничто не заботило, он прямо вынул из кармана всё, что нашёл, и бросил на пол, сказав:

– Извини, братан, мы не знали, что это твоя территория, – после чего хулиганы побежали вниз по лестнице.

Сюй Шэн наклонился и поднял деньги, разбросанные по полу. Аккуратно сложив их, он присел на корточки.

Человек в форме шестой школы всё ещё дрожал, сидя на полу. Когда он увидел, что Сюй Шэн присел на корточки, его первой реакцией было сказать:

– У меня действительно больше нет денег, правда, нет… ТАТ

Сюй Шэн: «……»

Неужели я действительно выгляжу так, будто очень хочу забрать твои деньги?

Сюй Шэн ничего не сказал и только сунул мальчику в руки пачку денег. Он встал и пошёл обратно. Он бросил всего одну фразу, толкая дверь интернет-кафе.

– В будущем не приходи в такие места.

Сюй Шэн оставался в интернет-кафе почти до 21 часов, прежде чем уйти.

Снаружи было уже совсем темно. Фонари по обеим сторонам дороги тянулись вдоль улицы.

Школа закрывала свои двери в 18:30. Общежития были открыты до 22. Но если нельзя войти в кампус, они могли быть открыты до рассвета, и от этого всё равно не было никакой пользы.

Сюй Шэн сделал знакомый крюк к задней части школы.

Чёрный вход в школу находился прямо рядом с общежитием. Он был закрыт круглый год. Толстая железная цепь привязана к ржавым железным воротам, и вся стена окружала общежитие мальчиков. Ближе всего к стене находились комнаты второго года обучения в старшей школе. Они почти прямиком смотрели на чёрный вход.

Он наступил на камень под стеной и подтянулся. Юноша был высоким и с длинными ногами, вскочить на стену оказалось несложно. Он согнул спину и вытянулся по дуге, отпустил руки и опустил ногу, готовясь спрыгнуть…

Но увидел человека, шедшего с другой стороны.

Парень был очень высокого роста, его рюкзак болтался на плече. Рукава школьной формы были закатаны, обнажая половину запястий. На его теле серо-синяя форма, занимавшая третье место во всем округе, необъяснимым образом выглядела совсем иначе.

Они находились слишком далеко, и его лицо было нечётким. Только когда он прошёл под уличным фонарем, Сюй Шэн обнаружил ещё более серьёзную проблему.

Он тихо выругался.

Блядь.

Его удача была слишком плохой.

Его непревзойдённый рекорд прыжков через стену, чтобы покинуть школу, не попав в ловушку, сегодня будет уничтожен.

______________________

[1] 鱼龙混杂 yúlóng hùnzá – «перемешались рыбы и драконы». Образно в значении: всякий народ попадается, тут есть и честные люди, и подонки общества.