Встречаясь Со Странной Городской Легендой [Быстрая Трансмиграция] (Новелла) - 29 Глава
Не ждали, а глава приперлась, вазвхахва. Мне слишклм интересно, что дальше, поэтому чутка ускорился процесс. Приятного чтения~
***
Глава 29.
Сердце бьется, а значит он все еще жив.
В этой странной легенде нет ни единого намека на него, кроме личности любовника, так почему он вообще сопоставил себя с ним?!
Тому пареньку явно в стократ хуже. Умереть с голоду, что может быть мучительнее?
Хорошенько поразмыслив об этом, Яо Е почувствовал облегчение. Точно, сейчас то он живет просто прекрасно, так что смерть от голода маловероятна!
— Я не солгал вам, я и правда не мертв, как видите, жив-здоров. — ну а после долгого молчания, Яо Е сдержал в себе все свое негодование из-за одной фразы и сразу начал из раза в раз повторять, что его никогда в жизни не запирали на чердаке верхнего этажа, а вместо этого его водили за нос два призрака, которые притворялись людьми. Услышав объяснения юноши, поглядывания этой группки незнакомцев стали еще более странными, отчего у Яо Е на душе родилась тревога, а плоть затрепетала [1]. — Так или иначе, я надеюсь, между нами, не осталось никаких недопониманий. — юноша изо всех сил старался им растолковать происходящее.
[1] 心惊肉跳 [xīnjīng ròutiào] – на душе тревога, плоть трепещет (обр. в знач.: не находить себе места; трепетать в предчувствии беды)
Но у группы людей, что хотели как можно скорее покинуть это место, больше не имелось терпения ждать и секунды. Переглянувшись между собой, к удивлению, они все как один пришли к одной единственной мысли.
Этот парень… вероятней всего обычный душевнобольной!
— Скорее всего так и ест. Посмотрите на его одежду – она вся в грязи, а на его шеи висит собачья цепь. Судя по всему, кто-то не запер дверь его палаты, и он сбежал! — сделала У Цин предположение, которое все посчитали вполне логичным.
— А как вы объясните то, что он возник прямо из воздуха! — рыдая и дрожа, запротестовал Сяо Лю.
— Может вам просто показалось из-за накопившихся нервов! Это ведь видели только вы двое – ты и Э Юнь, верно? А мы просто также начали бояться, поскольку заметили вашу реакцию!*
(П.П. Я думала, я тупая, но, видимо, нет… Ее не смущает ни странная рана, ни отрубленная голова…)
Осознав сказанное, Сяо Лю впал в полнейший ступор. Продолжая трястись, молодой человек оглядел всех своих товарищей и заметил, что все, действительно, относятся к его словам весьма скептически.
— Как это возможно! Я все видел своими собственными глазами! — как бы он не старался, но никто так и не поверил ему. Повернув голову, юноша наделся получить поддержку от своего друга – Э Юня, однако, он обнаружил, что тот вновь начал сходить с ума. С каждой секундой он дрожал все сильнее, а его слова становились все невнятней.
В итоге, Сяо Лю и Э Юнь были не в состоянии что-либо объяснить, и множество людей просто решили для себя, что это обыкновенная ошибка и не более.
Видя, что критический момент преодолен, и этот внезапно появившиеся молодой человек никакой не монстр, группа подростков набралась смелости и громко заговорили.
— Он, определенно, спрятался в какой-нибудь из соседних комнат, чтобы, пока мы были сосредоточены на совершенно ином, напугать нас! — другая девчушка с короткими волосами также показала пальцем на Яо Е.
Сам же герой их переговоров вообще не понимал, что происходит, поскольку не мог четко расслышать, о чем те шептались.
— Этот псих! Нужно как можно скорее схватить его! А то вдруг, он от своего безумия и простому народу вредить начнет! — совсем уже расхрабрился Лу Жэнь. Выждав благоприятный момент, он начал раздавать указания. Воспользовавшись неподготовленностью Яо Е, мужчина дернулся вперед, схватился за конец цепи, висевшей на шеи, и потянул за нее, из-за чего юноша пошатнулся.
Исключая обезумевших Сяо Лю и Э Юня, несколько молодых девушек также рванули в сторону незнакомца, чтобы заблокировать его руки, тем самым перекрыв всякое сопротивление.
— Что вы делаете… Агх! — Яо Е изначально был уже достаточно истощен из-за действий призраков, да и рвота сил не прибавила, так что нет ничего удивительного в том, что его так просто поймали.
Тем временем Лу Жэнь достаточно сильно натянул цепь, а другой конец обвязал вокруг рук юноши, после чего прижал обе конечности к груди, блокируя всякое движение. Поняв, что его схватили со связанными руками [2], тем самым словно отдав себя на растерзание, Яо Е в край взбесился.
[2] 束手就擒 [shù shǒu jiù qín] – быть схваченным со связанными руками (обр. в знач.: сдаться без сопротивления)
Всеми силами сопротивляясь, в конце в конце, Яо Е получил от Лу Жэня кулаком прямо по виску. А из-за, итак, травмированной головы, у юноши все вокруг закружилось.
— Вы… все вы сумасшедшие… — пока окружающий его мир плясал, юноша уставился на этих ненормальных людей, стоящих перед ним, совершенно потрясенный и напуганный.
— Тьфу! Ты, умалишенный! Все еще смеешь нас называть ненормальными?! — встопорщив усы и выпучив глаза [3], Лу Жэнь потянул цепь на себя.
[3] 吹胡子瞪眼睛 [chuī húzi dèng yǎnjing] – досл. встопорщить усы и выпучить глаза; обр. вылупить глаза от злости; разъяренный вид; пылая бешенством; лицо полное злобы; сделать сердитое лицо; злобно зыркать
Яо Е, что был удержан цепью, только и оставалось, как опустить голову и сжать руки вокруг ошейника, чтобы хоть как-то уменьшить боль. Казалось, можно было расслышать, как скрежетали от гнева его зубы.
Он никак не ожидал, что, выбравшись из логова тигра, он заберется в конуру волка. Все находящееся в этой комнате люди полные психи, ненормальные! Ему и слова вставить не дали, как набросились на него и связали!
— Закрой свой рот! Меня [4] крайне не устраивает то, что какой-то душевнобольной бегает туда-сюда! Полагаю, ты пользуешься своим статусом пациента психбольницы, чтобы убивать без разбору! Сразу говорю тебе! Я [4] уж точно не клюну на твои уловки!
[4]老子 [lǎozi, lǎozǐ] — I, lǎozi – 1) отец; 2) я (гневно или шутливо о себе);
За всю свою жизнь Лу Жэнь прочитал целую кучу новостей про таких вот психически больных людей, поэтому он испытывал к ним крайнее отвращение. И сейчас мужчина глядел на Яо Е довольно злобным взглядом.
А юноша решил оглядеться и обнаружил, что помимо достаточно свирепого выражения лица господина Лу, несколько юных девиц выглядели не совсем нормально: их улыбки в столь пустующей вилле казались уж больно возбужденными.
Эти ребятки… они же люди?
Яо Е ощутил горечь в сердце и решил от греха подальше закрыть свой рот, поскольку опасался что-либо говорить этой восторженной толпе.
— Сумасшедшие… все вы просто психи… уву-ву… — молодой человек в самом дальнем углу комнаты свернулся в позе эмбриона и держался за свои волосы, со страхом глядя на своих товарищей, окруженных черным туманом.
А точно ли его одноклассники – те самые одноклассники?
Почему вокруг их тела витает какое-то подозрительное облако, на лице царит чуждое для него выражение, а глаза полны дурных намерений?
Э Юнь совершенно не понимал, что за чертовщина здесь происходит. Все, чего он хотел, так это попробовать попросить о помощи, но изо рта у него выходили только невнятные слова и выражения, как у потерявшего рассудок человека.
Никто не принимал слова сошедшего с ума Э Юня близко к сердцу.
После того, как толпа связала Яо Е, они были готовы отправиться дальше за веревочной лестницей, хранящейся на чердаке третьего этажа. На самом деле, эта группа людей могла бы спрыгнуть со второго этажа и без нее, но все-таки имелся шанс переломать себе что-нибудь. Обсудив этот нюанс между собой, многие испугались боли, потому дружно решили, что лучше будет спуститься по лестнице.
Яо Е прекрасно слышал о том, как они вознамерились подняться на верхний этаж, в то время как он планировал спуститься вниз и уйти наконец домой.
От злости Лу Жэнь пнул пленника, ругаясь:
— Не медли! Лучше поберегись, иначе я скину тебя вниз!
Яо Е: …
Человек не может не склонить голову под карнизом [5], поэтому он терпел.
[5] 人在屋檐下,不得不低头 [rén zài wūyán xià bùdébù dītóu] – досл. человек не может не склонить голову под карнизом (обр. о подчинении вышестоящим; о непреодолимых обстоятельствах, вынуждающих покориться).
Таким образом, группа людей поднималась по лестнице на третий этаж и более десяти минут шла, так и не доходя до места цели.
Лицо Яо Е выглядело весьма равнодушно.
Ему не привыкать, разве их не водит кругами призрак?
Юноша вполне знаком с подобным положением дел, что нельзя сказать про остальных. Когда они смотрели на то, как бесконечно долго поднимаются по лестнице, их боевой настрой начинал рушиться.
Первым делом, Лу Жэнь стал каким-то эмоционально неуравновешенным: извергал проклятия направо и налево и, глядя на то, как никто не старается угодить ему, почти подрался с У Цин, которой надоело слушать его жалобы.
А тем временем Яо Е, которого так и продолжали всю дорогу вести, злорадствовал в душе, наблюдая за тем, как эти психи переругиваются между собой.
Эй, сведите-ка этих ребят с ума как следует!
— Ах, ты дешевка! Как ты разговариваешь со старшими! — глаза Лу Жэня покраснели от гнева.
У Цин, известная красавица в школе, никогда ранее не слышала, чтобы кто-то смел ее так оскорблять, поэтому пришла в ярость от слов мужчины.
— Ха! Ты примитивный богач-выскочка смеешь называть себя страшим?! Не наглей! Называя тебя дядей, не слишком ли ты о себе возомнил?!
У Цин и Лу Жэнь все продолжали перемывать друг другу косточку, и никто из них не желал уступать другому. Первоначально, атмосфера между ними была накалена до предела, а через мгновения один из них полез с кулаками.
И, прежде чем Ду Цы и остальные смогли их успокоить, мужчина со всей дури столкнул девицу вниз.
— А-а-а-а-а!!!
*Хрусть…*
На тихой и странной лестнице резко раздался хруст шейных позвонков.
Скатившись по лестнице, У Цин изогнулось в весьма уродливой позе, а ее глаза были налиты кровью и вселяли нечеловеческих страх.
*Хрип…*
Никто не ожидал такого исхода событий. Яо Е был так напуган, что его зрачки сжались до невероятных размеров. Он впервые в жизни видел, как секунду назад живой человек, вмиг скончался. Как простому человеку, ему было весьма трудно это принять, даже несмотря на то, что этот погибший совсем недавно издевался над ним и связывал.
— У-убил!!! — закричала короткостриженая девица, но Лу Жэнь тут же прервал ее.
Свирепое лицо мужчины задрожало, и он пригрозил трем остальным напуганным девушкам, чтобы те заткнулись.
— Заткнись! Если хоть кто-то посмеет кому-либо рассказать о том, что сегодня произошло, я разрублю его на мелкие кусочки!
Глядя на дьявола во плоти перед собой, трясущиеся ученицы не смели больше перечить ему.
А Э Юнь и Сяо Лю также в оцепенении уставились на столь кровавую сцену и не могли ни слова из себя выдавить.
Что, черт возьми, происходит? Разве это не банкет в честь новоселья? Как все превратилось в это?
Но никто не знал ответов на его вопросы.
В этой полностью изолированной вилле все находились в безвыходном положении, поэтому их эмоциональное состояние было на грани срыва. За такой короткий промежуток времени, личность каждого здесь потерпела кардинальные изменения.
Безумие и стремление выжить заполонили их взгляд, но злые мысли и намерения также проникли в глубины их душ.
Как бы не было парадоксально, но даже после смерти У Цин, группа продолжила подниматься на вверх. Им даже призрак не мешал пройти. Они спокойно поднялись на третий этаж и забрали веревочную лестницу с чердака. Прогресс просто невероятен.
— Возможно, кровь У Цин разрушила путы призрака! — взволнованно проговорил Лу Жэнь, как бы заявляя, что сотворенное им зло было во благо, и девушка умерла не просто так.
Двое парней и трое девиц, стоящие позади мужчины, промолчали, боясь рот открыть.
Только что на их глазах умерла их одноклассница, они не настолько хладнокровны, чтобы запросто забыть такое. Все они дружно приняли решение, что как только выйдут отсюда, позвонят в полицию, дабы сыскать правосудия для У Цин.
А Яо Е уже слишком вымотался, как морально, так и физически. Его все время подгоняли, как какую-то подзаборную шавку. Под равнодушным взглядом этих людей резко возросло и психологическое давления на него.
В конце концов, он не знает, чем больны эти люди.
Поскольку совсем недавно умер один из товарищей, никто за весь путь и словом не обмолвился, а цвет их лиц похолодел на несколько градусов. Казалось, это уже совершенно другие люди.
Яо Е, шедший впереди, нутром чувствовал, что люди, идущие позади, напоминают сейчас группу ходячих мертвецов. Такое сравнение вызывало у него дрожь и панику.
Несмотря на страх, он так и не осмелился хоть на мгновение остановиться, так как боялся ужасных последствий.
Однако…
В результате, ему пришлось это сделать.
В эту же секунду лица позади стоящих людей стали каким-то свирепыми, злыми, словно за непослушание они готовы съесть Яо Е заживо. Но юноше было совершенно не до этого. Прямо перед ним из угла коридора виднелась лужа крови, и оттуда отчетливо слышалось отвратительное чавканье. Его дыхание участилось.
*Хрусть, хрусть…*
Он почти представил себе сцену, которая поджидает его за углом. На его спине выступил холодный пот. Без лишних слов он уже развернулся, чтобы рвануть обратно наверх.
Но группа людей, явно, была не согласна с его решением.
— Ты смеешь сбегать? — злобно произнес Лу Жэнь и, дернув Яо Е, толкнул его прямо на пол.
Упав, Яо Е именно в этот момент смог разглядеть то, как из угла виднелась обескровленная женщина.
*Шлеп, хрусть…*
Безголовый призрак дамы разинул свою пасть размером с таз для крови, расположенный в верхней части туловища, и жадно, с неким упоение пожирал тело девушки, лежащий на земле.
По всему полу были размазаны остатки плоти и крови.
— Дорогой мой… — тоненький, как у комара, голос раздался в ухе Яо Е.
Задеревенев, побледневший Яо Е медленно повернул голову в сторону приближающегося к нему монстра со сломанной и окровавленной шеей.
— Нет-нет-нет-нет!!! А-а-а-а-а-а-а!!! — юноша тут же разрыдался от безысходности, поскольку его руки были прикованы к груди, а без них встать весьма трудно. Все, что он мог, это извиваться как насекомое, пытаясь убежать.
Лу Жэнь и остальные также начали визжать, что есть мочи, и, оставив Яо Е позади, разбежались, кто куда.
Яо Е будто ощущал, как пробежался холодок по спине, и уже собрался уползти как можно дальше отсюда, но услышал до боли знакомый оклик.
— Сяо Е?
Юноша машинально поднял голову и встретился взглядом с кроваво-красными глазами.
! ! !
Бледнолицый демон присел на корточки с какой-то болезненной улыбкой. Наклонив голову, он начал разглядывать своего потерянного возлюбленного.
С другой стороны, среди убегающей толпы, Э Юнь и Сяо Лю вместе забежали в одну комнату.
Юнь, в отчаянии схватившись за голову, вновь что-то бормотал себе под нос.
«Сошли с ума… все они – ненормальные… не похожи больше на людей…»
«Сяо Лю, точно, вдруг Сяо Лю остался прежним…»
Он тут же бросил взгляд на своего товарища. Друг сразу посмотрел на него, словно утешая глазами, мол не бойся, скоро мы выберемся отсюда. Э Юнь уставился на него на достаточно длинный промежуток времени, и тут у него волосы встали дыбом.
Сяо Лю говорил с ним.
Однако, почему его друг, повредивший левую руку, прячет за спину правую?
А все, потому что, тот за спиной припрятал обвалочный нож. Нож, который он утащил с кухни.