Знойные дни (Новелла) - 4.2 Глава

***

Вернёмся немного назад.

После того, как я покинула школу, я зашла в общественную ванну, чтобы переодеться в, на что я надеялась, однообразную и непримечательную одежду.

Но когда я вышла на главную улицу по дороге к станции, несколько десятков людей одновременно повернулись ко мне.

Меня было почти невозможно узнать в украшенной оборками девочке на большом плазменном экране, но один за другим они подходили ко мне всё ближе, выкрикивая моё имя.

Ох, чёрт. Как только эта мысль промелькнула в моей голове, было уже слишком поздно.

В это время дня улица только начала заполняться людьми. Мой план был выстроен недостаточно дальновидно.

За мгновение образовалась толпа. Я не могла никуда сдвинуться: ни вперёд, ни назад.

В мгновение ока, толпа стала только больше. Всё, что я могла сделать – смотреть на окружившие со всех сторон стены из камер, направленных на меня.

Я сделала что-то не так? Я была недостаточно осторожна. Это был полностью мой просчёт.

Но все равно, я хотела, хотя бы, попробовать вести себя, как нормальная девочка. Хоть чуть-чуть больше.

Это всё.

Звуки от постоянно кликающих вспышек вкупе с бормотанием толпы создавали белый шум, который я никогда прежде не слышала. От неожиданности всего этого мне стало плохо. Как только я подумала, что вот-вот упаду без сознания, полицейская сирена моментально заглушила все звуки. Это был не узкий переулок, но, на удивление, толпа вышла даже на проезжую часть из-за чего кто-то позвонил в полицию. Но мне все равно не давали пройти. Вообще, я чувствовала, будто сирена являлась большим билбордом, маячащим для ещё большего числа проходимцев, чтобы точно добить меня.

Однако, именно я созывала их всех.

Глаза всех людей на этой улице были нацелены моими силами.

Несколько полицейских протащили меня через толпу.

Один из них положил свою руку на моё плечо, выкрикивая различные приказы. Сразу после этого, я протиснулась в созданную в толпе маленькую дыру.

Я пыталась продолжать идти вперёд, но для меня это казалось бесконечным туннелем.

Я чувствовала, что ёрзающие массы людей собирались раздавить меня, а дорога впереди становилась всё уже и уже.

Пытаясь нащупать выход, кто-то потянул меня за руку вперёд. И следующее, что я увидела было чистое пространство перед собой, давая мне полный обзор на широкую улицу.

Мне было интересно, кто спас меня. Но у меня не было времени узнать этого.

Второпях, я сорвалась с места, но повернув голову во время бега, увидела толпу, которая гналась за мной, словно все люди в ней слились в одно большое существо.

Я сбежала в переулок, что уменьшило их общее число, но теперь они разделились, преследуя меня с телефонами в руках.

Продолжая бежать по дороге, у меня в голове не было какой-то конечной точки, поэтому я пыталась выбрать любой поворот или путь, который смотрелся самым скрытным и извилистым.

Я уже не понимала, что происходит. Всё, что было важно – это продолжать бежать.

– А!..

Я свернула на узкую тропу, только чтобы узнать, что она заканчивается тупиком.

В панике развернувшись, я поняла, что возвращаться тем же путём как пришла было не вариантом.

В груди жгло. Я еле могла дышать.

Я стояла на месте, полностью выбившаяся из сил, все мозговые процессы отключились, и тогда зазвонил мой телефон. Я взволнованно посмотрела на экран. Это был мой менеджер. Я неуверенно ответила на звонок. Менеджер начала говорить, чуть ли не срываясь на меня, из оживлённой от телефонных разговоров комнаты.

– Алло?! Где ты?!

– Я, я не знаю… Я, э-э-э…

– Полиция только что позвонила в агентство. Тут все в панике! Гх… Почему тебе так приспичило сделать это именно сейчас?

– Э-э-э, п… простите, что-

– Ты хоть осознаёшь, что ты такое?! Послушай! Ты не «нормальная» девочка, ясно? Ты должна была понимать, что это произойдёт!

– …мальная?

– Хм? Что ты сказала? Говори громче, чтобы я могла расслышать тебя!..

– Я… Я настолько ненормальная?! Я сменила одежду и всё… Но они все… Они все смотрели на меня, будто я для них какая-то странная штуковина!.. Я, я не выдержу этого! Я больше не вернусь!.. Спасибо вам за всё!

– Что?.. Подожди, се-

Я завершила звонок, не желая услышать её ответ.

Что я только что сказала? Я еле отдышалась. Голова всё ещё была в полурабочем состоянии.

Я знала лишь то, что я сделала что-то очень, очень плохое и я думала, что понимала сколько проблем свалила на тех людей из агентства. Но не важно, как сильно я пыталась, я не могла заставить себя позвонить и извиниться. Что угодно, но не это.

Среди непрекращающегося стрекотания цикад, отдалённых звуков транспорта и потоков ветра, идущих из вентиляции по длине стены, которые я ощущала, время шло. Как много, я не знаю.

Не думаю, что кто-то преследовал меня на эту аллею, где я свалилась на землю. Я больше не могла двигаться, так что сидела, пока секунды текли одна за другой.

Мне было интересно, слышала ли уже мама о том, что произошло. Она всегда поддерживала меня, не смотря ни на что. Не было человека, радостнее неё за меня, когда донеслись новости о релизе моего CD.

Я была так рада видеть это. Именно из-за этого всё остальное казалось стоящим того.

А сейчас я пошла и тоже воткнула нож в её спину. Я думала лишь о себе, и теперь испортила жизни других людей…

Эти эмоции, которые я не могла сдержать, приняли форму слёз, которые побежали из моих глаз.

Я думала о том, чтобы уйти куда-нибудь далеко, но было не важно, куда я пойду, скорее всего, я не смогла бы избежать взглядов людей. Я уже знала обо всём. Я знала, насколько «ненормальной» я была к этому моменту…

Внезапно, более глубокое чувство беспокойства сковало моё сердце. Я отодвинула лицо от сумки и повернулась в сторону. То, что я увидела, заставило моё сердце выпрыгнуть из груди.

– А… А-а-а-а-а-а!!!

Я потеряла равновесие, моё тело было не готово к такой резкой физической активности, и я распласталась на земле.

На выходе из тупиковой аллеи кто-то стоял.

Была середина лета, но капюшон на его кофте с длинными рукавами закрывал голову, а длинные волосы свисали по бокам.

Сюрприз заключался в том, что парень был так близко ко мне, что я могла буквально дотянуться до него.

Он бесшумно пробрался сюда? Если так, то у меня большие проблемы.

Я открыла рот, но ничего не выходило.

На земле, без возможности пошевелиться или защитить себя, я была в таком ситуации, что вы бы назвали «отчаянном положении».

– Ох, эм… Прости. Я не пыталась напугать тебя или что-то подобное…

Я услышала слегка сиплый, но тёплый женский голос, исходящий из-под капюшона.

– …Э?

Я уже видела, как моя жизнь проносится перед глазами, готовясь к любой ужасной судьбе, уготовленной мне. Я кое-как смогла подобрать слова для своего жалкого ответа на её добрые слова.

Снова посмотрев на неё, я заметила, что у неё было утончённое лицо и бледная белая кожу. Судя по тому, как она выглядела, я предположила, что это парень, но она была девушкой… И такой, которую многие люди назовут красивой.

Я всё ещё была на земле. Она опустилась на колено, так, чтобы наши глаза могли встретиться, ещё раз оглянулась вокруг и заговорила спокойным тоном.

– Я видела всё… что произошло. Ну и устроила ты здесь шоу.

– Всё… что было?

– Толпу в переулке. Хотя не думала, что она превратится в такую огромную штуку.

Если она видела всё это, то, значит, преследовала меня всю дорогу от той толпы до этого пустого переулка.

Так что, она была одной из той толпы, ещё одним заинтересованным свидетелем, надеявшемся посмотреть на меня?..

Блеклая депрессия, которая накрыла меня ранее, вернулась, в этот раз смешавшись с неким подобием гнева.

– Я… Я больше не идол, понятно? Поэтому, пожалуйста… Пожалуйста, не надо гоняться за мной! Эм… Я имею в виду, если вы хотите автограф, то ладно, но…

Хм. Посмотрите-ка на это. Время от времени, я, правда, могла сказать то, что реально думала.

И если я объяснила всё ясно, то это, надеюсь, заставит её понять. Она выглядела понимающей девушкой.

Для таких экстренных ситуаций я могла без проблем дать автограф. Я молилась, лишь бы этого было достаточно, чтобы осчастливить её.

Я осторожно открыла глаза, чтобы просчитать её ответ. Она смотрела на меня пустым взглядом, который всем своим видом давал знать, что она не понимала, о чём я говорила.

– Э-э-э… Нет, я имею в виду, я не пыталась гнаться за тобой, и мне не нужен твой автограф. Но ты бросаешь свою карьеру из-за этого?..

Ответ сильно разнился с той реакцией, которую я ожидала. Она не преследовала меня? То есть она не была моей фанаткой, а значит… Я почувствовала, как моё беспокойство начало утихать, пока не охватило меня ещё сильнее.

Если она не была фанаткой, то она пришла, чтобы похитить меня или ещё чего? Она хочет похитить меня за выкуп? Мне некуда бежать! Это очень, очень плохо!

Но девушка не нападала на меня. Она просто стояла здесь, засунув руки в карманы. Затем, она достала телефон, он, кстати, был без чехла или каких-либо аксессуаров.

– Это всё ещё раньше назначенного времени. Полагаю, это просто случайность, что ты оказалась здесь, но это, в общем-то, только лучше. К тому же, мы как раз недалеко.

– А? Назначенное время?..

– Хм-м? Я уверенна, что мне сказали час дня. Или я неправильно поняла?

Я достала свой телефон и посмотрела на экран. Количество пропущенных звонков и сообщений, ждавших меня на экране ожидания, было готово вывалиться за его пределы.

Реальность, с которой я столкнулась, была представлена в простой, виртуальной форме, заставляя чувствовать себя, будто я взяла железный шар и целиком проглотила его.

Уведомление напоминало мне, что было ровно 10:30.

Час дня… Назначенное время…

– О…

Теперь я начала понимать.

Эта девушка была частью команды со съёмок ТВ-драмы. Это объяснило бы, почему она следовала за мной всю дорогу от того хаоса, даже поклявшись, что не была частью той толпы.

Тот факт, что она знала о встрече с моим менеджером в час дня, лишь подтверждало это. Ей, скорее всего, написали из моего агентства, как только услышали о неразберихе, чтобы убедиться, что я успею на съёмки вовремя.

Но все равно, я больше не была в настроении сказать: «Ох, конечно, никаких проблем, я слышу вас громко и ясно.» Я только что заявила этой девушке, что решила уйти из шоу-бизнеса.

Но она продолжала настаивать пойти с ней… Что было её работой, да, но я больше не была заинтересована следовать чужим указаниям.

Я заставила себя подняться на ноги и заговорить с этой девушкой, уже идя в сторону выхода с аллеи.

– Эм… Я решила уволиться. И я не хочу возвращаться домой какое-то время, так что… Ну-у, вы понимаете, к чему я клоню?

В этот раз я была спокойнее и более собрана в своих словах. Сейчас-то она обязательно поймёт мой посыл.

– …Конечно, конечно, я знаю, что ты всё для себя решила. В таком случае, можешь ли ты пока что просто пройти со мной?

Её выражение лица стало добрее, когда она посмотрела мне в глаза и снова начала идти.

Я видела резон в том, чтобы убежать от неё и скрыться где-нибудь. Но я не могла сделать этого. Похоже, она понимала меня.

Она знала, что я приняла окончательное решение, и выражение её лица лишь показывало, что ей можно было доверять.

Если я пойду в студию, менеджер будет ждать меня. Она будет очень зла, в этом сомнений нет.

Представляя бесконечные нравоучения мамы, ожидающие меня в будущем, я чувствовала, что слёзы вот-вот снова побегут.

Но я должна была сказать ей. Я должна была всё прояснить. Я хотела, чтобы это закончилось сегодня. Я бы объяснила, что тогда чувствовала и приняла бы весь гнев, который получила бы за это, и на этом всё, конец.

Моя решительность полностью восстановилась, и я последовала за девушкой.

Когда я поравнялась с ней, то осознала, что часть лица, которой я уткнулась в сумку, представляла из себя мокрый ужас из слёз, пота и… ещё чего-то.

– Гх…

– М-м? Что-то не так?

– Нет, э-эм… Пустяки.

– …Уверенна? Имею в виду, ты, наверняка, захочешь помыть свои сумку и одежду потом.

Я ощущала, как моё лицо горело, будто кто-то поднёс к нему спичку.

– Д… Да…

У неё острое восприятие. Кем бы она ни была, она, без сомнения, была одарена в своей работе.

После того, как я, по ощущениям, пробегала весь день от того да этого, я не желала ничего, кроме холодного душа. Я позволила этому желанию полностью завладеть мной, пока я шла, немного держа дистанцию от девушки в кофте.

Мы вышли направо из тупика и затем повернули налево на втором перекрёстке. Далее, мы зашли на маленькую дорожку справа, прошли до конца, повернули налево…

Я следовала за девушкой, пока она беззвучно продолжала идти, не проронив ни единого слова. У меня возникло чувство, словно мы углублялись в самые окраины города. Я даже не задумывалась о существовании этих улиц.

Если я правильно помню, в сцене, которую мы запланировали снимать сегодня, я должна была навестить дом «менее, чем богатой» подруги. Это имело смысл. Многоквартирные дома и жилые здания, выстроившиеся по улице, не сказать, что захватывали дыхание.

Без сомнения, команда сейчас со всей серьёзностью подготавливалась к съёмкам. Но я была не уверена в том, как буду преподносить своё решение.

Живот ужасно болел.

– Сюда.

Без какого-либо предупреждения, девушка в кофте остановилась и сменила направление. Она указывала на узкий, плохо освещённый проулок, заставлявший казаться извилистые проходы, по которым мы ходили до этого, обширными многополосными бульварами.

Дорожка, на которой мог еле поместиться хоть один человек, была с обеих сторон стиснута деревянным забором и стенами зданий.

– Вау, здесь довольно узко…

Ничего не ответив, девушка протиснулась на тропу, побуждая меня неохотно пойти за ней. Может быть, короткий путь до места съёмок? Это начало казаться немного странным.

Как только мы оказались в проулке, ощущение того, что я оказалась лабораторной мышкой в лабиринте, захватило меня с головой. Если бы я повернула за угол, и гигантское насекомое или ещё что поджидало, чтобы напасть на меня, куда я смогла бы сбежать?

Я аккуратно проходила вперёд, делая каждый шаг всё более осторожно, когда внезапно остановилась. Кроссовки девушки, за которыми я следовала, остановились передо мной.

– Мы на месте.

Она показала на дверь с номером 107, находившаяся почти в центре всего проулка. Деревянный забор прекратился ровно на расстояние нужное, чтобы поместиться двери.

– Что? Здесь?!

Не дав мне закончить, она открыла дверь и вошла внутрь.

– Э… Эй, подожди се… Эй!

Дверь закрылась, оставив меня совершенно одну на улице.

Более тщательно оглянув здание, я не увидела ничего, кроме бетонной стены, находившейся над деревянным забором. Никаких окон, ничего.

Это не выглядело, как здание, о котором я знала. Больше похоже было на склад или наземное убежище на случай апокалипсиса. Тем не менее, на двери красовался номер 107, значение которого оставалось для меня загадкой.

– Это… Это ведь не «дом подруги», да?

Если это, всё-таки, дом подруги в ТВ-шоу, то её родители, должно быть, являются сумасшедшими учёными. Визит к моей подруге и в лабораторию её отца, ставящего незаконные эксперименты на людях, не вызвал бы особых вопросов для второго эпизода сериала, но учитывая то, что мы снимаем пилотный выпуск, можно было бы и ожидать чуть побольше экспозиции для начала.

Здание, очевидно, выглядело схематичным, но по какой-то причине, меня охватило желание попытаться открыть дверь.

В здание не было никаких других входов, не было и других адресов, но тем не менее, было это «107». Почему-то, это раздражало меня.

– Ну-у… Не то, чтобы я знала, как вернуться обратно. Думаю, выбора у меня нет.

Будучи неспособной успокоить свой интерес, я сделала глубокий вдох и открыла дверь. Как и ожидалось, это был не дом моей подруги.

Как только дверь открылась, меня встретило длинное, прямоугольное пространство, приблизительно размером с просторный зал.

По потолку шли ничем неприкрытые трубы, а под ними свободно свисало множество голых лампочек, освещавших комнату. С другой стороны, место было заставлено модной мебелью: стол, диван, маленький деревянный шкафчик, на котором стоит глобус. В общем, каждой своей деталью оно выглядело так, как выглядела бы какая-нибудь секретная база.

Повсюду можно было увидеть обычную технику от телевизора и микроволновки, до компьютера и холодильника. Был включен кондиционер, и всё место, точно, чувствовалось обжитым.

Общая атмосфера всё ещё напрягала меня, но моё внимание привлекли старые, явно неяпонские тома книг, выстроенные на забитой книжной полке. Наверное, лучше всего это место описывает выражение «ковен ведьм». Может, ведьмы просто не захотели отказываться от современных удобств?..

На дальней стене на равном расстоянии друг от друга располагались четыре двери. Мысль о том, что здесь было ещё больше комнат для исследования, заставила меня задуматься о планировке этого здания.

Девушка, с которой я пришла, стояла на оборудованной целым рядом кухонных принадлежностей кухне рядом со входом. Ещё раз осмотрев комнату, я так и не смогла найти кого-то из съёмочной команды или само съёмочное оборудование.

Предчувствие опасности, которое не отпускало меня с самого входа, начало медленно, но верно заполнять всю голову.

– Э-э… Можно спросить, где мы?..

– Эй, Кано, вот она. Не против поразглагольствовать за меня?.. Эй, просыпайся!

Девушка в капюшоне, как и прежде незаинтересованная в моих вопросах, тыкнула фигуру, лежавшую на диване.

Его тело слегка содрогнулось, и я услышала медленный, сонный ответ.

– М-м-м-мх… М-м-м? Что ‘меешь в виду под «она»?

Пододвинув своё лицо, которое было прикрыто журналом, показался, на вид, уставший парень с узкими, как у кота, зрачками.

– Новая девочка. Та, которая, по твоим словам, должна была появиться сегодня? Именно ты подготавливал все встречи.

– А, э-э… Да, но… тип, почему она?..

– Можешь пошевелиться ради меня, чувак? Просто расскажи ей обо всём.

– Хм. Что ж, ладно. Без разницы.

Парень, которого назвали Кано, сел на диване. Он мигом взглянул на меня и на его лице промелькнула жуткая улыбка, будто он вспомнил что-то.

– Эм… Можно я… Э-э?..

– Добро пожаловать, новичок, в Ослеплённую банду! Спасибо огромное за то, что помогаешь нам в нашей операции!

Встав и одарив меня более живой и доброй улыбкой, чем раньше, он начал энергично развлекать меня, обсуждая мой неестественный вопрос.

– На данный момент, мы вовлечены в такое дело, как избегание «глаз» полицейских, так как мы проникаем в очень опасные места и, ну понимаешь, одалживаем пару вещей. Что-то подобное. Позже посвящу тебя во все подробности… Что ж, ладно, может, не все подробности. Ты понимаешь о чём я. Тип, я хочу рассказать тебе обо всём, о чём могу. В любом случае, это наше убежище. Возможно, ты уже догадалась до этого, но тебе стоит поблагодарить ту леди с мёртвым взглядом, сидящую здесь – Ох, не смотри на меня так! Да, да. Это Кидо. Она наш лидер. Но не дай ей напугать тебя. Как только привыкнешь к этому, всё будет нормуль. И весь декор – её рук дело, кстать. Так, список участников: есть она, есть я… А, я – Кано, кстати. Мы и ещё двое… Что ж, может трое, если всё получится. Это всё. Обычно мы особо ничем не занимаемся, тип, на глазах у общественности, если можно так высказаться, но, знаешь, мы любим расслабиться здесь. Э-э-э, что ещё?..

– П-подождите! Подождите секунду! Эм… Ослеп-что? Опасные места?.. Мы, мы ещё говорим о сегодняшних съёмках драмы, да ведь? Где режиссёр? Я… Я пришла сказать вам, что я больше не собираюсь быть идолом! Но вы… Вы… Кто вы такие?!

Мой мозг не успевал за таким резким поворотом событий. У меня накопилось слишком много вопросов.

Это всё было частью какой-то сцены?.. Нет, исключено. В сценарии, который мне выдали пару дней назад, рассказывалось о обычной романтической истории. Там не было никаких «проникновений» и подобного.

Мне было просто необходимо высказаться из-за того, как сухо он поведал мне всю эту историю. Они, точно, ошиблись девочкой. Помочь им в их «операции»?.. Мне нравились стремления пробовать подработки для смены обстановки, но не такое.

– …Подожди-ка. Ты – поп-идол?.. Кано, что происходит?

Девушка в капюшоне – Кидо, лидер, зовите как хотите, обрушилась на Кано, который ничего не делал, кроме как кивал и улыбался на каждый заданный мной вопрос.

– Что ты имеешь в виду, «что»? Она, как бы, сейчас в ярости. Видишь? Смотри.

Кано открыл журнал, которым ранее прикрывал своё лицо, и показал боссу страницу.

В этом выпуске был специальный раздел, посвящённый моему синглу, который сегодня вышел. О Боже, я ненавидела фото, которое сделали. Они использовали фото для двухстраничного разворота, где мои глаза были наполовину закрыты. Просто ужас.

Девушка в капюшоне выхватила журнал и посмотрела на него. Красный цвет сходил с её лица, пока она продолжала смотреть то на меня, то на журнал раз за разом.

– Ты… Она… Ты сказал, что обещал встретить новую кандидатку сегодня и хотел сперва проверить её… Ты сказал, что хотел, чтобы она присоединилась, если она нам понравится…

– Да. Сказал. Всё враньё.

– Ты сказал у неё есть «потенциал»!.. Ты заставил меня притащить сюда знаменитость, Кано!.. И ты соврал мне?!

Она репетативно стучала костяшками пальцев по моему лицу в журнале, пока продолжала высказывать своё негодование. Знаете, я как бы здесь, прямо перед вами… Она могла быть чуть более вежливой.

– Да, знаю, я солгал, но я не думал, что ты меня слушала. Ты просто сидела и слушала свою музыку. Тип, ты даже не дала понять, что слушаешь! А затем в одиночку ушла и привела её по собственной прихоти? На мой взгляд, это больше твоя вина, чем моя.

– Я пошла одна, потому что трясла тебя да всё без толку, ты не просыпался! Если ты не спал всё это время, то почему, хотя бы, не позвонил мне?!

– Потому что ты вечно не берёшь трубку! Ты, тип, всегда слушаешь музыку на той штуке! Прямо как какой-то грустный затворник без друзей, знаешь? Это и, плюсом, я не хотел тебя беспокоить.

– А, поэтому вместо этого заставил меня пойти и-

– Эм, простите меня!

Они оба одновременно покосились на меня. Парень по имени Кано, как всегда, улыбался, но Кидо в тот момент выглядела намного враждебней.

– Эм… То есть будет ли правильно сказать, что это было просто большой ошибкой, да?..

После того, как я нерешительно задала этот вопрос, Кидо почесала рукой по капюшону, вздохнула и ответила.

– Что ж… Похоже, что так. Прости за неразбериху. Можешь идти, если-

Она остановилась на полуслове, внезапно осознав что-то. Она снова побледнела. Одновременно с этим, Кано, сидевший позади на диване, начал хихикать про себя.

– Ты! Ты с самого начала знал, что это была не та девочка, но ты всё равно рассказал ей обо всём! Теперь, мы не можем позволить ей уйти, раз она знает, чем мы занимаемся, не так ли?!

– Ха-ха-ха… Ну что ты, Кидо! Ты сама настояла, чтобы я рассказал ей обо всём, верно? Ох, что за приключе-

Злорадство Кано было прекращено внезапным ударом кулаком по голове.

Кидо, всегда спокойная и безэмоциональная за тот короткий промежуток времени, что я её знаю, преобразилась. Её выражение лица металось между яростью и паникой. Мне в голову пришла очевидная мысль, что она была не сильно старше меня, может, только чуть-чуть.

Я думала, что буду более тревожной в такой ситуации, но оказалось наоборот, я чувствовала волшебную безмятежность. Будто они не были способны внушать страх или нервность в других людей. Конечно, они были необычны, взять даже «банда» в их названии, будто они были какой-то группировкой или чем-то вроде этого и жили в вычурно хорошо обставленном убежище, но, по какой-то причине, я не могла заставить себя видеть в них плохих людей.

– Эм…

Я открыла рот, чтобы задать вопрос, но снова была заткнута.

– Гра-а… Эй, как тебя зовут?

– А?

Кидо вздохнула, задав вопрос, и села рядом со своим товарищем.

– Я сказала, твоё имя. Моё – Кидо. Этот балбес – Кано.

Она является девушкой, спору нет, но её манера речи была более гендерно-нейтральной. Было сложно оценить её характер.

Парень, сидевший рядом с ней и всё так же радостно улыбавшийся и даже не обращавший внимания на «балбеса», на первый взгляд выглядел достаточно взрослым, но при дальнем рассмотрении, он тоже не мог быть намного старше меня.

– -А, это, меня зовут Момо Кисараги. Мне шестнадцать лет и…

Я инстинктивно выдала свой возраст вместе с именем. Не назвала бы это какой-то привычкой, но Кидо напоминала мне судей, с которыми мне приходилось иметь дело во времена моих прослушиваний.

Гх. Мне не надо было напоминать об этом. Меня раздражала мысль о том, что они будут относиться ко мне, как к какому-то напыщенному идолу, готовому похвастаться своей известностью перед остальными.

– Кисараги, да? Ты, правда, идол, думаю, это выдало то, что ты сказала свой возраст вместе с именем и прочее.

Видите? Это ужасно.

– Нет! Я не хотела этого! Это просто случайность! У меня нет привычки вести себя, как на прослушивании или как-то так! Я имею в виду, у меня нет друзей, так что, когда я начинаю говорить, меня иногда заносит, и я могу начать нести чепуху! Ха-ха… Ха-ха-ха…

Тишина была болезненной. Я хотела провалиться под землю.

– Да? Хм-м. Тяжко тебе, должно быть.

– Д-да…

Ну вот, теперь они жалеют меня.

Кано снова начал хихикать. Кидо, в свою очередь, заткнула его, в этот раз уже ударом в живот.

– Я не особо уверенна, что делать… Честно говоря, я хотела бы просто отправить тебя обратно домой, но теперь мы раскрыли тебе всё это, и это может сыграть с нами плохую шутку в будущем.

– Думаю, так и есть… Теперь, когда я услышала всё это…

– Спасибо этому идиоту.

– Ха-ха-ха! Я говорил тебе, Кидо, это всё твоя вина… Окей! Может быть, нет!

В момент, когда Кидо повернула свою голову, Кано моментально пошёл на попятную, держа руки перед собой, чтобы защитить живот.

– Хотя знаешь, возможно, всё не так ужасно, как ты думаешь. Я смотрел за трансляцией в инете и, тип, эта твоя «особенность» потрясающа.

Инет?.. Трансляция? Видео с того хоррор-шоу на улице? Я не представляла, что так много людей видели его.

– Потрясающа? Её?

– Да, уверяю. Эй, у тебя всегда была тенденция привлекать к себе внимание? Тип, даже до того, как ты стала идолом?

– А? Ну… Да. Да, было такое.

Что-то в том, как он произнёс слово «особенность», настораживало меня.

Заметив этот ответ, глаза Кано загорелись, его внимание полностью перешло на это новое открытие.

– Судя по этой сцене, это ведь тоже довольно сильная особенность, да? Я удивлён, что ты вообще решила стать идолом.

Он вёл себя так, будто знал обо мне всё. Я опустила свой взгляд вниз, чувствуя, будто я для него, как открытая книга.

– У моей мамы были проблемы с работой какое-то время. Я думала помочь ей немного. Но как?..

– Хм-м? А, просто предчувствие. Потому что, тип, даже по стандартам знаменитостей, это не нормально. Я имею в виду то, сколько людей прикованы взглядом к тебе. Это полная противоположность Кидо. Вот бы Мари была, как ты, ставлю, она бы уже самоубилась к этому времени. Ха-ха-ха!

– Мари особенная. В любом случае, это совершенно иное.

– Да, это правда. Говоря о ней, где она? Думаешь, она всё ещё злится?

– Эм… Думаю, я потеряла нить повествования здесь…

Мои слова полностью описывали меня. Я была в состоянии полного непонимания. Они, конечно, не выглядели плохими людьми, но и малейшего понятия не имела, кто они такие и что со мной может произойти дальше.

– А! Прости, прости. Эм… Что ж, просто присядь, ладно?

– Ладно…

Они оба показали мне на диван между ними и столом.

Сев прямо напротив Кано, я начала чувствовать, что это превращалось в очень неожиданное вмешательство.

– Как же объяснить это простым языком… Тип, как Кидо уже сказала ранее, если мы отпустим сейчас тебя домой, это аукнется нам некоторыми проблемами. Поэтому я хочу, чтобы ты осталась с нами на какое-то время. Я знаю это, тип, это о-о-о-оромное неудобство для тебя, так что взамен, скажем так, у нас есть предложение.

– П… Предложение?

– Да. В общем, мы можем излечить тебя от твоей, эм, особенности. Может, лучше выразиться «подавить»? Думаю, мы можем помочь с этим. Если, конечно, тебе надо это… Вот, что мы можем предложить, верно, Кидо?

– Как-то так, да. Но в любом случае, прямо сейчас, мы не можем позволить тебе уйти.

Это самая невероятная вещь, которую я слышала за весь день. Я впервые встретила кого-то, кто предложил сделать что-то с моей «особенностью». Но они не говорили, что я не смогу так просто получить это. Судя по нашему разговору, было вполне возможно, что они пытались просто угодить мне.

Во-первых, как они могли «вылечить» меня? Это даже болезнью точно не назвать.

Если бы я могла сделать с этим что-то, я бы сделала уже давно. Но я не знала, как.

– Ну-у… Эм… Если вы можете вылечить это, было бы отлично, но…

– Да, видишь? Я догадался, что ты хочешь избавиться от этого. Я могу с уверенностью сказать, что ты не можешь контролировать это. У каждого человека своя естественная особенность, бесспорно, поэтому нам понадобится испробовать несколько подходов, но…

– Испробовать?

Могла ли я, правда, доверять этим людям? Я только встретила их и ничего не знаю о их прошлом, и они, точно, во что-то вляпались. Но в то же время, я ещё не встречала никого, кто понимал, что творило со мной моё тело. Слабая надежда: «Вот бы я хоть когда-нибудь смогла стать нормальной», была сейчас настолько сильна, что это заставило меня довериться этим идеальным незнакомцам.

– Хотя знаешь, это навевает мне воспоминания. Помнишь тот наш разговор, Кидо?

Всматриваясь в моё лицо, Кано закрыл свои глаза, будто пытаясь вспомнить что-то.

– Да… Помню, наверное.

– Тогда ты ещё была довольно милой. Вся такая: «Ох, я скоро исчезну, если это продолжится, помоги-и-и-ите мне и – ау, ау, ау!

Прежде, чем он успел закончить, Кидо схватила Кано и ударила его в бок. Мне было интересно, будет ли с ним всё в порядке. Ей, похоже, нравилось бить его в это место.

– Стоило, в первую очередь, заставить тебя исчезнуть.

Не смотря на то, что его держали мёртвой хваткой, Кано продолжал улыбаться.

– Хе-хе. А сейчас это такие тёплые воспоминания, не так ли?.. Хотя, знаешь, она же не поверит нам, если мы просто, тип, скажем, что излечим её. Может, покажешь ей, Кидо?

-Почему я? Сам давай.

– Да, но моя не настолько очевидная, как твоя, правильно? Было бы проще, если Мари показала ей, но я ещё не собираюсь ворошить это осиное гнездо.

– Гх… Ладно. Думаю, это и моя вина, немного.

С этими словами, Кидо вздохнула и прошла к дальней части комнаты. Открыв вторую справа дверь, я смогла заметить внутри что-то, по форме напоминавшее койку.

– Эм… что ты собираешься показать мне?

– Что ж, знаешь, доказательство того, почему мы можем излечить тебя. Ты поймёшь, как только она начнёт.

Доказательство? Что за доказательство? Она собирается показать кого-то более занимательного, чем я до их лечения или что? Да ладно. Это же не ночная реклама по телеку какой-то диеты. Не то, чтобы они могли показать мне фото «до» и «после».

Пока я раздумывала над этим, дверь закрылась, и Кидо исчезла в комнате.

Кано, как всегда, сиял. По-видимому, он ждал, пока Кидо приведёт кого-то (?) из комнаты.

Я решила подождать вместе с ним, размышляя о том, что мне стоит ожидать.

…Но после более, чем минутной тишины, Кидо так и не возвращалась.

Я повернула голову в сторону часов-кукушки на стене, а затем на современные электронные часы, стоявшие рядом. Правда, нет ничего, что делает время течь медленнее, чем ожидание чего-то, когда ты не понимаешь, что это.

Улыбка Кано расползлась по лицу, и он начал читать журнал, как ни в чём не бывало. Дверь уверенно оставалась закрытой. Что я вообще делала здесь?

– Эм, можно мне – А-А-А-А-А-А!!!

Я уже повернулась к Кано, готовая спросить, чего мы ждём, когда невообразимая картина заставила меня закричать.

Рядом с Кано, который перелистывал страницы, сидела Кидо, как будто никуда и не уходила.

Нет ничего, за чем она могла спрятаться между нами и дверью. И я не двигалась с места всё это время.

– Ч… Чт… А? П-почему? Когда ты?!.

Я соскочила с дивана, почти опрокинув его и себя назад. Кидо холодно смотрела на меня, показывая глазами, что я вышла за рамки.

– Ну вот! Сюрприз, да?

Кано, смотревший как крепко я вцепилась в спинку дивана, выглядел так, будто получить ещё больше удовольствия у него получилось бы. Кидо вздохнула.

– Это было как-то чересчур, не думаешь? Хватит смотреть на меня так, словно увидела призрака.

– Хотя, это бы не было далеко от правды – Ауч!

Улыбка Кано не спадала с лица даже после ещё одного удара в бок. Это заставило меня задуматься: он гордился своей способностью сохранять улыбку в любой ситуации или как?

– Так… Так что это было?

Сев обратно на диван, я спросила о феномене, который только что увидела.

Сказать честно, продолжавшийся страх не позволял мне посмотреть прямо на Кидо.

– Ну-у, Кидо… Понимаешь, она такая же, как и ты. Ладно, полная противоположность, но у неё эта шутка ещё с детства. Она не могла привлечь чьё-то внимание.

Я слушала объяснение Кано в полном неверии.

– Думаю, ты видела общую картину, но ты, тип, вообще не заметила её, да? Оно, что-то вроде, может продолжать это бесконечно.

Она полностью избежала моего внимания. Было такое чувство, будто я отвела свой взгляд на мгновение, и вдруг, она уже была здесь. Стояло ощущение как от какого-то фокуса в стиле Гудини.

– Как-то давно, она начала тренироваться контролировать это, и вот, что мы имеем сейчас. Поэтому, тип, я думаю, что мы можем помочь тебе, хотя бы, взять под контроль эту твою особенность, так что-

Я подпрыгнула, ударяя руками по столу.

– Я сделаю это! Я остаюсь здесь! Если… Если надо где-то помочь по дому – я помогу, я сделаю всё, что вам надо! И с этой… Как её, «операцией»? Позвольте мне помочь и с этим! Поэтому… Пожалуйста, пожалуйста, разрешите мне вступить в вашу «Слепую банду»!!!

Думаю, в мире надежда всегда оставалась.

Мне пришлось пройти через много плохих событий с этим телом, но я ещё никогда в жизни не была преисполнена такой надеждой и восхищением перед будущим. Если я останусь здесь, то знаю, что они смогут вылечить меня.

Я смогу ходить по магазинам, как нормальная девочка, я смогу говорить с людьми, как нормальная девочка, я смогу даже завести друзей, как нормальная девочка!

– Ох, эм… Что ж, замечательно! Супер! Кстати, это «Ослеплённая банда». Это, тип, важно.

– Ослеплённая банда! Да!!! Я готова!!!

– Я искренне хочу, чтобы ты перестал использовать это тупое название. Все равно у нас не будет возможности сказать его обычным людям.

Бормочущее вмешательство Кидо остановило меня и Кано. Я поняла, что мой пульс усилился от восторга.

– Боже, Кидо, хватит портить праздник… Но в любом случае! Добро пожаловать к нам, Кисараги.

– С-спасибо!

– Довольно-таки важное событие, не так ли? Ну или оно было бы таковым, если бы наш лидер не испортила всё – Ау! Эй, больно ведь!

Я была вполне уверенна, что его рука не должна была так сгибаться. Но он всё также улыбался! Кано, должно быть, очень гордился своей… Привычкой. Или чем бы оно не являлось.

Я нелепо улыбнулась, наблюдая за перепалкой. Мне не заняло много времени привыкнуть к их выходкам. И в тот же момент, самая права дверь на дальней стене внезапно открылась.

Из неё появилась маленькая девочка с белыми, как снег, волосами, будто она только что вышла из фэнтезийного мира из книг.

– М-м? О, посмотрите, кто у нас вышел! Эй, Мари…

Девочка повернулась к нам, как только услышала своё имя. Она слегка подпрыгнула, словно увидела монстра, и поспешила обратно в комнату, из которой пришла.

– …Оказывается.

– Прямо, как ты ожидала, да? Иногда, Мари так легко предугадать.

– Э-э, прости за это. Это была Мари. Я хочу познакомить вас, как можно скорее, но…

– Эм… Я сделала что-то, за что она ненавидит меня?

Я уже привыкла к людям, смотрящим на меня скрытным и любопытствующим взглядом, но этой реакции было достаточно, чтобы заставить меня чувствовать стыдно за себя.

– Не. Не беспокойся об этом. Она со всеми такая. Кано, можешь попробовать привести её сюда ради меня?

– Чего-о-о? Ни за что. Я не хочу разбираться, сама знаешь с чем, если, в итоге, доведу её.

– Что ж, это, в первую очередь, из-за тебя она так раздражена. Просто потому, что она надела разные носки, не даёт тебе права ржать перед ней.

– Но они выглядели так, тип, странно! Кроме того, Кидо, ты вообще не отреагировала. Сидела там, как пень!

– Значит, это оправдывает твой маниакальный смех, так что ли?! Лучше вообще не реагировать, чем реагировать вот так.

– Да, но Мари хотела реакции. Поэтому она и вышла, надев эти носки. Вот и разница, если спросишь меня… Но ничего хорошего в этом нет. Сходи ты и приведи её, ладно? У нас больше шансов на то, чтобы привести её, если это сделаешь ты.

– Кано, ты должно быть-

– Ты серьёзно? Разве я не прав? Здесь нужна женская рука. В противном случае, я лишь сильнее раскачаю лодку.

– …Гх. Ладно. Но не вини меня, если с тобой что-то потом произойдёт.

Кидо встала, прошла к дальнему концу комнаты и открыла дверь, за которой только что выглядывала девочка, которую звали Мари.

– А?!.

В момент, когда дверь открылась, раздался глухой стук, за которым последовал вскрик от удивления. Позади двери стояла девочка, которую я ранее увидела, со слезами на глазах, державшись за лоб.

Она, оказывается, осталась стоять прямо за дверью, когда вернулась в комнату, из-за чего дверь прилетела прямо в неё, когда Кидо открыла дверь. Глава, повёрнутая к нам спиной, показала большим пальцем туда, где мы сидели. Быстро взглянув, девочка пошатала головой, пока в глазах всё ещё стояли слёзы.

– Э-эм… Она, точно, ненавидит меня, так что…

– Не, не, она просто… тип, сверх скромная с незнакомыми людьми. Хотя, да, сегодня всё даже хуже, чем обычно.

Кано вернулся к своему журналу, шустро пролистывая страницы, видимо, не волнуясь о происходящем.

Дверь всё ещё была открыта, позволяя мне услышать отрывки приглушённого разговора, в котором Кидо старалась уговорить девочку выйти из комнаты. Я не cмогла расшифровать всю беседу, но часть того, что я смогла разобрать было «напугана» и «я не могу». Все были в негативном ключе, и каждый оставлял негативный осадок.

– Эм… Если ты думаешь, что это не произойдёт…

Только я начала говорить с Кано, раздался хлопок от закрывшейся двери. Перед ней была Кидо, за которой всё так же пряталась Мари. Белые волосы, доходящие до самых бёдер, выглядели мягкими и воздушными, как мех какого-нибудь создания со снежных полей. Я могла представить, как хорошо чувствовалось бы окунуться в них лицом.

– О-о, хорошая работа, глава, ты выманила её оттуда.

Кано закрыл журнал, который читал уже долгое время, чтобы поаплодировать Кидо.

Кидо вернулась туда, где изначально сидела, а маленькая девочка уселась между ней и Кано.

Вблизи, она казалась ожившей куклой… Её глаза были розового оттенка, кожа была даже бледнее, чем у Кидо, а её длинные, завораживающие белые волосы придавали ей ощущение дочери одинокого лесоруба из какой-нибудь деревенской сказки.

Но она продолжала пытаться скрыть от меня своё лицо, её глаза метались между случайными точками на столе перед ней. Она повторяла: «Всё в порядке… Всё в порядке…», снова и снова, как заклинание, но она должна была понимать, что я могла слышать это со своего места.

– В любом случае, это Мари. Прости, заняло немало времени привести её сюда.

Плечи девочки напряглись, когда её имя назвали. Она робко посмотрела на меня. «Скромная» было лишь половиной её описания.

Так как я была здесь новенькой, я чувствовала себя обязанной произвести налучшее первое впечатление.

– Р-рада встретиться с тобой, Мари! Я, эм, меня зовут Кисараги! Полагаю, мы немного поживём вместе, так что… так что я постараюсь помогать тебе во всём, э-э, заранее спасибо!

Когда я начала говорить, её плечи напряглись ещё раз, но к концу моей речи, выражение её лица стало заметно менее напряжённым.

– …

Но она застыла на месте.

– Э… Ха-ха-ха! Ну, как бы, вот вся история, так что…

Чтобы избежать длительной тишины, я приняла ничтожную попытку расколоть этот лёд. Неумение общаться сделало меня беззащитной перед тишиной, которая возникла во время разговора. Мне, серьёзно, стоит как-нибудь купить книгу об умении общаться…

Не смотря на мои ожидания, тишина не продолжалась долго.

– Меня… Меня зовут Мари… Рада, рада познакомиться с тобой…

Она говорила очень, очень нежным голосом. Мне потребовалось время на осознание того, что она так пыталась представиться.

Её глаза снова начали метаться из стороны в сторону, а белая кожа принимала красный оттенок до самых ушей.

– Я, эм, я пойду сделаю всем чай!

На удивление, она достигла верха учтивости. Мари поднялась с дивана и в спешке прошла на кухню.

– Ох, эм, не беспокойся так!

Просто отлично. Только я подумала, что разговор пошёл, так она убегает от меня.

– Ты посмотри на Мари! Прям настоящий солдат.

– Она никогда прежде не разговаривала так много с незнакомцем, разве нет?

Они оба говорили лишь хорошее о поведении Мари.

– П-правда?!

Я не могла скрыть удивление от такого неразговорчивого разговора, что заслуживал похвалы.

– Ну-у, знаешь, ты, кажется, четвёртый человек, с которым она общалась напрямую, так что, скорее всего, не понимаешь, в чём загвоздка.

– Четвёртый человек?! Ч-что, тогда, Мари делает в обычное время?..

– Что делает? Хм-м… Как бы по-современному сказать, она, тип… Безработная.

Кано посмотрел на Кидо, ища в ней поддержку, пока болтал.

– Да. Обычно, она вообще не покидает свою комнату, так что более подходящим словом будет «затворница».

– А-а… Понятно.

Думаю, это я виновата в том, что любопытствовала, но мне было немного жаль Мари за то, что её так свободно называют затворницей люди, с которым она живёт.

– Хотя знаешь, возможно, Мари начала, тип, делать что-то, не думаешь? Я клоню к тому, что у неё уже как второй год есть полноценная акрофобия.

– Мы обсуждали это тысячу раз. Ты знаешь, как она замолкает, когда мы поднимаем эту тему.

– Да-а, но… Хм? Что такое, Кисараги?

– А! Н-нет, нет! Ничего…

Весь этот разговор о безработной затворнице с двухлетним стажем бил чуть ли не в самое сердце. Кано, возможно, заметил это в моём беспомощном взгляде.

Он выглядел немного озадаченным, но решил больше не выпытывать из меня информацию.

– Знаешь, возможно, то, что Кисараги присоединится не скажется на Мари настолько плохо, что скажешь?

– Возможно. По виду, она была взволнована от этого.

– Э? Взволнована? А… как именно это проявлялось?

– Ну смотри. Она сейчас принесёт свои любимые чайные чашки. Она никогда на разрешает нам пользоваться ими, так что, скорее всего, они для тебя, Кисараги.

Посмотрев на кухню, я заметила, что Мари занято брякала ложками и чашками, пока готовила горячий чай. На подносе выстроились четыре белых чашки.

Было сложно сказать на первый взгляд, насколько они ценны, но две из них были обычного белого цвета, когда на двух других красовались изображения животных.

– Ах…

Вздох переполнял меня радостью.

Мари, девочка, которую точно нельзя было назвать общительной, доставала свои любимые чашки только ради меня. Без сомнения, таков был её подход поприветствовать меня в их группе.

У меня начало щемить в груди от благодарности. Думая об этом, у меня возникло такое чувство, будто я годы не разговаривала с девочкой своего возраста.

Спасибо моим сверх урочным рабочим часам и «особенности» моего тела, из-за которых я почти никогда не могла поразговаривать с кем-то один на один в школе.

– Знаешь, сперва я волновался, но думаю она готова открыться тебе. Мне нравится наблюдать за тем, как вы, девочки, взаимодействуете друг с другом! В такое время у нас появляется немного женского гламура в этом-

Кано взглянул на Кидо, пока говорил, но был встречен её угрюмым и раздражённым выражением лица.

Я моментально поняла причину этого, тогда же и Кано сказал про себя: «Ох…»

– Вот как? Что ж, у тебя есть я, окей? Да, во мне нет ничего женственного, так что… ты хочешь, чтобы я извинилась или как?

– Воу! Нет, нет, нет! Я знаю, что ты меняешь свой кондиционер для волос время от времени, Кидо, и у тебя есть та юбка с оборками, в которой ты позируешь перед зеркалом – ау, ау, ау!!!

Кано должен был предвидеть это.

– Кстати, Кисараги, не думаешь, что тебе стоит созвониться с агентством или своими родителями там? Мы не хотим, чтобы это раздули.

– Ах! Да, да! Я совсем забыла!

– Гх! Кидо, сперва отпусти меня! Я сдаюсь, сдаюсь!..

Не двинув ни единой мышцей на своём лице, Кидо ослабила свою тугую хватку вокруг руки Кано.

Стоит начать со звонка моему менеджеру… Я, правда, забыла об этом. Нет, слишком страшно. Но, может, хотя бы, написать ей…

Достав свой телефон из кармана, я увидела бесконечный поток из звонков, текстовых и голосовых сообщений.

Мой живот скрутило от боли.

Как мне рассказать им обо всём этом? Если так подумать, это было довольно невероятным поворотом событий.

Я решила просто дать волю словам и таким образом составила сообщение.

«На данный момент я нахожусь в убежище группы, которая называет себя «Ослеплённая банда». Я считаю, что они могут вылечить моё необычное состояние. Пожалуйста, не волнуйтесь за меня. Передайте моей семье, чтобы они не беспокоились. Мне, правда, жа-»

На этом этапе написания сообщения, я сделала самый большой вдох за сегодняшний день. Мои получатели, скорее всего, подумают, что я употребила грибы или что-то подобное. Если прочесть это вне контекста, то можно было точно сказать, что это не сообщение, которое отправил бы человек в рассудке.

– Как думаете, как мне стоит донести до них это? Эту… Ситуацию?

– Эм… Не знаю. Прости…

Я повернулась к Кидо в надежде на какую-либо помощь, но всё, что она делала – просто сидела с огорчённым видом. Возможно, она ощущала, что находилась у меня в долгу за то, что случайно привела меня сюда.

– М-м-м… Ну-у, такое сообщение не прокатит. Надо как-то получше переделать…

– Чай готов… Уа-а-а-а-а-а!!!

Когда я только отвела свой взгляд обратно к экрану телефона, чтобы ещё раз посмотреть на своё прощальное сообщение, справа от меня разлился чай. Большое количество его пролилось на мою голову и телефон.

– А-а-а-а-а!!!

Это так сильно сбило меня с толку, что я в очередной раз, закричала на пределе возможностей.

Да, одной из причин являлся разлитый на меня чай. Но другой важной причиной являлось окно на экране телефона с надписью «Отправка…».

– А-а-а! Нет! Мне, мне жаль! Мне очень жаль!!!

– Н-не волнуйся! Просто принеси что-нибудь, чем можно вытереть!

В панике, Кидо показал Мари, всё ещё валявшейся на полу, в сторону кухни.

Я яростно тыкала пальцем по кнопке «Отмена» на телефоне. Никакого ответа.

Уже ничего нельзя было сделать. Телефон закончил отправку и затем, словно выполнив последнюю миссию в своей проклятой жизни, тихо издал свой последний вздох. Что эта девочка сделала со мной?..

– Так, держи – а-а-а-а-а-а!

В этот раз на моей голове оказалась размотанное, мокрое полотенце.

Горькая, холодная жидкость сбегала по моим волосам, образовывая лужу вокруг моего места.

Я осмотрелась вокруг, пока тряпка всё ещё находилась на моей голове.

Рядом стояла Мари, белая, как мел, готовая расплакаться в любую секунду… Кано с этой хихикающей улыбкой на своём лице… И смущённая Кидо, чешущая свои волосы сквозь капюшон кофты.

Боже… Что за боль. Но, знаете, это было не так важно.

Я начала чувствовать, что всё это было слишком смешно. Я не испытывала таких эмоций уже очень долго.

Возможно, это было немного (ладно, больше, чем немного) извращённым способом мышления, но в этот момент, я подумала про себя: должно быть, вот какова «юность».

Вот, что ты чувствуешь, когда развлекаешься с парнями из школьных клубов?

Бесспорно, слепящие лучи солнца всё ещё освещали улицу, а стрекотание цикад было, как всегда, громким

В этот летний день я приняла решение. И чтобы ясно показать свою решимость, я громко сказала.

– Я клянусь, что буду изо всех сил стараться ради Ослеплённой банды!

=====================================

Перевод был выполнен командой GaijinGumi

Перевод, редактура, пруфрид – Jim0nQ

Группа вк – https://vk.com/gaijingumi