Знойные дни (Новелла) - 8 Глава

Лес ретроспективы

Пятнадцатое августа. Самый разгар лета.

Полугородская дорога, прилично отделённая от людей и шума машин, что можно встретить в городе, вместо этого была заражена громким эхом поющих цикад.

Длинная, прямая дорога прерывалась лишь проржавевшими знаками и маленькими домами, помечая дорогу тому, что казалось концом мира.

Рядом с тротуаром, заметно потрескавшемся и не достававшем значительной части асфальта, прямиком к небу растянулись неухоженные заросли так высоко, как могли.

Время перевалило за полдень. Я чувствовал себя так, будто шёл по этой тропе уже несколько часов, но, думаю, на самом деле, прошло лишь двадцать или тридцать минут.

Когда ты встречаешься с бесконечным потоком катастрофических событий, время всегда ощущается более медленным, чем является на самом деле.

Всё это началось вчера.

Я, Синтаро Кисараги, по определённой причине оказался во внешнем мире после, примерно, двух потрясающих лет жизни нердом-затворником.

Почему? Что ж, из-за наглых жестоких действий моего злого вируса, известного как Энэ, я сломал пару вещей у своего компьютера, и мне пришлось идти в ближайший торговый центр, чтобы купить замены. Как минимум, это самая простая причина.

Но как только я дошёл до торгового центра, я оказался вовлечён в террористическую атаку – шанс встретить это был один к восьми тысячам. Затем, меня взяли в заложники и даже подстрелили.

…Учитывая то, что я уже рассказал, ко мне подбирались сомнения, что кто-то поверил бы хоть одному слову из этого. Но настоящая история лишь начиналась. Позвольте мне продолжить.

После того, как меня подстрелили, меня спасла невероятная организация, которая тоже оказалась там.

Она называется Ослеплённая банда, и это группа состоит из, скажем так, «уникальных» личностей: невидимой девушки, Медузы, парня-хамелеона – называйте, как хотите.

…Эта банда была явно большей угрозой, чем любая террористическая группировка, но, видимо, они позаботились о моих ранениях, и судя по случившемуся, они вообще не выглядят как плохие люди.

Всё было хорошо и прекрасно. До того момента.

Если бы я отказал своему нутру, говорящему мне побыть с ними четь больше, если бы я сказал: «Спасибо вам огромное, эм, до встречи», – затем, вернулся бы домой и наслаждался бы своим триумфальным возвращением к жизни нерда-затворника со смаком, которое, по моим представлениям, заставило бы меня забыть о всех вопросах, что у меня накопились.

Но когда парень по имени «Кано» начал без умолку болтать о всём подряд, и когда я достаточно вежливо решил послушать его – вставляя свои «Хах, неплохо» каждый раз – они решили, что я знаю слишком много их секретов, и не могут отпустить меня домой. Классическая преступная банда, другими словами.

Конечно, я возразил.

Спору нет, я оценил то, что они заботились обо мне ночью, пока я был без сознания.

Но я не собирался слепо следовать тому, что они указывают мне, да и шок от того, что я впервые за несколько лет вышел из свой комнаты сильно вымотал меня: физически и эмоционально.

Правда, даже если я хотел бы разболтать секреты этой таинственной банды кому-то ещё, то мне наверняка ответили бы: «Да, скажу так: ты самый чокнутый из всех них.»

Поэтому, конечно, я никому не стал бы рассказывать. Я поклялся им в этом.

…Но Энэ, заноза в одном месте, засевшая в моём компьютере, ответила так, как я и ожидал от неё: «Вау, это всё очень потрясно, Господин!» и так далее. Так, она присоединилась к Ослеплённой банде… Она и вся секретная информация, которую она стащила из моего компьютера.

Мои мольбы были тщетны. Меня очень неохотно заставили присоединиться к ним, и теперь я Синтаро, член Ослеплённой банды номер 7.

«Привет, мам, я только что завёл себе новых друзей! Я присоединился в эту группу под названием Ослеплённая банда! И они сказали, что я их участник под номером 7!.. А? Сколько мне лет? Ох, только не говори, что ты забыла, мама! Мне восемнадцать!»

Это заставило бы меня хотеть умереть. Это, правда, заставило бы. Я никак не мог рассказать ей.

– Эм, смотри, Синтаро, я чувствую отвращение от того, что просто смотрю на тебя… И твоя одежда тоже такая отстойная.

Пока я проигрывал в голове свой внутренний монолог, моя сестра Момо, которая шла рядом, заговорила раздражённым голосом.

Она на два года младше меня, в этому году ей будет шестнадцать. Только подумать, что совсем недавно… ладно, несколько лет назад, но было время, когда она вела себя со мной куда милее, постоянно приставая ко мне из-за всего подряд ради внимания.

Но когда она поступила в старшую школу, её отношение ко мне перевернулось с ног на голову.

Она начала своё надменное, доминирующее поведение, которое можно встретить у большого количества девочек-подростков.

Затем, благодаря какой-то там ошибке, она и впрямь стала идолом, что её даже начали узнавать. Плоды этого – постеры по всему городу.

Я был рад, что моя сестра сделала такой прорыв в своей жизни, но с того момента, как пропасть между нами стала просто огромной, у нас еле выдавалась возможность начать беседу.

Но жизнь идола довольно стрессовая, видимо, и её агентство вчера согласилось дать выходной после разговора с ней.

Не похоже, что у неё было много друзей, но она была общительна с ребятами из Ослеплённой банды, что – хоть и вызывало во мне угрызения зависти, как её брата – успокаивало меня.

– Эм, алло? Ты слушаешь? Сними уже это. Ты весь покрылся потом. Это же не состязание в том, как долго ты вытерпишь.

И это факт. Эта температура вместе с потом, льющимся с моего тела, превратила ветровку, которую я носил, в эдакую переносную сауну для торса.

Возможно, сняв её, всё было бы хорошо, но я не хотел, чтобы моя белая бледная кожа сгорела, да и снятие этой ветровки – этого пика, совершенной кульминации культуры одежды – было невозможно для кого-то вроде меня, человека, выросшего помешанным на таком стиле.

Настоящей же причиной было то, что подруга мне как-то сказала: «Ты очень хорошо выглядишь в этой ветровке, Синтаро.» Но сейчас это стало казаться для меня каким-то проклятием.

– Алло-о-о-о-о-о? Эй! Брат, ты слушаешь?! Я сказала, что ты выглядишь отвратительно!

Судя по тому, как она была на взводе во время своих жалоб, я догадался, что она, должно быть, скидывает всю свою фрустрацию от жары и усталости или чего бы то ни было на меня.

Я понимал, что она чувствует, но, эй, угадайте что? Я в той же лодке! Все эти вербальные оскорбления начали действовать мне на нервы, поэтому я решил клюнуть и ответить на провокацию сестры.

– Момо, это не доставляет тебе никаких неудобств. Кроме того, что с твоим прикидом, а? Они заставили тебя надеть это после того, как ты проспорила в какой-то тупой викторине?

Парка, которую носила Момо, с надписью «ИЗОЛИРОВАННА» большим шрифтом была настолько ужасной, что самая авангардная знаменитость не осмелилась бы тронуть её.

Если бы кто-то увидел её, то без сомнения подумал бы про себя: «Вау, это, наверное, какое-то наказание за то, что она сделала что-то плохое.»

– А, что? Ты не понимаешь? Это мило. У тебя же нет никакого вкуса, не так ли, Синтаро? И что с этой ветровкой? Ты выглядишь, как шутник из реалити-шоу, где он пытается автостопом пересечь страну. Я уже могу представить, как тебя подвозит какой-нибудь фермер, заливающий, какие у него вкусные овощи.

Судя по тому, как она огрызнулась, Момо, видимо, тоже фанатела от своего вида.

Но если я хотел сохранить достоинство своей ветровки, я не мог позволить себе проиграть здесь.

Поэтому я решил ударить Момо в самое сердце.

– Ох, да заткнись ты, Момо. Я знаю, что ты делаешь каждую ночь. Просто сидишь в своей комнате и смеёшься с летсплеев. Ты ведь знаешь, что это стрёмно, верно? Сидеть в этой тёмной комнате, поедая своих сушёных кальмаров, будто шестидесятилетний старик?..

Момо, остолбеневшая от такого неожиданного хода, начала погружаться в отчаяние.

– Чт… Как?! Как ты знаешь это?!

Возможно, вначале она была во все оружии, но сейчас её лицо было бледным, быстро краснея от стыда.

Я продолжил, нацеленный на то, чтобы провести комбо-атаку.

– А, знаешь, я проходил мимо твоей комнаты и услышал этот очень странный смех «хе… Хе-хе…» У тебя дверь, тип, была полуоткрыта, так что я не мог не увидеть тебя.

Неспособная ничего сказать в ответ, Момо злостно показала мне кулак.

Я победил. В конце концов, она просто моя сестра. Она никак не смогла бы одолеть своего старшего брата.

– Ты… Ты ужасен, Синтаро! Не могу поверить! Плюсом, я уверенна, что ты просто смотришь свои развратные картинки всё время! Энэ рассказала мне, чтоб ты знал! Она сказала: «Сексуальный заряд моего Господина безграничен»! Для меня это очень смущающе, знаешь ли!

Победная эйфория в мгновение растворилась, а я провалился на дно глубокой, унизительной ямы. Я начал покрываться холодным потом, с лёгкостью вытесняя пот, лившийся с меня от жары.

– Т-ты… Ты… Что она сказала тебе?..

– Ровно то, что я сказала только что!

– Ч-что ты говоришь?!. Эм… Ну-у, смотри, это произошло всего один раз, понятно? Я случайно кликнул на тот странный рекламный баннер! Все делают ошибки, знаешь ведь!

– А, правда? Сколько людей делают одну и ту же ошибку несколько раз в день? Энэ, также, рассказала, что ты выбегаешь из комнаты в нервозной панике каждый раз, когда кликаешь на страницу…

Сигнализация начала болезненно звенеть в моей голове.

Я, Синтаро Кисараги, несомненно встретился с опасностью. Смертельной опасностью! Я хотел выбросить мобильный телефон в моём кармане прямо в ближайший канализационный слив, но важнее то, что мне было просто необходимо сменить тему. Момо и так уже смотрела на меня, как на кучу гнилого мусора, но у меня всё ещё был некий шанс. Что-то… Что-то ещё…

– Эй, о чём вы там болтаете? О-ох, так мило видеть, когда брат и сестра ладят друг с другом!

– А-ау!

Я подпрыгнул, удивлённый тем, что кто-то внезапно хлопнул меня по спине.

Обернувшись, я увидел высокого парня в зелёном комбинезоне, у которого на спине возвышалось что-то воздушно белое. Он одарил нас дружелюбной улыбкой.

Это был парень из Ослеплённой банды, куда я ранее присоединился.

Только подумайте об этом: он, должно быть, был позади нас всё это время. Он мог услышать весь наш разговор… Возможно, он протянул мне руку помощи, чтобы спасти меня от этого потока критики.

– Ты же… Э-э, Зэтто, да?

Попытка назвать его по имени, когда я знал, что не запомнил его верно, была ошибкой. Тем временем Момо незамедлительно ударила меня в бок локтём. Полагаю, я ошибся.

Я беспомощно застонал, пока воздух вылетал из моего рта.

– Нет, это Сэтто! Тебя же познакомили с ним буквально этим утром! А-аргх, Синтаро, ты никогда не запоминаешь чьи-то имена!..

Момо злобно смотрела на меня, будто визуально демонстрируя мне то, насколько грубым я был. Но прежде, чем она смогла продолжить добивать меня своими словами, раздражённый голос раздался из-под белой, пушистой массы на спине парня в комбинезоне.

– …Нет, это Сэто…

Пара розовых глаз выглядывали к нам из-за плеча парня, которого зовут Сэто.

Мари, которая и была той белой, длинноволосой массой за спиной Сэто, продолжила поправлять нас, приковав к нам свой раздражённый взгляд.

– Он Сэто, понятно? Если вы путаете его имя… это просто грубо.

Момо застыла на месте, словно раскрытый преступник, под всем весом взгляда Мари.

На секунду я смог заметить, как она пыталась увидеть, какое выражение лица было у меня.

– Ха-ха-ха-ха! Всё в порядке, Мари. Кроме того, мне нравится «Сэтто»! Звучит круто!

Сэто пытался успокоить её, видимо не задетый всем этим.

Мари оставалась непреклонной, издав раздражённый «м-м-мф» прежде, чем уткнуться лицом в плечи Сэто и затихнуть.

Все замолчали… Момо незаметно ускорила свой шаг, пытаясь проигнорировать всё произошедшее, но я не собирался отпускать её.

– …Эй.

Я окликнул Момо, мой голос излучал недовольство. Как и должен был. Она перепутала имя человека, за которого ударила меня, перепутавшего его. Это любого заставило бы разозлиться.

– Для чего это было?

– Ну-у… ну-у-, ты тоже ошибся, Синтаро! Не так ли?! Кроме того, я была ближе, чем ты…

– Дело не в близости к верному ответу! Откуда ты, вообще, взяла это «Сэтто»?!

«Ха-ха-ха!» – искренне рассмеялся Сэто, пока наблюдал за нашим бесцельным спором.

Мы встретились лишь этим утром, но всё выглядело так, словно Сэто вообще не злится ни по какому поводу, либо же он был слишком великодушным, чтобы его что-то заботило.

Вместо этого, он просто рассмеялся, оставляя нас с Момо в невероятно неловком положении от того, что мы ругались из-за этого.

– Гх… Прости, что неправильно назвала твоё имя, Сэто… И прости, если это задело тебя, Мари. Ладно?..

Момо повернулась к ним и извинилась.

Голова Мари выскочила из-за плеч Сэто. «Сэтто, – сказала она – я тоже думаю, что это крутое имя.»

Момо вздохнула с облегчением.

– Хотя, знаешь, я поражена тем, что ты на самом деле можешь тащить кого-то в такую жару.

– Э? А, я в полном порядке. На работе я тоже таскаю всякие вещи, это нормально для меня. Вообще, Мари лёгкая. Она очень лёгкая!

У Сэто хорошее телосложение. Впечатляющее, учитывая то, что моим рукам – плодам двух лет непрерывных игровых сессий в своей комнате – очень бы повезло, если бы они смогли выдержать вес новорождённого, не говоря уже о выросшей девочке.

Я притворился, будто не увидел Момо краем глаза, смотревшей на меня и Сэто, и после чего испустила лёгкое хихиканье из-под носа.

– Но, знаешь, ты не можешь делать это вечно, Мари. Тебе надо больше тренироваться каждый день, иначе продолжишь уставать от таких движений.

– Я-я знаю… Я попытаюсь ходить больше…

Прошло всего несколько минут с момента, как она вышла из дома, но уже заняло место на спине Сэто, и с того самого времени не слезала.

Похоже, она и не собиралась слезать.

Я почувствовал в ней какую-то родственную душу, но в плане этнических групп, разница между юной девочкой в убежище и восемнадцатилетним безработным затворником была словно небо и земля. Мой случай был намного безнадёжней.

Пение цикад вокруг нас становилось всё громче и громче.

Мы уже были на приличном расстоянии от центра города.

Мы начали замечать малые лесные зоны тут и там, пока продолжали идти по тротуару. Количество домов начало резко падать.

Было потрясающе думать о том, какими сельским может стать окружение после небольшой прогулки пешком. Я думал об этом вчера, но для меня всё ещё было странно то, как сильно развилась центральная часть города.

Когда-то устаревший смартфон, который Момо держала в руках, видимо находился в предсмертных муках после того, как его облили чаем день назад. И он, якобы, вернулся к жизни после того, как его запихнули в пакетик с силикагелевым осушителем.

– Но, эй, простите меня за это. Из-за меня вас заставили идти пешком…

Момо понурила голову, пока бормотала эти слова.

Было бы быстрее взять автобус, это точно, но способность Кидо «скрывающие глаза» имела свою слабость – она моментально перестаёт работать, если кто-то тронет кого-нибудь из нас. Пробовать её в таком закрытом пространстве, как в автобусе, сложно, поэтому мы решили пойти пешком.

Наш изначальный план на день заключался в том, чтобы вернуться в торговый центр, где вчера были, и повеселиться в парке развлечений на его крыше, но учитывая вчерашнюю террористическую атаку, они никак бы не открылись уже сегодня. Тогда, вычёркиваем.

Но из-за эгоистичной декларации Энэ («Это должно быть сейчас или никогда!»), мы решили пойти в другой парк развлечений в окрестностях.

Кидо, лидер банды, и Кано, ещё один её член, немного опаздывали, так что мы пошли самостоятельно.

Так как мы шли по дороге, где почти вообще не было других людей и транспорта, для Момо было не проблема раскрыть своё присутствие здесь.

– …Кано сказал нам, что они типа построили парк на месте национального леса… но, эй, это он? Думаю, так и есть! Кажется, там колесо обозрения!

Ожившая Момо показала пальцем на место прямо перед нами.

А там располагался гигантский лес. Среди деревьев можно было увидеть рельсы американских горок и других классических аттракционов в духе парка развлечений.

– О-о-о, да, похоже на то! Эй, Мари, мы дошли!

Сэто потряс спиной, чтобы предупредить Мари. «Вау, мы сделали это!» – сказала она, когда посмотрела, её глаза вспыхнули в восторге. «Это выглядит так кру-у-у-уто!»

– Энэ как-то затихла, нет? Она там в норме? Я вообще не слышал её последнее время.

– Она сказала мне разбудить её, когда придём, а затем отрубилась. Что-то насчёт сохранения батарейки.

А я уже ожидал ещё одну порцию нытья и лести сегодня. Оказывается, у неё всё-таки есть удивительная слабость.

– А. В этом есть смысл. Тогда, лучше разбудить её вскоре… А, это там лидер?

Знак с надписью «Лесной парк» большим шрифтом находился впереди на расстоянии, примерно, в сорок метров, прямо над автобусной остановкой. Два человек, вышедших из автобуса вместе с семьями и детьми, выглядели знакомо.

– О-ох, вот оно! Вау, посмотрите на всех этих людей!.. Мне лучше бы позвонить!

Момо впопыхах натянула свой капюшон и начала звонок.

– Эм, алло, лидер? Мы прямо около ворот… Поняла! Конечно, конечно. Мы будем ждать здесь, о’кей?

Повесив трубку, Момо быстро осмотрела территорию вокруг нас. Посетители, сходившие с автобуса, двигались в сторону входа в парк, не обращая на нас никакого внимания.

Два человека, которых мы ранее заметили, шли к нам.

– Пока у нас есть способность Кидо, мы можем вдоволь наслаждаться парком аттракционов… верно?

– Верно! Абсолютно!

Момо выглянула из-под своего капюшона, словно ликующий ребёнок.

***

…Пытаясь отдышаться, я нашёл ближайшую скамейку и сел на неё. Она была в тени пышной листвы надо мной, от чего отдых проходил в прохладе.

Я сделал глубокий вдох. Полагаю, мой вестибулярный аппарат не справился… Я всё ещё чувствую себя так, будто побывал на качавшемся корабле, тошнота подступила прямо к горлу.

– Ты в порядке, Синтаро? Знаешь, ты слишком круто начал. Нельзя же так первым делом идти на американские горки…

Сэто, севший слева от меня, хлопнул меня по спине и предложил бутылку воды.

– Ох, Синтаро… Хи-хи! Попытайся на париться особо об этом, лады? Хи-хи…

Кано, приближавшийся ко мне справа, расслаблено держал руки на затылке, пока предпринимал попытку поддержать меня самым подлым способом в мире.

– Кано, хватит быть таким грубым. Не все так хорошо переносят американские горки как ты. То, что его немного стошнило, не означает, что ты теперь должен подшучивать над ним весь день.

– Просто… Не говори об этом… Прошу…

Сэто вёл себя вежливо, но когда он вновь повторил то, что я остался без обеда в животе, это лишь сильнее травмировало меня. Я хотел умереть на месте.

– Конечно, конечно, прости. Просто над Синтаро так весело подшучивать, вот и всё. Хотя, должен сказать, я был удивлён увидеть то, что Мари хорошо проводит здесь время. А Кидо была вся на нервах, хотя, я предполагал, что так будет.

Суждения Кано напомнило мне о девушках, которые были с нами, что лишь усилило моё чувство стыда. Они все это видели. Как же я облажался.

– Да, думаю, Кидо нравится носить эту серьёзную гримасу. Хотя, это довольно забавно, а? Все мы хотим вместе развлечься!

Похоже, эта речь была самой проникновенной, которую Сэто мог произнести, пока он продолжал хлопать меня по спине.

Он называет это забавным? Меня, заработавшим себе кличку «Блевун» до конца жизни?

– Да, кстати, мы так впервые. Обычно ты занят на подработке весь день, Сэто. Вчера ты ведь тоже вернулся довольно поздно, да?

– Здесь ты меня подловил, да… Но я говорю, было тем ещё сюрпризом увидеть то, как все они ждали меня!

– Ставлю на это. Наши первые новые участники за несколько лет после присоединения Мари. Чем больше, тем веселее, да? И если Кидо рада по этому поводу, то и я. Но что ты думаешь насчёт неё, Сэто? Я имею в виду Момо?

Разговор по душам между Сэто и Кано продолжался перед сгорбившемся мной, заставляя меня вспомнить холодное, ошеломлённое лицо Момо. От этого я не смог присоединиться к их беседе.

– А, она отличная! К тому же, очень вежливая. Я был впечатлён тем, что наша маленькая скромная Мари познакомила меня с ней. Ещё и, вау, самая настоящая поп-звезда!

– Да уж, видел бы ты Кидо, когда она привела её к нам впервые. Этот полностью остолбеневшее выражение лица… Ха-ха!

Кано продолжал хихикать, не способный вдоволь просмеяться от картины, которую он представил у себя в голове. С моей же стороны, я был вот-вот готов заплакать.

– О, и Энэ тоже! Только вспомни о её безумном характере! Но как думаешь, что, тип, она преследует? Её кто-то контролирует?

– А, девушка в телефоне? Э-э, кто знает? Как по мне, похоже, она и правда живёт там…

Из моих глаз потекли слёзы, как только тема сменилась на Энэ. Она никогда не забудет об этом случае. Наверняка, она будет припоминать мне об этом, пока я не умру.

– Я должен согласиться с тобой, да. Синтаро, ты знаешь хоть что-то о том, что заставляет её работать?.. Воу, эй, ты чего плачешь?!

Выражение лица Кано прямо кричало, когда он наклонился, чтобы посмотреть на меня: «О-о-о, смотри, что я обнаружил!!!» Он мог быть настолько коварным.

И я не мог сказать, что мне нравилось то, как вальяжно он положил свою руку мне на спину.

– П-просто заткнись! Ничего такого!!! Что ты там говорил про Энэ?

Я мысленно переключился, чтобы ответить на вопрос Кано. Возможно, если я вольюсь в разговор, то это расчистит тёмную тучу над моей головой хоть немного.

– А? О! Да, да, Энэ! Как ты познакомился с этой девочкой, а?! Ты нашёл на одном из этих, как они там называются? Понимаешь, эти сайты «обычных встреч»?!

– Нет! Конечно, нет! Я без понятия почему, но она просто в один день поселилась в моём компьютере… Я не знаю, кто она или откуда пришла. Она ничего не расскажет мне, даже если спрошу её.

Это не ответило ни на один вопрос Кано, но, тем не менее, он кивнул в согласии.

– Понятно… То есть это, тип, одна из этих штук, да? Ты продолжал приставать Энэ с вопросами о её личном прошлом, а затем она разозлилась на это. Верно?..

– Нет! О чём ты, вообще, спрашиваешь меня?! Не помню, что говорил подобное! Мне плевать на её прошлое. Если она не хочет говорить о нём…

Я ткнул Кано за его полное непонимание ситуации. «Эй, просто шучу, шучу!» – сказал он, пока хохотал во всё горло и хлопал меня по спине.

Как бы я мог описать это чувство? Будто ты присоединился в школьный клуб, и один чувак оказался такой занозой в заднице, что ты уходишь из клуба спустя несколько дней. Именно такое.

– Эй, эй, давайте не будем устраивать спор… О, Синтаро, у тебя же почти закончилась вода! Давай я схожу куплю ещё!

Я не замечал, пока он не указал на это, но бутылка воды в моих руках почти опустела.

– А, всё нормально. Я сам схожу…

Меня беспокоило то, что за мной весь день так ухаживают, поэтому я попытался встать, но сразу же был посажен на место Сэто.

– Нет, нет, я не против! Просто попытайся немного отдохнуть, ладно? Да и всё равно я хотел купить попить себе тоже.

Он одарил меня тёплой улыбкой, будто был в рекламе какого-то напитка, и побежал.

– Эй, подожди! Позволь мне, хотя бы… дать тебе денег…

Я в спешке достал кошелёк из кармана, но Сэто, который уже был на приличном расстоянии от меня, помахал мне и крикнул: «Возьму их позже!» – прежде, чем растворился в толпе.

– Вот тебе и Сэто, да? Всегда убегает на полной скорости.

Кано выпустил один долгий, неспешный зевок и снова скрестил руки за головой.

Я затих, не особо заинтересованный в продолжении беседы. Если бы я заговорил с ним, то, скорее всего, он воспользовался бы этим для ещё одного продолжительного трёпа. Это я уже раскусил, поэтому хотел избегать общения с ним так часто, как мог.

Это, в ответ, напомнило мне о вчерашнем дне, когда мы оба сидели рядом в роли заложников.

Даже в ситуации, где жизнь стояла на кону, Кано был полностью расслаблен, таким же он был и сейчас.

Момо упоминала то, что все в Ослеплённой банде младше меня.

Было что-то ребяческое, так сказать, во всём этом выходном для группы, чтобы сходить в парк развлечений.

Но учитывая то, что они разобрались с теми террористами, как команда, и учитывая все эти уникальные «способности», которыми каждый обладал, это было намного более похоже на притон глупых подростков.

Но чем, вообще, занимается эта банда? Ну и первостепенный вопрос – зачем они, вообще, сошлись вместе?

Мне сказали, что до вступления Мари, банда состояла из трёх человек: Кидо, Сэто и Кано.

Теперь их было семь, включая меня. И у всех, кроме меня, была некая уникальная способность, или сила, или чем бы это ни было.

Проще говоря, все в банде следовали указаниям Кидо, их лидера.

…И-и-и-и это всё, что я знал.

Энэ и Момо не показывали, что они особо-то волновались о том, чем занимается эта группа, но учитывая то, что они обе не могут в критическое мышление, я не мог полагаться на их суждения.

С этим в голове, то, как мы все присоединились к этой группе загадочных детей и моментально влились, не зная до этого ничего, показалось мне необычайно опасным.

Прошло не так много времени, но побыв с ними последние сутки, они не казались плохими людьми. Видеть то, как честно и эмпатично они встали на сторону Момо и волновались о её «способности», с чем я никогда не смог бы ей помочь, показалось мне образованием настоящей дружбы.

Я не хотел думать о том, что главной задачей этой группы было наживаться на всяких нелегальных занятиях.

Также, фактом было то, что по какой-то неизвестной причине люди в банде знали ужасающе много о этих «способностях».

Момо знала, что она в один момент начала привлекать внимание людей, но ни я, ни она не знали, когда именно это началось, или что могло послужить причиной этому.

Но то, как они говорили об этом, было так, словно они знали абсолютно всё о её способности.

И что это даёт о них? Вообще, кто они такие?..

– Держи, Синтаро! Одна бутылка свежей воды для тебя!

Пока я плавал в своих серьёзных размышлениях, пытаясь распутать загадку Ослеплённой банды, Сэто прикоснулся бутылкой воды прямо к моей шее.

– Уа-а-а-а!!! Ты напугал меня! У-уф… Мог подождать, знаешь! Не видел, каким серьёзным я был?!

– Э? А, прости за это. Ты просто остался открыт и всё такое, поэтому…

Сэто озарился сияющей, совершенно простодушной улыбкой и поднял большой палец.

– Открыт? Ты что, боец ММА?! Гх, теперь я совсем забыл о том, о чём думал. Эх… ладно. В любом случае…

Теперь я чувствовал глубокое, переполняющее чувство тяжести в животе, такое же интенсивной, как и мой мыслительный процесс мгновение назад. Скорее всего, я плохо подготовлен к тому, чтобы быть «мрачным» членом банды.

– А, ну давай, Синтаро! Надо ведь получать удовольствие, пока ты здесь, верно? Как насчёт того, чтобы я проинструктировал тебе маленькую сессию тренировок по американским горкам?

Я был без понятия, что намекнуло ему, что был хоть какой-то шанс того, что я приму его предложение, но по какой-то причине, его глаза горели белым пламенем.

Кано, в это время, пробормотал: «Тебе надо тренироваться для этого, когда стукает восемнадцать?..» – а затем во весь голос начал смеяться.

– Забудь! Я не пойду кататься на этой штуке снова. Не в этой жизни… Вам не надо отдыхать со мной или прочее. Идите занимайтесь, чем хотите…

Я подытожил для себя, что ничего хорошего не выйдет, пока я застрял с этими парнями.

Но он был прав. Я так далеко зашёл. Могу и насладиться временем для «себя», пока нахожусь здесь.

Но подождите. Энэ в данный момент находилась на телефоне Момо. Если у меня и была возможность побыть настоящим собой для смены обстановки…

– …То вот он!

Когда эти слова соскочили с моих губ, в моём разуме вспыхнуло непреодолимое желание побыть одному.

Как и должно быть. Если подумать об этом, меня всегда и постоянно преследовала Энэ. У меня не было момента побыть собой уже несколько лет.

Вообще, возможно, мне стоило воспользоваться этим шансом, чтобы расправить свои крылья и полностью сосредоточиться на себе. Такая возможность была передо мной.

Сделав решение, я соскочил с лавки.

– Хм-м? Что такое? Что с тобой случилось ни с того ни с сего, Синтаро? Сердечный приступ?

– Что? Нет! С чего бы у меня он был? Я просто подумал, что прогуляюсь немного сам! Один! Простите! Увидимся!

С этими словами я шустро ушёл и слился с толпой.

Пробираясь через волны людей, я продолжал идти, пока не был уверен наверняка, что был вне их поля зрения.

Я сделал это!.. Я смог найти немного времени побыть полностью один и в самом неожиданном месте.

Ах, как давно я мог насладиться настоящему времени в одиночестве?

Из-за Энэ каждый момент в жизни, за исключением времени в ванной или в туалете, я был в постоянном страхе перед чем-то.

Если я ложился спать, она будила меня. Если я выходил в Интернет, она ставила препятствия на моём пути. Если я пытался зайти на некоторые «джентельменские сайты», она доносила на меня сестре…

Но сегодня я, наконец-то, освободился от этого проклятия.

Я всеми силами подавил желание закричать «Юху-у-у-у!!!» и ещё раз осмотрелся вокруг.

В таком парке развлечений как этот, окружённый природной красотой, было легче лёгкого найти какое-нибудь место для того, чтобы вздремнуть. Подождите… Если её нет рядом, я даже смогу воспользоваться Интернетом так, как захочу!

А-а-а… Рай на Земле. Я так рад, что пришёл сюда сегодня!..

Мир и правда полон удивительных вещей. И это будет чертовски замечательный день. Я чувствовал это.

Должно быть, это был подарок от Бога свыше, чтобы наградить за всё то, через что я прошёл-

– Эм, эй…

Эй, потише. Я пытаюсь получить удовольствие. Не разговаривай со мной.

А-а-ах, какой же прекрасный день!

– Привет? Ты меня слышишь, Синтаро?

Когда ко мне обратились по имени, я упал с небес на землю.

Чистое чувство свободы, которое я ощущал, почти завело меня в опасный мир, но этот голос был достаточно добр, чтобы остановить меня от этого.

…Кто это был?

Я обернулся и обнаружил девочку с легко узнаваемыми пушистыми волосами, стоявшую передо мной со слезами на глазах.

– …Почему ты игнорируешь меня?..

– А? А, а-а-а-а, прости, прости! Э-э-эм… эй, Мари, не плачь, ладно? Ладно?

Мари выглядела сама не своя. Это из-за того, что я не ответил ей сразу? Я относительно быстро извинился, но на лице Мари всё так же осталась обида, в глазах стояли слёзы.

– Н-на что ты злишься?.. Что-то не так?

Мари один раз кивнула в ответ, показывая мне направо.

Там находился гигантский знак с надписью «Великий ледяной лабиринт», один из главных аттракционов парка. Рядом с ним сияло огромное сооружение, которое должно было напоминать замок из льда.

– Это? Что такое?.. Ты хочешь сходить туда?

Мари лихорадочно закивала, как только я закончил говорить.

…Сказать честно, я хотел просто сказать ей: «Что ж, тогда иди» – и свалить. Почему я должен тратить своё драгоценное свободное время на этот детский аттракцион?

Как минимум, «я» из прошлого сделал бы так.

Но! Если бы я сказал сейчас это девочке, то она, скорее всего, разрыдалась бы.

…И я знаю, что последовало бы за этим. Это было просто. Для любого свидетеля этих событий, это выглядело бы как какое-то ужасное намерение навредить этой бедной, беззащитной девочке.

Я уже мог представить, как охранники уволакивают меня. Последующие новостные репортажи были бы утыканы моим лицом, не говоря уже о словах «исключённый из школы», «безработный», «затворник»…

И как только дела зайдут так далеко, то я буду не лучше мертвеца в этом обществе.

Я никак не смог бы оправдаться.

– …Ладно, Мари. Ты будешь рада, если мы пойдём туда вместе?

– Да! Я хочу сходить! Можешь пойти со мной?

Лицо Мари сразу осенилось, а в её бледно-розовых глазах горел огонь, поглощавший меня.

Не стоит упоминания и того, что этой картины было достаточно, чтобы заставить сердце Синтаро – мужчины, затворника и прежде всего девственника, забиться.

Чёрт… У меня изначально не было шанса.

Но, к счастью для меня, список моих навыков уже был полностью заполнен.

Там просто не осталось свободного слота для того, чтобы вставить умение «лоликон*», к сожалению.

*Японский термин, обозначающий влечение к девочкам допубертатного или раннепубертатного возраста или схожими с ними по внешним параметрам и людей, имеющих склонность к такой форме педофилии.

Вот как обстоят дела на данный момент.

Поговорим об этом снова, когда моё умение «девственник» истечёт…

И так, с чистой совестью, я присоединился к Мари в очередь в Великий ледяной лабиринт.

Этот аттракцион не был таким популярным, оказывается, и судя по длине самой очереди, мы уже скоро зайдём.

Но кое-что всё ещё беспокоило меня. С самого момента как я… потерял… э-э, мой обед, все девушки из банды разделились, не так ли?

Они же не… поссорились, да ведь? Потому что если так, одного взгляда на Мари хватило, чтобы поверить, что пролилось много слёз.

– Эй, Мари, а где все остальные? Как так получилось, что ты осталась одна?

– Я? А, э-э, что ж, мы ещё раз прокатились на американских горках после этого, но я разделилась с ними, потому что встала в другую очередь.

Мари не смотрела на меня, пока говорила, вместо этого разглядывая брошюру, которую она взяла на входе.

Посмотрев на брошюру, я увидел, что она обводила красной ручкой аттракционы, на которых уже побывала.

…Я-я не подозревал, что она может быть настолько активной. Она хотела прокатиться на каждой горке в парке, даже если ей пришлось бы делать это в одиночку.

В своей голове я рисовал картину, что она будет ныть «Я не хочу идти туда, пока мы не пойдём все вместе» и так далее. Засвидетельствовав правду, эта картина довольно быстро развалилась. Это было немного шокирующим.

– Ох? Что ж, Момо может не волноваться с Кидо, думаю… но почему ты так настаивала на том, чтобы я посетил этот аттракцион с тобой?

Мари, всё ещё глубоко сосредоточенная на брошюре, не ответила. Вместо этого, она показала на табличку рядом со входом.

Проследовав глазами туда, куда она показывала, я увидел заметку, на которой было написано «Только пары».

А. Имеет смысл. Некоторые аттракционы не были предназначены для одиночек, полагаю.

Я догадывался, что что-то подобное и было причиной для приглашения… но, снова, узнавание правды было немного шокирующим.

Очередь медленно двигалась, и к тому времени, когда мы были следующими, даже я начал становиться немного взволнованным.

Я не мог сказать, сколько лет прошло с последнего раза, как я посещал парк аттракционов.

…Не говоря уже о том, что это моя первая возможность посетить аттракцион с представителем противоположного пола.

Я взглянул на Мари. Она уже закрыла брошюру, не способная скрыть своё восхищение от того, что стены замка были от неё на расстоянии вытянутой руки.

– Это… Это будет большой лабиринт, да, Синтаро? Нам лучше выпить чай сейчас, просто на всякий случай, верно?!.

–А? Что ж, давай. Просто на всякий случай, да?

Мари достала бутылку из сумки на своём плече, кивнула мне, и начала пить.

У неё есть много особенностей, но, думаю, она девочка с чистым, честным сердцем… ох, но всё ещё…

Чёрт!.. Свали из головы, тупое умение «лоликон»! Я сказал, что ты мне не нужно!!!

– Следующая пара, пожалуйста!

Сотрудник открыл дверь в аттракцион. Из неё вырвался прохладный воздух, дуя прямо нам в лица. Похоже, пока я был отвлечён, подошла наша очередь.

Я вернулся в реальность и посмотрел на Мари. Как и ожидал, она была на эмоциях, слишком восхищена, чтобы даже понять, как закрыть свою бутылку с чаем.

– Воу, Мари. Ты сможешь закрыть бутылку, как только мы войдём внутрь. Не хочу заставлять людей позади нас ждать…

– Л-ладно…

Мари, внимание которой я успешно перевёл, прошла через дверь.

Я последовал за ней, только чтобы меня наградили на удивление хорошо спроектированным и убедительным ледяным лабиринтом.

Коридоры, в которых были выстроены большие и малые сосульки, создавали ощущение какого-то подземелья из РПГ; чего-то, пришедшего из другого мира.

Фригидный воздух вокруг нас, более прохладный, чем я представлял, быстро остудил наши опалённые солнцем тела.

По моим расчётам здесь должно было быть ниже нуля.

– Воу! Довольно холодно, да? Я знаю, как жарко тебе всё время, Мари, так что это должно…

Невероятная картина передо мной остановила меня на полуслове.

Мы пробыли внутри всего несколько секунд, а Мари уже дрожала, кровь оттекла от лица, руки всё ещё были на бутылке.

– Тут… т-т-т-т-так… х-х-х-холодно-о-о-о…. Я сейчас у-у-у-умру…

– …Э-э, зачем ты вообще сюда пришла?

Я был ошарашен. Вот как… быстро она мёрзнет?

Так зачем она вообще выбрала этот аттракцион?

– Я… Я не д-д-думала, что будет так х-х-холодно…

– …

Мы не завернули даже за первый угол лабиринта, но Мари уже была готова в своём смысле пересечь финишную черту.

– Ох, ну серьёзно, тут не настолько холодно, чтобы ты замёрзла до смерти так быстро! Вот, дай мне эту бутылку, ладно? Я не хочу, чтобы ты уронила её.

Бутылка в трясущихся руках Мари была готова выпасть в любой момент.

Крышка всё ещё была открыта, означая, что содержимое выльется, как только бутылка ударится о пол.

И с кондиционером, выкрученным на полную мощность, любая пролитая жидкость мгновенно замёрзнет, что доставит огромные проблемы другим посетителям.

– Л-ладно. С-с-спасиб… а… а-а-пчхи!!!

Но из-за сильного чиха Мари, чай в бутылке всё равно пролился… прямо на мою голову, пока я подбегал ближе, чтобы схватить бутылку, которая накренилась вперёд.

– А-а-а-а-а-!!!

Я в ужасе отпрыгнул назад от таких неожиданных поворотов событий.

Пролитый на меня чай при такой температуре моментально превратил лабиринт в ледяной ад за секунды.

– Ч-ч-ч-то ты… А-а-а… ах… т-т-т-так х-х-холодно…

Всё моё тело начало дрожать в ответ на внезапное падение внутренней температуры.

– А-а-а!.. П-прости, прости! Э-э, чем бы вытереть, чем бы вытереть…

Словно пожилая женщина, ищущая мятную жвачку в своём кошельке, Мари вытягивала целый арсенал случайного мусора из своей сумки. Я чувствовал, как чай проникал в мою ветровку и начал замерзать.

– Уа-а-а-а!!! Моя ветровка… Моя ветро-о-о-о-овка-а-а-а!!!

– А-а-а!.. Прости, прости, прости, про…

***

Это была катастрофа. Мари и я сдались проходить лабиринт, в итоге, но как только мы вышли оттуда, она исчезла до того, как я успел накричать на неё.

– О-о-ох, она совсем отличается от того, какой я представлял её сначала. Намного… ну-у, понимаете…

Я был уверен, что она уже была в предвкушении перед следующим аттракционом.

Снова оставленный один, я побрёл по парку в поисках чего-нибудь попить.

Да, эта маленькая, неожиданная аномалия травмировала меня, но сейчас я мог полностью насладиться моим свободном, беспрепятственным временем для себя, чтобы-

– С-Синтаро… Как раз тот, кто мне нужен!.. П-подойди сюда на секунду…

Кто-то снова позвал меня по имени, когда я прошёл мимо отдела с блинчиками. Это был уникальный, зашуганный голос, я мог понять, кому он принадлежал даже не оборачиваясь.

– Что такое, Кидо?.. Воу, а где Момо? Если она не с тобой…

Кидо стояла передо мной, пытаясь отдышаться и обильно потея.

Она сняла капюшон – было слишком жарко оставлять его на голове сейчас – и её длинные волосы могли вольно развеваться на ветру.

Но Момо не было видно нигде поблизости. Без Кидо её «способность» соберёт большую толпу, куда бы она не пошла…

– Да. Кисараги что-то типа втянула себя в некоторые проблемы… Прошу! Мне нужна твоя рука помощи. Просто иди со мной!..

У Момо, проблемы? Я мог представить, в какой тип проблем она впуталась, но что я мог сделать, чтобы помочь?

Если здесь есть толпа людей, окружившая её где-то в парке, не думаю, что моё присутствие как-нибудь изменит ситуацию…

Но Кидо выглядела так, будто она была на грани. Её лицо озарилось надеждой – такое не встретишь обычно, будто я и правда был последним человеком, на которого можно было положиться.

…Что ж, пусть будет так. Давай отправимся туда и посмотрим, что происходит.

Кроме того, если кто-то говорит мне: «Мне нужна твоя рука помощи», – я не могу найти в себе силы отказать.

***

Кидо потребовалось около трёх минут, чтобы провести меня через парк.

Мы стояли перед ещё одним аттракционом, Гротескным кукольным домом ужасов.

Это был классический дом ужасов в парке развлечений, наполненный могильными камнями, топорами и другими стандартными декорациями, расположенными на внешней стене особняка.

Крики, которые можно было услышать время от времени – предположительно от посетителей – лишь прибавляли к страшной атмосфере.

– Эм, так… что?

Я вздохнул.

– Ч-что? Синтаро, я тебя не слышу. Говори громче!

Мы потратили десять минут, чтобы пробраться через очередь.

Когда перед нами осталось ещё три группы, Кидо надела свои наушники.

После, она сменялась между бормотанием чего-то себе под нос и закрытием глаз, будто пыталась напомнить себе о чём-то.

– Что, ты боишься?..

Я выдвинул теорию, к которой я пришёл, Кидо, повысив свой голос достаточно, чтобы она услышала меня. Она вскинула брови вверх.

– Что? Не будь дураком! Нет! Просто крики других посетителей раздражают меня! Я-я не позволю какому-то детскому аттракциону напугать меня!..

Кидо отказывалась принимать это, но то, как она покраснела от своей пылкой попытки защитится, было красноречивее любых слов.

– Эм… Если я правильно тебя понял, ты и Момо вместе пошли в дом ужасов, но из-за «обстоятельств», как ты выразилась, ты вышла одна, и из-за других «обстоятельств» ты не можешь вернуться туда одна. И раз она привлекает людей, если тебя нет рядом, то Момо застряла внутри. Правильно?

– Д-да! Я так рада, что могу положиться на тебя, Синтаро. Ты всё быстро понял…

Она немного фыркала, пока говорила, пытаясь казаться крутой, что в этой ситуации, честно, не могло быть ещё менее убедительным.

– Так что за «обстоятельства»? Какая может причина того, что ты не идёшь в дом ужасов, кроме того, что боишь-

– Клянусь, дело не в этом! Не в этом, но… но смотри, я не могу сказать тебе, почему, понятно?!

Это был максимум того, что я смог вытянуть из Кидо после нескольких попыток. Она не была, видимо, заинтересована, чтобы ответить прямо.

Судя по тому, как плечи лидера немного подрагивали каждый раз, когда сотрудник на входе кричал: «Следующие, пожалуйста!» – я сомневался, что она будет полезна хоть чем-то.

Она была слишком напугана идти в одиночку, поэтому искала кого-то пойти с ней.

Я мог посочувствовать. Даже, если она может сделать себя невидимой, это не особо поможет в доме ужасов.

Это скрыло бы любой крик, который доносился бы изнутри, как минимум, но идти туда в одиночку сейчас не было действенным решением.

В любом случае, пока она отказывалась принимать то, насколько ей было страшно, у меня не было какого-то права пытаться и уговорить её сказать противоположное. Поэтому я решил подыграть.

– Похоже, мы следующие, лидер. Ты готова?

Попытался я спросить Кидо перед дверью, но она уже выкрутила громкость музыки так, что я мог услышать её со своего места. Дальнейший разговор был невозможен.

Движения сотрудника парка было достаточно, чтобы понять, что мы идём следующими.

Как только мы подошли ко входу, я заметил, что дыхание Кидо становилось всё более и более сбитым.

Сотрудник открыл дверь, показывя комнату, заполненную зловещими европейскими куклами и залитым кровью антиквариатом – даже более классический подход, чем тот, что я видел снаружи.

Когда я увидел всю эту сцену, чувство страха, что я держал под контролем до этого момента, начало разбухать.

Кидо прижалась ко мне чуть ли не в слезах, но я был не в том положении, чтобы упрекать её за это.

Наверное, мой взгляд тоже начал туманиться.

Дверь в жуткое поместье со скрипом закрылась, и дом с распростёртыми объятиями поприветствовал дрожащих, боязливых нас внутрь.

Как только дверь была закрыта, мы были отрезаны от света улицы, осталось лишь зловещее свечение моргающих лампочек и свечей.

Прохладный воздух, холодный в другом понимании, чем тот из ледяного лабиринта, дул нас по ногам.

В нас обоих бурлили эмоции от всей этой картины, находя себя уже не способными двигаться дальше.

– Хм… хм. Они проделали хорошую работу… да, Кидо?..

Я развернулся, крепко держа за дрожащие пальцы девочки рядом с собой, только для того чтобы обнаружить, что глаза Кидо были плотно закрыты, пока она пыталась спастись в мире своей музыки. Я выдернул наушники из её ушей и конфисковал их вместе с плеером в её кармане.

– А-а-а-а!!! Ты чего творишь, Синтаро?! О-о-отдай их, сейчас же!

– Ты что, глупая? Как мы должны найти Момо, если я не могу даже поговорить с тобой?!

– Я-я знаю… но…

Кидо, оставшись без своих наушников, начала заметно дрожать, словно новорождённый ягнёнок. Вид состоявшегося и всего превосходящего лидера полностью исчез, что заставило меня лишь сильнее беспокоиться.

Но простаивание на месте ничего не даст.

Если мы хотим, как можно скорее отсюда выбраться, то нам надо силой продвигаться вперёд и держать нос по ветру.

Я как-то умудрился начать идти, а Кидо последовала за мной по пятам.

Из-за уникальности этого дома ужасов: запахов и музыки, тропа, по которой мы очень медленно, но всё же продвигались, общими словами была пугающей.

Свисающие косы и портреты безголовых кукол, выстроенные по коридору, наводили на нас ужас от того, что эти лезвия могут полететь на нас в любой момент.

Я зажмурился, пытаясь держать их как можно дальше от себя, и попытался пробраться дальше.

Кидо копировала мои движения, пока следовала позади. Скорее всего, это выглядело странно, что кто-нашего возраста ведёт себя так, но нам было плевать. Мы здесь бились за свои жизни.

– …Эй, разве ты уже не проходила здесь? Ты ведь уже знаешь, типа, что откуда выскочит и всё такое, верно?

Я развернулся, чтобы посмотреть на Кидо, осознав этот факт, но её глаза были закрыты, а руки плотно прижаты к ушам, показывая всем своим видом, что она не хотела сейчас разговаривать.

«Боже, ты не должна меня игнорировать», – сказал я, протянув руку Кидо. Как только я сделал это, одна из кукол, брошенных в коридоре, начала говорить.

– Уа-а-а-а-а-аргх!!! Что за хрень?!

– Хозяин этого поместья был известным на весь мир коллекционером кукол. Но однажды он изменился. Он начал приглашать гостей в этот дом… и убивать их, чтобы после превратить их в кукол! Но мне вот интересно, сможете ли вы выбраться отсюда живыми? Хи-хи-хи-хи!!!

Я попятился назад, моё сердце было готово выпрыгнуть из груди, и я грохнулся на пол.

Вы зовёте того мужика убийцей? Я человек хрупкий и умру от шока из-за вашего маленького представления задолго до того, как наткнусь на него.

На лице Кидо, стоявшей позади упавшего меня, было выражение облегчения, пока она отводила руки от ушей и жалостливо смотрела на меня.

– Ты… Ты знала об этом… И поэтому закрыла свои уши?!.

– Ох, эм, прости. Я хотела сказать тебе, но была слишком занята своими ушами… э-э, я имею в виду, это было бы веселее, если бы это было для тебя тоже в новинку, вот и…

Внезапный поворот Кидо влево на середине предложения не остался незамеченным.

– Смешно! Ты вся перепугалась и закрыла глаза!

– Я не перепугалась, понял?! Я просто!..

Пока Кидо говорила, она заметила что-то вдалеке, а затем быстро прошла глубже по коридору.

Она что, внезапно освободилась от своего беспокойства? Нет, скорее всего, нет. Судя по её поведению, она не могла напугаться ещё больше.

Так что же?..

Пока я обдумывал это, меня начало преследовать ужасное предчувствие.

Медленно разворачиваясь к пути, по которому мы пришли, я увидел группу людей, волочившихся в мою сторону, их одежда была покрыта кровью, несомненно она принадлежала жертвам, которые были жестоко убиты хозяином дома.

– А-а-а-а-а-а!!! Простите, простите! Пожалуйста, позвольте мне уйти!!!

На молниеносной скорости я пал ниц перед ордой зомби, а затем – обдумав эту тактику – подскочил и рванул в противоположном направлении. Откуда эти ублюдки вышли?! Думаю, они были сотрудниками, работавшими в доме ужасов, но их игра была такой убедительной, что они буквально заставили меня молить о жизни.

Я быстро нагнал Кидо, шедшую впереди меня, как раз вовремя, чтобы увидеть то, как её за руку хватали бесчисленные руки, вылезавшие из стен. Её глаза почти закатились.

– А-а-а! О-отпустите! Хватит!

Кидо кричала во всё горло, полностью забыв, что это должно было развлекать. Но как только она закричала, сотрудники по ту сторону стены отпустили её.

Хорошая работа, парни. И, пожалуйста, не возвращайтесь.

– Х-ха… х-ха… Прости за это, Синтаро. Спасибо за помощь…

– Да, как тебе идея перестать убегать от меня так, ладно?! Это было очень страшно!

– А? Ох. Да, прости. Я только что вспомнила о поручении, по которому должна была побежать…

Кидо нелепо отводила глаза, пока говорила.

О-ох, с этой девочкой что-то не так. Я не могу верить ей ни на грамм.

– Так где ты разделилась с Момо? Ещё дальше?

– …Э-э, п-прямо за следующим углом. Думаю…

Пройдя через территорию рук в стене, я свернул за угол, куда указывала Кило, только чтобы обнаружить коридор, ведущий к ряду огромных гробов… Хозяин этого места превратил своих посетителей в куклы, не так ли?

Тогда для чего нужны эти гробы?

Конечно, если бы я начал докапываться до всех проблем в этом доме, то зомби, тоже, не имели никакого смысла. Руки, выходящие из стен? Ещё более не по теме.

Здесь было полно вещей, над которыми можно было посмеяться, правда. И посмотрите на нас двоих, почти готовых описать наши штаны. Уложив это всё у себя в голове, я двинулся вперёд. За одной из гор гробов справа я заметил, как мелькнули коричневые волосы.

– …Вот она!

Кидо в страхе сделала назад несколько шагов.

– Кто «она»?! Где? Эй! Синтаро!

– Это не призрак! Я имею в виду, Момо прячется здесь!

Я разъяснил всё, давая шанс Кидо увидеть волосы Момо лично. Она вздохнула с облегчением.

– А, это Кисараги… Что ж, хорошо, что мы, наконец-то, выследили её. Спасибо за помощь, Синтаро.

Кидо сунула руки в карманы своей кофты в провалившейся попытке выглядеть круто. К этому моменту, это было больше похоже на некую шутку.

– Л-лидер…

Мы услышали доносившийся из гроба голос Момо. Я представил то, как она ждала возвращения Кидо до того, как она сама осмелится выбраться оттуда.

…Я вот думал: чего она ждала? Она была не так далеко, да и здесь были лишь мы втроём.

«Эй, Кисараги!» – сказала Кидо, приближаясь к гробам. «Это я! Прости, что оставила тебя здесь. Давай поторопимся и!..»

Одного взгляда на Момо после того, как та развернулась, было достаточно, чтобы заставить Кидо упасть в обморок на месте.

Я, тоже, был довольно удивлён, смотря на это издали, но, думаю, мне, как минимум, положена медаль за то, что не закричал.

– Э… хм? Лидер?! Я-я напугала тебя слишком сильно?..

Лицо Момо было обмазано кровью, пока ты выкарабкивалась из гроба, а из головы торчал топор.

Что хуже, она пыталась на самом деле обнять Кидо в таком виде. В глазах Кидо, ею, должно быть, завладел монстр, готовый прыгнуть на неё.

– Момо, ты рехнулась?..

Она повернулась ко мне, пока я подходил к ним.

Её вид был ещё более пугающим вблизи.

– Воу! Ты, серьёзно, пришёл сюда, братишка? Обычно, ты такой трус…

Момо искренне выглядела удивлённой под всей той искусственной кровью, покрывавшей её лицо.

– Я могу выдержать глупый дом ужасов в парке развлечений, Момо! Но что ты делаешь? Почему ты так выглядишь?

– А, это? Ну-у, понимаешь, лидер оставила меня здесь, поэтому я спряталась за этими гробами, но затем нашла эту декорацию топора и с тех пор ждала вас здесь. Не думала, что это окажется настолько эффективным…

Мне стоило отдать должное своей сестре. Она была настолько страшной, что смогла одним видом заставить лидера потерять сознание.

Но бессознательная Кидо означала, что теперь мы тем более не могли выбраться отсюда.

– Ну и что теперь будешь делать?! Мы застряли здесь!

– А, нет, ты прав! Чёрт… Нам надо разбудить лидера…

Момо начала жестоко трясти Кидо.

– Нет, я имею в виду, убери всё это с лица, сначала, Момо! Иначе, она снова отключится!

– А! Точно!

Осознав серьёзную ошибку в своём плане, Момо нырнула обратно в груду гробов.

Если я оставлю Кидо здесь, то большого представления со следующей группой посетителей будет не избежать.

Я не особо что мог сделать. Я невольно потащил Кидо за гробы.

Сев на корточки, Момо сняла топор и достала платок из своего кошелька, чтобы убрать грим, и начала тереть им по лицу.

Я сел рядом и вздохнул.

У меня появилось время порефлексировать о том, что долгожданное время для себя одного, в итоге, так и не превратилось в жизнь. Я заслужил хотя бы немного.

– О-ох, это и правда выматывает…

– Прости… Я не хотела, чтобы вы проходили через всё это безумие из-за меня.

На лице Момо, чистом от грима, было видно извинение, пока она доставала свой телефон.

На обоях стояло фото всей банды, которое она сделала этим утром, чтобы отпраздновать воскрешение телефона. Хотя, после того, как она обрезала его, чтобы то подходило под размеры экрана, я был обрезан на дальнем краю, что не особо наполняло меня ликованием.

– Вау, я провела здесь так много времени… но у нас же ещё есть время повеселиться, да ведь?

Момо отложила в сторону телефон и начала трясти бессознательное Кидо ещё раз.

– Лидер! Лидер! Прошу, проснись! Парк развлечений закроется с нами!

– М-м-м… гх… А?! Кисараги! Что я здесь делаю?

Кидо распахнула глаза. Она повертела головой, чтобы понять, где находится, видимо не помня, что Момо испугала её до потери сознания чуть ранее.

– Что ж… э-э… Я не знаю, ты просто внезапно потеряла сознание?

Я быстро подмигнул Момо, пока та говорила, настойчиво отводя глаза от Кидо.

– Правда?.. Что ж, как бы там ни было. Сейчас, хотя бы, ты здесь, Кисараги. Давайте поторопимся и уйдём отсюда.

Зрачки Кидо окрасились из чёрного в красный, пока та говорила.

– Я сделала так, что теперь только Момо невидима. Тебе и мне всё ещё надо идти, Синтаро.

Повернув голову туда, где только что сидела Момо, я понял, что она уже исчезла.

Если бы я потратил ещё немного времени, сосредоточившись именно на этом месте, я чувствовал, что смог бы разглядеть расплывчатые очертания её тела, как минимум. Но даже так, Кидо имела очень полезную способность.

Какая способность была у меня для сравнения? Сила пойти в общественную баню и не стать красным как помидор от смущения?

В любом случае, мы вернулись в коридор. Наша цель: достичь выхода в целости и сохранности.

Я почувствовал резкий наплыв подавленности, осознав кое-что: это значило, что моё сердце скоро снова переработает.

Ступив в коридор, я внезапно почувствовал странное ощущение того, что что-то было не так.

Это «что-то» засело в моей голове с самого момента, как мы встретили Момо. Но немного обдумав это, я сразу выяснил причину.

Нет. Подождите секунду. Если дело было в этом, то получается весь день был?..

По спине пробежал неприятный холодок. Я решил узнать мнение у уже трясущейся Кидо.

Я остановился в середине коридора. Она сделала то же самое.

– …Хм? В чём дело, Синтаро? Давай идти.

Да… Я не хотел думать об этом, но моя интуиция, скорее всего, была права.

В какой-то степени, я уже бессознательно подтвердил это ранее.

– Эй… Кидо? После того, как Энэ прокатилась на американских горках… куда она пошла?

Кидо запутанно на меня посмотрела.

– Энэ? Она сразу ушла от нас. Сказала, что будет с тобой.

Пока она говорила это, телефон в моём кармане дважды провибрировал, будто хихикая.

***

Я сидел на скамейке.

– Уа-а-а-а!!! Моя ветровка… Моя ветро-о-о-о-овка-а-а-а!!!

Дом ужасов был довольно пугающим, поначалу, но вторая половина была не так плоха.

Да. Просто старый аттракцион в парке развлечений. Ничего особенного.

Сбежав оттуда, Момо и Кидо ушли собрать оставшуюся банду, пообещав связаться со мной позже.

Те два парня – это одно, но вот из-за того, что у Мари нет своего телефона, им понадобится немалое количество времени найти её.

– А-а-а-а-а-а!!! Простите, простите! Пожалуйста, позвольте мне уйти!!!

В итоге, личное время, которое я так давно жаждал, было не более, чем иллюзией.

Вот, что я получаю за то, что пытаюсь хоть немного расправить свои крылья… Это просто жалко.

– Гх… О-о-ох, я чёт не чувствую себя хорошо… Кх… э-э-э…

– А-а-а-аргх!!! Хватит! Хватит включать это!!!

Моё терпение наконец лопнуло. Прокричав на свой телефон, девочка с голубыми волосами, заплетёнными в два хвостика, появилась на экране, её ноги обрывались на полпути в воздухе, пока та каталась по полу со смеху.

– О-о-о-ох, у меня живот разболелся!.. Оу, мне искренне жаль, Господин. Но, я что хочу сказать, вы предоставили мне так много уморительного материала сегодня, поэтому… Ха-ха-ха-ха-ха!!!

– Я не твой «материал», Энэ! А-а-аргх… Если бы я знал, что ты со мной, то заклеил бы свой рот скотчем…

– Уа-а-а-а-а!!! А-а-а-а-аргх!!! Ты напугала меня!!! Что за хрень?! Простите, простите!.. О-о-ох, я чёт не чувствую себя хорошо…

Вот был я, уже отправленный на растерзание отчаянию, и Энэ, надрывающаяся от создания саундборда с моими лучшими криками, чтобы развлечься.

Она была в моём телефоне с самого момента, как я говорил с Кано и Сэто на скамейке. Она воспользовалась этим преимуществом, чтобы записать аудио и видео всего за этот день, и теперь подсела на эту штуку.

– Боже, мне уже дышать сложно… Фух! В любом случае, Господин! Вам было весело сегодня?

Этот вопрос был достаточно безобиден, а улыбка на её лице, занявшая весь экран, была достаточно радостной, но я не чувствовал в этом каких-то хороших намерений.

– …Да… благодаря тебе, это был худший день в моей жизни. Спасибо огромное.

Я уже привык к такому отношению. Я полностью понимал, что ярость не изменит ничего в моей жизни.

Но я всё равно взял телефон с такой силой, что сам удивился от того, что не сломал его.

– О, нет, не надо благодарить меня! Кроме того… У меня весь день не было шанса развлечься! Нам надо посетить ещё множество мест, знаете ли!

– А-а-а?! Серьёзно? Ты должна была уже устать, нет?! Давай просто пойдём домой…

– Ни капли! Я не повеселилась ни на йоту! Вы обещали, что будете со мной, Господин. Не думайте, что я забыла!

Энэ надулась, она всегда так делала, когда пыталась угрожать мне.

Я проходил уже через это. Она сходит с ума, я говорю всё, что взбредёт мне в голову, чтобы смириться, и затем расплачиваюсь за это сполна.

Как-то раз, она пригласила поиграть меня с ней в онлайн-игру.

В моих намерениях было проигнорировать её просьбу от начала до конца, но сразу после, я обнаружил, что мой компьютер был заполонён вирусами всех видов и масштабов. Она согласилась избавиться от них, когда я соглашусь поиграть с ней… и заплатить за все внутриигровые предметы, которые ей покажутся нужными.

…Учитывая всё то дерьмо, через которое мне приходится проходить после каждого решения, будет мудрым решением удостовериться, что она, в первую очередь, не разозлится на меня.

Но, блин, что за боль в…

– …Если вы не пройдётесь со мной по парку, то я покажу папку с вашими самыми потайными секретами вашей сестре…

– Ладно! Я заряжен повеселиться!!! С чего начнём, а? Всё, где не присутствует сильной перегрузки – сойдёт!

Что ж, время увидеть это до конца. Я встал со скамейки и посмотрел на Энэ. Она выглядела удовлетворённой, ликуя от своей последней победы.

Хотя, это, также, был факт – я не особо наслаждался своим первым запланированным выходом на улицу за несколько лет.

Мне было больно от того, что мне надо было делить этот день с ней, но, эй, мы были в парке развлечений.

Я, правда, был не против пройтись по ещё нескольким аттракционам.

– О-о, я так рада это слышать, Господин! С чего бы нам начать?.. О! Как насчёт этого? Там, где ты сидишь в кресле и отстреливаешь пришельцев! Вы ведь очень хороши в шутерах и подобном, верно, Господин?

– А? Откуда ты знаешь это? Мы когда-то играли вместе в шутеры?

– А, нет? Думаю, нет. Будто это имеет значение. Я знаю всё о вас, Господин! Давайте уже выдвигаться, ладно?

Энэ высунула палец, чтобы направлять меня.

– Ладно… Как бы то ни было. Ты здесь босс. Просто попытайся не устраивать сцену, ладно?..

– Принято!

Энэ вся улыбалась, пока отвечала.

Она была полностью эгоцентрична,

упряма с ног до головы,

и никогда не раскрывала своих настоящих чувств людям.

Что-то прямиком из давних воспоминаний достигло кончика языка, но я выкинул это из головы прежде, чем развил мысль.

Прямо сейчас мой разум был полностью захвачен попыткой справиться с этой девочкой и её завышенным эго.

Как много мы сможем повеселиться до заката?

Я держал своей телефон словно компас и начал идти в направлении, куда указывала Энэ.

=====================================

Перевод был выполнен командой GaijinGumi

Перевод, редактура, пруфрид – JimOnQ

Группа вк – https://vk.com/gaijingumi