Золотая пора (Новелла) - 2 Глава
Тяжелый, взрывной, очень сильный… такой звук имеет слово «женщина», но в целом, была ли его возлюбленная подходящей и красивой женщиной или нет, она определенно была сложной.
Тем не менее, он инстинктивно чувствовал, что сегодня в Кага Коко было что-то неуместное. Она была странно тяжелой и взрывоопасной.
Все еще лежа на кровати, чувствуя тяжесть в теле и почти умирая от лихорадки, Банри наблюдал за Коко и его друзьями, сидевшими рядом в узкой комнате, завидуя их прекрасному состоянию.
-Я действительно просто пошутил. Я просто подумал, что будет забавно, если я скажу, что ты жульничаешь. Я пытался заставить себя рассмеяться.»
Ближе всех к кровати Банри, стоявшей рядом с матрасом, с высоко поднятой головой и красиво сидящей, свесив ноги в сторону, воистину принцесса, Коко нарушила молчание. Разложив на коленях шелковый платок, она изящно прикрыла ноги, словно собиралась на пикник.
Ее улыбка была сдержанной. Ее окружала аура спокойствия. У нее был вид прирожденной королевской особы.
-В конце концов, мой Тада-кун никогда бы мне не изменил.»
Прежде чем кто-то успел подумать о том, чтобы покачать головой или прервать его фырканьем,
— Тада-кун все-таки любит меня. Конечно, я это знаю. …Он любит меня!»
Внезапно она выпрямилась, вены вздулись на висках, и голос ее повысился. Ух… все немного отстранились.
— Или, скорее, эта абсолютная уверенность делает меня все сильнее и сильнее. Сила быть любимым проходит через меня и заставляет меня чувствовать себя еще лучше, а это, в свою очередь, делает вас… ой!»
Предоставленная самой себе, она могла бы говорить вечно, но Линда, сидевшая рядом с ней, ударила ее по белому локтю.
-Но разве ты сейчас не выглядел очень серьезным?? Серьезно, прекрати это. На мгновение ты действительно напугал меня!»
-Ты все выдумываешь.»
Потирая пораженное место со странной радостью, Коко элегантно взмахнула своими большими ресницами с черной как смоль тушью. С легкими фиолетовыми тенями для век, мягко подернутыми перьями, она сегодня снова была такой женственной, что светилась.
Ведя себя таким образом до крайности, держась как прекрасная актриса, она вытащила из своей сумки какую-то маленькую круглую вещицу, которая только у девушки может быть, контейнер, похожий на раковину устрицы.
— Должен ли я так подозрительно относиться к Линде-сэмпай, которая пришла на помощь моему предназначенному Тада-Куну? Хотя я думал, что Нана-сэмпай тоже будет здесь. Вернулась ли она на свое место по соседству?»
Она зачерпнула немного содержимого безымянным пальцем. Когда Линда ответила:» Да, это так», она продолжила, сказав:» Как жаль, я действительно хотела поблагодарить ее», а затем потерла свои мягкие губы кончиком пальца. То, что она взяла пальцем, было похоже на розовый блеск для губ, и блеск тающей глазури все более и более красиво окрашивал ее хорошо очерченные женственные губы.
Вот так, намеренно, она повернулась к Банри, и ее глаза стали мягкими. Голоса не было слышно, остальные не видели выражения ее лица, она общалась только с Банри, шевеля губами,
-Ты в порядке?»
Она сказала; только одну фразу.
— Я в порядке, спасибо, — тоже беззвучно ответила Банри, кивнув только Коуко. На белых щеках Коко медленно расплылась нежная улыбка.
«Он уже ни за что не скажет, что видел такое лицо», — Подумала Банри.
Коуко положила букет роз, свой подарок ему, у его кровати, точно цветы у надгробия. ..Его аромат теперь становился слишком сильным для его больного тела. Если бы он мог, то быстро отложил бы это в сторону…
Она промахнулась, но в ее искренности не было лжи. Во взгляде Коко росла неподдельная любовь, незапятнанная даже одной каплей грязи.
Когда вы посвящаете себя чему-то такому, вы не беспокоитесь о своем собственном состоянии.
Кроме того, как всегда, оставался еще вопрос с фотографией. Он не думал, что это будет затронуто прямо сейчас.
Фотография, на которой он и Линда вместе, сделанная в старые добрые времена. Банри гадала, взял ли ее с собой Коко. Это было возможно. Коко уже столько раз спускался в эту комнату, а кроме того, случилось то, что случилось несколько дней назад, в день репетиции Омакена. В самый разгар этого ливня. Банри показалось, что она стала ужасно неуравновешенной в эмоциональном плане и просто разрыдалась по непонятной ему причине.
Теперь, размышляя об этом, он задавался вопросом, было ли это потому, что она видела его фотографию с Линдой.
Он чувствовал, что должен перепроверить: может быть, она видела фотографию? А потом забрали его? А потом, если ему так кажется, он должен объяснить ей правду. В промежутке между этим и этим, связанный с потерей памяти, он еще не говорил Коуко о своем прежнем времени с Линдой.
Но, глядя так на улыбающуюся ему возлюбленную, он не чувствовал себя особенно способным затронуть эту тему прямо сейчас.
Кроме того, на самом деле Коуко, вероятно, не имел никакого отношения к тому, что он потерял картину.
Он просто был где-то, возможно, застрял между страницами книги. Это было вполне вероятно, и он подумал, что предпочел бы, чтобы так и случилось. Прежде всего, находясь вместе с Линдой в этой ситуации, он не думал, что сможет просто спросить прямо с самого начала.
Отказавшись от всего, успокоив собственное сердце, Банри наполнил носовые полости сладким ароматом роз. Голова у него закружилась еще сильнее. Коуко позволила своей нежной улыбке соскользнуть с лица Банри и повернулась к Линде.
— Линда-сэмпай, еще раз большое вам спасибо. Я искренне благодарна тебе за то, что ты заботилась о моем Тада-куне, как о женщине. Пожалуйста, передайте мою благодарность и НАНА-сэмпай.»
-Да, конечно, я как раз собирался это сказать. Поскольку мы планировали отправиться в школу, как только она вернется, я собирался сделать это тогда. Или, вернее, если вы не возражаете, могу я передать ваши контактные данные НАНА-сэмпай? Таким образом, если что-то случится, как в этот раз, хотя мы не хотим, чтобы это произошло, тогда она сможет связаться с вами напрямую, прямо сейчас.»
— Да! Конечно! Ну конечно же! Я не возражаю!»
Внезапно хорошо воспитанная «хорошая девочка», она сделала выражение преданного младшеклассника, кивая и отвечая Линде,
-Ты действительно устроил невероятное шоу. Это было совсем не то, что вы говорили совсем недавно.»
Голос, вырвавшийся у него с нескрываемым изумлением, принадлежал Янагисаве Мицуо.
Как друг детства Коко, в прошлом ее безответный (говорят, она даже преследовала его) партнер по любви, в тот момент Вы могли бы назвать его ее естественным врагом, держался рядом. Более известный как: Яна-Ссан.
Как бы то ни было, он был красивым парнем, и даже когда он был одет просто, в короткую серую рубашку и старые синие джинсы, просто будучи частью фона, он делал обычную комнату Банри похожей на стильную съемочную площадку. И кроме того, хотя даже в самые худшие времена он был благословлен внешностью естественного легкомысленного человека, в последнее время, из-за его новой прически, его дикость и мужественность быстро выросли. Более того, после того, как старшеклассники его киноклуба направили его на переездную работу, и после того, как он начал там работать, мышцы его верхней части тела выделялись все больше и больше. Он был парнем, чья популярность стремительно росла.
Мицуо все еще сидел, скрестив ноги, напротив Коко, с которым у него были разные сложные связи.
-Зачем ты разыгрываешь из себя Мисс Гуди-два-ботинка? Это меня пугает.»
— Он пожал плечами.
Кстати о Куко,
«…А?»
На данный момент у нее все еще было улыбающееся лицо.
Но один только ее взгляд превратился в раздраженный взгляд, холодный, как идеальная сосулька, хмуро устремленный на Мицуо.
Но, как и следовало ожидать от того, что они знали друг друга долгое время, даже против его воли, даже такой взгляд не мог заставить Мицуо замолчать. — Интересно, у него иммунитет?- Подумал Банри, переводя взгляд с одного на другого. У него было такое чувство, что если бы такие глаза были направлены на него, его собственная воля сгорела бы в одно мгновение.
-Не говори мне » а?»Разве ты только что не наделал много шума, — говорю я, — это жульничество, жульничество, жульничество! Тада-кун мне изменяет! Это абсолютный обман, обман, обман! ФАА!- Это была ревность, ясная как день. Верно, Два Измерения? На самом деле, именно поэтому ты даже заставил нас пойти с тобой, не так ли? Ты даже сказал что-то вроде: «задержи меня! В случае крайней необходимости, сдерживайте меня изо всех сил!- Это факт!»
«…Э-э, ну … ..»
Внезапно два измерения поймали гладко говорящего красивого парня за плечо.
На данный момент, хотя его настоящее имя было Сато Такаяя, многие из его друзей совершенно забыли об этом факте или вообще никогда не знали, подумал он.
Два измерения, словно кто-то из мелкой буржуазии, спокойно наблюдали за выражением лица Коко. Банри его не видела. Но, в результате того, что я наблюдал за выражением лица Коко,
«…Ну, в этой области, в трехмерных отношениях, я вообще ничего не знаю!»
Похоже, два измерения решили, что пора сменить тему. Он изобразил на лице безмятежную улыбку и слегка повернул очки в черной оправе.,
— Или лучше сказать: Доброе утро! Извини, это наша первая встреча, и все же мы продолжаем в том же духе. Я бы не возражал, если бы вы называли меня двумерным.»
Сбитый с толку своим обманом и понимая, что это их первая встреча, он приветственно улыбнулся Линде.
— Два Измерения? Это твое имя?»
Наклонив голову в любопытстве, Линда направила добрую, как у старшеклассника, улыбку на два измерения.
— Да, потому что я отбросил трехмерность. В знак этого я называю себя двумерным!»
-А, это диип.»
-Сейчас у меня даже есть невеста.»
— Эх!? Нет никакого способа жениться на героине, не так ли??»
— Моя невеста-дело моего собственного сердца. Хочешь, я расскажу тебе эту историю сейчас?»
— А, не надо. Я Линда, из вашей же юридической школы. Я уже второй год участвую в Омакене вместе с Банри и Коуко-тян. Приятно познакомиться, два измерения.»
-И я тоже рада с вами познакомиться! Ах, как приятно неожиданно соединиться с теми, кто выше меня!»
-Вы не вступали ни в какие клубы?»
-Мне не удалось полностью войти в одну из них, так что я здесь. Сэмпай, тебя ведь раньше не представляли Янагисаве?»
-Я уже говорил с Янагисавой-Куном, или, скорее, с Яной-ссаном, немного раньше, когда он слушал один из его курсов. Так ведь?»
Линда начала было смотреть в сторону Мицуо, как вдруг ее рука дернулась в сторону,
— Линда-сэмпай, не могла бы ты простить Мицуо? У Мицуо совсем разболелась голова.»
Это был Коуко.
Мягко положив руку Линды себе на грудь, «больной, или скорее, если говорить прямо, его голова полна дерьма! Это никуда не годится!- она поехала домой в Пойнт-пойнт с серьезным лицом. При виде Коуко, говорящей таким тоном, несмотря на ее внешность принцессы, Линда фыркнула,
«Полная чушь!- Что за манера говорить!»
-Но это правда! Этот парень выглядит нормальным, но у него есть привычка лгать. Бедняжка, он даже не понимает, что говорит. Его мозг лысеет снаружи, а внутри пустота, как у идиота. Вернее, он действительно скоро облысеет! Потому что это пермское решение заставит все его корни исчезнуть!»
— Ха!? Коуко, ты так умеешь обращаться со словами! Я ни за что не прощу тебя за то, что ты пренебрегаешь моими корнями!»
— О боже, еще один припадок.»
Мицуо попятился назад, заставляя себя неестественно, со слабой, злобной улыбкой на губах, и сказал Куко: ,
— Это ты… полная чушь!?»
И,
-Ты так беспомощно кричала: «пойдем со мной!» — что мы едва не упали в обморок.,»
-Да, да, именно так! В мире Мицуо так оно и есть! Он все понял. Это хорошо!»
Коко, сцепив руки под подбородком, как героиня на обложке какого-нибудь девичьего комикса, снова и снова восхищенно моргала глазами.,
-Ну, тогда, может быть, ты уйдешь?? Вход вон там!»
С серьезным выражением на лице, внезапно ткнув пальцем в сторону, она сказала: «Мицуо, иди домой.»
«…»
Когда он не побеждал ртом, у Мицуо оставались силы. Внезапно он с силой схватил Коко за подбородок, держа его большим пальцем за кончик.,
-Не дать ли мне твоей заднице-подбородку кровоточащий геморрой!?»
Он переходил немного в сторону Сейкимы II.
— Кяаааа! Он ломается, он ломается, он бреааааккинг!»
Скажи сопротивляющемуся Коуко заткнуться и грубо склонись над ней… со стороны это было похоже на сцену изнасилования из фильма. Конечно, Коуко сопротивлялась ему с отчаянным выражением лица, ее красиво накрашенные ногти яростно тянулись, цепляясь за его длинные волосы, как когти орла,
— Ах ты, соннафа…! Ты, ты, ты не дергай меня за волосы! Отпусти!»
-И ты отпустил мой подбородок! Это ты начал!»
В то время как пара друзей детства выглядела так, как будто они схватили друг друга неприлично, и начали шумно кататься по полу,
— Эй! Хватит драться! Я имею в виду, что ты шумишь рядом с больным человеком!»
…»Спасибо, О, как это мило», — мысленно поблагодарил Банри Линду, которая втиснулась между ними.
В то же самое время, когда два друга детства начали угрожать друг другу в своей обычной манере, два измерения начали создавать очевидную ауру «я не хочу иметь с ними ничего общего», возясь с его айфоном, как будто он поставил вокруг себя барьер хладнокровия.
«Ах… извинить нас. Прости, Тада-кун…»
Похоже, она чувствовала себя ужасно неловко, когда наконец пришла в себя, Коуко встала и посмотрела в лицо Банри.
Банри покачал головой из стороны в сторону, говоря: «Нет, нет, ничего страшного.»
И тут ему в голову пришла мысль, тонкая, как волосок на голове, и он почувствовал, что видит, как что-то хрупкое внезапно ломается.
Было ли это из-за того, что ее идеально уложенные волосы были в беспорядке из-за драки, или из-за того, что центр ее ожерелья был повернут к середине спины, или из-за того, что она была в непристойном рукопашном бою со своим другом детства прямо на глазах у своего парня?
До этого момента все существо Коко было наполнено, как бы переполнено, очень устойчивой аурой… способен сказать с абсолютной уверенностью в себе: «Я любим!- но теперь она внезапно пропала. Банри показалось, что он полностью покинул ее.
Коко была обескуражена, настолько подавлена, что было слышно, как она смотрит вниз,
— …Другими словами, это правда? Ты не думал о таких вещах, как измена мне? Но никаких мыслей не было…»
Сделав короткий вдох, она снова посмотрела на Мицуо. Казалось, то, что сказала ее подруга детства, проникло в самую суть дела.
Банри показалось, что он хочет что-то сказать, но Коуко тут же повернулся к Линде.
-Я и не думал, сэмпай. Но, как бы это сказать, чтобы любая девушка, кроме меня, прибежала к медсестре Тада-кун первой… Я начал с опозданием, вернее, на самом деле, возможно, я был расстроен, так сказать… хорошо… Я не могу этого отрицать…»
Когда она, казалось, не совсем ясно выразилась, даже Линда обмякла с выражением разочарования на лице. Коко повернула свое хорошенькое личико к полу, неловко ерзая, то и дело ковыряя ногтем трещину в полу (а поскольку она была довольно грязной, то, вероятно, ей не следовало этого делать…),
«…И из-за этого я привел мальчиков в качестве компаньонов! Это был коварный поступок.»
— Ах, мы должны были стать компаньонами?»
В голосе двух измерений слышалось одобрение.
— Два измерения для НАНА-сэмпай. Мицуо для Линды-сэмпай. Запечатав таким образом девичью силу нашей прекрасной сэмпай, Тада-кун останется с впечатлением, что я была «надежной девушкой».'»
-Ты настоящий стратег, Коко-тян.»
«…Мне казалось, что я тону…»
-Все в порядке. Эй, посмотри сюда. Моя девичья сила выглядит вот так.»
Нежная Линда опустилась на колени и встала между двумя парнями. А потом вдруг обняла их за плечи.,
-Мне дали двойных хозяев! Разве это не два пистолета!? Ну разве они не милые!? Хм!? Смотрите, это Яна-Ко и 2D-ко! А их комическая танцевальная рутина!»
Банри узнал его. Вернее, он видел его.
Мицуо и два измерения возились и играли роль легкомысленных школьниц, в то же время прижимаясь к Линде-сэмпай. Демонстрируя на удивление не совсем неудобную улыбку (О боже!)- — — она направила Мацуду Юсаку немного, сказав: «что за … ..»
Вернее.
Они не были близнецами.
Это тоже были не пистолеты.
Они превратились в гейш, пришли с улицы, чтобы нанести визит. Яна-ко, во всяком случае, потому что «2D-Ко» не совсем справилась.
«…»
Терпя в одиночестве то, что казалось головокружительной, кружащейся атакой слизистых оболочек на его мозг, не имея силы воли, чтобы вытащить себя из нее, Банри все время смотрел на явно довольно забавную шутку своих друзей, не видя ее вообще.
Казалось, что и Мицуо, и два измерения полностью приняли Линду, человека, который всегда оставлял у вас впечатление легкого отношения к кому бы то ни было. С того времени, как он общался с ними обоими, видя странные счастливые выражения на их лицах, он понял это. Они все еще были привязаны к Линде, слишком хорошо с ней знакомы, и что бы они ни говорили, это было со смехом. Линда тоже возбужденно смеялась, отвечая на шутки парня легкими ударами по плечам.
-Если подумать, Яна-ко, тот урок, который ты только что прослушала, прошел для тебя хорошо? Потом, без всякой особой причины, я подумал: «с ним все будет в порядке? Как все обернулось для него?'»
— Да! Благодаря тебе, Линда-сэмпай, все получилось прекрасно, и я в порядке!»
-Ты ведь не провалил ни одного выпускного экзамена в первом семестре?»
-Просто изучаю язык, я думаю. Остальное было легко.»
-А как насчет 2D-ko и Kou-ko?»
-Я в порядке!»
-У меня тоже все хорошо, мой отчет почти готов.»
-Это так? Хорошо, хорошо. Ну что ж, тогда все вы можете с нетерпением ждать веселых летних каникул.»
…А как насчет бан-ко?
Не могли бы вы спросить о бан-ко?
Наблюдая за своими друзьями, тщетно пытающимися поднять ему настроение: «вот именно! Это же летние каникулы! Ура! Банри, одинокий и подавленный, промолчал.
Губы у него, конечно, болели, хотя и были плотно сжаты, а головокружение никак не проходило.
— Ух ты, я с нетерпением жду этих летних каникул! Это похоже на сон: остаток лета свободен, целых полтора месяца! Быть студентом колледжа-это самое лучшее!»
В обычных условиях даже Коуко чувствовала себя слишком одинокой, но то ли потому, что они могли свободно говорить обо всем, что им хотелось, то ли потому, что комната Банри казалась им родным домом, все они от души веселились.
Все стояли спиной к кровати Банри, болтая и смеясь над шутками. Казалось, о его присутствии совершенно забыли.
…Он подумал, не слишком ли он раздражителен. Это было понятно.
— На самом деле, быть студентом колледжа-это действительно самое лучшее! Линда-сэмпай, у тебя есть какие-нибудь планы на летние каникулы? Например, поездка за границу?»
Когда два измерения сделали попытку пробудить интерес Линды,
— Ах, хотя у меня нет денег, чтобы поехать за границу, я все же думаю, что хотела бы поехать. Но, это просто ‘я хотел бы.- У меня нет никаких планов. На самом деле я бы пошел домой, убил немного времени и, вероятно, ничего не делал, кроме как навещал своих друзей там.»
-О, так вы не из здешних мест? Откуда ты?»
Когда разговор дошел до ушей Банри, его тело внезапно напряглось под полотенцем.
Главная. Родной город. ..Это была неожиданно опасная тема.
Если бы у них был такой разговор, рано или поздно его отношения с Линдой были бы раскрыты-возможно. Он собирался сразу же взглянуть Линде в лицо, но его тело двигалось лишь вяло.
Нет, он не особенно беспокоился о том, что его разоблачат. Но что касается его потери памяти, то да… абсолютно никому нельзя было позволить узнать это, чувство вернулось к нему снова, это…
— Во всяком случае, пляж!»
Заметно повысив голос, Линда вдруг хлопнула в ладоши и заговорила:
-Конечно, я хочу пойти на пляж! Сейчас лето! И это очень жарко! Я хочу играть так сильно, как только смогу! Вы же сказали, что у вас нет никаких планов, верно? Пойти вместе на пляж! Что-то в этом роде.»
-О, это хорошо! Я бы очень хотела пойти на пляж!»
Мицуо согласно кивнул головой. И Два Измерения,
— У меня есть лицензия. Было бы здорово взять напрокат машину и поехать вместе.»
-Тогда пошли! Наконец-то наступило лето. Может, пойдем куда-нибудь поближе, как Шунан? Или мы могли бы пройти весь путь до Идзу! Нам всем вместе будет хорошо, и очень весело! Серьезно, поехали! Давайте определимся с этим!»
Мицуо обвел пальцем всю комнату.
…По какой-то причине он был в странном настроении. Банри подумал, что это, наверное, первый раз, когда он видит, как Мицуо активно что-то затевает. Более того, он небрежно приглашал даже своего естественного врага Коуко. Что это за атмосфера вдруг возникла, хотя он был не в том состоянии, чтобы принимать участие во взаимодействии?
Возможно, он просто не замечал таких сожалений Банри, но … ,
— Что? Ты меня тоже приглашаешь?»
— Ровным голосом спросил коуко. Мицуо спокойно проигнорировал его.
-Ты хочешь сказать, что тоже хочешь пригласить меня?»
Несмотря на то, что Линда спрашивала то же самое, она была довольно веселой, хотя и не смогла выдавить из себя улыбку от уха до уха, и повернула к нему слегка застенчивое лицо.
-Ну конечно! Было бы скучно, если бы Коуко была единственной девушкой!»
Немедленный ответ с поднятыми вверх большими пальцами. …А что это такое? Серьезно. Что ты делаешь, Янагисава Мицуо? Но Банри даже не думала об этом. Его мысли блуждали, рассеянные лихорадкой,уже не связные.
— Ура! Тогда давайте пригласим вашу соседку НАНА-сэмпай!»
Знакомый с НАНА-сэмпай, Коко фыркнул, услышав слова Линды. Как будто она больше не могла этого выносить, она открыла рот и рассмеялась как сумасшедшая, ее тело скрутило, как будто от боли,
— Се, сэмпай! НАНА-сэмпай и море совсем не идут вместе! Ахахахахаха, нет никакого способа, абсолютно никакого способа! Солнце сожжет ее дотла! Это было бы ужасно! Это было бы просто ужасно!»
— Фухахахаха! Она наверняка превратится в дым, а потом исчезнет, не так ли??»
Линда тоже начала смеяться вместе с ней. Два измерения наклонились вперед, изучая смеющуюся пару девушек.
-Э-э, что это за человек такой-НАНА-сэмпай? Она живет прямо по соседству отсюда? Знает ли ее Яна-Ссан?»
-Нет, я тоже ее не знаю. Она ходит в нашу школу?»
-Да, она учится на третьем курсе. Ну, честно говоря, она все же косплеер,»
—Это не косплей!
Его поле зрения постепенно затуманилось, и Банри все еще сидел тихо, рассеянно глядя на вращающийся потолок.
Неужели у него снова поднялась температура? Голоса его друзей, смеющихся и болтающих, были где-то далеко от него и звучали так, словно что-то происходило в другом мире.
Его настроение все еще было раздраженным, теперь он чувствовал себя совершенно отчужденным.
Он совершенно ясно чувствовал, что становится похожим на невидимку или привидение.
Банри даже не знал, был ли он включен (или нет), когда Мицуо немного назад говорил о «кучке нас».»
Была ли его собственная фигура видна глазам других людей или нет, он точно не знал.
Возможно, никто не знал, что он здесь. Возможно, никто ничего обо мне не знает. Возможно, они его не замечали, и никто здесь даже не беспокоился о нем. Возможно, его никто не видел. Может быть, его просто не слышат.
Оставив его неподвижное » я » позади, они все могли просто уйти.
…Он подумал, не было ли это каким-то жалким детским «странным» одиночеством.
Или еще что?
«…»
Банри медленно прикрыл веки и глубоко, жарко вздохнул.
«Давай прекратим это», — подумал он. Между раной и болезнью, а также эмоциональной нестабильностью, вызванной Его воскресшим прошлым, он определенно впал в мрачное уныние. Давайте отбросим мрачные мысли и начнем с этого момента представлять себе сверкающие дни середины лета.
…Потому что сейчас лето, иди со всеми к морю.
Да, это выглядит забавно, даже фантастично.
С Мицуо, двумя измерениями, Коко, Линдой-сэмпай и, возможно, даже Наной-сэмпай. А потом и он сам. Мы поедем на машине. Мы будем готовить купальники, покупать сандалии, поднимать шум, желая встретиться рано утром. Пляжные мячи. Плавательные кольца. Кулеры. Полный льда и напитков. Не забыв и про полотенца. От этого, О да, тоже должен быть лосьон для загара. А для Коуко полупрофессиональная косметика, которую она использовала, чтобы выглядеть действительно хорошо.
Когда он попытался представить себе это, то прекрасно вписался… в самом низу группы.
Некрасиво выглядевшая Банри, казалось бы, счастливая, играющая на пляже со всеми подряд. Возясь у кромки воды, парни делали брейк-брейк, наблюдая за группами ослепительных женщин в купальниках, поедая якисобу или бритый лед. Крича: «жарко, жарко!- или что бы он ни говорил громким голосом, играя роль беззаботного студента колледжа на полную катушку, Тада Банри радовался под солнцем своего девятнадцатого лета.
— Но этот парень…
Впрочем, он и сам удивлялся этому.
В прохладной темноте ему показалось, что у него открылись глаза.
Поскольку его » я » вчера и его «я» сейчас были явно «разными», он задавался вопросом, не будут ли его нынешнее » я «и его» я » в море также разными. Можно ли было отрицать, что такое могло быть? Он был таким неуравновешенным парнем, так сильно изменившимся всего за один вечер.
И таким образом, он все еще наблюдал, как его настоящее «Я» становится его прошлым «я», а затем его «следующее» текущее » я » приходит к славной жизни… как бы.
Больше он, похоже, ничего не мог сделать.
Под полотенцем даже кончики пальцев не могли пошевелиться, словно они замерзли.
Даже находясь в таком состоянии, он чувствовал, что его живое » я » постепенно умирает. И тогда он как будто заново родится, подумал он. Сбросив с себя мертвое «я», а затем оставив его позади.
Банри не знала, было ли то «я», которое считало, что оно поддерживается, тем же самым, что и мгновение назад. Его прошлое » я » не столько возвысило свой возмущенный голос, сколько просто бросило его к ногам. Возможно, он просто наблюдал, открыв глаза. На это, на меня. Его голос не долетал до меня с его места отдельно.
Ему совершенно не хватало уверенности в себе.
Банри казалось маловероятным, что завтрашнее » я » будет таким же, как сегодня.
* * *
— Он проснулся.
Его комната была тускло освещена.
Казалось, он задремал, сам того не заметив. Интересно, сколько же он проспал? Он даже не знал, рассвет это или сумерки.
Потеряв чувство времени, Банри беспомощно огляделся. Свет был выключен, шторы раздвинуты, и свет уличных фонарей снаружи тускло и смутно освещал внутренность его комнаты.
Было тихо.
Тени от пустых табуретов тянулись по полу.
Ближе к концу этих теней виднелись босые пальцы ног.
Весь набор пальцев был соединен с парой голеней, затем с коленями и, наконец, с подолом цельного платья.
Он понял, что это был Коуко.
Сидя, словно кукла, вытянув ноги и прислонившись спиной к стене, Коко была одинока и подавлена.
Ее тонко очерченные черты были освещены странно сильным белесым светом, и он увидел, что она играет со своим мобильным телефоном. Пряди ее длинных волос рассыпались по плечам и щекам, рот слабо приоткрылся, защита была ослаблена. Банри показалось, что Коуко даже не подозревает, что он наблюдает за ней, и выражение его лица было далеко не идеальным.
…Это напомнило ему, что он уже однажды просыпался и находил Коко в своей комнате, как сейчас.
Банри не произнес ни слова, даже не пошевелился. Он продолжал смотреть на фигуру Коко.
Ах да, так оно и было. Это было в ту ночь, когда Мицуо бросил Коко и впал в отчаяние. Они пошли на концерт и напились. Тот шумный весенний день вызывал даже ностальгию.
Слегка сужающаяся переносица была прекрасна, ее опущенный профиль освещался холодным светом.
В своих мыслях Банри задавался вопросом, почему.
В тот раз, да и сейчас тоже, Коко казался странно похожим на самого себя. Не то чтобы их физические данные совпадали. Приглядевшись, он понял, что у них нет общих черт. Во-первых, на ней была низко спущенная юбка, и даже для женщины ее лицо было удивительно красивым.
И все же Кага Коуко проводил время в одиночестве в своей комнате, ничего не подозревая, беспомощный, просто безымянный молодой человек, как и он сам. Это не могло не казаться таким пустяковым существованием.
Если никто не говорит вам: «Ты существуешь», «я вижу тебя» или «я слышу твой голос», если просто продолжать существовать трудно, и кажется, что ваша жизнь вот-вот развалится в любой момент, тогда это не может не быть так.
И Банри тоже…
-Кага-Сан»
…позвонить ей.
Она дернулась. Интересно, удивилась ли она? На свету, дрожа красиво поднятыми ресницами, она посмотрела в глаза Банри, который все еще лежал на кровати.
«…Ты не спишь?»
«Да. Сколько сейчас времени? Я что, заснул, что ли?»
«Ошибаться…»
В комнате не было ни света, ни телевизора. В Тихом, тонком сумраке, прочищая горло, Коуко на коленях подползла к его кровати.
— Послушайте, уже больше семи часов.»
Она повернула к нему экран своего мобильного телефона и показала его. Он закрыл глаза, ослепленный, и поэтому не мог видеть время. Но он был удивлен. Хотя уже стемнело, он решил, что было около пяти часов.
— В семь часов…? Эх, ты шутишь… неужели?»
«Да. Ты проспал всю ночь. У тебя были какие-нибудь сны?»
-Вовсе нет.»
-Ну, ты спал довольно крепко. Однако твое состояние немного улучшилось.»
«…Теперь, когда вы упомянули об этом, мое головокружение странным образом исчезло… а, Кага-Сан, может быть, вы все это время были здесь? А как насчет остальных?»
— Они уехали около полудня. Эй, тебе что-нибудь нужно? Может, воды попить?»
— Нет, я в порядке. Вернее…»
Немного приподнявшись, Банри взглянула на лицо Коуко. Практически рефлекторно на красивом лице Коко появилась улыбка. Хотя она никак не могла устать, подумал он.
Как долго Коуко оставалась в таком состоянии, выключив телевизор, играя со своим мобильным телефоном и оставаясь рядом с ним? Даже после того, как все остальные ушли.
Все время рядом с ним.
На долю секунды ему показалось, что на сердце упала капля горячей воды.
В соответствии с его раздражительностью, это было похоже на шар пламени, облизывающий его до самого живота. Это был друг, которого Банри уже хорошо знала.
Всякий раз, когда его трогала преданность Коуко, он становился таким.
Он не мог не любить человека, стоявшего перед ним. Ему казалось, что такая безнадежная эмоциональность, как желание разрыдаться, вызвана тем, что он не может справиться с такими чувствами. Не зная, как ему их показать, неспособный удержать их в одном сердце, Банри превратился в колеблющегося болвана. Он ничего не мог сделать правильно.
И все же, сколько бы она ни оставалась рядом с ним, ему было одиноко. Он знал, что если она возьмет его за руку, это успокоит его. Если бы она обняла его и поцеловала, он бы успокоился еще больше… это он уже знал. Это было невероятно, едва терпеть, лишь терпеть обман в небольших количествах, объем любви настолько велик, что причиняет боль.
— Даже вот так, даже в этом изменившемся «сейчас», это было так.
Каждый раз он смотрел на Кага Коко. Каждый раз он был новорожденной клеткой, именно тогда, в это мгновение, открывающей глаза. Каждый раз он с любовью думал о женщине, которую встретил.
И все же …
Какого черта, в самом деле. Словно желая убрать челку с головы, он сорвал со лба холодную повязку. Она уже давно вернулась к комнатной температуре.
Даже если он чувствовал себя так, даже если он действительно был здесь, даже если он хотел вернуться, и сказал, что хочет, это было не «это место» . . . нисколько.
Он ахнул от изумления. Как будто тот кусочек пламени Коко, который он только что проглотил, обжег ему легкие. Горячая и болезненная, каждая клетка разрывалась на части.
Он ничего не мог с этим поделать. Как бы он ни старался. Борясь, извиваясь, он никак не мог разобраться в своих чувствах. Казалось, он даже не мог рассортировать их по времени. Как он оказался в таком положении? И кто, черт возьми, виноват?
Так или иначе, он посмотрел в глаза Коуко. Коуко стоял рядом с Банри и молча ждал, что тот скажет или сделает.
«…Я в порядке. Я действительно боюсь. …Извините за это, но у вас есть время?»
-Я в порядке!»
-Ты уже поел? Ах, может быть, вы совсем ничего не ели?»
-Да, я в порядке. Я съел хлеб, который дала мне Линда-сэмпай. Это я должен был извиниться.»
Когда Коуко извинился, Банри тупо уставился на нее, глупо разинув рот. Даже если у меня есть причина извиниться, у тебя нет причин извиняться передо мной.
— Ч — почему? — А зачем?»
«Потому что. …Мы ворвались сюда, когда ты был болен, мы не могли позаботиться о тебе и наделали столько шума… Ты никак не мог успокоиться. Глупый я не должен был приходить; было бы лучше, если бы меня там не было.»
В отличие от ее робких слов, Коуко вздернула подбородок, поджала губы и прищурила глаза, словно вызывая его на поединок.
Но теперешняя Банри прекрасно понимала, что это всего лишь большой блеф.
-Все было совсем не так.»
Розы, все еще стоявшие у его постели, сладко пахли. В этой комнате не было вазы.
— Тоже был.»
«Нет.»
-Это тоже было так. …Даже если я хочу быть «хорошей девочкой». Я ничего не могу сделать правильно. Я-полный кусок дерьма.»
-Это совсем не так!»
Исходящий от его ослабевшего тела, он казался самым сильным из голосов. Однако,
«…Я такой и есть!»
Но даже тогда Коуко не переставала наказывать себя. Бессмысленно улыбаясь, указывая на ее белое, красивое лицо,
-Я почему-то так и думал, правда. …Что я мог бы быть, больше, чем сейчас, конечно, возможно, человеком, гораздо более похожим на Линду-сэмпай.»
Он не мог позволить ей продолжать в том же духе.
Банри схватил Коуко за запястье и притянул к себе, словно собираясь сильно встряхнуть. Ему почему-то хотелось сказать ей: «это неправильно, это неправильно!»
Кожа коуко была прохладной, как будто ее коснулись свежие цветы, и казалось, что она растает под его собственной лихорадочной ладонью.
Она молчала, затаив дыхание. Потеряв равновесие из-за рывка Банри, она наклонилась над верхней частью тела Банри.
Он смотрел ей в глаза, дрожа от смущения, в упор.
Они моргали снова и снова, как будто были обеспокоены, эти глаза. Через некоторое время к ней вернулось самообладание, ее длинные ресницы поднялись. Запах ее волос слегка щекотал нос Банри.
Коко молчала, как будто ничего не случилось, хотя ее держали за запястье, даже тянули, в этой мрачной комнате, где они были только вдвоем, с таким спутником, как он.
Не говоря ни слова, она словно ждала, чтобы узнать, что хочет сделать Банри, что он попытается сделать. Даже не шевельнувшись, Коко спокойно изучал цвет глаз Банри.
— Что, черт возьми, это было?
— Тада, кун…?»
Тонкое запястье коуко выглядело таким хрупким, что даже такой никчемный парень, как он сам, мог бы сломать его, если бы приложил хоть малейшее усилие.
«…Тада-кун…»
Внезапно у Банри перехватило дыхание, которое он так долго сдерживал.
Он отпустил все пять пальцев.
Эти пальцы дрожали, как будто скрипели, и из его горла вырвался такой же смешок.
«…Кага-Сан, ты уверена, что с тобой все в порядке?..?»
Его стонущий голос звучал так, словно он плакал.
Он подозревал, что его голос звучит не очень гладко. Тем не менее, он хотел спросить ее.
Вы уверены, что вас устраивает общение с таким неполноценным человеком, как я, с неопределенным смыслом, непонятным, как будто наполовину сломанным, наполовину фантомом?
С его точки зрения, это было определенно не в порядке вещей.
Я и сам не знаю, кто будет здесь завтра.
И из-за этого ты должен бежать от меня подальше.
Банри хотелось сказать все это. Но Коуко улыбался.
-Ты в порядке?»
Если это я, конечно.
Время, и мой желудок тоже. Все в порядке.
Безупречная, прекрасная улыбка озарила ее лицо, и она взяла его за руку, которую он когда-то отпустил. Ее прохладные, мягкие, нежные пальцы коснулись изгиба его лба, словно проверяя его.
«…Ты все еще горячая штучка, да? Такая боль, когда ты живешь сам по себе, заставляет тебя волноваться, не так ли? Но ты в порядке, вот и все. Эта бесполезная женщина-мусорщик ничего не может сделать, но….. У меня есть любовь, больше, чем у кого-либо другого. Во всяком случае, я могу быть рядом с тобой. Я сделаю все, что смогу.»
Вскоре его веки закрылись, и он почувствовал за ними явную тяжесть.
Хорошо, что он ничего не видел; если страшно, то даже плакать можно. Как будто ты можешь так говорить.
Какой бы беспредельно милой она ни была, казавшаяся такой самоотверженной, что это пугало, Банри почувствовала, что это просто игра в цыпленка.
Смогут ли они показать свою любовь друг к другу, как бы ни была опасна ситуация? Могут ли они подвергнуть опасности свое истинное «Я»? Могут ли они делать то, что правильно, без надежды? Могут ли они отдавать себя без остатка? Это было чересчур болезненное соревнование, как гонка, чтобы подрезать себе нервы. Ничего меньшего, чем то, что было сделано с его нынешним «я». Внезапно она начала действовать односторонне.
Однако коуко не несет за это никакой ответственности. У нее нет причин спешить из-за боли. Она должна просто любить подходящего партнера, быть любимой своим партнером и быть кем-то, кто носит красивую одежду, красивую обувь и красиво смеется. Она женщина, которая должна думать только о том, чтобы стать счастливой и делать все в свое время. Кага Коуко.
Так оно и есть, если бы «Тада Банри» просто не заскочил…
— Привет, Тада-кун. Обо мне.»
Мало-помалу тепло тела Банри, как теплая вода, согрело руку, которой она прикрыла ему глаза. Банри нежно накрыл ее руку своими ладонями. Вложив силу во все десять пальцев, он прижал ее мягкую руку к своему жалкому, уродливому лицу.
Цепляясь за нее.
Словно прося о помощи, словно прося прощения, он крепко держал белую руку Коко. Коуко спокойно принял его.
-Мне это только что пришло в голову. Мы ведь хотим поехать к морю, не так ли? …Давай просто уйдем, ты и я, без остальных. Только мы вдвоем, ты хочешь это сделать? Как только тебе станет лучше, можешь взять меня с собой?»
Банри услышала эти слова в его ушах.
Мягкий аромат исходил от ее рук. Ее голос глубоко отозвался в неподвижной темноте.
— Неужели? Ты хочешь пойти со мной, вместе?»
«Да. Я хочу уйти. Это не обязательно должен быть Париж. Я хочу пойти с тобой.»
«…Это так? Я понимаю. Это хорошо.»
— Неужели? Разве это обещание?»
«Да. Я обещаю. Я отведу тебя к морю. Ведь сейчас лето, не так ли? Пойдем. Я займусь планированием. Мы обязательно повеселимся!»
По тому, как он встряхнулся, он понял, что там, где он не мог видеть, Коко смеялся. Судя по тем же признакам, она кивнула.
Если бы он мог сдержать свое обещание, Коуко бы так смеялся-она не могла не быть счастливой. И если это так, подумал он, то что же еще остается делать, как не хранить его?
Но хотя он и был склонен так думать, он не знал, правильно ли будет сразу отпустить ее руку. Это он тоже понимал.
Но он все равно не мог этого сделать. В конце концов, он хотел видеть улыбающееся лицо Коко. Он усмехнулся, представив себе, как пытается удовлетворить это желание. Это было действительно отвратительно. Интересно, подумал он, чему это я ухмыляюсь?
Хм, подумала Банри.
Сейчас он ненавидел себя, свою плоть, саму жизнь. Это не было чем-то расплывчатым или смутным чувством тревоги или страха. Очевидно, он ненавидел себя как цель, которую хотел уничтожить, стереть с лица земли.
Само его тело, казалось, было чем-то вроде микроба, впитавшегося и осквернившего прекрасную кожу Коко с того момента, как она прикоснулась к нему. Он был неприятен и отвратителен. Интересно, подумал он, если его отбросить в сторону, то до какой степени его сердце, его душа обретут покой?
Теплые, тонкие руки Коко, нежно прикрывая веки, плавно скользнули по щекам, хотя если бы они прижались к горлу, это тоже было бы хорошо. Он полагал, что может спокойно думать о таких вещах, потому что для такой нежной женщины совершенно невозможно делать такие вещи, и потому что он прекрасно это понимал. Но ему тоже не нравилось находиться в такой ситуации.
Он и так был разбит вдребезги-развалина.
Поскольку он не мог надеяться на то, что его возлюбленная сделает ему одолжение и задушит его, он затаил дыхание, не имея другого выбора, кроме как заставить себя замолчать. Он подумал, что если так будет продолжаться еще какое-то время, то он может один провалиться в бездну.
Все еще ничего не понимающий человек, его глаза и горло болели так сильно, что он мог плакать. Естественно, пострадавшая губа тоже болела.
Он также осознавал, что полностью пойман в так называемый «медовый горшок» человеческой жизни.
* * *
Банри размышляла о величии повседневных вещей.
Даже если тебе казалось, что ты в отчаянии смотришь на конец света сквозь дуло пистолета, солнце снова встает, летнее утро такое чистое и белое, что оно возвращает тебя к жизни. Оказалось, что проблемы одного человека не имеют никакого влияния на мир.
Еще до того, как начались повседневные шумы, он открыл глаза отдохнувшим, а когда попытался встать с постели, обнаружил, что жар спал и его девятнадцатилетнее тело не нуждается ни в чем, кроме калорий.
Заботясь о раненой губе, Банри хлебнул натто.
Натто отвечал всем его требованиям: он держал его в холодильнике, он был питательным, он мог есть его, не растирая рот, и это было что-то, что не требовало большого пережевывания. Он попробовал одну пачку и, найдя ее в порядке, пошел за ней и проглотил все три пачки, которые купил. Спокойно сидя на табурете, наклонившись вперед, он съел его прямо из пачки. На полпути он осмотрел все фигуры. А так, без риса, он ни на секунду не подумал, что они чудовищны: в конце концов, это был натто. Это было здорово. В этой степени он был хорошо приспособлен к японским генам, хотя, возможно, для тел других людей это было не так. Отбросив сомнения, как он и был, окутанный утренним светом, Банри одним махом проглотил оставшиеся три пачки, прихлебывая их, как лапшу.
…Когда он рассказал об этом Коуко,
— Шкаф моего младшего брата.»
Ее ответ был довольно странным.
Вернее, он не понял, но … ,
— В чулане тихо, и там почему-то пахнет натто.»
Такое выражение лица Коко отнюдь не было признаком удовольствия. Она пожала плечами, как будто хотела сказать: «неважно»,
-Тебе интересно, почему это?»
«Эх… он прячется… в шкафу… есть… натто?»
— Бу, ты промахнулся. Ответом была спортивная одежда. Этот парень забудет выбросить свою грязную спортивную одежду в прачечную. Он просто запихнет их в шкаф и оставит там. Запах тела молодого человека быстро разлагается, превращаясь в Запах, очень похожий на запах натто. Я могу выследить его с помощью своего носа без всяких сомнений. Я имею в виду, Тада-кун, знаешь, если бы твой младший брат спрятался в шкафу, чтобы съесть натто, разве это не было бы большим делом? Что-то, что ты не видишь каждый день?»
«…Если ты знаешь ответ, почему спрашиваешь меня?»
-Это побочный разговорный прием. Иногда смешение вопросов стимулирует разговор. Я видел это в сети.»
Коко гордо склонила голову набок и с идеальной улыбкой посмотрела на Банри, стоявшую рядом. И вот так, крепко вплетенный в его пальцы, она сжала руку своего возлюбленного. Проделав с ним такое, Банри тоже лишилась сил.
— Это ооочень!?»
-А мне кажется, что да!»
— Теперь я понял!»
— Неужели!?»
Нет, я понял! Nya-ha-ha-ha-ha-ha~! …Они не могли удержаться от смеха, как пара влюбленных птиц.
Ритм каждого дня, так сказать, был поистине великой вещью.
Пока они продолжали валять дурака вместе… Ты маленький~, Кяа~, замкнутый~, ни за что~… Банри снова задумался. Сон и утреннее солнце. Мне нужно идти в школу. Другие люди приходят и уходят. Пока человек жив, существуют инстинктивные желания, которых вы не можете избежать. От вас требуются социальные маски. Способы убедиться, что вы не можете двигаться. Все это может быть системой, которая поможет вам забыть.
Именно из-за таких вещей, именно из-за того, что утро следует за ночью, он удивлялся, что человечество с его огромными мозгами, переполненными заботами, может вести свою социальную жизнь, притворяясь, что ничего не замечает.
Если бы он был один, погруженный в молчаливые размышления, любое место в черной ночи могло бы показаться ему удручающим. Но сейчас, вот так, он не мог чувствовать ничего подобного. Яркое солнце освещало лица всех одинаково. Ясно, что такие вещи, как ночь, ничего для него не значат. И вот все выползают из постели и отправляются в путь, делая вид, что ничего не заметили.
Когда закончился третий урок, толпа шумных студентов ушла, смешавшись в сером вестибюле юридического факультета.
Банри и Коуко, покинув лекцию, как всегда, группой из двух человек, шли рядом, составляя часть этой толпы. Как бойфренд он, возможно, и не был беспристрастен, но для него Коко сияла ярко и ослепительно среди этой темной толпы, словно купаясь в лучах собственного прожектора.
-Но от натто твоего младшего брата не могло остаться столько запаха! Другими словами, она даже просочилась из его комнаты? Достаточно, чтобы вы узнали о спортивной одежде в шкафу?»
-Нет, все было не так уж плохо. Я ходил и регулярно осматривал шкаф моего младшего брата.»
— Через равные промежутки времени? Инспекции? …Из шкафа твоего младшего брата?»
-Ну и что из этого?»
«…Зачем тебе это делать?»
-Чем этот парень занимался в последнее время? Как его старшая сестра, я должна это проверить. Значит, он не скрывает странных вещей, верно? Я имею в виду, в конце концов, это выражение семейной любви. Но если он это сделает, то получит по заслугам!»
Издав странный звук, похожий на голос какой-нибудь сексуальной иностранной цыпочки, Коуко вызывающе вздернула подбородок. Следуя за гладкой линией ее шеи, она была очень красива, но… ,
— Кроме спортивной одежды, пахнущей как натто, среди одежды был спрятан подозрительный DVD! Поэтому, бросив спортивную одежду в стиральную машину, я взял DVD (который действительно выглядел так, как будто его смотрели) и положил его на самый верхний сундук в гостиной, прямо перед входом, прямо там, где его можно было увидеть. Хорошее местечко, а? Прямо рядом с рисунком Уорхола.»
Казнь, вот что пришло на ум Банри. Довольно дьявольский поступок.
«…Разве твой брат не рассердился?»
— Он не рассердился, но всегда смотрит на меня мрачно.»
— …Кстати, о чем был DVD?»
— Название было «ловушка в лесбийском стиле».- Эй, это нормально? Неужели все мальчики в старших классах проявляют интерес к «лесбийскому стилю»? Теперь, когда мне говорят, что я» — ЭСК «о чем-то, Шизука втайне думает:» Это моя старшая сестра… ловушка в лесбийском стиле?'»
-Да, ну, как бы это сказать…? У этого парня бездонная яма вместо желудка, верно? Может быть, он маньяк с большим потенциалом?»
В последнее время по всему кампусу стали появляться парни, которые возились со своими смартфонами пальцами, с наушниками в ушах, забыв обо всем на свете. Банри и Коуко, чьи руки были связаны с неудобствами других, безжалостно натыкались на них.
— Ой!»
— Осторожно, Тада-кун, ты в порядке? Я имею в виду, если они молчат и не хотят смотреть вверх, разве вы не должны быть немного более осведомлены о своем окружении?.. ой!»
— Ой, а как же ты, ты в порядке? Я имею в виду, что в настоящее время вы не должны входить в комнату вашего младшего брата без разрешения, ради друг друга… уфф!?
— Ни за что, этот парень только что был действительно опасен… кяаа!»
Плакат, прикрепленный к стене «будьте осторожны: повторные несчастные случаи», был не очень эффективен.
Столкнувшись с четырьмя людьми подряд, Банри и Коко поспешно схватили друг друга за руки и укрылись у стены. Кончиками пальцев она поправила упавшие на лоб пряди волос. — Господи!- сказал Коуко, когда она подняла свои красиво очерченные коричневые брови.
-Да что же это такое!? Неужели они не видят, в каком ты жалком состоянии!? Люди должны уделять немного больше внимания!»
— Правильно!?- Сказала она сладким голосом, желая получить его согласие. Банри слегка пожал плечами.
Насколько он понимал, у проходящих мимо парней не было особых причин обращать особое внимание на повязки на губах парня. Кроме того, он с самого начала думал, что цепляться друг за друга в переполненном кампусе-это особенно хлопотно. И больше всего, больше всего на свете, его почему-то разозлила казнь Коко в стиле старшей сестры. Зная не больше своего имени » младший брат Шизука (домашний кот Чингисхана… нет, Бибимбап)», он не мог не посочувствовать ему от всего сердца. У него были проблемы со старшей сестрой. А поскольку они были кровными родственниками, у него не было никакой возможности сбежать.
Когда он думал о таких вещах,
— Хей, Тада Банри и робо-девочка!»
Откуда-то издалека их окликнул голос с определенным стилем: Как только они посмотрели, то увидели трех Омакенских третьекурсников на другой стороне, Косши-сэмпай махал рукой, как бы говоря: «поторопись и иди сюда.- Когда старший пригласил их подойти, они оба автоматически слегка склонили головы.,
«…Робо-девочка?»
-Я что, Робо-девочка? — пробормотал коуко. Но почему?- Ее голос звучал так, словно она стонала глубоко в горле, и она склонила голову набок.
Имя «Золотая Робо-девочка» уже прочно утвердилось среди Омакенских старшекурсников, но, похоже, еще не проникло в саму личность.
Сегодня Омакенское собрание снова было на своем обычном месте. Они держали его в углу вестибюля юридической школы, за столом и несколькими скамейками, расположенными у доски объявлений на стене.
Косши-сэмпай сидел легко, а рядом со скамейкой сидела Линда.
Хотя Банри и Коуко уже подходили, она узнала их с улыбкой и крикнула:»
— Тада Банри, твоя температура уже спала?
Ее лодыжки выглядывали из-под девичьих брюк-карго, и она была одета в простую майку, но ее обычного боевого духа просто не было. С таким видом, словно он встретил красивого безымянного кота на углу улицы, Банри игриво улыбнулся Линде и сказал:,
— Ага, спасибо тебе! Большое спасибо! Я проспал всю ночь как убитый, а сегодня утром чувствовал себя как новенький!»
Пока Банри беспокоилась о его разбитой губе, она улыбнулась в ответ с тем же выражением.
Но ее взгляд случайно скользнул по заголовкам спортивных новостей, которые кто-то выложил на стол. Разумеется, она не читала содержание. Она просто следила за строками текста, намеренно фиксируя свое зрение там.
Банри почувствовала, что должна проснуться, что ее нужно заставить встать.
Все должно было быть так, как было до сих пор, не думая и не чувствуя ничего, нормальным, неизменным. Если бы дело было только в нем самом, он бы ничего не изменил. А потом, когда все забудется и все успокоится, это будет лучше всего. Но у него не было выбора.
С этой Банри рядом с ним.
— Правда, это все из-за тебя, Линда-сэмпай. Большое спасибо. Сегодня Тада-кун проглотил свой обед, так что он уже поправился. Видишь?»
Вплетенный в ее пальцы, Коуко прижался к Банри и посмотрел ему в лицо, как избалованный ребенок. Это не было похоже на то, что Коуко говорил: «Линда, как тебе это нравится? но Банри машинально попыталась оттолкнуть ее пальцы, чувствуя себя неловко из-за того, что флиртует с ним в присутствии обычных старшекурсников.
-Все в порядке, ты же знаешь.»
Она улыбнулась, приподняв одну бровь.
Решившись, Коуко не отпускала его пальцы. Это было немного неприятно, но он не собирался форсировать события. Глядя на растерянное лицо Банри, Коко продолжал сиять улыбкой.
Сегодняшняя Коко снова была совершенно прекрасна.
В ее элегантно уложенных длинных волосах вместо ленты для волос был шелковый шарф с ярким рисунком. Оборки на ее блузке без рукавов, перевязанной лентой, были синими. Белая, как лето, обтягивающая мини-юбка и телесного цвета босоножки на ремешках с девятисантиметровыми каблуками доводили ее женственность до крайности. Блеск на ее улыбающихся губах был удивительно глубокого вишневого цвета. Фирменная сумка бежевого цвета, свисающая с ее плеча, эта похожая на модель форма была, конечно же, Кага Куко!
«Чувак»
-Он вовсе не «чувак».»
Когда старшекурсники-Омаки швыряли в него попкорном, у него не было другого выбора, кроме как уворачиваться от них странным эротическим способом. И все же большая часть пуль попала Банри в лицо.
-Как только вы закончите играть, пожалуйста, садитесь.»
По настоянию Косши-сэмпая рука Коко наконец отпустила его руку. Усевшись рядом с Линдой, он получил распечатку, которую передавали по кругу. Бегло оглядев его,
«Тпру… наконец-то это наш дебют!»
Банри, не раздумывая, повысил голос:
Распечатка, которую ему вручили, подробно описывала основные моменты дебютной презентации Омакена в этом году на праздновании Awa Odori в большом пригородном торговом районе.
Было уже решено, что сразу после начала летних каникул Банри и другие члены Омакена отправятся вместе с другими большими танцевальными группами.
Слегка откашлявшись, Косши-сэмпай привлек их внимание и начал говорить.
— Всего несколько слов. Все, вы не должны потерять распечатку, которую только что получили, пока мы не закончим. У него есть расписание и время, какая одежда и обувь для использования, какие аксессуары вам понадобятся, которые теперь ваша обязанность подготовить. И тогда нам придется попрактиковаться в том, как мы будем танцевать вместе. На самом деле, имея в запасе только две практики, мы просто сделаем это.»
Все в смятении подняли голоса. И Банри тоже. График оказался более плотным, чем он думал.
— Никакого нытья. Это будет в следующую среду. Так что это уже время хруста.»
Старшие девочки демонстрировали свою нервозность словами » дерьмо! Это плохо! Ты это серьезно?»Со своей стороны, ребята постарше говорили только о том,» где же вечеринка с обертыванием? Что мы будем делать? Нам лучше сделать заказ пораньше!»
— Ну, поскольку мы будем танцевать в группах, это не должно быть так сложно. Лидировать будем мы с Линдой, хотя, возможно, в итоге нам покажется, что мы немного выделяемся.»
Линда сидела, скрестив ноги, и, сделав вид, что слегка кланяется, подняла руку в знак согласия с Косши-сэмпаем. Коуко вопросительно посмотрел на Линду.
— «Ощущение, что ты выделяешься»… что-нибудь случилось?»
-Можно и так сказать. И это потому, что мы с Косши-сэмпаем часто выходим перед группой, управляя с фронта, используя эту позицию, чтобы мы все могли работать вместе в унисон. На самом деле, наши костюмы будут немного более причудливыми, чем ваши.»
— Э, невероятно! Так оно и будет!? Вау… А поскольку танец Линды-сэмпай действительно прекрасен, то он, несомненно, будет великолепен, не так ли?..»
Линда тихо рассмеялась, услышав восторженное бормотание Коуко.
— Ты бы поменялся со мной местами?»
Хотя любой другой понял бы это как шутку,
— Кяаа!»
…Говоря об этом, он задавался вопросом, что это была за реакция.
Казалось, что в сознании каждого присутствующего возникло видение Кага-Коко в виде золотого робота, с криком запрокинувшего голову и исполняющего тот же самый дрожащий танец робота, что и раньше. Если бы она стояла перед группой, выделяясь вот так… со всех сторон послышался смех. Банри и ребята постарше громко расхохотались, и все же,
— Постарайся, Линда!»
— Эй!»
На краю его зрения.
Он видел, как Косши-сэмпай и Линда тихонько постучали друг о друга кулаками. Это было явно грубое приветствие между товарищами. Но он знал, что они не были так близки с самого начала. В конце концов, мы были близкими друзьями давным-давно, со многими общими друзьями из прошлого. Такие вещи-это нормально. Но со студентами второго и третьего курсов колледжа не может быть такой тесной дружбы. Вернее.
—Кроме того.
— Подумала Банри, глядя в сторону.
Кроме того, чувства не возникают без причины. Кроме этого, нет ничего. Вообще ничего. Тут не о чем думать.
Только мимоходом он заметил руку Косши-сэмпая, вытянутую из-под футболки. Эта прямая линия, мужественные, угловатые суставы, толстые, напряженные сухожилия, которые делали его собственные ничем.
Он не думал ни о чем, кроме пустоты.
Собрание закончилось, старшеклассники один за другим поднялись, чтобы уйти. Пытаясь последовать за ними, Банри поспешно схватил свою сумку и тоже встал.
-Куда это ты собрался?»
Как будто это было вполне естественно, Коко попыталась последовать за ним, но не смогла.,
— Извините, подождите немного!»
И сказав это, он убежал один.
Догнав четверых парней, которые ушли первыми, он дернул Косши-сэмпая за рукав футболки.
— Э-Э, Сэмпай?»
— А? Что случилось, Тада Банри? Какой девчачий способ привлечь мое внимание. Разве ты не влюбилась не в ту женщину?»
-Ты тоже хочешь поиграть в маджонг? Может, пойдем все вместе?»
— Ну, мне нужно кое о чем с тобой поговорить… ничего, если мы поболтаем на прогулке?»
«Не проблема. В чем дело, что происходит?»
Неторопливо шагая рядом со старшеклассниками, Банри нерешительно открыл рот.
«…Ошибаться… О, моя девушка…»
— Робо-девочка?»
-Да, я обещал это сделать… возьмите Robo-girl на побережье, но в практическом смысле, что вы думаете, было бы хорошим планом? Если мы не едем в мой родной регион, то я понятия не имею, куда нам ехать, и не могу положиться на своих друзей, так как у них тоже нет опыта…»
-Да, именно так. Прежде всего, чтобы убедиться, что она не ржавеет на соленом морском бризе, вам придется как сумасшедшему дуть на все тело Робо-девочки.»
Когда он ответил ему ослепительной улыбкой, Косши-сэмпай ударил Банри кулаком в бок, рядом с печенью.
-Ай-ай-ай-ай!»
Банри в мгновение ока окружили четверо старшекурсников, которые смеялись и говорили: «ха-ха-ха, дай ему еще немного, Косши.»
-Мы хотим сказать, что в этом нет ничего веселого для нас!»
— Посмотрите на его лицо и судите сами!»
-Ты останешься на ночь? Хм!? Одна ночь!? Эх!?»
На него безжалостно нападали. Еще,
— Ста, останься на ночь…Эх!? Почему ты думаешь, что все так обернется??»
-А что теперь с этими ребятами?- думал он, когда они все более и более безжалостно наступали на пятки его Джека Перселла. Обе его ноги были раздавлены и прижаты друг к другу, и Банри смог только издать горестный крик.
-Ты, наверное, думаешь, что хочешь остаться там на ночь! Как будто ничего и не было! Идя на пляж, ее длинные волосы развевались повсюду, ее гордая кожа тоже была видна… к тому времени, как вы вернетесь в отель beach inn, чтобы принять душ, будет удивительно, если вы двое молодых людей сможете контролировать себя!»
— Робо-девочка, мы ни за что не вернемся в гостиницу такими, какие мы есть!»
— Я хочу принять хороший душ! Я хочу залезть в горячую ванну! Я устала и хочу сделать перерыв!'»
«…Не уходи. Если вы устали и хотите спать, это идеальное место. Место, где можно провести ночь…»
«…Да. Похоже на то место.»
-Вот так, прямо сейчас…»
-Что ты такое говоришь, совсем одна!?»
Хи-хи! Банри пошевелил ногами, отряхивая ботинки старшеклассников. Кроме того, подобные вещи были богохульством по отношению к Коуко.
И все же, несмотря на то, что он считал это богохульством,
— Это не обязательно должен быть Париж.’
«…»
Словно желая в одно мгновение стряхнуть с себя воспоминание о голосе, он резко мотнул головой из стороны в сторону.
Остатки сладкого, низкого, хриплого голоса в его ушах напомнили ему о ночи. Он не должен был вспоминать об этом средь бела дня в кампусе, и кроме того, изучение значения этих слов заставило бы его выглядеть невероятно потрепанным. Кроме того, был ли он вообще уверен, что в этом есть какой-то смысл? Просто потому, что сейчас он не должен был быть в Париже, говоря: «куда я хочу поехать? Ах да, я хочу поехать на море», — только и сказал он.
…Но это может случиться. Может быть, смысл… проще говоря… нет, нет, нет, нет.
«…Вы-кучка слизняков. У вас, старшеклассников, мозги в сточной канаве. Пожалуйста, перестань так смотреть на Кагу-Сан. Это нарушение закона.»
Его некрасивое лицо, в последнее время немного посветлевшее, становилось все более сердитым. Банри поочередно взглянул на лица старшеклассников и крикнул: Взвизгивая фальцетом, старшеклассники делали вид, что убегают преувеличенно медленно.
-Что это за голоса? Кроме того, я не хочу спрашивать о таких вещах. Скорее, в обычных обстоятельствах… какие места хороши для посещения!? По каким маршрутам мне идти?? Я спрашивал о вещах в этом направлении. И несмотря на это, вы, ребята, отвратительно бредите и совсем не заслуживаете доверия. Я уже разочаровался в тебе!»
-Да, да. Как насчет поезда?»
-У тебя есть водительские права?»
«…Ни один из них. Мои ноги-это мой единственный поезд.»
Фу… Внезапно выражение лиц старшеклассников изменилось. Скрестив руки на груди, они в задумчивости окружили Банри. -Серьезно пробормотал Косши-сэмпай.
— Ехать на пляж на поезде очень больно.»
Все они кивнули.
«Наверняка. Ребята, я не уверен, что здоровой молодой леди понравится такое место. Вы бы взяли с собой в поезд принцессу на высоких каблуках рано утром, не зная, будете ли вы сидеть или нет, а на обратном пути вы были бы зажаты в кучу наемных работников. Твои сандалии шуршат песком. Пахнет солью. Вы можете найти там средних или старших школьников, но не так много студентов колледжа.»
-Может быть, ты и согласна, но для Робо-девочки это было бы унизительно.»
— А теперь давайте покажем вам суть «трущобного дела».'»
— Да, но результат, вероятно, будет такой: «Робо-девочка, я боялся этого, но это не сработает. Я недостаточно хорош для тебя.'»
Глядя, как старшеклассники дружно кивают: «Да, да, верно, верно», — Банри не нашелся, что сказать. Застыл с глупым выражением на лице,
«Что… то…»
Он мог только стонать.
-К твоему сведению, похоже, что Хосши-сэмпай и его прошлогодняя подружка сделали решительный шаг и остались на ночь в Атами. Стоимость для них двоих, проводящих ночь в том, что казалось симпатичным взрослым отелем Хот-Спрингс, идущим туда и обратно в скоростном поезде и с этим и с этим, составила около 100 000 иен. Ну, теперь она его бывшая подружка, с тех пор как они расстались той осенью. Даже несмотря на то, что они наполовину жили вместе.»
-А, так оно и было. Так оно и было.»
— Хосши тогда наделал много шума, но это была пустая трата времени.»
— Хотя теперь по какой-то другой причине он будет терять время. На днях он сказал мне, что хотел бы узнать, не придется ли ему повторить этот год.»
— По-настоящему?»
Столкнувшись с отражениями своих старшекурсников, как будто они становились воинами, ищущими работу, их умы и тела были наполовину разрушены, сам Банри чувствовал себя не в своей тарелке.
Для Атами-сто тысяч. Хотя для кого-то из Сидзуоки это было так или иначе, на этот раз, утешительное имя.
— Итак, Тада Банри. У тебя есть деньги?»
Косши-сэмпай, похоже, вспомнил о существовании Банри.
«Эх. …У меня ничего нет… конечно.»
-Ну, поскольку туда не добраться, да и денег нет, у тебя нет особого выбора. Тогда почему бы вам не начать зарабатывать деньги сразу? У тебя есть работа?»
«…У меня нет…»
-Не говори мне «нет»! Тебе лучше сходить за ним, серьезно.»
«Наверняка. Если ты позволишь такой девушке уйти, ты можешь провести всю свою жизнь и не найти другой такой же красивой.»
— Работай так, словно от этого зависит твоя жизнь!»
— Дерзай отчаянно!»
-Ты совсем не похож на человека, который много работает.»
«Да. Я думал о том же.»
-Я знаю, что ты имеешь в виду. Ты можешь думать, что усердно работаешь, но нет никакого смысла, если ты не покажешь ей этого.»
-Верно, это может стать важным для меня в таких вещах, как поиск работы.»
— Покажи ей, что ты мужчина, Тада Банри.»
-Ты должен делать это время от времени.»
Внезапно окруженный со всех сторон старшекурсниками с серьезными лицами, проповеднически настроенными, Банри был загнан в угол. Дойдя до того места, где он больше ничего не мог сказать, он коснулся повязки у рта кончиком пальца. Он попытался сказать, что он раненый человек, все еще оправляющийся от ран, но не смог произнести ни слова.
В этот момент за завистливыми плечами Косши-сэмпая, похожего на мачо, он заметил бледное лицо скучающей Коко, которая стояла в одиночестве и спокойно ждала Банри. Ее одинокая фигура казалась встревоженной и выглядела одинокой. Это напомнило ему, какой грустной она была той весной, когда они встретились.
Подожди еще немного. Это потому, что я хочу собрать некоторые намеки ради вашего счастья. Так что еще немного… — подумала Банри, глядя на нее искоса, когда почему-то Косший-семпай,
— Ха… все держитесь! Блин! Похоже, что-то заставило этого парня плакать!»
Говорить такие вещи. Когда он понял, что его называют неженкой, Банри разозлился еще больше.
* * *
-Ты не можешь.»
Произнеся это резко, но с улыбкой, Коко слегка наклонила голову под идеальным углом.
-Ты не можешь! Вы не можете получить что-то вроде работы на полставки.»
Почему она специально рассказывает ему такие вещи? Ее взгляд, казалось, очень хотел что-то сказать, двигаясь из стороны в сторону, взад и вперед, как будто сравнивая левый и правый глаза Банри.
К обеду школьная столовая была почти полностью заполнена, и даже сейчас, ближе к вечеру, здесь и там были разбросаны ученики.
Было несколько парней, которые, казалось, обедали очень поздно сами по себе, и многие места были заняты людьми, просто сидящими здесь и там, разговаривающими.
Банри и Коуко сидели в менее людном месте, в углу широкого стола, нарочно сдвинув стулья вместе.
— Да, но…..»
Время, которое мы провели вместе, стало слишком коротким. Этого абсолютно не может быть. Я просто не могу этого допустить. Это невозможно.»
В самом деле, с точки зрения постороннего, они были просто парой, их лица были близко друг к другу, и они делали все, что им заблагорассудится.- Колено коуко касалось джинсовой ткани на колене Банри. Коуко оперлась локтем о стол, слегка наклонив голову, и от груди Коуко исходил сладкий запах роз. Даже если это был всего лишь жар ее соблазнительного тела, от него у Банри кружилась голова, и все же … ,
— …Нет, это не невозможно.»
Он произнес это спокойно и оторвал взгляд от ее белой груди. Прямо сейчас, прямо здесь, он не мог позволить себе не думать. Старшеклассники только что сказали ему, чтобы он был мужчиной.
Увидев такое выражение лица Банри, Коко поджала свои темно-вишневые губы. Когда она это сделала, раздалось тихое «нет»…- сорвалось с ее губ. Ты РАО ?
— Но послушай, я обещал отвезти тебя на пляж. Для этого мне нужны деньги.»
-Разве это не может быть моим угощением?»
-Нет, я просто сказал, что мне действительно катастрофически не хватает карманных денег. Я думаю, что это нормально, когда студенты работают неполный рабочий день.»
-Разве я не работаю?»
-Но ты же из богатой семьи.»
«…А если они повысят тебе содержание?»
-Этого не случится. А так они дают мне все, что могут. Я не могу просить у родителей большего.»
— Но чего нельзя сделать, того нельзя сделать! Я этого категорически не допущу! Я не хочу, чтобы работа урезала наше время свиданий!»
-Это довольно эгоистично…»
— Но! …Что ж, давайте сделаем это. Я возьму тебя с собой. Хорошо? Это было бы здорово, правда? Разве это не хорошо? Все улажено!»
«Это», другими словами, было… — пойдем, угощаю тебя.- Что-то в этом роде.
Может ли быть более жалкая история, чем эта? Ну, может быть, и так? Обычно это было бы невозможно.
Потеряв нужные слова, Банри неловко почесал в затылке. Да неужели? Ну что ж, на этот раз ваше угощение! Он был не из тех, кто так легко сдается.
Помимо чувства некоторой вины внутри, возможно, впервые на своей памяти, он был просто парнем, который отчаянно хотел сохранить лицо.
…Думая о таких вещах одна за другой, он, казалось, уже испытывал угрызения совести. Как будто он внезапно попал в место или ситуацию, которые не мог понять, он чувствовал себя другим человеком, изумленно таращащим на себя глаза.
(Уууххх)
И.
(Что ты делаешь, Тада Банри?)
Как будто его бессознательное вырвали и положили рядом с ним.
Возвращаясь к самому себе,
«…НГ…»
..Все это произошло в одно мгновение. Он определенно чувствовал, что вернулся к себе.
Внезапно у него похолодела спина. Почувствовав действительно опасное присутствие другого человека, он покрылся каплями пота.
«Что это за чертовщина?» — подумал он.
Интересно, что он делал, находясь в таком состоянии?
Подкрадываясь к нему, чтобы начать атаку, даже не осознавая этого, Коко, ее широко раскрытые, поднятые вверх глаза сверкали без всякой сдержанности, пока она приближалась к нему,
— Эй, о чем ты только что думал?»
«…А?»
Она медленно водила по своим нежным губам кончиком очень красивого ногтя. И она смеялась сладким, гнусавым голосом.
Ногти коуко сегодня были жемчужно — белыми. Только слегка забрызганные кончики были изумрудно-зелеными и серебристо-хромыми,создавая впечатление тропической рыбьей чешуи, сверкающей на дне моря. Кроме того, на ее тонком пальце красовалось изящное кружевное колечко.
Пристально глядя в глаза Банри, рассеянно следя за движениями кончиков пальцев.,
-Ты с самого начала все понял?»
Пронзительные глаза Коко внезапно заглянули в его глаза.
Они смотрели друг на друга в полном непонимании.
В этот момент, чувствуя, что она может видеть почти все вокруг него, сердце Банри пропустило удар.
У него было такое чувство, что в любой момент из уст Коко могут вырваться слова: «Я знаю, что Тада-кун изменился…»
Что я буду делать, если это случится? Что же мне делать? Если она так спросит… какую ложь он должен сказать?
У него вдруг пересохло во рту, и он страшно пожалел, что не взял с собой на стол бесплатный чай.
Однако следующие слова Коуко: ,
-Я хочу проводить с тобой больше времени. Разве ты этого не знаешь? Правда, я хочу быть с тобой больше, больше, муурре. Но, поскольку я не хочу, чтобы ты раздражался, я сдерживаюсь. Разве ты не в отчаянии? Я-это много.»
Ожидая самого худшего, он оказался совсем в другом месте. Он вздохнул, сам того не сознавая, и застонал.
«…Заключаться в том… ну и что?»
-Да, это так. Когда мы в разлуке, я только и делаю, что думаю о том, что ты делаешь, о чем думаешь и что чувствуешь ко мне. На самом деле, я хочу быть с тобой всегда, полностью, 24 часа в сутки. Что вы видите, что вы слышите, что вы едите, что вы чувствуете, Я хочу знать все и вся. Я хочу понять,я хочу поделиться всем совершенно. Но эй, я понимаю, что мое пребывание в таком состоянии может быть болезненным, тяжелым и раздражающим. Вести себя как сталкер может быть страшно.»
Разве я не учусь?
Продолжая в том же духе, Коко изобразила идеальную улыбку на своем прекрасном лице. Говоря: «Да! не раздумывая, Банри преувеличенно кивнула, тем самым убрав жало.
— Значит, если бы вы работали, наше время было бы более ограничено. Неужели ты не понимаешь? Кроме того, поскольку на этот раз я скажу откровенно, я не хочу, чтобы ты рассказывал мне о какой-то девушке, которую я не знаю, с которой ты познакомился, работая в каком-то незнакомом мне месте. Ни в коем случае. Просто представив себе, что это заставит мою голову взорваться. Или, может быть, вы хотите увидеть его? То есть мой мозг.»
«…Привет, Кага-Сан.»
-В чем дело? Хочешь посмотреть? Неужели?»
— Нет-нет, я не это имел в виду.»
-Если ты хочешь посмотреть, может, мы посмотрим?»
-Нет, серьезно, послушай.»
Когда лицо Коуко приблизилось к его лицу, пристально вглядываясь в него, Банри легонько оттолкнула ее одним пальцем и каким-то образом сумела возразить.
— Я ужасно сожалею, что вынужден сообщить вам об этом, но что касается того, что вы находите во мне ценность как в мужчине этого вида, то на данный момент Вы в этом одиноки.»
Мне больно говорить об этом до такой степени, но это реальность.
«Очевидно, я не из тех парней, которые капают девушкам, и с самого начала тот факт, что я смог пойти с тобой, насколько я могу судить, был невероятным, как супер нереальное состояние сна. Это действительно чудо. И вот, когда вам вдруг сказали, что вы в шоке, и вы испугались этого? Я мог только смеяться. Такие заботы действительно совершенно излишни.»
В тот момент, когда Банри замолчала, улыбка Коко, до этого самоуверенно сиявшая, внезапно потемнела.
При этом ее взгляд, который прежде был устремлен на него, теперь медленно опустился, дрожа, на стол. Отпустив локон своих мягко развевающихся волос, который она намотала на палец, она пожала плечами-сначала вверх, потом вниз. Казалось, она глубоко вздохнула.
Наконец она пробормотала себе под нос: «почему ты не понимаешь?- ее голос был так мягок, что даже не слетел с губ.
Он подумал, не причинил ли он ей боль.
Банри всмотрелась в лицо внезапно напрягшегося Коко, пытаясь подобрать слова, которые он должен был сказать, но … ,
«…Я подумал, что было бы неплохо, если бы ты стал маленьким. Примерно такого роста.»
Она снова поймала себя на том, что улыбается.
Вновь обретя свое обычное совершенное выражение, Коуко раздвинула большой и указательный пальцы на восемь дюймов.
— Тогда я мог бы все время держать тебя рядом с собой. Накормив тебя, уложив в постель, одев, я бы спрятал и защитил тебя, чтобы никто не видел. Чтобы тебя не украли, я всегда беру тебя с собой в сумочке, когда выхожу на улицу. Зеркало, блеск и тада Банри… это было бы похоже на то. А потом, наконец, я хочу завернуть тебя в суши-ролл и съесть!»
— Эх!? Хотя это, конечно, несколько шокирующее развитие событий… хорошо, но неожиданно, а не так… плохо? Меня примут как восхитительную, но если я не познакомлюсь даже с одной из ваших нежных клеток кожи, то, может быть, в другой жизни? Даже если это что-то вроде финала «галактического Экспресса»…»
-Что это за история такая — «галактический Экспресс»?»
-Вот именно! Ни с того ни с сего, пока я был в больнице, я прочитал все, что было написано в палате. Но они были разбросаны тут и там, разные Тома в середине серии. Я не говорил подробно, потому что не хотел выдавать спойлеры.»
-Э-э, ни за что, я не знал. Это была та история, где спойлеры становятся проблемой? Я представлял себе теплую, уютную историю с более романтическим настроением. А потом Джованни и Кампанелла впутались в суши-ролл?»
-Хм? Нет, это не так, это были не они. Скорее Маэтель и Тецуро.»
— Ох уж эти двое!? Ни за что! Расскажи мне все с самого начала! Просто скажи, что это история 009!»
Ее щеки пугающе покраснели, Коко широко открыла рот от смеха, пока она колотила Банри по плечу, но
-Нет, нет, это тоже не то!»
Я-Коко… девушка как-то не в теме…
В этот самый момент, когда Коуко пробормотала что-то за спиной Банри, ее глаза опустились, а ресницы затрепетали,
— Флиртовать средь бела дня!»
С чем-то похожим на глухой удар, их уши приспособились к голосу аниме.
— Держу пари, это Ока-тян!»
Повернув головы, как и ожидалось, там стоял Ока чинами, и,
— Ни за что! Вернее, что за!? Что ты здесь делаешь??»
Она указала на свой рот, потом на то место, где бинт был прикреплен к лицу Банри. Так уж получилось, что в маленькой руке чинами оказалась наполовину опорожненная бутылка чая. Она постучала Банри между лопаток донышком ножа.
— Эй, Ока-тян. Я упала дома, разбила губу и распухла.»
— Эээ! Ты в порядке?? Как это случилось?? А, может быть…»
Схватив крышку бутылки, как будто это был микрофон, она повернулась к Коуко. Со злым смехом, повернув голову вверх, как будто она была ребенком,
-На вас напали?»
«…»
Бесстрастный и молчаливый , как маскано, Коуко выхватил у нее бутылочку. Именно так она ударила чинами по лбу этой штукой. Однако чинами, как и следовало ожидать, стояла на своем. Даже не отстранившись, как будто ничего не случилось,
— Ух ты, какой ужас. Это было серьезно?»
«…»
Ей так много нужно было сказать, что она начала лепетать. Остаточное изображение было настолько шокирующим, что Банри с трудом его воспринимала. Он забрал бутылку из рук Коуко и аккуратно засунул ее обратно в сумку чинами, коротко объяснив:
— Эта штука самоуничтожится. Сам по себе, когда он чувствует, что это так, он собирается развалиться.»
-Ння-ха-ха-ха, правда?»
Интересно, что же такого смешного произошло? Чинами, выслушав объяснения Банри, улыбался, как кошка, которой гладят живот, и все же их положение оставляло желать лучшего. Если он заговорит об этом. Без его ведома глаза Банри стали глазами опытного ремесленника, вошедшего в моду оценки.
То, что чинами согнулся пополам от смеха, было ежедневным явлением… как демон… нет, этого было недостаточно, чтобы описать ее. Она была красива, как дикий демонический Бог или ревущие волны.
Кроушные лапы мягко поникли из-за ее смеха, лицо было удивительно белым и невинным. Текстура ее кожи напоминала сладкое, липкое сгущенное молоко. Ее губы были земляничного цвета.
Ее густые, блестящие, черные как смоль волосы были распущены и ниспадали на плечи в стиле иностранной аристократки, черты лица были явно кукольными, большие глаза красиво блестели, как будто влажные.
И все же по какой-то причине от тела чинами исходил странный пряный, не совсем жасминовый аромат. Она была невероятно удобной и слегка яркой.
Банри, не понимая, что он зачарован, вдохнул полную легких ее ауру, наслаждаясь ею. Он не мог насытиться тем, что миловидность чинами всегда уводила его от всего неприятного в жизни. «У нее природный дар быть милой», — подумал он. Возможно, она была даром богов. Дар трансцендентной привлекательности. И чинами свободно передала свой надел другим обитателям этого мира. Он подумал, что у него нет другого выбора, кроме как открыть рот и принять падающие капли, как можно лучше.
Она была одета в несколько мешковатую вышитую черную льняную блузку, похожую на цельное платье, и такие же черные узкие джинсы. На ногах у нее были кожаные сандалии, а вместо обычного рюкзака она несла традиционную плетеную хозяйственную сумку. Задняя часть ее шеи, запястья и лодыжки, выглядывавшие из-под черной одежды, были белыми, тонкими, хрупкими и нежными, что создавало эффект истинной красоты и особенно женственности. Она надела один тонкий браслет из бисера, тоже телесного цвета, красивый и блестящий. Он имел белую и горчично-бежевую цветовую гамму, с контрастными красными вкраплениями. Это было поразительно красиво.
Сегодня, на взгляд Банри, симпатичный демон чинами был похож на храбрую фигуру, пересекающую пустынные страны, материализующуюся из летящих Песков, их коричневые частицы танцевали в воздухе. Она была такой драматичной.
Не в силах удержаться от вздоха,
-Что с тобой сегодня, Ока-тян? Такое чувство, что ты приехал сюда верхом на лошади…»
Он поделился своими впечатлениями. Но, похоже, чинами не совсем понял его.
— Неужели? Даже несмотря на то, что я приехал сюда, как обычно, из Киншичоу через младшего?»
Он слышал, как Коко пробормотал: «ты из Киншичоу? По какой-то причине в моей голове оно сменилось на Окачимати.- О-Ка-чи-на-Ми, ока-чи-Ма-чи …Кага Коуко… не думая, что ритм возвращается к нему снова, но пока отложив шутку в сторону,
— Такая одежда для взрослых смотрится на тебе лучше, чем обычный костюм Саи Бабы…»
Он продолжал рассказывать о своих впечатлениях. Но, как и прежде, чинами был озадачен.
«…Когда я вообще делал Саи Бабу?..?
Она была сбита с толку этой частью разговора. Глаза, невинно смотревшие на Банри, представляли собой целую вселенную. Мерцающие звезды в вечной тьме. Банри стоял неподвижно, как будто на него было наложено заклятие, как будто он был целиком поглощен взглядом чинами. Она была такой хорошенькой. С комнатой, оставшейся на несколько секунд.
Но ощущение того, что здесь есть место для большего, не передавалось никому другому. Банри яростно схватили за руку чуть ниже плеча и затрясли,
— Тада-кун, пойдем в другой магазин.»
С напряженным лицом Коко поднялась со стула. Хотя она сказала «магазин», это был просто кафетерий.
«Смотреть. Ультразвук здесь испускает непристойную, извращенную ауру.»
«Ох… Настал день, когда такие слова, как «извращенец», слетают с уст Каги-Сан…»
-Это правда, так что ничего не поделаешь. Если бы я оказался в подобном месте, то в мгновение ока стал бы жертвой этого плотоядного цветка. Ах, так вот что значит «цветок внизу»!»
— Ха, это так!? Какого черта!? «Существо внизу» — это я. Разве я не был пойман опасно вздымающимися, мясистыми расщелинами Блоссом!? Ах, так вот что значит «цветок внизу»!»
— …Ст, хватит разыгрывать комедию. Я больше ничего не отвечаю…»
Чинами, казалось, бормотала что-то себе под нос, пытаясь дистанцироваться от чрезвычайно грубой пары. Даже запоздалая попытка Банри сгладить ситуацию «мы просто шутим, это всего лишь шутка» была встречена фырканьем и раздраженным отворачиванием от них.
-Я имею в виду, что мне тоже пора отправляться на работу. Береги себя, успокойся.»
Она слегка махнула рукой. Услышав это Банри автоматически,
— Эй, смотри! Даже у Ока-тян есть работа. Конечно, это нормально. Все так делают.»
Он указал на чинами и снова повернулся к лицу Коко. Коко нахмурился, А чинами прекратил попытки уйти и с любопытством спросил:
— А? А это что такое? О чем ты говоришь?»
— Послушай ее! Я тоже подумывал о том, чтобы устроиться на работу, но вы мне не позволяете и мешаете. Я не думал о том, что у Ока-тян будет ребенок. Неполный рабочий день-это супер нормально, и у всех есть такая работа.»
-Это супер нормально! Все так делают! Я имею в виду, что наш магазин принимает заявки на работу неполный рабочий день. Банри, ты будешь работать со мной? Вы хотите взять интервью?»
— Эх!? Серьезно!?»
— Серьезно, серьезно…»
Разговор шел быстро, как молния. За те секунды, что потребовались, чтобы изложить суть дела, он был приглашен чинами. Коко хмурился, открывая дверь, бормоча: «ха!?»
-Что же это за работа!?»
Банри быстро вонзил в него зубы.
Но даже в этом случае он должен был найти работу на полставки. Он не мог поступить так, как велел ему Коуко. А раз так, то разве это не нормально-быть в одном месте, вместе с друзьями? В любом случае, разве это не нормально, если он работает с друзьями, двумя измерениями, Яна-Ссан или даже чинами? Разве это не здравый смысл-так думать? И у него еще оставалось место на несколько секунд.
— Это в кафе «Дайканьяма».»
— Эх! А К-А-Ф-Е!? Это очень круто!»
-Ну, это что-то другое. Невероятно, на самом деле. Вроде как » Т, Т, Т, Токио! С, С, С, СИБУЯ, КУУ!- Так остуди, чтобы сок из него капал.»
— А!? Например, как это делает цветок внизу!?»
-Разве я не говорил, что больше не собираюсь отвечать на эту тему!?»
-Разве такое модное заведение, как «не надо», обычно не нанимает таких, как я?»
-Ну, вы оба все равно приходите и посмотрите один раз. Я имею в виду, разве ты сейчас не свободна? Если хочешь, можешь пойти со мной? Например, что-то вроде «прямо сейчас». Если хочешь, Кага-Сан тоже…»
Когда тебя пригласили вот так мягко,
-Что это за «тоже»?..!?»
— Рявкнул Коко. Шагнув к чинами,
-Неужели со мной будут обращаться, как с чем-то вроде попутчика?? Тада-Кун и я-два сердца, бьющихся как одно! Я имею в виду, что после этого у нас свидание! Может, ты и искусительница здесь, но не Тада-кун авек мой!? B, O, T, H, O, F, U, S! Достань его!? Мы! Вы же понимаете!? С буквой «W», «II»! Понял!? У тебя есть это!? Прямо сейчас! Другими словами, держитесь подальше!»
Нависая над миниатюрными китаянками, ее красивое лицо напоминало диету-хранительницу.
-Да, сэр, тогда почему бы вам не пойти со мной? Э-э, вы двое.»
Смеясь изо всех сил над измененным приглашением чинами, как будто это был какой-то задник, Коко стояла красиво, как модель, надменно подняв подбородок.
-Мы, может быть, и нет. Вперед. Мы просто не можем. Это невозможно. Не могли бы вы все хорошенько обдумать, прежде чем задавать глупые вопросы? Я не позволю тебе вмешиваться в наше совместное времяпрепровождение.»
Сказав Все это, явно играя роль злой королевы, она повернулась к лицу Банри и сказала:»
-Э-э, пойдем, Кага-Сан.»
Это был преднамеренный удар в спину. Естественно Куко,
— Ха!?»
Взвизгнул, но…
-Здесь или там, где я живу, мы всегда просто пьем чай. Я бы хотел время от времени брать Кага-сан в какое-нибудь стильное место, чтобы выпить немного стильного сока.»
Это было бы неплохо-быть работником кафе. Немного поздно, но Банри поймал себя на этом. Как будто у него хватило энергии проскочить собеседование, получить работу, а потом даже получить зарплату-все за один раз. Он подозревал, что даже если бы он выделил время, чтобы сделать это, было бы слишком много событий, чтобы сделать это.
-Я хочу сказать, что не хочу быть для тебя проблемой. Как только мы доберемся туда, я сразу же окажусь в режиме сотрудника, и поскольку я буду довольно занят, я не смогу просто общаться с клиентами.»
— Эй, смотри, даже Ока-тян так говорит. Пойдем, Кага-Сан, выпьем сока и остынем. Мы только начали встречаться, и мы не можем уже войти в колею.»
Попадание в колею… Услышав проклятие, Коко мрачно нахмурилась. Пользуясь возможностью пуститься в погоню, Банри,
«…Но если Кага-сан не пойдет со мной, тогда я смогу пробраться туда сама…»
— И-И-и-и…!?»
Похоже, это сработало лучше, чем он думал.
Коко с совершенно непонятным выражением лица отступила на два шага назад, ее растрепанная челка упала на кончик носа.
Прошло много времени, а она даже не убрала его, когда, наконец, испустила мрачный вздох. Казалось, даже Коуко наконец сдался.
«…Окей. Ничего страшного, если сегодняшнее свидание будет для сока со вкусом.»
— Ньяха, это место называется не так.- Чинами мило перевела разговор на другую тему.
Итак, Банри и Коуко оказались в изысканно-стильной обстановке.
Оставив их вдвоем за столиками для посетителей, чинами прошла в заднюю комнату через входную дверь в задней части здания, которую трудно было увидеть с улицы.
Светлый тонированный интерьер (стильно!) имел высокий потолок (стильно!). Босса-нова фоновая музыка (стильно!) эхом отдается в его недрах (круто!). Словно прячась от него, Банри огляделась вокруг. Совершенно ошеломленный, он сгорбился вдвое больше обычного.
Таков был Дайканьяма. Стиль!
Чувство стильных, культурных людей обострилось и усилилось до такой степени, что кафе превратилось в возмутительно стильное место. Шуршащее меню в его руках почему-то напоминало пергамент (так шикарно!), и высосал пот из рук Банри.
С самого начала китайцы говорили, что это стильно, это круто, но только теперь смысл этого слова вошел в их мир.
-Что это такое?.. Я чувствую себя здесь не в своей тарелке.»
— Это ты? Не только ты, но и мы оба.»
Тем не менее, даже Коуко выглядела неловко, немного ерзая, когда она устраивалась на диване. Даже для красавицы Коко она явно не приспособилась к этому стильному месту. Это было совсем не в ее вкусе.
Банри размышляла о том, что по своей сути люди бывают разных типов. Универсального языка, разумеется, не существовало. И у него было предчувствие, что не существует универсального определения того, что составляет «базовую культуру». И все же у нас уже нет выбора, кроме как сказать то, что мы считаем стильным, а затем просто отступить в поражении.
«Ах, этот дизайн интерьера, он действительно чувствует себя хорошо. Это как гостиная в моем собственном доме.»
«Действительно. На самом деле, этот диван Каримоку точно такой же, как тот, который мы поставили в нашей студии.»
Он сомневался, что эти два парня в стильных шляпах на головах, болтающие и улыбающиеся, когда-либо расходились во мнениях. У него было предчувствие на этот счет. Они взяли свои пивные бутылки в руки, посмотрели друг другу в глаза и с удовольствием выпили их, крича: «Ура!- как иностранцы и все такое прочее. Не похоже, чтобы они шутили или играли в ролевые игры, но они были там.
Однако чинами оказался таким же невероятным, как и ожидалось.
Одетая стильно в форменную рубашку и фартук, как стильная сотрудница стильного кафе, она работала стильно. Она приспособилась к тому, где находилась. Или, скорее, у него было чувство, что в какую бы среду вы ни бросили чинами, ее характер был таков, что ее привлекательность свободно проявлялась. Банри казалось, что она обладает такими же способностями.
«…Тада-кун, ты действительно можешь здесь работать?»
-Я не думаю, что смогу быть здесь покупателем, как сейчас…»
Взволнованный стильной обстановкой, совершенно сбитый с толку, он потерял равновесие и рухнул на диван под углом.
* * *
В тот вечер, после восьми часов вечера.
Думая, что она может быть далеко от дома, Банри протянул палец к домофону соседа, но, подумав об этом, конечно же, остановился. Непредсказуемый звук дверного звонка мог привести этого трудного человека в плохое настроение.
По этой причине он попытался сдержанно постучать в ее дверь. Кратко,
«…Что?»
НАНА-сэмпай вдруг высунула голову из двери с сигаретой во рту. В своей обычной бесцветной футболке и потертых свитерах она выглядела странно бледной без макияжа.
Из открытой двери к нему медленно потянулся запах ладана и сигаретного дыма. Несмотря на то, что было время ужина, а запах еды отсутствовал, Банри с трудом верилось, что этот человек живет такой странной жизнью. В связи с этим комната Банри сейчас была наполнена запахом несвежей якисобы.
-Э-э, МММ, большое спасибо за вчерашнее.»
«…Да что с тобой такое? От тебя несет якисобой.»
— О, Якисоба. Потому что я немного поел. Ты прав насчет этого, но сейчас я должен вернуть тебе вот это…»
Взглянув на конверт, который протягивал ей Банри,
«Ах»
Похоже, она вспомнила о деньгах, которые одолжила ему для клиники. Она прищурилась, зажгла сигарету, зажатую в зубах, и сильно затянулась, беря конверт. Затем, резко повернувшись к нему лицом, она выпустила дым в сторону входа в свое жилище. Он подумал, не беспокоится ли она о его выздоровлении.
Только с этим маленьким кусочком, чувствуя себя внезапно теплым и пушистым,
«…О боже, даже если я знаю, что это трюк, это одна из тех ситуаций, когда «преступник помогает бродячей собаке под дождем»…»
Пока Банри бормотал что-то себе под нос, дверь захлопнулась у него перед носом. Даже не попрощавшись.
Когда он понял, что остался один во внешнем коридоре,
«…Ах!? Эй, держись, НАНА-сэмпай!! Мы еще не закончили разговор!»
Когда он отчаянно стучал в дверь,
-В чем твоя проблема? Ты такой шумный!»
Резко щелкнув языком, НАНА-сэмпай соизволила еще раз приоткрыть дверь. На ее лбу появилась морщинка, похожая на удар молнии.
— Да, у меня есть кое-что для тебя! Если ты хочешь, тогда…»
В благодарность за помощь, отказавшись от идеи найти работу, он купил несколько стильных печений и принес их в подарок. НАНА-сэмпай наблюдала за тем, как Банри протягивает их с угрюмым видом.
Несмотря на то, что он знал, что она была в основном хорошим человеком, он немного отступил. Ну, его тело не забудет, как она сбила его с ног гитарой, схватила за волосы, пнула в зад и отправила в полет.
«…Сладкая штука, может быть, кто-то их не ел?»
Выхватив печенье из рук робко вопрошающей Банри, НАНА-сэмпай принялась внимательно изучать список ингредиентов на этикетке. Говоря: «что за…..- а потом подозрительно, в Банри.,
«Чокнутый»
Вот и все. Конечно, он понятия не имел, что она имеет в виду.
«…А? Это что-то для вкуса?»
— Это аллергия. Только к орехам в любом случае. Я, наверное, должна быть в порядке, принимая это. Это будет мой ужин.»
«…Э-э, у тебя на ужин только печенье?»
-У тебя с этим проблемы?»
«…Я мог бы принести тебе немного якисобы. Я сделал слишком много, чтобы есть самому. Он был довольно вкусным, но, к сожалению, вы можете сказать, что я сделал его сам.»
Все еще прислонившись к двери, НАНА-сэмпай тихо рассмеялась. Хотя она сказала ему, что не хочет, чтобы он ее кормил. Он понял, что впервые слышит ее искренний смех, а не презрение или насмешку. Когда Банри автоматически рассмеялась в ответ,
-Это уже зажило?»
НАНА-сэмпай указала подбородком на повязку возле рта Банри. Банри кивнул.
-Все нормально. Хотя мне все еще нужно принимать лекарство.»
— Вот именно.»
-Большое спасибо, правда. Что было бы, если бы ты мне не помог?.. это было бы настоящей катастрофой. Из моей собственной крови.»
Он снова склонил голову, и в этот момент в голове Банри промелькнул образ.
О том, как он бежал без обуви среди гор ранней весной.
О свете, направленном против тьмы.
О голосе, зовущем его по имени.
О, вот что это было.
«…Я хочу сказать, что даже Линда-сэмпай спасла меня от катастрофы. Как будто моя жизнь-это не что иное, как спасение от бедствий женщинами…»
«Линда. Да.»
— Она вздохнула.
Бормоча что-то странное, НАНА-сэмпай грубо вытащила изо рта окурок и сунула его в пепельницу, стоявшую на полке для обуви. И хотя это движение почему-то привлекло его внимание, Банри проглотил вопросы, поднимавшиеся в нем.
—Интересно, много ли НАНА-сэмпай знает о нем и Линде?
Ему казалось, что Линда и НАНА-сэмпай прекрасно ладят. Похоже, они много времени проводили вместе, даже ночевали у Наны. Интересно, говорили ли они о нем?
В тот раз, когда он избегал Линду, как сумасшедший, это была Нана-сэмпай, которая насильно устроила им разговор, не так ли?
Интересно, как много знает эта женщина и о чем она сейчас думает?
«…А что у тебя с лицом? Вы чувствуете себя плохо из-за чего-то?»
НАНА-сэмпай скрестила руки на груди, глядя в лицо совершенно безмолвной Банри. Словно уговаривая его заговорить, она ждала, так и не закурив следующую сигарету.
Невольно из его горла начали вырываться жалобы,
-Я чувствую… хорошо… неудобный.»
— А?»
Но он твердо стоял на своем.
«…В основном… хорошо… это деньги.»
Она рассмеялась над его глупым выражением лица. НАНА-сэмпай отступила на шаг, чтобы сделать глубокий вдох, склонив голову набок, как будто была поражена. Затем она протянула его ему.
— Ты можешь заплатить мне позже.»
Конверт с деньгами, которые он ей должен. Банри чуть не подпрыгнула в панике,
— Эх!? О, Нет, нет, нет! Я вовсе не это имел в виду! Правда, правда, мне будет очень неприятно, если ты не примешь этого от меня!»
Отчаянно отказывая ей,
-Это было бы невозможно.»
Он отступил, как будто его оттолкнули. Он отпрянул назад, как краб, мотая головой из стороны в сторону и пряча обе руки за спиной.
-Нет, нет, нет! Я имею в виду, правда, я в порядке! Я собираюсь искать работу на полставки!»
— Работа на полставки? …А теперь?»
Наконец НАНА-сэмпай, похоже, сдалась и вернула ему конверт. Положив руку на тощее бедро, она спросила его:
-Я еще не работаю. Ах, если вы случайно кого-то знаете или имеете какое-то влияние, пожалуйста, представьте меня, я стараюсь найти все, что могу, быстро, чтобы заплатить.»
«…Эти выходные.»
Это занимало там первое место по скорости со стильными соками чинами.
-Есть работа, на которой можно много заработать за одну ночь, но ты бы ее сделал? Хотя это прислуживает на столах на вечеринке. Вы сразу же получите полную дневную зарплату. …Но я предупреждаю вас заранее, что на вас могут быть возложены некоторые обязанности.»
Банри впился зубами в слова НАНА-сэмпай. Официантка на вечеринке… он не мог себе этого представить, так или иначе это придет к нему. По крайней мере, это было бы лучше, чем то стильное кафе.
-Ну конечно! Я хочу это сделать! Там есть деньги, так что я буду там! Будет ли собеседование?»
-Я вас познакомлю, так что, думаю, вам не о чем беспокоиться. …Есть только одно условие.»
Сунув руку под поношенный подол футболки и грубо почесав себя в довольно плоской области груди, НАНА-сэмпай вдруг подняла тонкую бровь.
— Этот парень, Янагисава. Хотя это только то, что сказала Линда, он кажется довольно красивым. Возьми с собой этого парня.»