Злодейка-марионетка (Новелла) - 2 Глава
2 глава.
Перевод: Котлетка
Редактура: Arakanis
Кайена медленно открыла глаза.
«Я действительно вернулась».
Лежа на кровати, она думала об этой странной ситуации.
Кайена — злодейка в романе «Леди Черной Розы».
«Точно, это тот самый роман».
Однако ситуация оказалась не такой уж и простой, как казалось на первый взгляд.
В романе она была настоящей злодейкой и в конце ее ждала подобающая подобной роли смерть от рук безумного мужа.
Во второй раз она родилась в Корее.
Конечно, она ничего не помнила из своей жизни в теле Кайены, но ей довелось прочесть роман под названием «Леди Черной Розы». И Кайена в этом романе была довольно глупым и злобным персонажем.
На самом деле, большинство персонажей были такими. Все, кроме главной героини, были могущественными, но безумными.
Резеф был социопатом, Генрих обезумел от власти, а Байел… А был ли он вообще человеком?
И Рафаэль, главный мужской персонаж, среди них казался самым нормальным, но и у него были проблемы с психикой.
«Роман был о том, как героиня влияла на всех персонажей».
Главная героиня была живым лекарством, которое исцеляло все недостатки других персонажей.
Злодейка, движимая ревностью, пыталась отравить Оливию.
Но даже несмотря на то, что она была антагонисткой, Кайена сама по себе не была достаточно злой, чтобы захотеть убить Оливию. Ее младший брат-тиран просто использовал ее как марионетку.
Резеф хотел получить контроль над Оливией, и потому подбил Кайену отравить ее.
Сначала казалось, что все прошло успешно.
Но Байел, могущественный волшебник и владелец Сада Черных Роз, отдал Оливии свои силы и оживил ее. Именно поэтому роман назывался «Леди Черной Розы».
А в последствии злые персонажи предсказуемо получили по заслугам.
Однако, как читатель, она не была впечатлена историей главных героев.
Ее больше привлекла жизнь злодейки-Кайены. Как оказалось, причина, по которой ее так привлекала эта сюжетная линия, заключалась в том, что это была ее предыдущая жизнь.
«Подумать только, я злодейка из романа».
По какой-то причине она вернулась в тело Кайены. Более того, она перенеслась в то время, когда ей было всего 19 лет.
«Я, наверное, умерла, да?»
Она знала человека, который ударил ее ножом, только в лицо.
Она вспомнила, что в компании однажды разразился скандал — у одного мужчины была интрижка. Из-за этого ему пришлось отказаться от проекта, над которым он работал.
«Это уже в прошлом».
Возможно, она многое потеряла, но все же та жизнь была несчастной.
Она была достаточно компетентной, чтобы быть полезной и чтобы представлять угрозу для других.
Исполнительный директор Ким убедил ее следовать его приказам и контролировал ее. Это чем-то напоминало жизнь Кайены.
«Как я снова вернулась?»
Резеф бросил ее и выдал замуж, а по сути, продал виконту Джиллиану. А потом, в конце концов, она была жестоко убита своим безумным мужем.
Внезапно она поняла, почему ее тело было в таком состоянии.
«Именно в это время я выпила яд».
Не так давно она была на банкете, где выпила немного алкоголя, а потом неожиданно начала кашлять кровью. Большой Зал в тот день наполнился криками и воплями.
«Кроме того…»
Почему она вернулась именно тогда, когда она чувствовала себя ужасно плохо?
— Вы уже проснулись?
К ней подошла служанка.
Горничная вытерла ее лицо мокрым полотенцем и поправила волосы, так, будто это было вполне естественно.
И это было ненормально. Она чуть не умерла, ее красота все равно была в приоритете.
Однако она только вновь закрыла глаза, не имея ни сил остановить служанку, ни причин для этого.
— Я вас сейчас оботру.
Служанки начали ее мыть и переодевать в чистую одежду, а Кайена погрузилась в свои мысли.
Резеф был ужасным тираном и плохим правителем, а Кайена, как его старшая сестра, не уступала ему в жестокости.
Они с рождения не были хорошими людьми.
Он был жесток, нетерпелив и дерзок. И Кайена погибла, потому что не понимала, что такое поведение распространяется и на нее.
Резеф, ее младший брат.
«Ты никогда не считал меня своей семьей».
Кайена была всеми покинута.
— Принесите мне зеркало.
Служанки подняли большое зеркало и поставили его перед ней.
Голубыми глазами она посмотрела на себя в зеркало и коснулась щеки своего отражения.
«Ужасно красивая».
Роман неоднократно описывал неземную красоту Кайены.
Однако, глядя на себя, она подумала, что такая красота — почти талант.
«Но, в конце концов, эта прекрасная девушка будет лишь куклой императора».
Сейчас Кайена годилась лишь для этого.
Не двигаясь, она посмотрела в зеркало на свои волосы лимонного цвета.
«Все ведь будет хорошо, если я не стану жить как злодейка?»
Нет. Она все еще принцесса Империи.
Пока ее дети остаются потенциальными наследниками трона, ее будут контролировать до конца ее жизни.
«Сейчас у меня нет никакой политической силы».
Все, что у нее есть — удивительно красивая внешность.
Она знала, что стоит не больше, чем редкий белый тигр.
«Красота — это не истинная сила».
Такова была реальность, которой научил ее Резеф.
Кайена поняла, что ее власть была всего лишь миражом, и стоит Резефу пожелать, она мгновенно ее лишится.
«Я рада, что хотя бы вернулась в тот момент времени, когда еще не поздно что-то изменить».
Их отец, Император, был еще жив. Это означало, что еще был шанс сдержать Резефа.
«Но до того, как он займет трон, осталось совсем немного времени».
Кайене нужно было как-то сбежать от Резефа.
«Единственный способ – выйти замуж».
Но, конечно, она не могла выйти замуж за такого безумца, как виконт Джиллиан.
«Как же мне сбежать, обманув Резефа?»
Она больше не хотела жить как принцесса. Но даже так, она не могла сбежать без плана.
«Брак…»
С того момента, как Кайена открыла глаза, у нее не было времени злиться или колебаться из-за сложившейся ситуации.
Дворец был полон интриг и заговоров.
Она вернулась в отравленное тело, и ее сознание сразу же тревожно встрепенулось.
«Мне нужен кто-то, кто сможет мне помочь».
Если она хочет повлиять на Резефа, ей нужен кто-то, кто будет действовать от ее имени.
Однако все люди в ее окружении были приставлены ее младшим братом.
Кайена одну за другой окинула взглядом всех служанок. Все они были неподходящими кандидатурами.
Затем ее взгляд остановился на одном человеке — Вере, старшей горничной.
Кайена вспомнила, что раньше здесь всем заправляла именно она.
Вера тоже была из людей Резефа. Другими словами, милый младший брат Кайены управлял ею еще до того, как она достигла совершеннолетия.
Кайена знала, что она уже стала танцующей марионеткой в его руках.
«Здесь нет никого, кто не был бы одним из людей Резефа».
Она вспомнила, как часто Вера появлялась в романе.
Было бы полезно привлечь ее на свою сторону.
— А где же Резеф? – спросила Кайена.
— Я полагаю, что Его Высочество с самого утра расследует покушение на вас.
Вера посмотрела на Кайену и добавила:
— Это серьезное происшествие. Я слышала, что ему удалось значительно сузить список подозреваемых. Его Высочество никогда не простит того, кто причинил вам вред.
Многие следили за принцем Резефом, который был очень разгневан тем, что кто-то посмел отравить члена императорской семьи.
— Понятно, — серьезно ответила Кайена.
Вера передала мокрое полотенце и ведро стоявшей рядом горничной и взглянула на принцессу.
Кайена откинулась на подушку с отсутствующим взглядом и посиневшим лицом.
Ее спокойное выражение лица казалось довольно странным, учитывая обычное для нее агрессивное поведение.
«Я ожидала, что она, по крайней мере, ударит меня», — подумала Вера.
Кайену отравили не в ее комнате, а на приеме.
Однако, учитывая ее характер, было вполне вероятно, что она скорее всего избила бы своих ни в чем не повинных служанок, считая, что те не поддерживали ее.
Но Кайена не звала Резефа и не спрашивала, что он делает.
«Она настолько потрясена?»
Кайена не выглядела шокированной или испуганной.
Странно было бы считать, что она так себя ведет, потому что пострадала из-за отравления, но Вера не могла никак иначе объяснить поведение Кайены.
Старшая горничная не могла отделаться от ощущения, что надвигается буря.
Ее разум был полон предположений и догадок.
— Вера, — ласково окликнула ее Кайена.