Записи о книгах в старом книжном магазине (Новелла) - 5 Глава

Как я уже писал, помимо прочего, в серии появляется много реальных книг и мест. Из-за сюжета и различных обстоятельств были добавлены некоторые вымышленные элементы, но хронология более-менее соответствует реальности.

Наш протагонист начинает работать в «Библии» летом 2010ого. В течение этого третьего тома проходит время; мы миновали конец года и увидели, как том заканчивается в марте 2011ого.

Первый том этой серии появился на прилавках в марте 2011ого, а этот том поступил в продажу в июне 2012ого, так что возникла некая временная пропасть.

Я хочу сказать, иногда рождаются несовпадения между событиями новеллы и реальностью.

Например, в первом томе упоминалось, что только у изданных «Синчо» книг были закладки. Однако, на самом деле, это была не единственная версия с закладкой; у вышедших в 2011ом в «Сейкайся» изданий она тоже была.

Еще в этой серии «УТОПИЯ: Последняя Мировая Война» Фудзико Ф. Фудзио описывалась как недоступная книга, которую читали немногие, но сейчас «Сегакукан Креэйтив» выпускает переиздание того же формата, что и оригинал. Мне говорили, что ее планируется включить и в полное собрание сочинений Фудзико Ф. Фудзио.

Я считаю, что подобные несовпадения неизбежны, но меня радует, что переиздаются ранее недоступные книги.

Кстати говоря, уверен, помимо временных расхождений всегда найдутся вещи, которые я неверно понял, так что я изо всех сил буду стараться собирать информацию и все проверять.

На этот раз я хотел бы выразить свою глубочайшую благодарность Ассоциации Подержанных Книг Префектуры Канагава за их помощь со сбором информации. И Фукуда-куну, который очень помог. За мной должок.

Я уже решил, какие авторы появятся в четвертом томе, и читал материалы, работая над томом третьим. Это очень интересно, и чем больше я исследую, тем больше хочу узнать. Жаль, что я не смогу включить в грядущий том все, что я узнал.

Думаю, он выйдет где-то зимой.

Для меня будет честью увидеться с вами в следующем томе.

Миками Эн.